挽回。
「因为，哥哥无法忘记希尔达」
「……想说的就这些么？」
让人怀疑棺材自己会说话的，清澈声音。
菲瑞特打了个寒战。
隔着一块棺板，兄妹间飘荡着让人难以开口的沉默。
时间一分一秒地过去。
「呼……呼……呼……」
打破沉默的居然是雷利克。他睡着了，正发出小小的、让人以为他比实际年龄还小的鼾声。
菲瑞特一时呆住了，尔后生气地垂落视线，故意冷冷地小声道，
「哥哥是吸血鬼，睡觉时是不会发出呼吸声的。我不是说过吗」
「……。呣……呣……ZZZ……」
棺材中故意的呼吸声还是没停。
菲瑞特带着有些不甘心的表情，回到了自己的棺材中。
「不理哥哥了！」
背对着哥哥盖上了棺盖。
这下，海风吹过的地下室真的静了下来。
*
格尔华斯岛绝不狭窄，乃是德国境内少数的几个有着傲人的面积，且发掘出一定的旅游资源的岛屿。
岛内分散坐落着几座小镇。既有遗留下来的中世纪风格街道，也有现代政府办公楼与旅馆。虽说是现代建筑，也不是什么高楼大厦，5层以上的旅馆是找不到的。旅游旺季时，旅馆爆满，此时街道两旁的古建筑就会充当临时旅馆，而相当受欢迎。
现在还不是那种时候，所以岛上的外来人员是不多。不过，十几个人的『员工旅行』在这个时期也够奇怪的了，但事实上岛上的具名对分乘两台货车的卡尔吉拉一行人并没有另眼相看，尽管货车上装载着大型『工作道具』还有野营用具。没有谁来检查一下货车和轻卡，卡尔吉拉不由为岛上管理者的危机意识之粗糙程度而惊讶。
「嘛，倒也给我们省了麻烦」
这次的委托人是岛上的一对夫妇，似乎是10前从英国移居到这个岛的。过了几年的安稳日子后，有一天，丈夫察觉到了异常。
——自己住的岛上，有吸血鬼。
并不是未知生物啊闹鬼现象之类的，那东西有着明确的特征，无疑是吸血鬼。
真是荒唐无稽。在某种意义上，比起吸血鬼，人们更容易接受幽灵或外星人的说法。
最不相信自己眼睛的恐怕要数那对发现吸血鬼的夫妇了。虽说是小岛，却也步入了现代化，没想到在这种地方竟有B级电影中的怪物潜伏着。
「怎么找上我们的？」
手握着方向盘，卡尔吉拉想副驾驶位上的男人问。
「他们没有声张，悄悄去跟市长商量了，于是市长就得知了这件事，然后市长成了中介人，不知是听了谁的介绍后就联系了我们公司委托了这份工作。虽然真正的委托人是那对夫妇，我估计我们还可以从市长身上榨出一笔钱来。……咦，卡尔吉拉队长没看报告书？」
大块头男人嫌烦地耸耸肩。
「看的时候那部分我跳过了。我所关心的是吸血鬼的老巢在哪，知道这个就行了」
「您又这么说……不做好最低限度的调查是很危险的。前些日子，您不是差点就把一个吸血鬼狂热爱好者当成吸血鬼给炸了么？」
「几年前的旧账都被你挖出来了」
不以为然地笑着，卡尔吉拉望向后视镜。
后面跟着的是另一辆货车，食鬼人小姐应该就在那车上。
从后视镜可以看到驾驶席和后排座位上的部下，却见不到木岛闲音的人影。木岛可能是坐在最后面被座位给挡住了，其他人全是一副阴暗而僵硬的表情，可以猜到，车厢里是死气沉沉的。
——噢噢噢噢，嘛，和那位姐姐呆在一起，会有那种反应也是必然的。
如果木岛的性格更开朗一些的话，或许也就能融入队员中了。虽然吃鬼的确是令人忌讳、厌恶的嗜好，她那冷淡的态度也是部分原因。没有被力量强大的她张扬地鄙视就已经是很幸运了，但自己这帮人心里都明白，她虽然没说出来，心里却的确是那样认为的。
——啊啊可恶，论财力论关系，她那点比得上我。
在心中无意义的嘴硬着，卡尔吉拉将注意力集中到前方进入视野的山上。
落叶树遍布的矮山接连分布——其中离这里最近一座山的山峰附近，坐落着一座中世纪城堡。
耸立在岛中心的城堡威风凛凛，散发着一股全部岛民甚至还有近海来往的船只皆由我掌管的厚重气氛。
「原来如此。难怪这里会成为观光胜地啊」
「布里尔斯泰因城，据说是中世纪贵族布里尔斯泰因居住过的城堡」
随着距离的拉近，城堡那庄严的气氛越来越强，让人产生了这一带的空气比较厚重的错觉。
「了不起的城堡啊……布里尔斯泰因一族有那么厉害吗？」
「这就不知道了……因为留下的记录很少。这个岛本身也只不过是最近才成为旅游景点的偏僻岛屿」
「偏僻的岛上怎么会有这么气派的城堡，不合理啊」
意识到这点时，卡尔吉拉的背上第一次流下冷汗来。
总觉得这次的工作与以往不同，有些蹊跷。脑中虽然一直在敲警钟，但卡尔吉拉将这种感觉归罪于同行的食鬼人少女身上，以此驱除心中的软弱。
「虽说是景点，但也算是文化财产，城堡有一部分是禁止入内——」
没等部下说完，卡尔吉拉干劲十足地接口道，
「那部分我在报告书上看了，猎物就藏在那『一部分』中对吧？呜噢！一口气把它干掉吧！伙计们」
可悲的是，卡尔吉拉并没有得到『噢——』的回答。
「唉……老子最恨部下没干劲了」
*
布里尔斯泰因城？ 寝室
「……怎么回事啊」
背着各种各样的装备进入城内的卡尔吉拉一行人——
「再怎么说，这也太顺利了」
突入城堡一分钟后，他们就找到了横放在那的纯白的棺材。
时间稍微回溯一下。
队员们从货车上下来后，眼前就是故事中会出现的那种典型的国王城堡。
虽说是观光胜地，这里并不收取入场费，也没什么入场检查，随随便便就让人进去了。也没什么服务柜台，公园般的庭院对面，华丽的城堡就像是被遗弃在那似的。
据市长所说，是以装修为借口将其他人赶走了。的确，庭院也好眼前的城堡也好，丝毫都感觉不到人的气息。
尽管如此，因为城堡那压倒性的气魄，队员们感到了前所未有的紧张感。
以前接下的工作中，吸血鬼大多是潜伏在郊区的小屋或是古宅、水磨坊、山里的洞窟深处，个别吸血鬼是隐藏在公寓、地下停车场和废弃工厂之类的地方。而如此明目张胆的吸血鬼，这还是开业以来首次遇见。
不过，更让队员们胆寒的是，在禁止入内的城堡深处，调查的第一个房间里，他们看到的是一口大得不像话的纯白棺材。
「怎么办，队长」
「……还能……怎么办」
口气中明显能看出疑惑，卡尔吉拉小心翼翼地走向棺材。
其他的队员也都一脸的疑惑，猜测这是不是陷阱，或者是委托人把市长都卷进去的弥天恶作剧。
只有一人——只有远离卡尔吉拉他们的木岛闲音是以严肃的表情直盯着纯白棺材。
卡尔吉拉警惕地观察棺材，没有发现哪有破损的地方。但不可思议的是，棺盖上印着无数的皮鞋脚印，还有引人注目的就是——
「……木料粘合剂？不像啊……」
棺盖与棺材之间的缝隙被什么树脂似的东西填满了。那东西呈半透明状，应该是粘合剂或胶水之类的，将棺材封得严严实实。
棺身与棺盖被牢牢地粘在了一起，再加上棺材本身的坚固，众人感觉即使用铁棒撬也未必能撬开。
「……这是怎么回事啊？」
队员之一不安地问道，然而他的队长没能给出个完美的答案来。
「这里面的真的是吸血鬼么？不是委托人夫妇或者市长把谁给杀了然后封在里面让我们来善后么？」
「委托记录还在我们手里，不必担心。而且，在这种偏僻的岛上，杀人后悄悄把尸体埋在山里就行了，何必特意把我们这些江湖术士似的一群人给叫过来呢。如果是恶作剧的话……嘛，到时自然有他们好看的。就算堵上我这辈子，也要把委托人和市长从屁股到大脚趾头上的毛全部连根拔掉」
「真是敷衍的复仇啊……」
巴尔不安地环视四周，这时背后传来了木岛的声音，
「有哦」
「嗯？」
来这个岛之后，食人鬼小姐第一次开口。
「这里面，有吸血鬼哦。吸血鬼的气息——不会错的」
似乎不怎么擅长英语，说出的话只不过是单词的拼凑。
队员们倒吸了一口气。虽然来之前就知道了，但这话由木岛说出来，心头感觉异常沉重。
「……你能捕捉到吸血鬼的气息？连呼吸都不需要的他们怎么会有气息呢？」
卡尔吉拉诘问。
「信不信、随你」
木岛简短地说了一句后就不再开口。然后就是以挑战的锐利眼光透过队员之间的缝隙瞪着白色棺材。
——哼，真是冷漠的小鬼。女人的魅力可不仅仅是脸蛋和胸部哦。
「解体地点……嗯，正好那边的门对面有阳台……不，还是抬到屋顶上去吧。嘛，寝室外面光照比较好的地方就行」
队员们抬起棺材往外搬，动作异常敏捷，但又有些笨拙。明明是重复了多次的流程，只有今天众人都提不起劲头来。如果诡异的地方只有一个的话，说不定靠着气势克服了，然而——
动身之前出现的日本籍食鬼人。
过分和平的城镇。
一般吸血鬼绝对不会选择的老巢——游客众多的豪华古城。
还有，就像是等待自己的纯白棺材。
「这应该就是陷阱吧」
「闭嘴」
喝退新人的泄气话后，卡尔吉拉意识到这只不过是自己压制不安的虚张声势罢了，于是越来越不安起来。
第一次从社长那接下『除魔』任务的时候，卡尔吉拉并不认为自己能打败吸血鬼，而且也理所当然地以为这世上不存在吸血鬼。所以当时也不觉的可怕，到达指定地点把隐藏起来的棺材拉出来，将灌入火药的橡木桩打进去，在日光下将棺材炸成了渣。
然后卡尔吉拉看到的是，身体上插着橡木碎片的东西在呻吟挣扎着，接着像个盐块雕像般不动了，没有起火就化成灰，坍塌了。
最初的感情是，担心里面的是人类的焦虑，然后是察觉到那东西并非人类时的恐惧，然后是那个东西在自己面前毁灭时的快感。
——我把那个不是人的东西杀了。不，是毁掉了。
意识到这个时，卡尔吉拉笑了。
传说和电影中出现的、远比自己强大的存在，仅仅是因为睡着后被袭击，就如同沙子一般，脆弱地崩塌了。
以前的卡尔吉拉从未意识到，毁掉一个东西竟是如此愉快。
杀掉一个吸血鬼的过程简单的让人惊讶，白天对棺材踢也好敲也好，吸血鬼都不会醒。虽然天黑后会大不相同，但自己也没笨到到晚上来完成工作。
而且，吸血鬼是没有户籍的，毁掉吸血鬼不仅不会受到法律追究还能得到人们的感谢。虽然过程中有爆炸，但那也只不过是撕碎一个人分量的火药�