�
人们这样评价英格丽·褒曼：她不化妆在银幕上出现，化妆品的销售量便降低。她演修女，进修女院的人便增加。工业家豪弗士有一次买下从纽约飞洛杉矶的全部机票，一定要她接纳乘坐他私人飞机的邀请。一个影迷亲自将一头羊从瑞典赶到罗马去送给她。寄给她的信只要写上“伦敦英格丽·褒曼收”，她便能收到。这就是明星的威力。
著名导演谢晋说过：“世界上有两种最受老百姓欢迎的人，一种是影星，一种是球星。”“美国、法国一些大明星来到世界任何地方，都是人山人海。这样的影星实际上是代表了一个国家的，是一个国家的荣誉。没有明星、没有最好的表演艺术家，你的影片要走向世界是很困难的。”
举起千万支哀悼的烛光
观众对影星的热爱，还深深地表现于明星陨落时人们无限的哀悼和其后人们对她的深远的怀念。
1967年7月8日，驰誉世界的好莱坞著名女星费·雯丽被病魔夺走了生命，身心交瘁地死于伦敦寓所。当天晚上，伦敦所有的剧院都熄灭舞台脚灯1分钟，观众与演员一同默哀，悼念这位曾给他们带来过欢乐、憧憬、激动和美的璀璨明星。
万人空巷、痛悼我国默片时期一代名演艺家阮玲玉的壮观情景，不仅在我国电影史上是空前的，就是在世界电影史上也是绝无仅有的。
1935年3月8日，中国天才的电影表演艺术家阮玲玉留下“人言可畏”的遗言含冤自杀，引起社会上极强烈的反响。它不仅震动了电影界，也几乎震动了全上海。仅停灵的三天中，就有六万多群众自发地从她的灵柩前默默地走过，怀着无比惋惜和沉痛的心情瞻仰她的遗容。送葬的那天，出殡的灵车后面跟着长长无尽的队伍，街道两旁络绎不绝的人流自发地排成两行，形成万人空巷的盛况，表现了广大观众对这位才华超众的一代艺人的无比热爱、无限同情和景仰。
观众心目中的英雄偶像
观众和影迷们特别是青少年们常常默默地将一些影星和他们饰演的人物作为自己心目中的英雄和效仿的偶像。当代美国的一些中学生甚至在填写“我心目中最崇拜的英雄”一栏时，毫不犹豫地填上“阿兰·德龙”，“西尔威斯特·史泰隆”。
演员和他们创造的形象确实给人们带来了幻想、理想。它反映了一代又一代观众内心的期待和愿望。“英雄、俊杰、楷模、典范是所有民族的文学中不可缺的，从远古史诗到近代的电影莫不如此。这表明了人的天性要选择最好的，表明人有一种出于本能的进步的要求……。”千百万日本观众就将一些电影演员看成他们心目中最好的选择、某种理想的化身与偶像。
高仓健——最佳男子汉形象
宇津井健——最佳父亲形象
加山雄三——最佳哥哥形象
吉永小百合——最佳妇女形象
三浦友和——山口百惠——最佳恋人形象
法国著名影星阿兰·德龙用朴素的语言道出了这个奥秘：
“世界需要影星，世界正苦于没有影星，世界在平庸和单调的泥潭中已陷得够深了。我要说的是世界需要幻想。因此，假如我创造的现实的或不现实的人物，把我的一部分生命献给别人，而由此给人带来幻想，那么以后我更要珍惜自己的时光。”
演员的本色魅力
银幕上存在两种类型的演员，一种是更多开掘演员自身的素质和本色魅力，去进行与自己相近的角色的塑造；另一种更多依靠演员的艺术技巧和创造魅力，去进行远离自己的多种角色的性格塑造。因此，演员的艺术魅力分为本色魅力和创造魅力。
本色在银幕表演艺术中占有重要的地位。因为任何形象中都包含着演员的本色魅力。我们在观赏《人到中年》时，很难将角色陆文婷的魅力与演员潘虹的魅力截然分开的。银幕上的“这一个”是属于潘虹的陆文婷，同样，银幕上的苔丝是金斯基的苔丝，他是哈代笔下的苔丝的魅力与金斯基魅力之融合。演员自我魅力在创作人物形象时必然要转化为角色的魅力，成为艺术形象总体魅力之组成部分。
演员的本色魅力融入银幕形象，使我们观看影片感受到人物形象的全部之前，首先感受到的是演员作为物质因素的自身——包括皮肤和眼睛的类型和颜色、鼻子的形状和轮廓、脸部的结构和表情、身体及肌肉组织、行走和身体运动的韵律以及各种因素综合而成的气质和精神状态等。
本色的魅力，不仅仅是外表的艳丽。它是个复杂的因素。它往往反映出一种内心气质独特的美，甚至反映出一种社会特点、社会风尚和时代特点。
梦露，这位六十年代好莱坞红极一时的所谓“性感明星”，为什么在八十年代的今日仍然被西方影迷们怀念和回忆呢？难道仅仅靠她的艳美和大腿吗？美国专栏作家莫斯里·佐罗托夫的文章《她的魅力犹存》回答了这个问题。梦露成为大众的偶象，其魅力究竟何在？
“当然不是她的身段，因为像她那样漂亮的女人多的是，依我看，她的魅力来自她的眼神，以及她是怎样注视着你的。”
“不，是她的听觉敏锐，很擅长对白，正像诗人指出的——她的表演的纯洁性。”
匈牙利电影美学家巴拉兹曾说过：“最著名的电影明星根本就没去扮演谁，或者毋宁说他们只扮演了自己……”、“观众喜爱的不是他们的表演才能而是他们自己，是他们个人的魅力。当然，能具有这种魅力也是件不简单的事情。作为艺术，这种作品很近似抒情诗，抒情诗也是只表现诗人的心灵而不表现外在的事物的。这些大明星都是些伟大的抒情诗人，他们不是用词句而是用形体、面部表情和手势来吟诵；他们所扮演的角色，只是他们在运用他们的艺术时顺手拈来的工具。”
����
Number ： 7015
Title ：一元钱的遗产
Author ：叶云
Issue ： 总第 136期
Provenance ：羊城晚报
Date ：
Nation ：
Translator ：
七十五岁的好莱坞著名喜剧演员玛撒·雷亚日前第五次中风。女儿绮勒迪不但不关心她，反而要求法院指派一名监护人去监督她母亲的医疗及花费情况。这使玛撒伤透了心，她立即修改遗嘱，将二百四十万美元的财产大部份留给心爱的宠物狗若基；又将在好莱坞的华宅留给她四十三岁的丈夫哈里斯，以答谢他平日为她“梳头、化妆、穿衣并助她分享人生的欢乐”；剩余的钱全部捐献给慈善机构，只给不孝的女儿留下一元钱。
人们都说：绮勒迪咎由自取。
����
Number ： 7016
Title ：奇异的团聚
Author ：
Issue ： 总第 136期
Provenance ：《娱乐世界》
Date ：1992。8
Nation ：美国
Translator ：
19岁的苏珊·夏弗兰懂事以来老觉得自己有点与众不同。她有一个梦，一个不断困扰着她的旧梦，那是个关于“一位相貌、言谈和举止都与自己毫无二致的人”的梦。每当她从梦中醒来，那关于自己非同寻常的感受就会愈发强烈，难以排遣。
苏珊为此曾去请教过精神病医生，医生的结论是：这与她自幼被领养有关。苏珊对医生的诊断不屑一顾，因为她明白，她的养父母“在她身上倾注给予了她所需要的全部的爱和帮助”。这是的的确确显而易见不庸置疑的。
一个偶然的机会，苏珊终于揭开了其中的蹊跷。
1991年9月3日，她成了纽约州苏利凡县社区学院的一名大学生。安顿好住宿后，她便开始在校园里四处走动。
突然，几个学生走过来亲热地拍起了她的肩头：“喂，安妮，你怎么了？”
苏珊抿着嘴粲然一笑：“还可以，可我不是安妮。”
“嗬，你不是——你开什么玩笑！”
第二天，咄咄怪事接二连三地不断出现。“事情变得越来越不可思议，真让我啼笑皆非，神魂颠倒。小伙子跑来和我拥抱，口口声声叫我安妮。”苏珊回忆说，她出示了自己的汽车驾驶证，以此证明她是苏珊·夏弗兰，可他们仍然将信将疑。
第二天夜晚，一位名叫迈克·多姆尼兹的男学生走进她的房间。“他双眼直勾勾地盯住我，犹如是在梦幻之中。随后他问：‘你是被领养的吗？’我点点头，他又打听我的出生年月，我告诉他是1972年9月12日。‘什么地方？’长岛犹太山医疗中心。他一把拽住我的胳膊说，‘跟我来，我给你看几张照片。’”
他领着她冲进另一幢宿舍，手忙脚乱地找出一张他的好友安妮·加兰德与他一块照的照片。苏珊刹时如坠五里烟云之中，简直不知了东南西北。“我见到的就是我自己的照片呀！”她战战兢兢地说道，“就像我自己在照镜子，毫无疑问，那就是我。我瞠目结舌，手足无措。”
迈克·多姆尼兹告诉她：安妮是前一年进校的，后来转到她家附近的另一所大学学习。她的家在纽约长岛的新海德公园。说完他就拿起电话开始拨号。
电话通了，迈克兴奋地对着话筒嚷道：“嘿，安妮，这里有个人同你长得一模一样！”随后他要苏珊与安妮通话。苏珊说：“安妮，我想你是我的孪生姐妹。”由于安妮毫无思想准备，一时竟答不出话来。
两人当即约定周末会面，可是后来苏珊等不急了。“我告诉迈克，‘我必须今晚就见到她！’我俩立即登车启程，三个小时后抵达了加兰德家。”
他们于凌晨两点敲响安妮的家门。“那是令人终身难忘的一瞬，”苏珊说起当时的情景依然激动不已。“门一开，我脱口喊出：‘啊，我的上帝’——同时看见另一个我也在喊：‘啊，我的上帝！’我用手摸摸脸蛋——一眼瞥见另一个我也在摸脸蛋。我转动身体，留意到另一个我也在转动。一切都是那样不约而同，分毫不差，如同哑剧演员事先排练好了的表演一样，天衣无缝，维妙维肖。我们拉住手，然后紧紧地拥抱在一起，流下了快乐的眼泪。”
在加兰德家的起居室里，姐妹俩很快注意到她们其他的相似之处。两人使用的是同一种牌号的化妆品，并都喜爱意大利食品和抒情摇滚乐。
星期日，苏珊和安妮又一次在长岛相会，畅叙各自的生活经历，两人的智商都很高，但在同一时期里，学业上却都不能应付自如。她们曾在1987年和1988年分别求助过精神病医生，皆被告知病根在于领养；二人对此的回答也都是“胡扯！”令人饶有趣味的是，她们俩人都不谋而合地钟情于比自己年纪小的小伙子——分别与一位18岁的小伙子确立了严肃认真的恋爱关系。她们在体育上也很相投，喜好游泳，打网球，甚至连游泳打网球时的姿势、步伐和战术都如出一辙。“我发现每当我遇到麻烦时，安妮也遇到。”苏珊说，“当我从困境中解脱出来时，她也一样，真叫人难以置信！”
这仅仅是开始，令人惊愕不已的事还在后面。当孪生姐妹奇异团圆之事不胫而走后，长岛《新闻报》的记者闻风而来。
文章在纽约《邮报》上转载的当天，绿蒂·克尔曼，纽约昆斯大学一位19岁的女学生，看见了苏珊和安妮在报上的照片，她的脉膊频率立即加快了一倍。
“这两人是我在镜中的形象，”绿蒂说，“我查到加兰德家的电话号码，安妮不在家，是她母亲接的电