罗福苟正在拐角一个房间里和人打麻将赌钱。听见外面有响动，不知怎么回事。但他手上正抓了一副大牌，抓耳挠腮急着想胡牌，也就没去管它——他万万没想到警察会上这儿来。因为自从“东阳顺”开张以来，还从没有警察上这儿执法过。用他自己的话说，这一带派出所治安队还有联防队什么玩艺，他早就“摆平”了的。
对家这时打出一张幺鸡，正是他所要的牌，他张开嘴，刚想喊一声“碰”，可声音还在嗓子里没出来，房门却“砰”地一声被推开了。三楼的经理常艳娇惊慌地闯进来，说道，不好了，罗总，不好了！
罗福苟要发火，说，你她妈的懂不懂规矩？没看见我正忙着吗？
常艳娇也顾不得罗总的责骂，说，警察，警察来抓人了！
什么？他娘的，老子喂了他们多少？还嫌不够，还要找茬呀！
于是他把牌桌一推，板着一张脸走了出去。
等他走到走廊上，拐个弯，果然看见一群穿制服的警察还有没穿制服的联防队员正在那边几个房间里吆喝：快点穿上衣服，跟我们走！他走过去说道：干啥，干啥？请问你们是哪一路的，怎么事先不跟我这里说一声，打个招呼……话还没说完，他看见上回那个来吃饭没吃成又气哼哼走了的警察阴着脸站了出来，这下心里才明白，原来是碰上“讨债”的来了。
唐印来看着罗福苟，狞笑了两声：好啊，你这个什么“东阳顺”，看你店门前挂了那么大个羊头，分明是挂羊头卖——卖——他终于想到一个词——卖婊子肉，哈哈哈哈……
罗福苟一阵心惊，脸上连忙堆上笑容，跑过去，从口袋里掏出一包软中华香烟，抽出一根递给唐印来。唐印来看也不看，鼻子里“哼”了一声：
这是干啥，这是干啥？我们在执行公务，你别在这里妨碍公务！
罗狗子碰了一鼻子灰，很尴尬地笑笑，说，警官先生，警官先生，有话好说，有话好说。
好说个屁！就你这儿的话最不好说！
罗福苟哭丧着脸说，人你能不能不带走？要罚款要干什么我都认了。留点面子给我们嘛。
留面子？你还知道要面子？你那回不给我面子，我这回连里子都不给你。说完，把手一挥：带走！一帮人押着嫖客和妓女，“嗵嗵嗵”往楼下走去。
罗狗子傻了眼，赶紧给东风街派出所打电话。那边接到电话，自然非常气愤，说，是哪里的野路子，竟敢跑到这里找食吃来了！于是赶紧来人，可是唐印来已经带着人开着警车扬长而去。
为此事，两家派出所自然是闹得不可开交，后来经上司调解，河阳县长街镇派出所承认越权越界执法不对。但唐印来在认错之前放出口风，说要是逼狠了他，他要把东风路派出所允许所辖地面的宾馆饭店卖淫嫖娼的情况报到上面去，让省里都知道。东风路派出所晓得唐印来的姐夫曾经是市政法委的官员，现在又在省公安厅工作，生怕把事情闹大，于是也只好认错。市公安局对两家各打五十大板，要他们各做自我批评。唐印来提出，虽然越界执法不对，但毕竟抓住了“东阳顺”搞非法经营的证据，“东阳顺”要按照规矩给予数万元的处罚，嫖客和妓女也每人罚款五千才能放人。“东阳”顺的罚款由东风路派出所收缴，而对个人的罚款则由长街镇派出所收缴。这一条件，东风路派出所虽不情愿，也只能答应。于是两家握手言和，只有“东阳顺”的执行经理罗福苟自认倒霉。
政界乾坤 第二十七章（6）
这件事后来传到了东阳县。一时闹得沸沸扬扬，各种各样的说法和传闻都有。虽然许多细节被传播的人改造、增删和误置，但唐印来说的两句话却始终作为“经典”叙述保留了下来，一句是：挂羊头卖婊子肉。还有一句是：你不给我面子，我就不给你里子。
政界乾坤 第二十八章（1）
关于“东阳顺”出事的消息第二天就传到了翟燕青的耳朵里。县公安局史局长把自己了解的相关情况向他做了汇报。翟燕青暴跳如雷，将周杰找过来，劈头盖脸地臭骂一顿。周杰开始还想隐瞒，见翟书记这次真的是什么都知道了，便老老实实哭丧个脸，忍受书记的责骂，同时一边把责任往罗福苟身上推，说，只怪自己瞎了眼，找了这么个窝囊废当执行经理，连这么点事都摆不平。翟燕青说，“东阳顺”是我们的门面，你一定要想办法尽量消除影响，不能让这块招牌把县里的整个工作部署给弄砸了。周杰自然又使出他的浑身解数，到市里有关部门去打点，让他们帮助出面“澄清事实”；同时也与有关的媒体老总们联络，“封杀”消息，以免“对河阳市的经济发展造成不良影响”。罗福苟处理这件事情不当，自然被免去了经理职务，周杰让三楼的楼面经理常艳娇接任罗福苟的位子。好在市里各家单位都比较配合，“东阳顺”发生的事没有任何官方单位正式认定，最后也就不了了之。但没认定归没认定，这件事曾经发生过却是没法抹去的。翟燕青开始并没有将“东阳顺”事件通报给县委常委们，直到常委中有人也听说了这件事来向他汇报或者说是询问，他才在常委会上正式讲这个事情。翟燕青说，这是一个偶然事件，是由于“东阳顺”菜馆经理人员管理不善，麻痹疏忽，对所聘用的工作人员教育失职所造成的。虽然事情的发生是偶然的，但影响却非常不好，所以要引起重视。“东阳顺”的法人代表周杰要向县委和县政府做出深刻检查！但是——翟燕青说到这里，刻意停顿了一下，以引起常委们的注意——但是省人大视察组很快就要到我们县里来视察了，做好对视察组的接待、汇报和参观工作，这是当前一切工作的头等大事，是我们面临的重中之重。我们不能让偶发事件影响整个工作全局，特别是这还不仅是关系到东阳县的工作，方书记多次说了，它更关系到河阳市经济发展的整体形象问题。所以对于如此重大的全局性工作，我们一定要集中精力，排除一切干扰，消除一切障碍，尽一切可能，维护好河阳市，也包括我们东阳县的形象，对外界、对省里宣传好、展示好我们的工作成就。
听完翟书记的话，大家都知道，他所说的“工作人员”其实就是指的按摩小姐。而且常委中由周杰亲自陪同到“东阳顺”“休闲、娱乐”的还不只一位，他们早就领教或者说品尝过那儿的滋味，因此也绝对明白翟书记所说的“偶然”，其实应该指的是被警察“偶然”抓了现行，而非按摩女在里面“偶然”卖淫。不过，从现实来考虑，翟书记的话当然是对的，常委们对此毫无异议。大家都知道，连这点认识都不具备的话，那就真是不顾大局了，那除非是有意要闹腾事的人才会违背书记的指示。因此大家很快就统一了思想，而且表明了各自的态度。
省人大扶贫工作视察组终于从省城下来了。一辆开道的警车，一辆乘坐省电视台摄像记者的三菱吉普，一辆可乘坐二十人左右的进口考司特中型轿车组成的车队，一路风尘，奔驰数百里，抵达河阳市东阳县城。河阳市委书记方喻、市长袁风以及分管农业的市委副书记、副市长等，一行人早早就赶到东阳迎接。整个东阳县城布置得就像过节一样，到处是鲜花、彩旗和彩带。东阳广场虽然尚未最后竣工，但已经基本成型，大致能够看出它的设计格局和规模了。广场有主席台、音乐喷泉、巨型浮雕立柱、人物和动物组成的雕塑群、各种造型的灯盏……在进入广场的拱形门前，是一座说模仿也好，参照也好，与广州市那座著名的五羊雕塑相类似的羊群雕塑，其底座上刻有这座雕塑的名称：东阳开泰据县里知情人介绍，这个名字是县委书记翟燕青亲自起的，说它象征着东阳县大力发展养羊业，走新路，发羊财，一业带来百业兴；五谷丰登，六畜兴旺，百业昌盛的今天和未来！翟书记的这个解释，你要是挑字眼，会觉得不伦不类；可你要是从政治角度去看，就会意识到，那可真是含义丰富，概括全面。
政界乾坤 第二十八章（2）
在替视察组的人员接风洗尘之后，就是带他们先参观东阳县城的“新气象，新面貌”。对于这样的安排，翟燕青在私下里跟要好的几个部下讲，这叫“先声夺人”。象东阳广场这样的工程，集高科技和现代审美感觉于一体，有“大”、“新”、“酷”的特点，视觉感和冲击力都非常强烈，给人的印象自然深刻。翟燕青讲，让外来的同志首先看一看广场，就会对东阳产生良好的第一印象。我们平时和陌生人接触，第一印象不是比什么都重要吗？翟燕青的意图让这几个属下大开茅塞，以为这可是今后当领导值得借鉴的一手宝贵经验。
省人大视察组果真是一位副主任带队。这位副主任叫蓝玉蛟，刚从省财政厅的位子上退下来。下来之后提升一级，安排为省人大副主任，自然是省委对他多年从事财政工作，“为全省人民当好管家”（这是省委领导与他谈心时说的一句真诚的话）所做的奖励。视察组中，有人大一位副秘书长随行，主要任务是做好沿途的接待安排工作，他自己说是“为大家服务”。视察组的另外十二个人都是组员，也都是人大代表，来自“全省各条战线”。按说，蓝玉蛟是有自己的专车的，省人大副秘书长，是正厅级干部，也有自己的专车，其余人大代表中，有些行政级别也达到厅一级，公家都配有专车，但行前，蓝玉蛟指示说，我们这次是检查扶贫工作，工作要实在一点，作风要简朴一点，大家都不带专车，免得太惹眼，太招摇。包括我在内，大家都乘中巴，一辆车就解决问题，这样可以节省不少汽油。本来，他想连警车都省掉，但副秘书长不同意，说你出去带警车这是符合规矩的，又不是搞特殊。而且我和公安厅联系过，他们也不答应，认为那样容易出问题，出了问题他们负不起责。蓝玉蛟只好随他。
但是参观东阳县城的时候，东道主们可不敢让他们乘中巴而自己乘轿车，便说把自己的轿车让给他们，自己再另外调车。蓝玉蛟和视察组全体人员都不同意。推来让去，达成妥协，将视察组的人员分散到前来陪同的市、县领导们的车上——蓝玉蛟上了方喻的车，副秘书长上了市长的车，其余也分别安排就位，县公安局又加配了开道和殿后的警车。方喻自己出行不喜欢用警车开道，可今天是接待省里的同志，该讲究规格的还是要讲究规格，所以就没像上次那样阻止派遣警车。这样，二十几辆小车鱼贯而行，先沿着东阳县城的主街道行使一圈，再浩浩荡荡朝东阳广场开去。这样的阵势在东阳县还真的少见，一路上引得县城居民纷纷驻足观看，小孩子们尤其觉得新奇，兴高采烈不住地朝着车队挥手呐喊。
县城主干道上的店面大都重新装修过，高一些的建筑物上事先已普遍刷过了油漆或贴上了瓷砖，五彩缤纷鲜亮的色调互相映照，感觉宜人。有些实在破旧的房屋便用巨型条幅和广告将其遮盖起来。汽车和人行道之间的护栏早就叫小学生们认真洗刷了一遍，每隔五米就插上了一面彩旗，彩旗上写着各种类型的表示欢迎的字样。无论谁都可以