《阮玲玉》让张曼玉收获了柏林国际电影节、香港电影金像奖和台湾金马奖三项最佳女主角奖。
记者：还记得第一次跟王家卫合作的感受吗？
张曼玉：当时我的演戏经验不多，以为表演只需做动作及表情便可以。刚开始拍王家卫的《旺角卡门》时我非常焦虑，因为导演每天都不给指示。记得我经常问梁朝伟导演到底要什么？他的角色到底是什么？伟仔叫我放心，他说导演不告诉演员任何事也属正常，因为导演的灵感不停在改变，就算今天告诉你明天还有可能变。
记者：你跟王家卫合作很多次，从最初的《旺角卡门》、《阿飞正传》到大家熟悉的《花样年华》再到正在拍摄的《2046》，有人称你是王家卫的御用演员，没有担心由此被定型吗？
张曼玉：我不担心。其实每次接拍一部电影，对角色的挑选都是由我自己决定，因此不管拍谁的电影，我还是在演自己认可的角色，当然就不会被定型了。
记者：你们合作过的作品中最经典的当属《花样年华》，你怎么评价自己的表演？
张曼玉：这个角色挺难演的，好在王家卫导演给了我很多时间。前前后后拍了15个月，慢工出细活吧。至于我自己的表演，应该说是不过不失，但还可以更好。
记者：在《英雄》中你首次跟张艺谋导演合作，张艺谋跟王家卫应该是作风完全不同的两个导演，对此你有切身体会吗？
张曼玉：有，两个导演性格不一样，背景不一样，导致了他们在拍摄现场对演员的调配以及对戏的处理都大不相同。跟他们合作让我感到兴奋的不是自己接演了两部风格迥异的作品，而是碰到了两个艺术手法和创作状态完全不同的大师级的导演。能上《英雄》这部戏，我更多是冲着张艺谋去的，我觉得张艺谋是一个很清楚自己要拍什么的导演，他拍的戏很准确，绝不会浪费演员的气力。你做了两次便好了，他绝不会让你做第三次，这和许多导演不一样。有很多导演总希望你多做一两次才保险，但张艺谋说OK就是OK，非常爽快，我最佩服的是他的自信。相比之下，王家卫是那种把一件简单的事复杂化的导演，譬如说，拍一个走一段路的戏，他经常要求演员在一些小节上尽情发挥，比如摸一下脚，望一望天等，所以一段戏他可以让演员试三四十次。但张艺谋就是要简简单单，干净利落，他不用演员那么复杂地去想。他的电影不太需要小节上的发挥，点到即止就行了。
记者：《英雄》是你拍得比较艰苦的一个戏，当初它最打动你的是什么？
张曼玉：《英雄》吸引我是因为它不单是一部大制作的武打戏，还有很多内心戏和人性的体现，有很大的表演空间。我特别欣赏飞雪这个人，她是一个很伟大的女人。我没有她的伟大，可是我们却有很多相似的地方，就是我们都很有自信，做事很有自己的原则，应该说我们都是性格很硬朗的人，可是，我却没有她敢爱敢恨，应该说我不会去恨人，因为恨人是很辛苦的事。
记者：有传言说《英雄》将是你最后一部武打戏？
张曼玉：我这些年很少接拍武打戏，是因为身体承受不了。我有颈椎病，而且剧中动作要反复做上几遍甚至十几遍，我的左侧锁骨常常被勒得肿大。拍《英雄》对我最大的难度是体力上的透支，不仅要打、吊钢丝；还要站在沙暴中念对白，沙一直吹进眼睛、嘴和耳朵里，真的很恐怖。所以《英雄》之后近期我可能不会接武侠剧。
记者：在演过的一百余部影视作品中，其中于你意义非同的一部作品是什么？
张曼玉：应该是《阮玲玉》，因为那段时期我很困难，但没想到在那么难的时候能拍出最好的效果，实在很不容易。而且“阮玲玉”这个角色的形象气质都挺适合我（据说当时导演关锦鹏最早觉得梅艳芳的外形比较接近阮玲玉，后来他看了《旺角卡门》认定张曼玉可以挑大梁，为了认证自己的判断，他先在《人在纽约》中尝试与张曼玉合作，果然看到她的非凡）。
记者：从艺这么多年来，该演的角色都演过了，现在还有什么样的角色让你产生冲动？
张曼玉：其实演员演一辈子戏都不会把所有的角色穷尽，人是最丰富多彩的。我还想尝试演一些从未演过的角色，这样对我更容易擦出火花，亮点也会更多一些。以我的经验，演不美的女人往往更出戏。
记者：作为一个在国际上有影响力的中国女演员，你是最有条件去好莱坞发展的？
张曼玉：我从来不刻意去做一件事情，也绝不会刻意去好莱坞。只要有好剧本，在哪里拍戏都一样。
我不认为自己是感情的失败者
张曼玉情路崎岖，早先曾与导演尔东升相恋，最终这段恋情无果而终。1998年因与法国导演奥里维耶·阿萨亚斯（Olivier）合作电影《迷离劫》坠入爱河，既而闪电结婚。四年后两人的婚姻亮红灯，张曼玉主动向媒体宣布离婚。同年传出其与老搭档梁朝伟的绯闻。
记者：对曾经的这段婚姻后悔过吗？
张曼玉：不后悔。与Olivier相处的这几年，是我人生中一段重要的经历，为我带来很多美好的回忆。我当时很喜欢他，就去了法国生活，放弃了自己的事业及朋友，那时候我觉得很值得，因为我感觉生命丰富了很多，不只是一个只懂买名牌的香港女明星了。我很怀念在巴黎度过的那段普通女人的生活，在家里有时会自己下厨做中餐，有更多的时间看电影、看展览、听音乐会，有时就骑着脚踏车四处逛，即使是坐地铁都不会有人烦。
记者：阿萨亚斯是一个什么样的人？
张曼玉：我十分尊重Olivier对艺术的执著，从他身上我学习到不少新的知识。他的电影具时代感、影像强，题材的探讨也够深入，即使不再是他的太太，我也会是他的忠实影迷。可惜我们两人都很专注自己的兴趣，渐渐发现我们彼此不再适合共同生活。虽然我们分开了，但彼此仍很珍惜曾经的友谊。
记者：有没有为这段婚姻做些努力，比如尽量去适应对方，不要把自己的态度那么鲜明地亮出来？
张曼玉：不行。我是一定要把自己的感受说出来，否则肯定睡不好。我希望每一天、每一件事都清清楚楚，让我知道是怎么一回事。最后，无论好事坏事，我都会接受。
记者：当这段婚姻结束那一刻，你的心情怎样形容？是极度的难过？
张曼玉：结束一段感情当然会感到难过，可是难过也不是件坏事，这种感觉虽然让我很痛很痛，但我视为人生的一种体验，索性好好去难过一场，把握难过的时间。我觉得人每一刻的感受都很重要，好好去感受每一件事、每段感情，无论好坏结果。我不怕伤心的！
记者：现在的心情怎么样？还有信心去面对新的感情吗？
张曼玉：我十分享受现在这种自由的生活。虽然离婚了，但也不觉得自己感情是一片空白，我经历过很多段感情，每一次都是很快乐的，都有美好的回忆，所以我不认为自己是感情的失败者，也不觉得这一次经验就一定会影响下一次的恋爱，每个故事完了就完了。其实爱一个人结不结婚真的并不重要，以前没结婚的时候，就会觉得女人到了某个年纪总是要结婚的，但结过之后发现，无需再为那一纸婚约而紧张。
记者：你宣布离婚的时候，恰好也传出梁朝伟与刘嘉玲分手的消息，于是很多人把你和梁朝伟联系到一起？
张曼玉：当初听到这种传闻时我很吃惊，后来又觉得很好笑。我与伟仔认识太久了；如果双方有感觉也不用等这么多年才日久生情吧。我们只是好朋友，你想想，我在十八九岁时就与他合作，那时都没什么，何况到现在这个相对比较成熟的年龄。
记者：你们在银幕上的合作非常默契，听说生活中也可以分享对方的心事？
张曼玉：我与梁朝伟是同时起步，中间我们没有合作，到了王家卫的《花样年华》，我们又碰到了。与他合作，我不用分心，可以专注演戏。在他面前，我可以抛开顾虑，例如补妆啊，换作其他的演员，我就会说声抱歉。我觉得生命中有他这样一个朋友，感觉太好了！他是个很温柔的人，只要你心情不好，他会在一旁陪着你，要你别生气，别难过。其实，世间爱情不难找，但友情难找，我跟梁朝伟应该算是“知己”。
记者：你欣赏什么样的男人？
张曼玉：我喜欢的男人要慷慨，我不喜欢小气的男人；还要有生气和幽默感；最根本的一条是要懂得爱他人。
记者：你憧憬的未来家庭生活是什么图景？
张曼玉：一个好男人，一对健康快乐的儿女，最好还有一个牧场，可以供我随心所欲地刷油漆、种菜。
我更喜欢享受过程之美
有一种美女，在20岁时艳光四射，但随着岁月的流逝，美丽逐渐隐去，人也越发诚惶诚恐，年龄是她的心头大忌；还有一种美女，20岁时说不上美丽，但时间久了，竟越发耐看起来，甚至还凸显出一种夺人的魅力。经得起时光雕刻的女人才是真正的美丽，比如张曼玉。
记者：岁月在你的脸上似乎没有留下痕迹，而且很多人觉得成熟的张曼玉更有味道，你自己有什么经验之谈吗？
张曼玉：其实在养颜上我没有很特别的东西，平时我喝水比较多，尽量多吃蔬菜和水果。每天保养皮肤也非常重要，像去年拍《英雄》期间，外景地风沙漫天，气候干燥，我的脸全都起皱开裂，不得不每天使用润泽的护肤品，否则真是非常可怕。另外心境和心情也很重要，我觉得在一个女人的生命中，最重要的是爱心与开心。凡事我讲求“顺其自然”，只要尽力了，结果如何不会太牵动我的悲喜。而过程之美是每一天都能享受到的，所以我每天都很快乐，整个人看上去当然很精神！
记者：你在穿衣打扮上的品位一直颇为人推崇，平时花在这方面的时间特别多吧？
张曼玉：怎么会？与很多职业女性一样，一般来说我的时间很紧张，不可能把一天中好几个小时放在应该如何选择衣服上。我的穿衣宗旨首先是舒服，平时上街购物我一般穿得很随意，除非是酒会、Party我才会穿得比较正规，但不会像许多人那样在好几天前就为穿什么而大伤脑筋，我会在出门前几十分钟内把衣服搞定。当然这需要独到的眼光，还有一些基本经验。但很多时候我的选择没什么道理，我觉得穿衣达到一定境界，仿佛高手出招，是没有对与错的。
记者：有评价说你是最优雅的女人，你怎么理解女性的美丽？
张曼玉：我从来不认为外表漂亮，或者事业成功的女人是最美的。女人应该善于用不同的角度看事物，多尝试些新鲜的东西，多有些好奇心。另外，我觉得女人心胸开阔最重要，因为这样的女人不小气，不会有妒忌心，会有一种成熟、大气之美。
从不卖弄性感
朱茵与现任男友，Beyond乐队成员黄贯中相识于情人节，如今他们已经一起度过了五个情人节。在朱茵眼里，男友是一盏灯，照亮了她整个世界。面对记者，朱茵禁不住感叹爱情的神