有什么困难的话就请告诉我。我的手机号码——”
“我知道。没问题的。”
“我会尽量来看您的。”永田说着拿起了餐费单，“我领了很多经费呀。”笑着说完，几乎是跑着出了门。
厚子愣了一下，做了个深呼吸，“是个不错的人呀。”喃喃自语后抿了一口水。
“让您久等了。”
意大利面端了出来。
“好快呀！谢谢。刚才的那个人已经付过账了。”厚子拿起了餐叉。
“您请慢用。”女服务生说，“你真是个吃饭很慢的孩子呀。”
女服务生的声音变了——厚子抬起头来。
“——妈妈？”厚子问。连她自己也难以相信会这样问话。
“嘘！”女服务生把手指竖在唇前，“有客人。一会儿再说。”
“可是——”
“店里的工作再有一小时就结束了。能等吗？”
“嗯。”
“欢迎光临。”女服务生又恢复了高亢明亮的声音，伸手拿了餐牌，“您是一位吗？”
厚子对于在记忆中的母亲竟然几乎没有变化而感到吃惊。和母亲分开已经十年了。母亲大概应该是——四十一二岁吧。但在服务生制服包裹下的身姿灵动非常，看起来连三十岁也不到。
可是——为什么妈妈会在这里工作呢？
厚子迷惑着想起来：“啊，面条！”慌忙用餐叉卷起送入口中。
和永田不一样，厚子可没有三分钟解决完意大利面的才艺。不，应该说是正如她母亲所说的，父母离婚后，被作为“独生女”养育的厚子吃饭是很慢的。
“对不起。”一个男人的声音响起，“是迁井厚子小姐吗？”厚子用戒备的眼神看着他，“我是国友。”对方出示了警官证，“可以占用您一点时间吗？”
“您请。”厚子说：“也要逮捕我吗？”
“我并不是你父亲案件的负责人。”国友警官说，“我只是有点事想问你。”
女服务生过来了，放下了餐牌和水杯。是妈妈。
“您想要点什么？”
“给我一杯咖啡。你，喝什么？”
厚子还未作答，女服务生就说：“奶茶吧，稍微有点儿温的。”
“嗯——谢谢。”
对于母亲还清楚地记得自己怕烫的毛病，厚子非常吃惊。
“如果不是父亲的事，那是什么呢？”厚子问。
“是你母亲的事。”
厚子不由得望向正在其他桌前忙碌的母亲。虽然是听到了国友讲的话，但她并没回过头来。
“妈妈……和爸爸离婚……”
“嗯，这个我当然知道。那之后你们见过面吗？”
厚子想，如果老实地说现在见面了，这位警官的表情会是怎样的呢？可是，当然她觉得不宜真的这样说。
“没有。”
“完全没有？”
“嗯。”
“对于这次你父亲发生的事，你母亲想必也知道了，就没有和你联络过吗？”
厚子耸了耸肩膀，“我们已经有十年没有见面了。也不知道妈妈在过着怎样的生活——不过，发生什么事了吗？”
国友顿了一下之后说：“我正在找你的母亲。也许会发生不幸的事件。”
“您说事件？”
“伤人——或是杀人。”
厚子大吃一惊后，随即便笑了起来，“这怎么可能。”因为妈妈就在邻近的桌边擦拭着。
“是真的。我不愿意看到这种事的发生，所以正在找她。”
“可是……我妈妈为什么要做那种事呢？”
“因为她的儿子克巳君死了。”
这对于厚子来说也是个沉重的打击，这么多年来和克巳也没有见过面了。但是，孤单一人的哥哥在哪里，至少对于厚子来说是件非常重要的事……
“我哥哥——死了吗？”厚子说，“为什么——是事故还是什么？”
“不……是自杀。”
厚子感到母亲的背影看起来像是在微微地颤抖着。
“克巳君是大学一年级的学生。他爱上了一个女孩……这也是自然的事。但是，他的追求过于强烈了。那个女孩清楚地拒绝了克巳君——然后他回到家里，就在自己的房间里上吊身亡了。”
厚子倒吸了一口气，担心妈妈是否会就此大叫出声来。她想起了几乎忘记的一件事，妈妈有非常严重的“癔病”，会时而发作。
“而且，你母亲曾扬言要报复对方的那个女孩，葬礼结束后就不知她藏身何处了。为了以防万一，我正在找她。”国友探出身子说，“拜托了。如果你母亲来联络你，希望你能通知我。”
警官的热心固然了解。但是——通知什么的……
“让您久等了。”女服务生把咖啡和奶茶放在了桌上。
“你现在是一个人吗？”国友问。
“打扰一下……”女服务生说，“两位的账单分开写吗？”
“啊，不用了，一起写吧。”
“明白了。”
厚子看到走开的母亲冲着自己的方向猛地回了一下头，她脸上还浮现出淘气的微笑。
妈妈……我明白了，她不过是在消遣而已！
“哎呀，”国友的传呼机突然响了起来，他急忙止住了响声，“那么，有什么事的话，请一定通知我——这是我的电话号码。”说着给了厚子一张纸片。
“好吧。”厚子收下说。
国友急忙喝下半杯咖啡，站起身来，“请随时联络我。好吗？”说着拿起了账单。
国友付完账一出门，厚子就把国友给她的那张纸片握成团儿，扔进了烟灰缸。
厚子松了口气，开始慢慢地喝起奶茶来。这是小的时候，父母还有哥哥都在一起的时候——在起居室里吃着蛋糕喝的奶茶味。
“喜欢喝红茶吗？还在上幼儿园呢。”厚子想起那时的爸爸是这样笑着说的。
“爸爸……”厚子想着叫出声来。
她伸手捡出了烟灰缸中的纸片，仔细地在桌上抚平。
“先收起来吧。”妈妈说，“会有用的。”
厚子望着妈妈的眼睛——仿佛要被它吸进去似的，深深的黑眼睛。
妈妈的手按在了厚子的手上。
厚子不由得热泪盈眶，再也抑制不住了……
第四章 目击
“这么说，你见过对方那个男人喽？”警官问。
“是……只有两三次。”女人有些局促不安地回答。
这却相反地帮她给人留下了自然的印象。因为不会有因被警察传唤而欢天喜地的人吧。
“那个男人……”警官摆出了五张照片，“你知道是其中的哪一个吧？”
女人名叫金井英子——化妆的方法和染得夸张的指甲都很低劣。
“是这个人。”说着英子拿起来一张照片。
“确定吗？”
“嗯。是个漂亮的人物。”英子点头说，“我也很羡慕由加呀。”
这句话是预定中没有的台词，因此连英子也不禁为自己的胆识吃了一惊。
“太好了，我知道了。辛苦你了。”警官很满意似的说。
“我……可以回去了吗？”
“啊，当然。不过，必要的时候也许还要麻烦你。”
“好的。”英子抱起了手袋和大衣，“那，我就失陪了。”
“啊，辛苦了。”警官收拾着桌上的照片，没有看英子一眼。
英子走了几步，又突然回来了，“啊——这个。请有空来玩儿一下吧。”把一张酒吧的名片放在了警官的面前，“再见。”说着出了门。
“在这种地方推销。笨蛋！”警官笑着说。
“中山。”
“是国友呀。怎么啦？”
中山警官刚刚40岁，是爽快干练的类型。
“刚才的女人是？”
“啊，是立山由加在酒吧的工作伙伴。”
“迁井静夫杀死的那个女人吧？”
“嗯。迁井否认了和立山由加的关系。但是，刚才的女人却说看到了他们两人在酒吧前乘车离去的情景。”
“是吗。”
“并从五张照片中挑中了迁井的。不会错。谎言一下子被戳穿了，后面的问题很快就可以解决了。”中山高兴地燃起了一支香烟。
国友拿起了女人临走时放下的名片，“酒吧。金井英子……”
金井英子一进酒店的休息室，就不安地环顾了一下周围。
“哎，服务员。有公用电话吗？”
“就在那旁边。”说着，服务生指了指入口旁边。
“不是，不是那个。”
“啊？”
“这个……是有一排的那种电话亭。是这样——我不打电话，是要在那前面等电话。”
“啊，这样的话，乘电动扶梯下到一楼，左手边的就是那种电话亭。”
“谢谢！”英子急匆匆地向电动扶梯走去。
电话亭……有了！
从这里数起右边第一个……
“——要怎么做好呢？”英子正在自言自语地嘟哝着，电话好像回答她似的响了起来，她顿时“呀！”的一声跳起来。
“吓了我一跳——喂喂？”
顿了一下，对方传来一个男人的声音，“顺利吗？”
“嗯。我完全按照您吩咐的说的哟。”
“对方也认可了吗？”
“是吧。这你要去问对方才行。”英子说：“照片也没弄错，我挑出来了。”
“好。那么，挂断这个电话，然后慢慢数到十。”
“然后呢？”
“从那儿出来，进另一边的电话亭。”
“是排列的吗？”
“是。好吧？”
“我知道，可——喂喂？”
对方已经挂断了。
英子耸了耸肩，在这之前做些微不足道的小事就可以轻松地赚到钱，如果在那儿睡觉可就损失大了。
英子慢慢地从一数到十后出了电话亭，进了反方向一端的电话亭，电话机上摆着一个信封。英子拿在手中往里一看——一万日元面额的一叠。
一百万！英子猛地回头张望了一下之后，偷偷地拿出来看了一下。没错，是真正的钱，带子捆得结结实实的。抑制住激动的心跳，把信封装进了手袋，英子出了电话亭。有了这一百万，就快乐得多了。
立山由加……为什么？既然没有让我说的那回事，那就是一个无足轻重的女人被杀了吧？迁井的确来过几次，但是并没看出他和立山由加特别亲密。
那种事，即使厌恶心里也明白。
虽然如此，由加被杀了，迁井被逮捕了……
“真过分。”英子嘟囔了一句，快步走向电动扶梯。
去吃咖喱饭吧！
真是改不了的穷酸样。
“嘿！”迁井静夫抬起头来，“是新来的吗？”
国友在审讯中还从未见过如此干净利落的嫌疑犯。衣着整洁，胡须是剃过的，头发也打理得很整齐。和中山并排站在一起的话，也许会弄不明白谁才是罪犯。
“实际上，我有一些别的事情想问问您。”国友在椅子上坐下。
“噢？那我要和律师商量一下。”
“是与犯罪的事情无关的——至少，现在还没发生。”
“是什么事？”
“您的儿子死了，这件事您知道吧？”
迁井皱起了眉头，“通知我了。”
“是谁？”
“聪子的亲戚——因为，聪子大概根本就没有想到过我。”
“是吗。知道死亡原因吗？”
“是因为失恋自杀的吧……原本就是个老实懦弱的孩子。”说着，垂下了眼帘，“不过——这又怎么啦？”
“您太太——我正在找您原来的太太。您知道她会在什么地方吗？”