《史记全注全译本txt全集》

下载本书

添加书签

史记全注全译本txt全集- 第4节


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
保凳贝铡〔孔宓淖谧嫔瘛>荨豆铮拷铩分米迳⒃诮裆挛魇∥妓饔颍巧⒃诮窀省⑶唷〉厍那甲宓姆种АR匝椎畚谧嫔竦慕逵胍曰频畚谧嫔竦募ё迨劳ɑ橐觥1臼椤吨堋”炯汀芳鞘黾罩懿孔宓南茸嬖唬骸爸芎箴ⅲ淠赣雄⑹吓唤!薄端滴摹贰≡疲骸佰ⅲ椎壑螅眨廑ⅲ芷饧摇!敝闹芴豕殴珌嵏钢病∈墙詹孔宓呐印T谥芪渫醴ユ街兄富哟缶⒚鹨蠛蟮谝桓鍪芊獠⒏涸鹫蚴囟健〉氖墙盏氖ι懈福约坝兄芤淮芡跫凹展笞宀欢贤樟觯挤从沉俗栽豆拧∫岳醇А⒔阶迩酌艿墓叵怠W鸱钛椎邸⒒频畚娜宓氖甲妫凳糁苋硕宰约耗赶怠≡蹲嫜椎邸⒏赶翟蹲婊频鄣亩雷鸷蜕窕!傲辍保ā傲琛保哿琛!6〕“咸”,全, 都。“归”,归顺。〔7〕“修德”,讲求道德、施行德政。“振兵”,整治军队。〔8〕 “五气”,即战国时人所称的“五行之气”,被当作生养万物之原。此处指仁、义、礼、 智、信五种基本道德观念。这里是司马迁用后世观念讲述古人。〔9〕“蓺”,古“艺” 字,种植。“五种”,即五谷,指黍、稷、菽、麦、稻,实泛指诸农作物。〔10〕“度”, 音 du,忖度。〔11〕“罴”,音 p0,熊属猛兽。“貔貅”,音 p0 xi&,豹属猛兽。 “朦虎”,似貍猛兽。“朦”,音 ch&。此句谓训练像猛兽一般的勇士。古人作战亦用 绘有猛兽的旌旗指引军士,故亦用此兽名代指军伍。〔12〕“阪泉”,音 b3n qu2n, 古地名,其今地有数说:一说在今河北涿鹿东南,一说在今山西运城盐池附近。黄帝族 与九黎三苗族首领蚩尤之争,在《尚书?吕刑》已有反映,是一由来已久的历史传说, 当有史实为背景。至于黄帝与赤帝有阪泉之战,始见于《五帝德》。到《五帝本纪》中 改赤帝为炎帝,以炎为南方赤,是阴阳五行说盛行以后事,可见这一传说之后起甚明。 炎、黄(即姜与姬)是相互婚姻之族,同自西北发展到中原,患难与共,无自相火并之 理,正如周之姬与姜、辽之耶律氏与审密氏,阪泉之战只能是涿鹿之战一事在传说中的 分化。清梁玉绳《史记志疑》已指出:“阪泉之战即涿鹿之战,是轩辕勤王之师,而非 有两事,故《逸周书?史记解》称蚩尤曰阪泉氏,斯为确证。”按《水经?漯水注》: “涿水出涿鹿山”,“又东北与阪泉合”,“《魏土地记》曰:‘下洛城东南六十里有 涿鹿城,城东一里有阪泉,泉上有黄帝祠。’”下洛即今涿鹿。是阪泉与涿鹿实即一地, 而蚩尤又有阪泉氏之称,都可证阪泉之战即涿鹿之战。〔13〕“志”,志向,目的。此 指击败炎帝。〔14〕“涿鹿”,即今河北涿鹿。黄帝与蚩尤涿鹿之战为传说时代最著名 的战事之一。〔15〕“禽”,通“擒”。〔16〕 “平者”,谓平服者。〔17〕“披”, 劈开。


东至于海,登丸山,〔1〕及岱宗。〔2〕西至于空桐,〔3〕登鸡头。〔4〕 南至于江,〔5〕登熊、湘。〔6〕北逐荤粥,〔7〕合符釜山,〔8〕而邑于涿鹿之 阿。〔9〕迁徙往来无常处,以师兵为营卫。官名皆以云命,为云师。〔10〕置 左右大监,〔11〕监于万国。〔12〕万国和,而鬼神山川封禅与为多焉。〔13〕 获宝鼎,迎日推策。〔14〕举风后、力牧、常先、大鸿以治民。〔15〕顺天地之 纪,〔16〕幽明之占,〔17〕死生之说,〔18〕存亡之难。〔19〕时播百谷草木,
〔20〕淳化鸟兽虫蛾,〔21〕旁罗日月星辰,〔22〕水波土石金玉,〔23〕劳勤心
力耳目,节用水火材物。〔24〕有土德之瑞,故号黄帝。〔25〕
 
【注释】〔1〕“丸山”,相传在今山东省临朐县境。〔2〕“岱宗”,泰山别名 岱,古人以泰山为众山所宗,故称岱宗。〔3〕“空桐”,山名,又作“崆峒”,在今 甘肃省平凉市西,属六盘山。〔4〕“鸡头”,山名,在空桐。〔5〕“江”,指今长江。
〔6〕“熊”,熊耳山,本书《封禅书》《索隐》引《荆州记》“顺阳、益阳二县东北 有熊耳山”,在今湖南益阳境。“湘”,亦山名,在益阳境。〔7〕“荤粥”,音 x&n y), 又作“荤允”、“熏鬻”,我国古代北方部族。唐司马贞说:荤粥,尧、舜以上称“山 戎”或“熏粥”,夏代称“淳维”,殷代称“鬼方”,周代称“醨狁”,汉代称“匈奴”。
〔8〕“合符”,朝会诸侯时合验表明身份的符契。“釜山”,传说在今河北涿鹿一带。
〔9〕“而邑于涿鹿之阿”,相传黄帝曾在此筑城建都。“阿”,山下广平之地。〔10〕 “官名皆以云名,为云师”,相传黄帝受命时,天呈祥云,故黄帝以云为所属官吏和军 队命名。〔11〕“监”,音 ji1n,官名,司职监察。〔12〕“监”,音 ji4n,动词, 监督稽查。〔13〕“封禅”,古代祭祀天地神灵的礼仪,祈求降福祛灾。古代只有功业 盛大的受命帝王,有了符瑞,才有资格到最神圣的山泰山,去祭礼最高的上帝。“封”, 在泰山祭天。“禅”,在泰山下梁父山祭地。〔14〕“迎日推策”,指观象授时,即根 据多年观察天象所掌握的规律,推算即将到来的季节时日。“策”,策算。〔15〕“风 后、力牧、常先、大鸿”,传说中黄帝任用的大臣。〔16〕“顺”,遵循。“纪”,法 则。〔17〕“幽”,指“阴”。“明”,指“阳”。“占”,“故”字之残,《大戴礼 记》、《孔子家语》均作“故”,可证。古人把日月、明暗、天地、寒暖、男女、生死 等事物的对立和变化统称为阴阳之变,用此概括宇宙万物的变化。〔18〕“说”,缘由。
〔19〕“难”,音 n4n,变故。〔20〕“时”,通“莳”,栽种。〔21〕“淳”,温和 顺从。此指驯化野兽为家畜。“蛾”,一本作“豸”。《尔雅?释虫》:“有足曰虫, 无足曰豸。”〔22〕“旁罗”,《大戴礼记?五帝德》作“历离”。此言广泛追寻日月 星辰的踪迹,以求观象授时。〔23〕“水波”,《大戴礼记?五帝德》作“极畋”。“极”, 罗致。“畋”,取用。此句“水波”与上下文“时播”、“淳化”、“旁罗”、“劳勤”、 “节用”相对举,皆为动词。“水波”于此句义不可解,当为传写之误。〔24〕“节”, 节制,适度。〔25〕“有土德之瑞,故号黄帝”,战国时期邹衍创五德终始说,以黄帝 为土德,色尚黄。以后各古帝的“德”或有变动,而黄帝的土德始终没有变。也有可能 由于黄帝部族居陕北受黄土之恩惠,故崇奉土德,并以为号。后来邹衍因之以成其说。

黄帝二十五子,〔1〕其得姓者十四人。〔2〕


【注释】〔1〕“二十五子”,此说采自《国语?晋语》胥臣语。“二十五子”晋 语作“二十五宗”,疑是黄帝部族中的二十五支。〔2〕“其得姓者十四人”,《国语?晋 语》谓十四人实有十二姓,即姬、酉、祁、己、滕、葴、任、荀、僖、姞、儇、衣。其 中青阳与夷鼓同为己姓,玄嚣与苍林同为姬姓。


黄帝居轩辕之丘,〔1〕而娶于西陵之女,〔2〕是为嫘祖。〔3〕嫘祖为黄 帝正妃,〔4〕生二子,其后皆有天下:其一曰玄嚣,〔5〕是为青阳,青阳降 居江水;〔6〕 其二曰昌意,降居若水。〔7〕昌意娶蜀山氏女,〔8〕曰昌仆, 生高阳,高阳有圣德焉。黄帝崩,〔9〕葬桥山。〔10〕其孙昌意之子高阳立, 是为帝颛顼也。〔11〕

【注释】〔1〕“轩辕之丘”,郦道元《水经?渭水注》说:“南安姚瞻以为黄帝
 
生于天水,在上邽城东七十里轩辕谷。”上邽城在今甘肃天水南。在有关轩辕丘的各种 记述中,以此距《国语?晋语》所说黄帝生于姬水、炎帝生于姜水(即岐水)处最近。 近年在甘肃秦安大地湾发现了令人惊叹的距今六、七千年的新石器时代遗址。在该遗址 一座被有的考古学家称做殿堂式的房址中,只出礼器而不出生活用器,说明这个地区是 古代文明发展较早且较发达的中心区域之一。而秦安正位于天水北不到五十公里处,与 文献记载的姬姓黄帝部族活动的区域相吻合。〔2〕“西陵”,《太平御览》引《史记》、
《大戴礼?帝系篇》并作“西陵氏”,古氏族名。顾名思义,该部族当生活在西部山陵 地区,与黄帝族相邻近。〔3〕“嫘祖”,《大戴礼?帝系篇》云:“黄帝娶于西陵氏 之子谓之累祖,产青阳及昌意。”累祖即嫘祖,传说为蚕桑丝织的发明者。“嫘”,音 l6i。〔4〕“嫘祖为黄帝正妃”,《汉书?古今人表》云:“方雷氏,黄帝妃,生玄嚣, 是为青阳。絫祖(即嫘祖),黄帝妃,生昌意。肜鱼氏,黄帝妃,生夷鼓。■母,黄帝 妃,生苍林。”《帝王世纪》云:“元妃西陵氏女曰嫘祖,生昌意。次妃方雷氏女曰女 节,生青阳。次妃肜鱼氏女生夷鼓,一曰苍林。次妃嫫母,班在三人之下。”〔5〕“嚣”, 音 xi1o。〔6〕“江水”,唐张守节《正义》以为即《汉书?地理志》所载古江国所在, 即今河南息县。〔7〕“若水”,旧说江水、若水均在蜀(今四川西部),似不足信。
〔8〕“蜀山氏”,古氏族名。《路史?国名纪》云:“蜀山,昌意取蜀山氏,益上也。 今济有蜀山,或其分也。”《新定九域志》卷一《古迹》济州称:“蜀山,《尔雅》云
‘蜀’者,‘独’也。”此蜀山在今山东汶上。〔9〕“崩”,古称帝王死为“崩”。
〔10〕“桥山”,《汉书?地理志》等书均以为在汉阳周县,即今陕西子长、绥德西。
〔11〕“颛顼”,音 zhu1n x&,古帝名。颛顼应非一人之专名,乃其部族及其首领之 代名。据《国语?楚语》,颛顼继少昊之后主政,又《山海经?大荒东经》神话中说少 昊孺(育)颛顼于东海,可知他原是东夷少昊之后一个部族的首领。又《左传》昭公十 七年载:“卫,颛顼之虚也,故为帝丘。”帝丘即今河南濮阳。可知颛顼族生息在今豫 东一带。后因和周围及西方的禹夏、后稷等族融合成华夏族,遂被编排入黄帝世系之中。 在《山海经》群神世系中,他已是黄帝系下昌意之孙,而南方楚的宗祖神祝融、重、黎 及苗民等成了他的子孙。到战国末《帝系篇》所编古帝世系中,他却是昌意之子,成了 黄帝之孙,而虞、夏、秦、楚都成了他的子孙(《左传》昭公八年已说颛顼为舜的远祖), 扩大了他的亲系,成了黄帝系下与帝喾并列两系中最大的一系。说明他这一族在民族融 合中联系东西南北诸族所起的巨大作用。到“五帝说”出现,除了第二“五帝说”中没 有他外,其余三次“五帝说”中都有他。原来《左传》文公十八年明载高阳氏与颛顼为 不同的两族,到《大戴礼记?五帝德》、《帝系》却说高阳即是颛顼,以后史籍遂承用 此说不变。


帝颛顼高阳者,黄帝之孙而昌意之子也。静渊以有谋,疏通而知事;养 材以任地,〔1〕载时以象天,〔2〕依鬼神以制义,〔3〕治气以教化,〔4〕絜诚 以祭祀。〔5〕北至于幽陵,〔6〕南至于交阯,〔7〕 西至于流沙,〔8〕东至于 蟠木,〔9〕动静之物,〔10〕大小之神,
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架