俣嗖幔敲丛诶飞险庵置褡宓慕煌诤衔颐强梢钥闯隼矗峭ü秸⑼üɑ椤⑼ü浊椋诓涛募Ю肟倥睾旱氖焙颍蛭睾菏俏巳盟聿嚏撸褪撬盖椎氖楦澹且瓿梢恍┪幕系氖拢叩氖焙蚴悄焉崮逊郑蛭采肆礁龊⒆釉谧笙屯跄嵌叩氖焙蛉肥凳堑扔谑悄缸臃掷耄浊槭且恢指衾耄蔷褪钦庋飞险庑┤宋镌谘刈懦こ悄谕猓颜庵置褡宓恼庵秩诤险庵智浊椴欢系母葡蚯敖！�
长城对外开放以后，那么每天来游长城的人非常多，那么我们在接待一次次外国专家的时候，一个外国专家讲过这样一句话，我们问他说，你这个长城为什么不翻译成“很长的城”？在英语里头，为什么要翻成“伟大的一个城”，那么这个西方人就说，如果用长来理解这个长城，不足以把长城的本质介绍清楚，那么长城本质是什么呢？他说呀，一块砖石的作用很有限，但是当数万万块砖石垒起了万里长城，这就了不起了，这就成了世界的奇迹。那就说一个人的作用是很有限的，一个小群体的力量也是很有限的，但是当所有的中国人团结起来，那么这种力量就是无限的，那么这种精神就是长城的精神。
（来源：cctv…10《百家讲坛》栏目）