《世界近代中期文学史》

下载本书

添加书签

世界近代中期文学史- 第4节


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!

于公证人的家庭。父亲是一个虔诚的清教徒,具有良好修养,既是一位古典 

文学学者,又是著名音乐家,至今还有流传下来的音乐作品。弥尔顿幼受庭 

训,一生喜爱音乐与文学,同时也是一个出色的学者。15岁时进入清教徒管 

理的圣保罗学校,学习了希腊文、拉丁文、希伯来文,曾试译《旧约·诗篇》。 

后来进入剑桥大学。这时的剑桥大学有浓厚的清教徒的自由思想和反君主政 

体的气氛,对他思想性格的形成产生重要影响。1638年,他到欧洲大陆旅行, 

访问过关在监狱中的伽利略。第二年由于革命形势紧张,回到英国参加革命 

运动,写了大量政论文章。1648年,共和国诞生之后,他出任政府的拉丁文 

秘书,由于过度的劳累,他双目失明。1660年,王朝复辟之后,诗人以坚强 

的意志坚持斗争,不减战斗精神。也是在这一时期,诗人迎来了文学创作的 

最绚丽的时期,创作出了他一生最重要的《失乐园》等三部名作。 

     弥尔顿留下了大量著作。他的政论文体现了革命思想,《论出版自由》 

主张言论自由;《论国王与官吏的职权》阐述了人民有废除和杀死君王的权 

力;《为英国人民声辩》为英国人民弑君行为辩护。早期他创作了很多清新 

隽秀的抒情诗,如《五月晨歌》、《莎士比亚碑铭》等作品。弥尔顿创作的 

最重要的作品是《失乐园》、《复乐园》、《斗士参孙》等。 

     史诗《失乐园》(1667年)是弥尔顿的代表作,取材于《旧约·创世纪》 

第二、三章的故事。长诗故事分为两条线索进行。一是亚当、夏娃被赶出伊 

甸园的故事。耶和华用泥土按照自己的模样造了人,并将生气吹进他的鼻孔 

里,使之成了有生命的人,名之为亚当。亚当独居寂寞,耶和华从亚当的身 

上抽出一根肋条,又造了一个女人,她便是夏娃。他们幸福地生活在伊甸园 


… Page 14…

里。伊甸园里有一棵智慧树和一棵生命树,但是上帝禁止他们吃树上的果 

实。魔王撤但寄身于蛇身,诱骗夏娃吃了智慧树的果。从此他们有了善恶意 

识,但因独犯了上帝的禁令,被赶出了伊甸园。另一条线索写的是魔王撒但 

原来是一个天使长,因为天神宣布神子为诸神之长,撤但极为不满,就率领 

整个天使军的三分之一兵马举兵反叛。撒但的军队在与神军决战之中失利, 

全部坠入了火湖的深渊之中。但是撒但并没有屈服,又领众徒在深渊中建造 

万魔殿。他们一起商议如何应付目前的困境,撒但决定到人类居住的地方发 

展新的王国。于是他去伊甸园勾引夏娃吃智慧树的果。撒但阴谋得逞之后, 

回到万魔殿讲述自己的功绩时,大小天使都变成了一条条的蛇,发出难闻的 

臭气。 

     撒但引诱夏娃吃禁果的经历是两条线索的交叉点,两条线索的共同之处 

是撒但与亚当夏娃都背叛了上帝,因而走向悲剧性的结局。一方面弥尔顿以 

清教徒的思想,谴责了对生活欲望的毫无限制地追求;另一方面又肯定人类 

对文明进步的积极意义。这两者之间必须达到一定的和谐,两者和谐的途径 

是不能超越一定限度,否则将会产生悲剧性的结果。但是生活之中这两者往 

往处于二律背反的分裂状态。因此人类社会必然是走向悲剧性的发展过程。 

     前一条线索展现了人类在争取文明进步的过程中,付出沉重代价的悲剧 

性发展过程。亚当与夏娃在伊甸园中幸福美满地生活,他们彼此体贴相爱; 

伊甸园里没有灾难,没有不幸,一切都是那么美好。可是夏娃仍然抑制不了 

膨胀的欲望。虽然是被撒但欺骗,违反天条,但是最后还是要以自己的意志 

决定。正如上帝所说,人类堕落与否由他自己的自由意志选择,这种自由选 

择强化了悲剧性。从夏娃不能抑制自己的意志方面来说,弥尔顿是加以否定 

的。如果说夏娃是由于意志薄弱,在无意之中背叛了上帝,那么亚当则是故 

意背叛上帝的。亚当并不缺少意志,十分清醒地遵守上帝的禁令。但是知道 

夏娃偷食禁果之后,他知道将面临的只能是灾难。为了与夏娃同甘苦,义无 

反顾地吃了禁果。因此亚当的背叛更具反叛精神。智慧果使他们明辩善恶, 

带来了知识。但是他们却落入无穷的灾难,夏娃吃了禁果以后首先产生的意 

识便是自私,她想到的是“死来临怎么办?那时我是完了,/亚当和别的夏 

娃结合,和她/共过快活的日子,我消灭了!/想起这事来也等于死!因此, 

/我决定要和亚当祸福与共/”①。所谓祸福与共就是叫亚当也吃禁果,亚当 

吃了以后,两人产生的是淫欲,随后便是无休止的争吵。原来他们之间是何 

等的和睦美满,可是现在他们之间却产生了隔阂。然而灾难远不止于此,他 

们被赶出伊甸园,陷入几乎灭绝人类的洪水、饥饿、劳顿、疾病、淫荡、战 

争、欺骗等等,他们坠落到了灾难无尽的现实。但另一方面亚当、夏娃获得 

了生存的知识、智慧,真正依靠自己的劳动生存,在亚当看来并不是可悲的。 

     肯定文明进步与否定人类欲望的无限膨胀,两者之间虽然以一定节制保 

持协调,但这是暂时的,从根本上看两者之间的冲突是无法解决的。虽然亚 

当、夏娃在伊甸园里生活幸福,但是无知无识。如果没有进一步的欲望,他 


… Page 15…

们便不会得到智慧和知识,永远只能是上帝的傀儡,永远不可能是独立的人 

类。欲望的追求与满足虽然可以带来文明进步,但是也给他们带来灾难。正 

因为这两者之间的矛盾不可能真正的彻底解决,所以人类在欲望的进取中, 

得到悲剧性的发展,这可以说是人类存在的本质。虽然弥尔顿从清教思想出 

发,试图以节制思想,使两者达到和谐,但是他的作品之中不能不显现出既 

肯定又否定的矛盾思想。 

     第二条线索是描绘撒但的反叛过程。在这一条线索中反映的是英国资产 

阶级革命的精神面貌。如果说前一条线索描写了人类基本存在的悲剧性质, 

那么这条线索则是以同样思想再现了人类历史的特殊阶段。在撒但的反叛精 

神之中,具有一定自由、民主的思想,体现了英国资产阶级革命时期的思想 

特点。 

         我现在做你们的领袖,首先是因为 

         这正当的权力,并且合乎天理, 

         其次是由于自由选举,再加上我 

         在计谋策划与战斗中所立的功绩; 

         至少把损失恢复到这个地步, 

         大家一致同意,没有异议①。他反对世袭继承,并且一定程度上要 

求自由选举。他反对上帝把自己的儿子立为诸神之长。因此率领众天使军反 

叛。他的斗争失败了,然而他决不屈服,继续斗争。弥尔顿对撒但的反叛是 

肯定的,因此把撒但的形象塑造得高大伟岸,勇敢多智,且身先士卒。他曾 

说过在天上坐上大王宝座,就意味着具有比别人更多享受的权力,但是在他 

的王国里就意味着有比别人更加努力战斗的义务。但是随着情节的发展,他 

的欲望更加膨胀,也变得独裁专制。因而连他忠诚的部下亚必迭都起来反对 

他。撒但的转变,使他的形象不如前面那样高大威武,变成一条蟒蛇,渺小 

可憎。撒但形象的转变,表露出作者对无限要求满足欲望的否定。弥尔顿对 

他的态度也是矛盾的,一方面口口声声否定他,另一方面又极力赞扬。当然 

对撒但的形象后来基本持否定态度。这种肯定与否定之间同样存在难以调解 

的冲突,正因为如此才使撒但走向可悲的境地。撒但形象的转变也间接地说 

明了资产阶级失败的原因。 

      《复乐园》(1671年)是弥尔顿在朋友的建议下创作的。作品取材于《新 

约·路加福音》中耶稣被引诱的故事。基督教认为,复乐园是耶稣降生为人, 

为亚当替罪牺牲,死而复活,这样才能恢复乐园。但弥尔顿认为,面对种种 

利诱,经得起考验,保持坚强的意志,就算是复乐园了。因此作品写了耶稣 

在约旦河受了约翰的洗礼之后,禁食40天。撒但化装成老农夫,引诱禁食 

后的耶稣,先是摆出了丰盛的美酒珍馐,接着又以荣誉为诱饵,劝耶稣尽快 

即大卫的王位。但各种利诱都被耶稣拒绝。最后撒但把耶稣引到圣殿的最高 

塔尖上,说如果耶稣是神子,那么他跳下去也不会受伤。结果耶稣跳下去, 

被天使接到美丽的山谷。这部作品以王朝复辟时期作为背景,歌颂了资产阶 


… Page 16…

级革命的坚定意志和顽强战斗精神。这在曾经参加英国革命的人纷纷变节的 

时代,具有特殊的意义。 

      《斗士参孙》(1671年)是一部悲剧,取材于《旧约·士师记》。作品 

写了斗士参孙由于妻子大利拉出卖了他力大无比的秘密,被非利士人抓住之 

后,挖去了双眼,剪去了头发,关进监狱里服苦役。最后在非利士人欢庆节 

日时候,他去表演武艺。这时他的头发已经长了出来,恢复了那惊人的力量, 

就推断了大厅的两根大柱,与敌人同归于尽。对参孙来说,生命的价值就在 

于战斗,他深深自责没有完成打击敌人的任务。然而人们对他并不理解,并 

不太以做亡国奴为耻,因而他是孤独的。但他仍然在孤独之中念念不忘自己 

的使命。他身体的残疾与健全的理性战斗意志之间构成了不可解决的冲突, 

正是因为这一冲突不能解决,不能把以色列从非利士人手中解放出来,参孙 

焦虑不安。在参孙身上最突出的特征是坚强的意志、不败的斗志,他的性格 

是体现他生命意义的具体化过程,具有悲剧不可解决冲突一样的力量。这两 

种力量的同样强大,使参孙具有崇高的美感。悲剧创作于革命失败之后,参 

孙的斗志无疑表现了对革命的坚贞信念。另外参孙的生活遭遇颇似弥尔顿自 

己的经历,精神上也有类似之处。在艺术形式上,弥尔顿直接采用古希腊悲 

剧的形式,而不是按照古典主义标榜的方法创作。弥尔顿之所以采用古希腊 

悲剧的形式,是“因为今天有许多人轻视,甚至侮蔑悲剧,把它看成普通的 

小插曲;由于诗人错误地把喜剧的成分搀杂在悲剧的肃穆和严峻里面;或者 

引进浅薄庸俗的人物,这是一切明眼人都认为是荒谬的。”①这部悲剧具有 

古希腊艺术的风格与特点。 



                        4。高乃依、拉辛与莫里哀 



      (1)高乃依 

     彼埃尔·高乃依(1606~1684年),古典主义戏剧的创建人,出生于卢 

昂,父亲是一位律师。高乃依中学毕业之后,曾经研究过法律,而且得到过 

律师的职位。但他的律师工作没有什么成就。他所感兴趣的是戏剧,他家乡 

小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架