叵档乜刹舛ń虢浩墓饬俊２夤夥绞绞酉嗷掷喽欤治骄夤猓植坎夤猓醒胫氐悴夤獾取Ｔ谄胀ㄉ阌爸校魏我恢植夤夥椒ǘ即笸∫欤衲婀庹饫嗾彰鞣ǎ簧闾宓拿靼捣床畛鱿旨鹊牟煌蛘呤窍裣晕⒕嫡障嗟鹊纳阌胺椒ǎ鱿趾糜貌缓糜玫牟畋稹�
测距仪
Range finder
测距的取景器，组装于照相机中，可与聚焦机构联动。
测距仪联动相机
Range finder camera
指校准组装在照相机里的测距仪，与对焦结构相联动的照相机之总称。35毫米莱卡型照相机虽是原型，但以弹折式皮腔照相机为首，自袖珍照相机到新闻摄影机，在测距方面组装这种结构的照相机，种类不胜枚举。
侧面像
Profile
指人物的侧颜，形象等的侧面，物体外形的侧面图等。
测试标板
Text Chart
指检查镜头的性能或胶片的色彩再现和反差的标板。有测试镜头用的分辨力标板，检查彩色胶片等色彩色再现用的灰梯尺，彩色片用的图表等。
层 次
Gradation
层次一般表现在负片或照片上，指从亮调部分到暗调部分上的密度层次。密度的层次差大，说明层次少，即属于硬调。密度层次小而柔和，调子连绵不断，说明层次丰富。
长焦距镜头
Long focus lens
与标准镜头相比，指焦距长的镜头。一般远摄型的长焦距镜头（望远镜头）较多。
长时间曝光
Long time exposure
从彩色胶片的倒易律失效特性来看，指比1/30秒还要慢的慢快门。通常数秒或数十秒的曝光。
超广角镜头
Hyper wide—angle lens
广角镜头中，视角范围特别广的镜头（80—110度）才这样称呼。在35毫米相机上，多指15—20毫米的镜头。
超焦距
Hyperfocal distance
超焦同于定焦。镜头对某距离对焦时，以其距离为中心，从前方到后方的一定距离属于景深，算是对准了焦点。其后方的景深超出无限远的距离，称为超焦距。愈是缩小镜头光圈，景深愈大，而超焦距离变小。对超焦距固定焦点的是定焦照相机。
超微粒显影
Ultra…grain development
用作同样意思的还有极微粒显影。供35毫米片局部放大和16毫米片，110胶片扩大使用时，有SeaseIII；Champline15等的配方。另外，为了晒制超微粒负片，有采取缩微胶片的微粒胶片和超软调显影液组配的方法。
超远摄镜头
Ultra telephote…lens
在远摄镜头中，尤指焦距长的镜头。以35毫米相机而言，指400毫米以上的镜头。
成组照片
Photoessay
针对用一张照片无法表现的主题，用二张以上的照片组配起来表现。有时称二张一套、五张一套，在内容上得以表现的范围内，照片张数愈少，愈不致表现散漫，需要3~5张组配时，要有能突出主题中心的画面。同样的主题，按时间的推移排列而成，主题虽同，但不能构成故事情节的称为系列创作。
重 影
Ghost image
系光斑之一种。当强光进入镜头时，在镜头里面作反复反射的结果，在画面上形成虚像。光圈孔的象也常照在画面上，称此为重影。
粗颗粒的
Coarsely
由于曝光进度、显影过度、增感显影等的原因，使底片的颗粒度变粗。
D
达盖尔节
Daguerreo festival
为了纪念达盖尔发明的摄影术，有的国家定于每年8月9日举行记念茶话会。
达盖尔银版法
Daguerreo type
又称银板照相法，公认为它是照相的起源。由达盖尔发明于1839年。在研磨过的银版表面形成碘化银的感光膜，于30分钟曝光之后，靠汞升华显影而呈阳图。
大全张
Large whole paper
比全张大一圈，50。8*61厘米。
大六寸片
Big cabinet
比6英寸大一圈，系13*18厘米，相当于5*7巨寸。最近，使用大6寸片以取代6寸片进行放大。
大四寸片
Large card—size
相纸指90*130毫米，单片则为88*118毫米大小。系大六寸片的对开大小。
大型照相机
Large—size camera
通常指使用比4*5大的单张胶片或干板的照相机。从照相机的形式和结构来看，分新闻摄影机型，组装照相机型，户外用照相机型。因胶片尺寸大，可达到精确的清晰描写，虽有程度之差，但有摆动机构，又可替换镜头，作为多功能照相机，其用途是很大的。
大自然摄影
Nature photography
以自然界的各种现象（如气象、海象、地象等）直到动植物的生态、天体等为主题的摄影。深刻地观察自然，抓住诉诸于人们的自然描述，通过照相技巧，将自然描述更换为摄影语言，这就是大自然摄影的本质。千万不要搞出主观上的创意。最好不要想得必须科学化或具有纪录性。
打满光
Solid light
正如正面光和顺光线那样，被摄体上毫无立体感的布光之俗称。只要用可靠装于照相机上的频闪灯，拍摄几名聚集在一块的人物，就会有所体会。
呆 涩
Dull
指底片或照片呈现出软调或平调，总之调子不够理想时，通常说成呆涩或沉闷。
呆 照
Still
与电影相对比，指一般的静止的照片。另有静物摄影机、静物照片之例。
单 格
Single frame
与35mm全画面的1/2尺寸相同。在幻灯片领域，相当于电影的一个片格。
单镜头
Single lens
供照相用者，系用凹凸2块镜头贴合成1块的消色差镜头。
单镜头反光照相机
Single—lens reflex camera
借助反射镜将通过摄影镜头的光，反射投映到聚焦屏上，设计成能对焦的照相机。一般总是靠五棱镜作上下左右移动形成正像。目前，高级照相机的大多数已单镜头反光化了。
单色照片
Monochrome
亦指黑白照片或黑白胶片。
倒易律
Reciprocity law
指光化学反应中，反应量就是光的照度和照射时间之积，既与照射光量成比例。
倒易律失效
Reciprocity law failure
指不符合倒易律的规律而失效的现象。
对于附属于照相机的快门速度范围（大约1秒—1/1000秒），曝光虽是与快门速度成比例的，但曝光时间极度延长（或缩短），这种关系就失去比例，变成曝光不足，称此为倒易律失效。对黑白胶片，若是10秒以上，曝光时间改为2倍或2倍以上。至于彩色摄影，这个影响更大，职业用胶片分为S型或L型。然而，在实际使用方面，在1秒…1/1000秒之间，无须过多担心。
倒转接圈
Reverse ring
针对照相机机身，将镜头倒转过来装配而用的接圈。对于原大以上的近摄，从镜头的构成考虑，若不倒转过来装配，就得不到清晰的放大像。使用广角镜头需要放大率大的近摄时所不可缺少的接拍圈。
AG灯泡
All—glass type bulb
小型闪光灯泡之一种，完全由玻璃制成。
灯光型胶片
Tungsten type
T型胶片，又称为电灯光用胶片。照相灯泡、散光灯（白色）于3200~3400k（闪光灯约3800k）左右获得彩色平衡的彩色胶片。在灯光型方面，柯达公司生产的有A型（3400k）和B型（3200K）之分。
灯 箱
Sharkarstain
为透视X光照片（负片）用的看片灯箱（发光器）。
灯光相纸
Gaslight paper
系低感度氯化银相纸，供密合晒印的相纸。
低倍变焦镜头
Macro zoom lens
变焦镜头之一种，系具有可供近摄的调节机构的镜头。
低倍放大摄影镜头
Macro lens
把重点放在供近摄用而设计的高分辨力的镜头。有时称为显微镜头，普通用的镜头，将基准放在∞摄影上，而低倍放大摄影镜是将1/10倍上下的摄影作为基准的。系F：3。5上下，虽不是明亮的镜头，但依靠螺旋形调距机构伸出，自∞到1/2倍的近摄可任意选用。与标准镜头一样，除50—60毫米级者外，尚有100—135毫米级的低倍放大摄影镜。遇到近摄或翻拍的需求多时，不购买带标准头的照相机，而买进带50—60毫米级低倍放大摄影镜的照相机为好。在户外摄影，用F：35没有什么问题，遇到近摄时，若用F：1。4或2，景深较浅，一般总是缩为5。6—11，当着眼于动植物的生态摄影时，100毫米级的低倍放大摄影镜比较好用。
低倍摄影
Macrophotography
又叫超近摄或者放大摄影。以与近摄同样的设想，将摄影镜头和胶片的距离延长，使倍率提高。在胶片表面上的倍率，从倍率相等到实际应用总有个限度。纵然是放大照片也不过50倍上下，这从分辨力有角度上考虑也有个限度。从总倍率角率考虑，虽与显微镜照相有所重复，但低倍摄影方面，有将景深容易增大的优点。供作记录摄影方面的作用很大。
低倍摄影台架
Macro—stand
使用皮腔拍摄低倍摄影时，支撑皮腔和照相机用的架台，用于原大—3倍上下的摄影。
低 调
Low key
又称暗色调。照片上暗部分多，系由给人以低暗感觉的画面构成，明亮部占极小面积的照片。有时称它为低调照片。负片的密度不深，说起来是一种反差少的平调负片。
低感度胶片
Slow film
与高感度胶片相对而言，指ASA50以下的胶片。其共性是分辨力较高，稍带硬调的性质。平时用的胶片，较有名的是，Neopan F（ASA32），Panatomic X（ASA32）；Pan F（ASA50）等。彩色胶片有Kodachrom 25（KM）。
底 版
Negative（original negative or positive）
用照相机直接拍摄的负片，或指彩色反转片等的胶片。针对翻印的胶片而用的术语，亦称原片。
底片保存袋
Negative cover
供整理负片而用的，分为35毫米片（36画格），120片用。凡是6*7。4*5以上的片子，大多使用收存一张的透明袋。
电磁快线
Electromagnetic release
指快门的快线上使用了微动开关，其优点是遥控快门容易断开。
电磁线点摄开关
Solenoid release
供新闻摄影机等使用，系列用电磁线的点摄开关。只要能延长线，可在较远处打开快门。
电机驱动
Motor drive
组装在照相内的弹簧或附件，借助微型电机自动地卷取胶片，大多是指35毫米单镜头反光相机所用的。拍一片格和连拍可以交替，连拍时一般一秒钟拍3—5片格。视照相机的种类，将背部盖子换为长胶卷用片盒，即可拍250片格。除供利用软线的遥控摄影外，亦可借连接到定时器上的间隔控拍器自动地拍摄，或靠控制快门等，应用面较广。倘不需连拍时，使用自动卷片器亦可。
电 眼
Electric eye；EE
根据内装于照相机的电曝光表的指示，自动地确定光圈和快门速度，随即曝光。与自动曝光无太大差别，但电眼却是装�