《读者0192》

下载本书

添加书签

读者0192- 第11节


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
  1987年1月,刘雨田在准噶尔盆地探险,穿越古尔班通古特沙漠时,他遇到零下36℃的“白毛风暴”。每天在三四十厘米厚的冰雪中行进,以至全身冻烂,出现黄豆般大小的疹疱。由于下身溃烂,不能行路,只好爬着前进。他爬过一条干沟,爬过一段雪原,爬过一片树林……。终于爬到了一个村落。他隐隐约约发现一扇门上有个红十字,用麻的手叩响门扉时,“扑嗵”一声摔倒在地。后被182兵团的战士发现并送进了兵团医院。他的手、耳、鼻、脚全部冻伤,腿伤溃烂,高烧不退,每天840万单位(相当于常量10倍)的青链霉素,也未能使他从高烧中清醒,手术刀清理烂肉时刮到了腿骨。老大夫接过化验单,失声叫道:“严重败血症!”刘雨田在半昏迷中隐约听到医生要给自己截掉双腿来保命,便马上从床上跳下来,瘸着腿找到主治大夫:“我不能截肢,我走准葛尔盆地是为了穿越塔克拉玛干,为取得跨越大沙漠的经验……”。
  就在刘雨田身卧病床,面临截肢厄运的时候,法国探险家雅克·郎兹曼率领四男一女的探险队又来向塔克拉玛干挑战。刘雨田在病榻上听到这一消息,心中忿忿不平:中国的沙漠岂能让外国人首先穿越!只顾为中国人争气、早已将生死置之度外的刘雨田拔掉胳膊上的吊针,向大夫深深鞠了一躬,离开了病房来到于田,奔向目标库车。
  这是真正直穿塔漠腹地的轴线,与法国探险队线路基本平行。但刘雨田走的是中轴线,而且孤军一人,身背大背包,装上45升水,总重量达70公斤,时速0。63公里,像是一只蜗牛爬向大沙漠。就这样,这个原始的光杆探险“队”与法国的现代化探险队展开了竞赛。塔克拉玛干,维吾尔语意思是“进得去出不来”,世界上仅次于非洲撒哈拉大沙漠,是我国最大的沙漠。“天上无飞鸟,地上不长草”。自古以来没有人能穿越。1900年4月10日瑞典人斯文赫定率领一支探险队对它进行了探寻,虽然他的行动得到了罗马教皇和王室的支持,结果还是驼死人亡,几乎全军覆灭。返回欧洲后他写了一本《亚洲腹地旅行记》,心有余悸地喟叹道:“这是任何生物都不能插足的地方,是可怕的“死亡之海!”“死亡之海“由此得名。在以后的半个多世纪里,英国人斯坦因、俄国人普尔热瓦尔斯基、中国人彭加木以及日本、美国等著名探险家都向“死亡之海”发起过挑战,但都一一以失败而告终。
  今天,刘雨田向“死亡之海”走来了!地表温度高达88℃,白天他挖洞在红柳树根部取些凉沙护在肚脐上降温;夜晚或清晨,他放开腺孔在凉沙的空中采气,并利用自己的一点气功知识,停止口鼻的呼吸,只用丹田吸气,这样多少可以减少一些水分的流失。
  刘雨田进入大漠腹地,脚步蹒跚,形容枯槁,身上、手上、脚上是一条一条干裂的血道子,苍蝇、蚊子闻腥而来。八天八夜水尽粮绝,什么也没有了。饥渴难忍,当他饿得不能爬行时,苍蝇、蚊子、蜘蛛、甲壳虫、蚂蚁和四脚蛇,都是他捕食的对象。他说苍蝇好吃,有淡淡甜味;蚂蚁难吃,臊得很;蜘蛛吃了没啥感觉。是啊,这些大自然的小生灵,竟成了这位探险家延续生命的食物。渴了,开始喝自己的尿,一次,二次,三次,到第四次时,尿液也没有了。沉寂的塔克拉玛干腹地,刘雨田躺在温温黄沙中,面朝深邃虚幻的苍穹……他想写“遗书”,想给父亲买瓶茅台酒,要儿女记住他是活活饥渴死的,以后清明节上坟时不忘带一瓶清水。
  在断粮断水的第七天,他找到了一种叫大芸的植物,拔起来连根带皮狼吞虎咽起来,一顿大嚼之后,体内获得了一些水分,尽管大芸吃多了有中毒反应,嘴要发麻,但他也顾不了那么多了。使他绝处逢生的是他竟用10根已不会流血的十指挖出了一口井。第一碗水浑如泥汤,但他还是不假思索地一饮而尽,他再次获得了坚持下去的勇气和信心。
  1987年11月,刘雨田经过休整和补充后,再次开始穿越塔克拉玛干沙漠。1988年1月27日,经过无数艰难险阻,终于到达北岸沙雅县。他哭了,他满脸泪水,他对着沙漠高吼:“塔克拉玛干,你不再是死亡之海!”
  十多年来的探险生涯,他拍摄了近万张照片,写下了230万字的考察日记,沿途搜集资料600多万字。这些照片和日记资料十分丰富,具有很高的历史、地理、经济、政治、文化、考古的学术价值。他在考察万里长城路过宁夏贺兰山时,发现了一壁阴山岩画,被考古工作者认为是一个新发现;在新疆罗布泊地区发现了一群野马,这个被当世认为已绝迹的野马群,经鉴定后,已引起科学家们的高度重视……
  刘雨田创造了一个又一个的探险记录,引起了世界探险界的关注。
����
Number : 7937 
Title :市井杂闻
Author :曾伯炎
Issue : 总第 158期
Provenance :《龙门阵》
Date :1994。
Nation :中国
Translator :
  作诗与理发
  儿子迷诗,向父求秘。赋诗一生之父曰:此穷途末路也,求何益?儿大惑,父慨然叹曰:物价若胡须之疯长,稿费似眉毛不长。三十多年前,一行诗,价8角,10行,可供汝一月膳食,而今,10行犹不到8元,买好烟一包,犹不足矣!岂非穷途乎?从前,报刊争相发表诗歌,今日争发红粉佳丽,香艳大腿,警匪械斗,诗已求卖无门,岂非末路乎?儿子瞠目问:吾何求?父曰:胡须爱长,何不去理发,爱摩登的女士日增,何不去美容?操刀握剪,3分钟削净一个头颅,可获数元,3分钟汝能苦思4行诗乎?能保险挤上版面乎?
  婚姻的流行色
  妇联讨论“现代妇女的婚姻观”。某社会学家对正常人与残疾人结婚,评为缺乏基础。而某女教授对老夫少妻增多,议为婚姻畸形。争论不休时,民间文学家插嘴道,还是听听我的民谣吧!解放前,蒙童唱的:幺妹幺妹好洋盘(摩登),长大嫁给蒋委员。解放后,变了,唱的是:幺妹幺妹快些长,长大就好嫁工厂。这些都古典了,现代人家唱的是:幺妹幺妹快些长,长大嫁个董事长
  !聂公妙诘店家
  聂绀弩系杂文家、诗人,文坛称其杂文为继鲁迅之后第一大家。
  有友人回忆聂公早年之幽默,趣事迭出。抗日时期,他居桂林,与友人聚饮餐馆。端来白斩全鸡,食时,骨多于肉。聂公叫来堂倌,问道:这是两只鸡吧?堂倌回答:是一只。聂公正色道:一只鸡,哪有这么多骨头?
  特殊过敏症
  A制药厂某公,任副厂长多年,梦寐以求者,取消其副字也。终未如愿。于是,对副字特过敏。
  某日,秘书送来新药的宣传品,请他审定,见最后一句里,又冒出副字,他条件反射地挥笔一画,画掉了。
  宣传品印出来,那句话便成了:此新药无任何作用。
����
Number : 7938 
Title :名人轶事
Author :
Issue : 总第 158期
Provenance :《党史天地》
Date :
Nation :
Translator :
  廖沫沙的“顶好歌”
  “文化大革命”中被流放的廖沫沙,依然关心着国家大事。在“四害”横行,国家“史无前例”遭殃的年代,报刊上刊登的却是各种歌功颂德的赞歌。写文章的有各类吹鼓手,有冒牌的“工农兵”,当然也有一些怀着朴素感情上当受骗的人。明明是一场亘古未有的大浩劫、大灾难,报纸上却天天喊“好”、“好”、“好”、“就是好”。对这种粉饰现实的现象,廖沫沙十分气愤。他把报纸上各种“好”的译音收集在一起,共有17种之多,然后把它们密密麻麻地誊写在一张香烟包装纸背面,冠以《顶好歌》。这17种译音基本保持原样,只有一个作了改动,就是英语的“very good”。下面就是这首“顶好歌”:
  拿哈依提雅克西(维吾尔)
  依赫赛那(蒙古)亚古都(藏)
  恩特拉那(鄂伦春)
  古牙古牙(藏)瓦吉瓦(彝)
  费力鼓捣(英)火来热(俄)
  苏米里(阿乐巴尼亚)布拉夫(意大利)
  果依斯(阿尔及利亚)
  德拉拉姆洛基(尼泊尔)
  布拉布拉(罗马尼亚)胡派(伊朗)
  沙瓦沙瓦(坦桑尼亚)
  阿戛意(国名漏抄)、
  拉贝斯(突尼斯)
  17种语言的大合唱,多么雄伟,多么壮观!但这是发自内心的衷曲吗?只要看:“very good”的译音就可心领神会,这一切不过是“费力鼓捣”出来的假象罢了!
����
Number : 7939 
Title :名人铁事
Author :
Issue : 总第 158期
Provenance :
Date :
Nation :
Translator :
  1500次的练习
  有一次,一个大规模音乐会主持人想邀请瑞士钢琴家塔尔贝格做即席表演,塔尔贝格问他:“演奏会什么时候开始?”
  主持人答:“下个月1号。”
  塔尔贝格接着说:“对不起,练习时间不够,我无法参加。”主持人不解地问:“大师还用练习吗?”
  塔尔贝格说:“我想演奏一些新曲目,至少要1个月的练习时间。”
  主持人又问:“3天时间不够吗?我认识许多音乐家,从来没有一个人为一次演奏会而练习4天以上,何况像你这种大师级的音乐家,更没有练习的必要了。”
  塔尔贝格不以为然地表示:“每次发表新作品,我至少要练习1500次,否则不敢出场演奏。一天练习50次,也需要一个月的时间。如果你能等1个月,我就可以出席演奏,否则,很抱歉,我只好拒绝邀请。”
  胡适之称学生军为丘十七
  胡适之出长中国公学,正值北伐成功全国统一的时候,高中以上学校及大学的学生,都受军事训练,组织学生军。吴淞要塞司令部发下了有枪无弹的枪械,并派一位少校参谋任教官。在举行成立典礼的一天,胡致词中有一段说:
  “大家都知道当兵的丘八最狠,因为他们有武器;同时学生更狠,因为他们有头脑,有学问,所以人称丘九。今天学生组织了学生军,就变成丘十七,将来救国救民的责任,全在你们这批丘十七事上……”
  参加的学生,闻之掌声雷动。
����
Number : 7940 
Title :名人铁事
Author :
Issue : 总第 158期
Provenance :《华人之声》
Date :
Nation :
Translator :
  状元
  女婿徐枕亚
  刘春霖为前清最后一科廷试中试的一甲一名,因此人家称他为“末代状元”。而号称鸳鸯蝴蝶派的领袖文人徐枕亚,却是他的东床快婿。
  枕亚江苏常熟人,以民初撰著《玉梨魂》小说而成名。其时有些人认为这本书哀感顽艳,值得一读。
  刘春霖有个女儿,读过了更是着了迷,不觉恹恹生起病来,刘觉得蹊跷,要女儿直说。女儿没说什么,只在枕头边取出一本《玉梨魂》扔给他父亲看,眼里却流出泪来。老状元从没读过这种书本子,翻了几页,不禁拍案叫绝说:“不图世间还有如此才子。”立刻托出人来替女儿做媒。
  一个状元的女婿,谁肯推辞不要,不久,徐便人赘刘府。那时枕亚前妻已卒,年已将近50,而刘女还只30左右。
����
Number : 7941 
Title :闲话状元
Author :费企和
Issue : 总第 15
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架