只有我们两个人时，你才可以叫爹地，妈咪在的时候不可以喔！」不然恐怕有人又要羞恼翻脸了。
「我知道！」小手指抵在唇瓣上做出「嘘！要保密」的可爱动作，艾蜜丽故作无奈的叹气，「不然妈咪会『见笑转生气』。」
呃……什么叫「见笑转生气」？有「生气」两个字，应该脱离不了翻脸的意思吧？看来他中文学得还不够好，需要继续加强！
当下，就见一个只学过中文，没学过台语的可怜男人苦思暗忖，不停猜测着「见笑转生气」这句话的含义。
bbs。
「哇哇哇——好漂亮的窗户喔！」
约克大教堂——约克著名的观光景点，不只是英国，也是整个欧洲阿尔卑斯山以北最大的哥德式教堂内，响起了童稚的兴奋叫声，就见艾蜜丽冲过重重在教堂内浏览欣赏的旅客身边，直奔到教堂东面一整片相当于一个网球场大小的中世纪彩色玻璃窗前，对后头慢慢走的两个大人猛挥手——
「妈咪、叔叔，你们快点来，这个玻璃窗好大好美……」小家伙记性很好，果然没忘记在妈咪面前不能叫爹地。
见她这么开心，两个大人笑着挥手，异口同声——
「你就站在那儿，妈咪帮你拍照！」
「你就站在那儿，叔叔帮你拍照！」
默契十足的两道嗓音同时响起，不约而同互觑对方，只不过深邃蓝眸满含柔和笑意，而黝黑的眼眸却尴尬的瞪了对方一眼——
「你、你瞧什么？」嗔声质问，因为早餐时的那一吻，让艾琳至今只要和他眼睛对上就无法控制的脸红。
「没什么！」心知有人羞恼又起，艾德华唇畔含笑摇头否认，大掌往她背后轻轻一推。「去吧！我帮你和蜜蜜合拍。」
微红着脸又瞪了他一眼，艾琳别扭嗔恼又问：「你干嘛一定要自己拍，不会请别人帮忙啊？」明明想要三人一起合照，偏偏又嘴硬的不说明白，要人家自己去「领悟」。
幸好，艾德华不是呆头鹅，马上听出她话中的未臻之意，不禁轻笑起来，禁不住又在诱人红唇上啄吻一下。
啊——竟然在大庭广众、游客不断的约克大教堂里偷吻她，他这个西方人不害躁，她可是会的啊！
颊上红云加深，艾琳羞窘抗议，「不要在大庭广众下偷亲我啦！」
「嗯……」故作沉思，艾德华笑眸湛亮，脸上神情却很有礼貌。「请问这句话是不是代表没人时就可以？」
已经脸红耳热到点火就可以烧起来的程度，艾琳霎时窒言，突然觉得眼前这男人其实脸皮很厚，而且厚得很优雅，让人就算想骂也骂不下去。
看她瞠大美眸，老半天说不出话的可爱模样，艾德华不禁开心又笑，大掌自动自发的揽上纤细腰肢，而纤腰的主人只是嗔瞪一眼，也没拒绝就是了。
知道她已经渐渐接纳自己，艾德华满心欢愉，扭头搜寻四周游客，正想拜托别人帮忙拍照时，蓦地，一只大掌由后搭上他肩膀，爽朗笑嗓跟着响起——
「欧文，真没想到会在这里遇见你！」杰森．诺威——艾德华从小到大的好友突然出现了，热情开朗的以另一个名字与他打招呼，完全不知道自己已经投下一颗即将引爆的炸弹。
该死！怎么会在这儿遇见熟人？
就在杰森嗓音乍起的同时，艾德华心下一凛，顾不得回应好友的疑问，第一时间就紧抓着怀中脸色瞬间苍白的女人，神情出现了难得的慌乱。
欧文？为何这个突然冒出来的男人会叫他欧文？
彷佛被巨雷击中，艾琳脑中一片空白，面无血色的瞪着眼前这张熟悉的英挺脸庞，她忍不住浑身发颤，几度张口欲言却发不出声来。
「艾琳？艾琳？艾琳……你说说话，别吓我！」慌乱叫唤，艾德华担心她的状况。
「他、他刚刚叫你欧文，是不是？」强挤出声音，她虚弱质问。
「艾琳，你听我解释……」心惊。
「你只要告诉我，他刚刚叫你欧文，是不是？」猛然一声暴喝，艾琳愤怒挣脱他的怀抱。
陷入沉默，艾德华知道自己隐瞒不下去了，好一会儿后，终于涩声承认，「是，他叫我欧文。」
「那么你该不会在九年前曾经到过台湾，认识了一个叫作艾琳的傻女孩吧？」眼前已经一片朦胧，她嘶哑逼问。
「我是到过台湾，也认识了一个叫艾琳的女孩，但是她不傻，她是我心中最美丽的女神……」
清脆巴掌声乍起，未等话说完，艾琳已经控制不住的甩了他结结实实一巴掌，在众多游客的诧异注目下，她冲向女儿，将搞不清楚状况的小家伙抱起，随即狂奔出教堂。
「艾琳！」挨了记热辣耳光，艾德华不仅不恼，反倒惊恐她的怒然离去，当下顾不得瞠目结舌的好友，紧追而出。
呃……他是不是说错什么了？
一旁，已经傻眼的杰森纳闷极了，百思不解到底发生了什么事？
最近，他到底在走什么霉运？到法国度假，女友被法国佬勾引走，拍拍屁股不回头；前几天勾搭上一个俏妞，才相偕转回英国来到约克游玩，就碰上了这等莫名其妙的事儿。
唉……从头到尾，他也只不过是和欧文打个招呼而已啊！
bbs。
他骗了她！他骗了她！
心中不停狂嚣叫喊，强忍着不让眼眶内的泪水落下，艾琳泪眼朦胧地抱着女儿，沿着教堂外的街道狂奔疾走，不敢相信自己傻到被欺骗了这么多年，还一直为他的死而悲伤，就连多年后再次相遇，依然傻傻的继续受骗。
她早该察觉的，天下除了双胞胎外，不可能有人长得如此相似，就连小习惯都一模一样！
人傻一次还情有可原，傻第二次就只能怪自己活该了！是她傻！怨不得别人，是她傻啊！
满心愤怨难平，想到这些年来夜阑人静思念着他时所流的泪、独自养育女儿的辛酸，如今显得如此可笑，一瞬间，她只觉得全身力气像被抽光似的，只能虚软地贴着围墙跌坐在地，豆大的泪珠再也抑不住地一滴滴掉落。
「妈咪，你怎么了？妈咪？妈咪？」完全不知发生何事的艾蜜丽被她的反应给吓到，小脸上满是惊慌。
看着女儿，艾琳泪如泉涌，却始终说不出话。
「妈咪，你不要哭，你一哭，蜜蜜也想哭了……」小手不停擦拭母亲脸上的泪水，艾蜜丽眼眸也红了。
「蜜蜜……」感受到女儿体贴的心意，艾琳蓦地紧抱着那柔软的小小身躯，埋首在她小肩膀上放声痛哭起来。
也许她该庆幸，若不是那年的相遇，自己也不会有如此贴心的宝贝女儿，就算被骗也值得了，真的值得了！
那年的相遇啊……
第六章：
「Excuseme，青温倒尺刊楼怎某洲？」南台湾艳阳高照的天空下，火车站旁的便利商店前，一名看起来就像是背包族的金发年轻人，以着蹩脚又怪腔怪调的中文向一个路过的老阿伯问路。
「No、No、No……」老阿伯连国语都不太会说了，当下慌得只能直摇手，以自己唯一知道的英文猛说「No」。
夭寿喔！这个阿兜仔是咧供虾米？虾米是「伊滋酷斯咪」？他听不懂啦！
以为他听不懂自己的别脚中文，金发年轻人放慢速度，努力想要字正腔圆的再重问一次。「青——温——倒——尺——刊——楼——怎——某——洲？」
可怜这个阿兜仔不只依然怪腔怪调，还碰上一个只会台语，不懂国语的老阿伯，当下就见一个努力矫正发音不放弃地重复问题，一个则满头大汗不断摇手大喊「NoNoNo」，鸡同鸭讲的搏斗了许久，让刚打完工，走出便利商店准备下班的十八岁少女再也看不下去。
「先生，你要去赤岛楼？」主动走向前，五官明艳的开朗少女——艾琳笑盈盈询问。
呵呵，做好国民外交是每个国民应尽的义务啦！
眼见有人出来和阿兜仔周旋，一直「NoNoNo」的老阿伯满头大汗的赶紧闪人，就怕又被缠住。
「Yes！Yes！」总算有人听得懂自己在说什么，金发年轻人感动得简直想飙泪，猛点头喊「Yes」的同时，视线直觉往声音来源看去，然而就这一眼，让他登时失神呆住，一股莫名电流瞬间窜过全身。
上帝！多美的女孩，多甜的笑容啊！
在那一瞬间，金发年轻人心跳加快，只能怔怔地看着她青春美丽的笑颜。
「哈罗？」察觉他的出神发呆，艾琳俏皮地在那双湛蓝如海的眼眸前挥了挥手，以简单的英文询问：「Areyouok？」
「Yes；Iamok！」猛然回神，他微红着脸迅速回答，深怕自己瞧人家瞧得傻了的糗事被发现。
「那就好！」笑得爽朗，艾琳只会些简单的英文，心想这个阿兜仔虽然怪腔怪调，但至少会一点中文，当下马上转为中文发问，「你要到赤岛楼对吧？Taxi可以吗？」叫计程车把这个外国人送过去最快了。
「Ok！」点头，但想到什么似的，他又连忙摇头。「No！」
喝！到底是「Ok」还是「No」？这个阿兜仔心意瞬变，很难伺候喔！
心下嘀咕，可是想到台湾人向来以热情亲切闻名，不能让良好名声败在自己手中，艾琳依旧维持笑脸，努力做好国民外交。
「No？」疑惑询问。
俊朗脸庞泛起淡淡微红，金发年轻人比了比自己背在身上的背包，再次秀出别脚中文。「我邀招饭点先放兴李。」
他是说「我要找饭店先放行李」吧？
试着努力听懂那口破中文，艾琳点头表示了解，直接又问：「订饭店了吗？叫什么名字？」
点点头，他掏出网路订房时抄下来的资料给她瞧，就见她马上露出灿烂笑容。
「这饭店很近，就在那儿而已啊！」纤指往火车站对面的建筑物指去，艾琳笑咪咪指示。「你走过去就可以了，没事的话，那我走了，Bye！」话落，转身就要离开。
心知两人只不过是萍水相逢，她这一走，自己就不可能再有机会见到她，金发年轻人急了。「等等……请泥等等……」他还想见她，想和她做朋友啊！
「还有什么事需要帮忙吗？」疑惑回头，不解他叫住自己干什么。
「窝想在台南多待一些时间，可以请泥当窝的向导吗？」急中生智，临时想出这个理由。
本来，他计画在这个南部古城待个一两天就离开，但是为了眼前这个让他有触电感的女孩，他改变主意了。
当他的向导？
美眸瞬间眯起，艾琳表情不善地瞪着他。王八蛋！这阿兜仔该不会是来台湾买春，以为她是在「卖」的吧？
被凶狠目光一瞪，彷佛看出她心思，金发年轻人慌得连忙摇手，急急叫道：「泥不要舞会，窝不是坏人……」
舞会？我还开Party咧！
听这阿兜仔一口怪腔怪调的破中文，艾琳越听越觉得好笑，见他是真的急了，一张脸涨得通红，看起来确实只是单纯想找当地向导，她这才忍俊不禁笑了出来，建议道：「你要找当地向导的话，可以去观光协会问问，我没受过专业训练，并不适合。」
「光光协会？窝不懂！」摇头，表示不解，他一脸认真请求。「可以�