李碧华
张潮的《幽梦影》
清代才子张潮，留给世人一本好书。它是一本灵巧、聪明、幽默的格言妙论。
我很喜欢看〃 语录〃 ，所以推介《幽梦影》。手上的是民国旧书的影印本而
已。那是多年前一位朋友K 送给我留念的。今天坊间已有中英文对照本出版，但
封面上写他是明人。（翻资料：张潮，文学家，字山来，号心斋，安徽歙县人，
生于一六五零。曾任翰林孔目。以刊刻丛书为世人所称——明亡于一六四四年，
李自成攻入北京止。那么他应该是夹缝人了。）
不管是明末或清初，但《幽梦影》的佳句甚多。这三个字虽听来温柔婉约，
如惺忪绮梦，却是才气横溢。
都说香港语文程度浅，此书并不艰涩深奥，掀掀必有所得。摘录一些句子：
〃 情必近于痴而始真，才必兼乎趣而始化。〃 〃 多情者必好色，而好色者未必净
属多情；红颜者必薄命，而薄命者未必属红颜；能诗者必好酒，而好酒者未必净
属能诗。〃 〃 蛛为蝶之敌国，驴为马之附庸。〃 〃 妾美不如妻贤，钱多不如境顺。
〃 〃 律己宜带秋气，处世宜带春风。〃 〃 痛可忍而痒不可忍，苦可耐而酸不可耐。
〃 〃 庄周梦而为蝴蝶，庄周之幸也。蝴蝶梦而为庄周，蝴蝶之不幸也。〃
有点火，有点邪，有点坏一个导演说：〃 拍戏，无论你拍什么戏，最要紧要
有火。〃 有火，拍自己喜欢拍的东西，即使很凄惨，〃 捱〃 得要死，都有满足感。
——其实做人也要有火，有火，才有动力。爱人，更加要有火，否则原地踏
步，不进则退。
火除了燃烧，还带有悲壮，——因为它始终会熄灭，力尽沦落，气绝身亡。
它推动你在某一时刻坚持、任性、无惧，和充满灵感。当你说，〃 怕什么？大不
了——〃 时，你好猛。
我以为，导演不但要有火，还有有点邪，有点坏，有点不羁，作品才好看。
电影是偏门、是桃花、是幻象，四平八稳正气圆润，可以放在教育电视，或中央
台，或参加金鸡百花奖，模范人物还可以当上影帝影后。
电影、小说、画作、诗词、戏剧、音乐——一切创作，好听好看，字里行间
带着魅惑的，都不会工整。艺术而〃 工整〃 ，便是一种罪行。举例：蒲松龄的《
聊斋》传诵一时，天马行空，正中带邪；他阁下的诗，一点也不迷人，甚至闷，
只是个糟老头的叹谓，正因太过〃 实〃。一个慈悲而善良的艺术家，做人八十五分，
作品只能〃 见仁见智〃 了。
——同理，很不幸，女人喜欢的男人，总是有点火，有点邪，有点坏，有点
不羁。即使凶终隙末。
最爱和次爱他俩还没有真正开始呢。女人问男人：〃 假如有两个女人，一个
是你的最爱，一个是你的次爱。——最爱哪个不能十分确定是不是接受你，你会
不会选择了次爱那个？〃 〃 我当然还是要最爱那个。〃 〃 但那是不确定的。〃 女
人说，〃 最爱跑了，你不要次爱吗？〃 男人慢条斯理：〃 我会把次爱变成最爱〃
又道：〃 一个人的心放不下两个人。〃 所以她才放心了。
一个人的心放不下两个人？怎么会？心的体积很小，但容量很大。再多也放
得下，并且男人无所谓〃 最爱〃 、〃 次爱〃。统统是他的〃 次爱〃 ，——假如他最
爱自己。
统统是他的〃 最爱〃 ，——当面对任何他想征服的女人，单对单，这两个字
不难出口。又不需本钱。
或者，在某一个特定时空是〃 最爱〃 ，过后沦为〃 次爱〃 ，并非谁的错。
在没得选择的情况下，把次爱变成最爱是妥协。在有的选择的情况下，把最
爱变成次爱是取舍。
这样忐忑很无聊，但世上的女人都为此，一生困扰不安。
鲸鱼屋的愿望欧洲电影节中，有部改变自著名小说的奥地利电影《鱼乐无穷
》。
这个名字我们天天见面，乃亚视最佳作品之一（另一为《亚视四十年经典重
温》）。
看简介，这德语对白英文字幕的电影原来很好玩。
苏菲继承了一份奇怪的遗产，便是防腐处理的〃 鲸鱼屋〃。巨大的鲸鱼屋有着
神秘力量：任何人只要和苏菲在鱼腹内发生性行为达高潮，便可以实现一个愿望。
因有一个男人这样干了，他希望抛弃了的女人玛利亚回头。果然如愿。
苏菲另找个男人再实验一下，阴错阳差，把新娘子玛利亚变成一条狗。
为了解咒，苏菲只好设法劝说村中男人来交合、许愿、好使玛利亚回复人形。
但试问谁肯牺牲自己的精液和愿望？
弥天大祸因而一发不可收拾——这是一个黑色喜剧？成年人的童话故事？庸
俗小市民的写照？
不。这其实是一个悲剧。
——梦想绝大部分不能成真。能够实现的，都不是我们真心需要的。我们想
要一个人，很多时只得到一条狗。至此，配额刚好用完。
我们若只有一个许愿的机会，恐慌忙乱，不知如何使用。
转瞬，又失去了。
没有这样的人某选美评判一再表示，，她与其他几位在评判时早已取得共识，
所以冠亚季军绝对是评判的心水。她说：〃 十二个女孩子中，是没有靓到可以不
考虑它们的操行就给她们拿奖的。〃 ——世上哪有〃 惊为天人〃 ，可完全不作任
何考虑便全部投她一票的美女？若有，相由心生，一定亦令人如沐春风。既然没
有，一切便只是小众的比较了。
靓不靓，得公认。
选美年年有。当选的认为公平，落选的认为黑暗而〃 贱〃 （好新鲜的形容词。
岂非也踹了自己一脚？）累得有头有面的评判们出来澄清一番，以示要〃 造马〃
也不易，不容收买之类。此乃后遗症。
一场游戏，都是些十来二十岁博出位的小女孩，真叹为观止。
——不要紧，明年又再继续跳舞。知识评判的话，很有点意思。
没有人靓到可不讲操行？借用一下。同理：——没有人有才华到可不讲风骨。
没有人得势到可不问良心。
没有人能干到可不靠朋友。
没有人霸道到可不求事实真相。
没有人富贵到可不信命。
没有人幸运到可不择手段。
没有人聪明到可不堕落情网。
没有人——
风流才成就品位十五岁踏足娱乐圈的广告模特，开始要适应名利场的是是非
非。
某日传媒追问成龙，他儿子的绯闻，成龙的原句我们不清楚，不过见报的大
概是〃 她不适合我儿子〃 、〃 祖明品位没这样低〃 、〃 不知所谓〃 ——之类。小
女孩委屈落泪，并且放弃自荐当他新片女角。
然后成龙公开向她道歉。
姑且勿论是否〃 言重〃 ，不过意思也是对她〃 无意〃 （包括儿子）。成龙一
向心直口快且具江湖地位——他有个好处，一旦失言误伤了人，马上道歉。唯一
不必道歉的，是痛斥字母先生并呼吁圈内人拒绝拍摄骗财骗色电影，果然一呼百
应，大快人心。
但关乎小南海小女孩的taste ，便很有趣。事实上，任何大人都认为小孩taste
不够高。——因为经验不足。
任何一位〃 资深〃 男人，闯荡情场阅人无数，感觉又怎么会与初出茅庐者相
同？他们的要求更高，对女人的品位当然有自己的一套。
男人〃 风流〃 ，品位便是他的〃 成就〃。——无名无利只敢对靓妹及庸脂俗粉
起痰的，则只属〃 咸湿佬〃 、〃 金鱼佬〃 、〃 核突佬〃。是的，很势利。正如女人，
身份相同，但名堂等级分为〃 红颜知己〃 、〃 女友〃 、〃 女伴〃 、〃 二奶〃 、〃
狐狸精〃 、〃 鸡〃。
为了八千帧照片曾看过一则新闻：男人与妻子三十年婚姻破裂，正式离婚，
女儿亦已返美继续读书。——但男人兴讼。
二人有关财产分配问题，已一一在庭外解决，应该不是为了钱。
他是为了〃 回忆〃。男人自中学时代已爱上摄影，到目前为止仍是他唯一沉迷
的嗜好，积蓄都花在摄影和买器材上。过去三十年，他为自己建立的家庭拍下至
少八千帧照片，记录了历史和珍贵的回忆片段，如婚礼、外游、女儿成长过程、
生日派对、学校生活、比赛——总之是生活的一点一滴，喜怒哀乐，——他的前
半生！
他与前妻口头上达成协议，八千帧照片全归他所有，但到期日她只交还两叠。
为此他不惜兴讼，持法官搜查令到她寓所搜回旧照。
他不是为了房子、财产、古董、珠宝首饰、股份、业权——等必争之物痛苦，
而是为了追不回的岁月，留点痕迹。在他心目中，比钱更重要。
女人一定非常恨他，清楚他的〃 死穴〃 了（他相信她还暗中收起一部分）。
旧照片而已，科技发达，统统一式两份，各自纪念，不就完了吗？——说是
他的前半生，也是她的前半生，都一样珍贵。
她也许只是要他焦灼、伤心、难过，急如热锅上蚂蚁，然后央求。是故意的
吧？
像太子丹的男人有些波士很温情，待下属如家人，嘘寒问暖，关心起居和感
情生活，于是你不好意思向长辈要求加薪。有些波士很刻薄，出一元要买回十元
的劳力，你付九成他也给你脸色看，还动辄扣人工。有些波士很COOL，你同他是
牛郎织女，中间永远隔着一道银河，但是货银两讫，互不拖欠，来去自如。有些
波士很厉害，他要的人，礼贤下士纡尊降贵，提供不能抗拒的条件，对方也没有
说〃 不〃 的余地。
最厉害的波士就是燕太子丹。他谋复国招贤能，看中荆坷，但对刺秦的死亡
约会绝口不提。同游共处时，荆坷赞赏弹琴的美女手巧，他命人把双手剁下来用
玉盘盛了相赠。荆轲无意中说：〃 千里马的肝美味。〃 他又杀了名驹，把肝煮好
奉上。
是他待他太厚吗？当然不，只是〃 收买〃 的手段高明。震撼的你，只好豁命。
幸而庸碌的我们没此际遇，不是没有太子丹，却是荆轲太少，利用价值不高。
情人分类也一样——温柔的情人好的闲，朝夕问候你饥寒，不需本钱，浸淫
在爱河中的你可能依旧饥寒。刻薄的情人要求你身兼神女圣女荡女和职业妇女。
COOL的情人不吃醋不着紧，不过若他吃定你，你还是依时依候去相逢。
最恐怖是像太子丹。女人并无指定动作，是他阁下自选动作，但全属〃 大动
作〃 ，既做了，她就是欠他。领了这份情，走也走不了，除非以血来偿。男人对
你好的过分，要衡量是否还的起。
男女最大的诱惑电视节目中有一项对话。
先问男人：〃 最大的诱惑是什么？——（一）权势；（二）财富；（三）美
色。〃 三种都想要？但对男人来说，最原始的诱惑应是〃 美色〃 ，非常直接的反
应。男人不一定〃 爱〃 ，若〃 喜欢〃 ，已很容易心动。年轻的男人经不起，先做
了再说。
〃 财富〃 最实在了，虽然钱买不到所有的东西，但也可换取不少。有了财富，
不必讲废话。以钞票做通行证，有些关卡形同虚设。
男人当然向往〃 醒握天下权，醉卧美人膝〃。年轻时先要（三），渐渐明白
（二）的重要。两者都有了，至高境界是攀到（一）。
——只是，一开始就有了权势，其他两样必会跟着来。〃 权势〃 不但是提款
卡，还是壮阳药。
又问女人：〃 最大的诱惑是什么？——（一）名气；（二）利益；（三）爱
情。〃 最多女人拣〃 爱情〃 ，并�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架