就像慢慢降落在一大堆柔软无比的绒毛上一样。”
在高空中,因为空气稀薄,下降速度会快得多。美国空军约瑟夫·基廷格曾在空中31300米高度从气球上跳下。创下时速988公里的纪录。那时他正在试验一种多阶段式降落伞,而使用这种降落伞从极高的高度跳伞可以一直降到3000米——在那个高度的大气有足够的氧维持生命——才打开主降伞。空气密度越来越高时,基廷格的落速大减,降到5300米的高度时,他打开了降落伞,他曾自由降落了26公里,历时4分37秒。
可是尼克·阿尔基马德和维斯娜·沃洛维克二人都没有降落伞,他们怎么能安全降落呢?这大部分要靠运气,譬如跌到雪堆之类柔软的东西里。但是毫无疑问,另一个重要因素是人体的柔软性和韧力。一个特别坚固的机舱能抵受强达45个重力加速度的撞击力。但是,康乃尔大学医学院的科学家估计,有个从大烟囱上摔下来而没有摔死的人,他的身体碰到地面时的撞力是162个重力加速度。
有一个男人曾从45米高棚架上直坠而下,跌在松散的碎石上,在一个30度的斜坡上撞击了一个20厘米深的坑。接着他又反弹或者翻滚越过了一堵混凝土护土墙,然后再下跌3米而落在一个较低的地面,由那里一些吓坏了的目击者救了起来。但他只是踝骨和颚骨破裂以及胸腔痛了一天左右,很快就复原了。
康乃尔大学的科学家对这宗意外进行了研究,希望测知人体对撞击力的忍受能力。结果证明,人体居然受得住足以损毁目前任何类型飞机的强大力量。那就是说,撞机事件中的受害者如果不被碎片击伤,如果能逃过火劫,他们的确有可能死里逃生。
1985年6月,一个十几岁少年在攀登美国加州圣加布里埃尔山时失足,跌下近50米落在一个一米多深的水潭里。但他只割伤了膝部和有一些淤伤,敷药后就出院了。
有些更令人惊奇的险死还生事件,是在那些没有跌落到地面的人的身上发生的。1986年2月11日夜晚,飞机驾驶学员狄恩·普拉兹和教官埃德·华什博恩正准备在加州安大略国际机场降落时,飞入了22万伏特的高压电线网,他们的塞斯纳小型飞机翻了个身,机腹朝天,没着电线滑行了100多米才停下来,在离在26米处靠螺旋桨和前部着陆器悬空挂在那里。高压电线一遇碰撞便会自动截断电流。那驾驶学员还以为他们已经着陆,想走下飞机。幸而教官高声把他叫住:“我们还在电线上,快回来!”
救援人员用起重机架住飞机,救火员则用水力发动的梯子去救那两个人。结果,他们终于平安到达地面。
小型飞机事故中最罕见的,是有人从一架飞机跌落另一架飞机上。在一个电影特技镜头中,驾驶飞机作特技飞行的是法兰克·克拉克。原定有个叫埃尔·威尔逊的男子要屈膝把自己倒挂在飞机的翼橇上,等克拉克从后面飞上去把他接过来。但时克拉克还未飞到,威尔逊便已失手。克拉克立即全速俯冲,飞向威尔逊的下方。威尔逊向下摔了15米之后,在离地1500米的高度,头下脚上地撞入克拉克的机翼,插在了那里。克拉克小心翼翼地飞回地面,威尔逊一直夹在他的机翼里。
还有肯塔基州路易斯维尔市华莱士·史密斯的故事。1942年,有一次他架着飞机低飞时,看到一个似曾相识的女郎。他向女郎招手,而那位女朗也向他还礼,令他非常高兴。就在这失魂落魄的情况下,他的飞机撞到了一棵树和一条电线,然后再撞向另一棵树,在那棵树的树顶停住。史密斯爬下来,跑到女郎那里想告诉她他并未受伤。等他走到她身旁,他又一次从九霄云外摔下来,回到现实。原来,那位女郎是他不认识的。
����
Number : 495
Title :游戏与人生
Author :
Issue : 总第 92期
Provenance :
Date :
Nation :
Translator :
《伊利亚随笔》中的《拜特尔太太谈打牌》是篇至妙文字,其中写道:“有些脆弱的人反对纸牌,说它培养了人的不良欲望。老太太反驳道人本来就是爱赌博的动物,他是一定要在某个方面捞点儿好处才高兴的;那么,玩一局牌把这种欲望排遣掉,算是最稳妥不过的办法了。人打牌时,像是演戏,沉醉在一种短暂的幻觉之中:为了区区几先令的赌注,我们表演得好像在从事一件什么了不起的大事;处于这种幻觉之中,我们自以为所作所为跟那些为了皇冠、王国而角逐的人们一模一样。这是一种梦中的战斗,紧张热闹,一场鏖战,而又兵不血刃;动用了不得了的手段,目的却渺小得不成比例;比起许多人正在从事而又不自知其严重性的那些人生赌博来,同样有趣,但害处却小得多。……”
����
Number : 496
Title :强权与软弱
Author :
Issue : 总第 92期
Provenance :
Date :
Nation :
Translator :
人们常说:强权是邪恶的,但必须认识到软弱也是可耻的;强权腐败,软弱更是坠落;仇恨、敌视、无礼、偏狭、猜疑都是软弱的结果。软弱者的愤慨不是因为不公平的待遇,而是因为他们自己的低能,无力。给予弱者的治愈良药应是自助的能力。我们应学会帮助他们,使他们经过自己的努力,获得能够使他们挣得食物、赢得人生价值和自由、增强力量的技能以及社交和政治的能力。
����
Number : 497
Title :谦逊之辞
Author :
Issue : 总第 92期
Provenance :
Date :
Nation :
Translator :
有人问语法家威廉·萨费尔,他是怎样成为文字权威的。萨费尔答道:“情况是这样的:我在60年代编撰过一本政治辞典,我还当了三十来年的职业作家,另外我的第一首诗是我八岁时躺在床上作的。除此之外,我并没有干过什么了不起的事儿。”
����
Number : 498
Title :天南地北(3则)
Author :
Issue : 总第 92期
Provenance :
Date :
Nation :
Translator :
道路趣谈
美国圣路易斯城的人行道用白线区分为三条道:“爱看橱窗闲逛的人走最里边一条;习惯不不慌不忙走的人走中间的;急于赶路的人则可快步行走在紧挨马路的外道。”
法国巴黎的列捷范斯大街,人行道上筑起了4米高的玻璃墙,既不妨碍看风景,又把汽车的噪声挡住了。
在世界东方,新加坡是以美丽清洁著称,这个国家还出现了草坪公路。这是一种特殊设计的公路,路面虽也用混凝土铺成,但其上有分布均匀疏密适中的小圆洞,直达路面下的土层,在小圆洞中播种草籽。新加坡的气候高温,阳光和水分充足,绿草便从小圆洞中长出。这样,公路面便一片翠绿,消除了尘土飞扬,而又无须人工修剪,因为草长得比路面高时,长出部分就会被车轮碾折,但草株不会被碾死。草坪公路成了新加坡城市一景。
拍卖电话号码
日本人很讲究电话号码的吉利。如药店喜用“4124”(与“不用医生”音同);面条铺喜用“8814”(与“马上就好”音同);出租汽车公司喜用“8400”(与“快跑”音同);殡仪馆喜用“4594”(与“死后供奉”音同);报社、出版社喜用“3764”(与“都来读”音同)等。这些号码诙谐风趣,既可以替自己的行业作宣传,又容易让顾客记住。
那些意思不吉利的电话码,如:“4492”(死得好)、“3396”(十分辛苦)、“1564”(杀人)、“4919”(死去)等都是大为忌讳的。
日本现有电话4486万台,不可能人人都得吉利而不犯忌讳的电话号码。于是,被认为是吉利的电话便成拍卖的商品。如东京某商店明码标价“本店有电话号码出售,0005为11万日元;5555为20万日元。”
奇特的婚俗
南斯拉夫塞尔维亚东部山区农村流行一种风俗,小伙子先把姑娘带回家,而婚礼要在新娘当了妈妈之后才举行,以便让子女也能记住父母一生中的这一大事。
举行婚礼的这一天,新娘要早早起床,如果已有两个孩子,先要给大孩子做好早饭,然后给小孩子喂好奶,再赶回娘家,梳洗打扮,穿上白色婚礼服,由迎新娘的队伍将她从娘家接回新郎家。
婚礼上为新郎举旗子的人往往是他们的儿子,而为新娘拉礼服的常常是他们的女儿。
����
Number : 499
Title :搬家经历
Author :
Issue : 总第 92期
Provenance :
Date :
Nation :
Translator :
搬家的卡车满载着家具,停在南加利福尼亚州我们的家门口。我和丈夫正在清扫露天车棚,这时一个妇女拿着苹果馅饼,从街对面的房子向我们走过来。
“欢迎你们,邻居,”她说,“这是我自己烤的,你们吃一点吧!”
“是吗?这怎么行?”我丈夫说。
“怎么不行?”她继续说:“两年前我搬到这儿的时候,没有人接待我。现在,我要让你们觉得像在家里一样。”她把馅饼塞到我丈夫手里。
“唔,这个,你知道,”他踌躇着,带着很窘的笑容,“我们在这儿住了四年了,现在正要搬走。”
那妇女看着他,呆呆地张着嘴。
“咳,”她耸耸肩,无所谓地说:“不管怎么样,吃了吧!”
我和丈夫会心地笑了,想着将来我们自己也得做个好邻居。
����
Number : 500
Title :海明威身上的伤痕
Author :
Issue : 总第 92期
Provenance :
Date :
Nation :
Translator :
1918年,海明威在抢救意大利伤员时,身中227块炮弹片和枪弹头。1944年,他随美机赴德轰炸时,因飞机失事,造成脑震荡。年底,他随军深入法国内地,两度负伤。
海明威酷爱斗牛和渔猎。有一次,他差点被公牛挑死,以后在打猎时被飞出的流弹击伤眼睛,飞机失事时又被烧伤。
����
Number : 501
Title :以笔谋私的史官
Author :
Issue : 总第 92期
Provenance :
Date :
Nation :
Translator :
总称“二十四史”的正史,由过去的历史学家独立或集体编撰成书。作者大多有良好史德,但也有几个例外。
撰写总称《三国志》的陈寿,就曾借机索贿和泄私愤。丁仪兄弟,在曹魏很有名气,理当立传。陈寿私下跟丁家儿子说:“可觅千斛米来,当为尊公作佳传。”丁家儿子不肯,结果,丁仪史弟连传也没立上。陈寿父亲与街亭失守有关,被诸葛丞相依军法判过罪,陈本人也遭过诸葛瞻的冷落,陈寿就在《诸葛亮传》里讲诸葛父子的坏话,讲诸葛亮不会指挥作战和诸葛瞻名过其实等等。
北齐魏收,奉诏撰写《魏书》,公开扬言:“何物小子,敢与魏收作色?扬之,则使上天;按之,则使入地!”对魏家亲友,他一一立传,隐恶饰善,有嫌隙者,则肆加丑诋。书一出来,群情愤恨,称之为《秽史》。
梁臣沈约奉旨撰《宋书》,例当回避祖属,他暗渡陈仓,以《自序》为名,将沈家祖先直到其父辈,一一做了颂赞,十分肉麻。
����
Number : 502
Title :古人交友习语
Author :施一新
Issue : 总第 92期
Provenance :历史知识
Date :1988。5
Nation :中国
Translator :
古人交友,有许多言简意赅�