就连老兵都可以对新兵肆虐，铁拳制裁，污辱体罚，更不用说长官可以私设
公堂、竹刀欧打了。这个军队是靠国家权力的强制手段建立的非人世界。依
靠这样的军队才能进行不义的战争。《真空地带》是野间宏的代表作之一，
主要采取现实主义手法，同时借用了现代主义的意识流等手法，首先，小说
有着完整的故事情节。这在战前日本的小说中是比较少见的。作家重视高度
的艺术概括，使作品结构严密，在这一点上，现实主义手法比较典型。小说
是以主人公木谷利一郎遭迫害，出狱后他寻找迫害自己的元凶复仇为纵线展
开的。小说的另一主要人物大学生出身的曾田是在这部小说里作家寄希望的
唯一人物。曾田原二期望木谷能爆发出木能的、毁灭性的能量，给这个真空
地带带来点几新鲜空气。这两人的不完全一致的愿望指导了两条不完全一致
的行动线，构成了小说的悬念。其次，小说在人物性格刻画上是颇见工力的。
小说主人公木谷利一郎和曾田原二不同，木谷是从个人主义，乃至利己主义
的角度出发反对这个真空地带的。而曾田的性格却比他高得多。为生动地刻
画木谷的性格，小说穿插了他同妓女花枝的纠葛。在这个真空地带，能够同
人世问保持那么一点儿联系的便是士兵的外出。外出对于这里的士兵来说是
再宝贵不过的了。木谷的一次外出，在山海楼妓院，结织了妓女花枝。花枝
因家境贫寒沦为妓女，而木谷幼年丧父，过早的领受了地主的横征暴敛。因
此，木谷同花枝同命相怜的骨肉之情大于情欲。然而就连这一点儿的人间之
爱，也遭到了军队的践踏。由于钱包事件，军队已派人调查了花枝，此后木
谷恨死了花枝，认为他背叛了自己。花枝生活在这个社会的最底层，已经集
中了人间的一切不幸，至此又加上了遭木谷误解的不幸，简直使她难以再承
受下去。小说通过对上述的人物关系和细节的描述，便把木谷利一郎这一人
物的具有反抗精神，爱也深恨也切的性格，刻画得生动鲜明。最后，小说采
取意识流手法，深入开掘人物的内心世界。木谷先是遭到林中尉的迫害，后
来又因中崛中尉、金子军曹的出卖，被送往南洋送死。他坐在船舱里想：从
此和中崛中尉、金子军曹，还有冈木检察官，终于不再见面了。“吃饭啦—
—”值日官的喊声从船梯处传来，接着船头传来了背诵军人训的声音。
一军人以忠节为本/一军人须正礼仪/一军人崇高武勇/一军人须重信义/
一军人须。。
心想不来，/偏又来了，/每夜更换的花枕头，/你那妖艳的姿容。/纵然
要亭在身，/也不忍心离去。木谷闭着眼睛，口里低声哼着，眼泪早已流干了，
这段心理描述的容量是很大的，它包含了木谷对残酷的法西斯军队的控诉、
对花枝的内疚和怀恋以及对自己命运的绝望。《真空池带》发表后，曾引起
强烈反响，成为日本战后派文学的杰作之一，并获得1952 年度每日新闻出版
文化奖。《真空地带》等一系列以战争为题材的小说，为战后派文学铺下了
基石。在战后反对扩张军备，反对日本军国主义复后的斗争中，这部小说起
到了积极作用。
（平献明）
石原慎大郎太阳的季节（1955）
作者简介石原慎太郎（1932—）日本战后一代派代表作家。生于神户
市。父亲是船帕公司的职员，他在幼时曾随父在北海道小樽、冲奈川县逗子
市居住。1945 年4 月人湘南中学，1952 年考人一桥大学法学部，后转入社会
学部。1954 年汪一桥大学的《一桥文艺》创刊号上发表处女作《灰色的教室》，
1955 年7 月在《文学界》杂志发表成名作中篇小说《太阳的季节》，获《文
学界》第一届新作家奖和第34 届芥川文学奖，但这篇小说在日本文坛上引起
了激烈的争论。1956 年又出版中篇小说集《太阳的季节》。石原慎太郎在一
桥大学毕业后，进入了作家的生活。早期著有《价值紊乱者的光荣》（1958）、
《安全的游戏》、（1957）、长篇小说《龟裂》（1956——1957）。此外著
有电影脚本《年轻的野兽》，由东宝电影公司摄制。话剧《狼生猪死》，由
四季剧团演出。1961 年任日生剧场的董事。这一时期着有《鸭》（1961）、
长篇小说《日本零年》（1960—1962）、长篇小说《挑战》（1959——1960）、
长篇小说《青年之树》（195—1960）等。其代表作长篇小说《森林化石》分
上下两卷，1970 年9 月由新潮社出版，这部小说深化了《太阳的季节》所表
现的主题。主人公医学院学生绯本治夫发现了母亲多津子的乱伦淫荡行为而
离家出走，他毅然割断了最初羁绊他的母子关系，进入社会。在他进入这个
有如森林化石般的社会之后，小说通过他结识放荡成性的少女井泽英子和盐
见菊江夫人等情节描述，捐出主人公又受到了更为复杂的社会关系的羁绊，
主人公是在令人厌恶的母子关系和更为复杂的同他者的关系中，寻找和恢复
自我价值的。1972 年末，石原慎大郎由东京第三区提名，当选为众议院议员。
内容概要拳击选手高三学生津川龙哉深深地迷恋少女英子，就同他述
恋拳击一样，那快感也犹如在拳击场上遭人痛打时一样，是同惊愕交织在一
起的。龙哉热衷于体育比赛，一次他刚登上拳击场，就发现前些日子在银座
遇上的英子也身着盛装坐在观众席上，他听到了英子正在为他高声喊加油。
这场比赛龙哉胜了，但负了伤，是英子用自己的汽车把他送到医院。此后，
二人时常来往。英子的男朋友多得令龙哉吃惊，而龙哉也同样交了不少的女
朋友。女人喜欢打扮，常弄得男人眼花缭乱，龙哉这种男人则喜爱新欢。但
是，他在接触英子后有一点与众不同的感觉，那就是搂着她跳舞时，立即想
象到了她的光裸的肉体。一天，二人乘游般出游，天色已晚，龙哉便把她领
到逗子布的家里来，英子洗了澡，龙哉引她进了庭院里的一个独间。她身上
还挂着水滴，尤哉见状即下了最后的决心，他拉开独间的房门，走了进去，
英子嘴角接着微笑，瞳孔放射着从未见过的异样的光采。龙哉把英子抱上床，
又扯下了她的披巾。“我爱你。”他第一次对女人这样说，但当这场风雨结
束时，他觉得自己输给了英子，这次他未能征服英子，反被英子征服。这种
失败感，就像在比赛场上遇到了强敌。一种复仇的兴奋向龙哉袭来，鼓动他
重新进行较量。复仇的情爱竟变成了一种残忍的喜悦。从这日起，他同英子
连续厮磨了三天，直弄得英子眼圈发黑，他才觉得自己已挽回了败局。一星
期之后，龙哉在夜间俱乐部见到英了正同一个他未曾见过的男人在一起，龙
哉顿时忘记了自己带来的女人，惊愕得瞪着双眼。他有生以来第一次为女人
而感到忌妒。英子有过自己的意中人，并且也取得了父亲的同意。一次那男
人赴她的约会，途中不幸遇车祸身亡，英子执拗地认为是自己毁灭了那个男
人。从此，她就广交起男朋友来。城市里奇妙的时间表使男女以奇遇的形式，
忽而结合，忽而分离，于是，龙哉成了英子男朋友中的一个。不久，学校放
暑假了，英子同龙哉比以前来往得更频繁，但龙哉却又接二连三地把百货店
女售货员、二流的时装女模特、虽然貌美但头脑蠢苯的末流女演员弄到手，
这些事他都一一告诉英子，但英子听了只是一笑了之。8 月的一天，龙哉邀
英子上了游艇，驰向深海。二人围着游艇游泳，他们分别从两侧潜入船底处，
二人交错的时候，龙哉的眼前，英子那白晰的大腿飘然而过，在她的下方，
一只海蛰正隆起伞部，飘飘地时隐时现，二者瞬间构成一幅没有任何景象能
与之媲美的神秘的画面。一会儿，二人上了甲板，躺在帆布上，口唇合在了
一起，顿时屏住了呼吸。他俩同时扯下对方的游泳衣，嘴唇却始终未离开。
游艇轻轻地摇荡，二人都未曾睡过这样如醉似仙的摇篮。英子也好，龙哉也
好，只有这时，通过对方的身体，才终于找到了自己寻求已久的归宿。月亮
升上港口深处的山巅，英子在龙哉的肩下望着月亮，不知何故，月光朦胧起
来，她才觉察到自己泪已盈眶。从此之后，英子就缠上了龙哉，龙哉到哪里，
英子就在哪里出现，一次龙哉同一个芭蕾舞女演员调情，英子见了气得脸色
发育。龙哉渐渐地对英子感到厌烦了。龙哉的哥哥道久住在油壶区别墅。接
受哥哥的一个朋友的邀请，龙哉准备了两只游挺，去了别墅。英子则上了道
久的游艇，同道久并肩坐下，并向龙哉投过来挑逗的目光。那天，龙哉是同
一个女大学主在一起过夜。而道久意外地抽中了英子的签。第二天，道久对
弟弟说：“英子在我这留宿，看来她已经不爱你了。”“不会的。只同你过
了一夜还根本谈不上什么。现在我去找她，肯定会跟我来。”“是吗？我们
打赌好了。今夜她若跟你，我给你5000 元。如果她说你讨厌，你给我5000
元，这钱就作她的瞻养费。”结果，龙哉赌胜了，但他对道久说：“这5000
元，就算我把她卖给你了。”“好。我买。”就这样，龙哉狠心把英子象女
奴一样地卖掉了。龙哉并把这个决定告诉了英子。“阿龙，这么说我是被卖
掉了。”“你也不必这么想。哥哥给我这5000 元，是让我不碰你。这是我和
他约定的。”“那么，我把钱还给道久，”“我还会再同道久订一个我不碰
你的合同。这样，受损失的只剩你一个人了。”“可以。但我一直付钱，直
到你二人不再订合同为止。”说着，英子的眼里已涌出泪水，龙哉见了，忙
避开她的视线。“为什么你要这样欺负我？你订合同，我就不断地付钱。可
是，我请求你，说真话，我同道久来往，你还爱我吗？”“好像是的。”龙
哉呕气似地回答。“这样下去，不会有真的爱，我也不会。自从游艇上的那
夜以后，我只从你身上知道了什么是真的爱。”第二天，道久从邮局接到了
5000 的汇款。但是龙哉又同道久签了自己不碰英子的合同。英子寄出的钱达
到两万元时，才真正打动了龙哉。有一段时间，二人之间断了音詹。10 月中
旬的一天，英子突然来了，说她已经怀孕。并说：“生下来吧。我想生下来。”
龙哉沉默着。他想，这样一个个地生下去，还有个完。可是他又心血来潮，
很想有自己的一个孩子。“那就生吧。这下子就难为你了。孩子一生下来，
马上就会添许多麻烦。”原来，龙哉愿意有自己的孩子只是一时冲动，就象
走在商店门前，见橱窗里有一条领带，自己想要一样。这样，他把英子留在
家里住了一个多月。一天，他偶然在报纸上看到了一张照片，是一个拳击冠
军在家抱孩子的照片，龙哉顿时皱起了眉头，他决心处理掉这孩子。是他那
运动员的奇怪的臭架子杀死了这个胎儿。英子悲戚地点头同意了。她入院后，
手术失败，因腹膜炎导致了丧生。举行葬礼时，花丛中摆着英子的照片。她
微笑着，那挑逗�