趺椿畈拍懿换耪牛屎攀浅林氐模复胃忻熬湍苣殖隽撕芏嗷袒绦那椤Ｕ庖荒晡逶挛胰サ嵛鞅钡拇罄砗屠鼋宦飞厦挥谐邓砹馍缴忻挥杏稳嗣挥行郑怀∥烈呤拐馄澜缜寰擦恕Ｕ馇寰踩梦也缓苁娣！ �
◆2003年我写了第一部长篇小说《纸门》，二ＯＯ四年一月获了“最佳奖”。那时有幸见识了很多出版商，那时这“张”《纸床》还放在一边，出版社的朋友对我说，你曾经答应给我们的小说写不出来了吗？一年前我答应过他们要写一个有关“床”的书，但我没有集中精力写。我想我该把它完成在二ＯＯ四年才好。等我再次找出这张“床”的时候，却发现经过一年的“沉淀”，原先写进去的很多意识已经不合适了。
◆二ＯＯ四年春节长假，我到达德宏盈江，从盈江又到腾冲，腊月三十就开始动笔，在湖光山色里边走边写，一发不可收。正月还没过完，我的《纸床》便完成了第一个完整稿。我完全推翻了原先的半截小说，全新写作，连人物个性都改了，一气呵成，累死了几乎。
◆作品中用了几个由搞文学的好友提供的情节，其中包括在昆都被误作妓女的情节、在滇池酒店含糊的对话等等。我请他们吃饭了。他们说，吃饭了就不找我的麻烦了。远方朋友王郁的情谊我得找机会报答，这家伙曾提供了大量的海外华人生活素材给我，并在我完稿时给我指出了一个致命错误，原来我写过“四十万的平方”，他急了，他说如果有人能开个小广告公司赚“四十万的平方”的钱，那天下大乱了。我数学特差，这差错让我出汗了。改了，照样出汗不止。
◆本作品纯属虚构，如有雷同，实在是巧合。渊源里能追溯到的，是一位像“罗老爷”一样的“方言”老人和我的聊天。他说，本来我就喜欢睡硬床，木板的不凉快噻，我做了个石板的，结果睡着睡着大半夜，那石板塌了！买买噻噻！哪样床都能塌，这世道没哪样保险了。
阿闻2004年2月于腾冲北海湿地