蠓搁ケ铡０刚迹骸溉酥饔恰！谷乱矣希竽嫘蟹割木漕浴０刚迹骸竿跽叨裰！乖路柑祝陉摹Ｕ荚唬骸溉司馈！挂辉唬骸刚缘赜斜⒉话病！沽拢追付Ｆ咴乱矣希蠓柑旖１纾追赣吖怼Ｕ枷ね稀Ｎ熳樱路盖ＥＶ醒氪笮恰Ｕ荚唬骸盖Ｅ＃旖病７钢醒胄牵蠼馈！拱嗽露∥矗追感笮恰＜鬃樱路副洗笮恰Ｕ荚唬骸肝弑！挂辉唬骸赶路干稀！垢纾追柑钚牵谔⒅小Ｕ荚唬骸竿跽叨裰！苟晡逶拢刂胸邓避奚⒓帷Ｊ拢饺菘∪胪袜挕０嗽拢参鹘⒃ブ荽淌沸晦绒啊Ｈ晔拢罡鹭劬牒樱芗āＴブ荽淌沸煌蛉腧＃诶６椋瘛Ｊ辉拢就交峄跻远虬埽笞员崛取Ｋ哪暾拢饺菘∷溃訒ゴⅰＤ饺葶∩逼渖惺榱钛麴偷取Ｎ逶拢煜麓笏Ｎ迥晡逶拢碌郾馈�
升平四年正月乙亥，月犯牵牛中央大星。占曰：「大将死。」六月辛亥，辰星犯轩辕。占曰：「女主忧。」己未，太白入太微右掖门，从端门出。占曰：「贵夺势。」一曰：「有兵。」又曰：「出端门，臣不臣。」八月戊申，太白犯氐。占曰：「国有忧。」丙辰，荧惑犯太微西蕃上将。九月壬午，太白入南斗口，犯第四星。占曰：「为丧，有赦，天下受爵禄。」十月庚戌，天狗见西南。占曰：「有大兵流血。」十二月甲寅，荧惑犯房。丙寅，太白昼见。庚寅，月犯楗闭。占曰：「人君恶之。」五年正月乙巳，填星逆行犯太微。乙丑辰时，月在危宿奄太白。占曰：「天下民靡散。」三月丁未，月犯填星在轸。占曰：「为大丧。」五月壬寅，月犯太微。庚戌，月犯建星。占曰：「大臣相谮。」辛亥，月犯牵牛宿。占曰：「国有忧。」五年正月，北中郎将郗昙薨。五月，穆帝崩，哀帝立，大赦赐爵，褚后失势。七月，慕容恪攻冀州刺史吕护于野王，拔之，护奔荥阳。是时桓温以大众次宛，闻护败乃退。
升平五年六月癸酉，月奄氐东北星。占曰：「大将当之。」九月乙酉，奄毕。占曰：「有边兵。」十月丁卯，荧惑犯岁星，在营室。占曰：「大臣有匿谋。」一曰：「卫地有兵。」丁未，月犯毕赤星。占曰：「下犯上。」又曰：「有边兵。」八月，范汪废。隆和元年，慕容暐遣傅末波寇河阴，陈佑危逼。
晋哀帝兴宁元年八月，星孛大角亢，入天市。按占：「为兵丧」。三年正月，皇后王氏崩。二月，哀帝崩。三月，慕容恪攻洛阳，沈劲等战死。兴宁元年十月丙戌，月奄太白，在须女。占曰：「天下民靡散。」一曰：「灾在扬州。」三年，洛阳没。其后桓温倾扬州资实，讨鲜卑败绩，死亡太半。及征袁真，淮南残破。后氐及东胡侵逼，兵役无已。
兴宁三年正月乙卯，月奄岁星，在参。参，益州分也。六月，镇西将军、益州刺史周抚薨。十月，梁州刺史司马勋入益州以叛，硃序率众助刺史周楚讨平之。兴宁三年七月庚戌，月犯南斗。占曰：「女主忧。」岁星犯舆鬼。占曰：「人君忧。」十月，太白昼见，在亢。占曰：「亢为朝廷，有兵丧，为臣强。」哀帝是年二月崩，其灾皆在海西也。明年五月，皇后庾氏崩。
晋海西太和元年二月丙子，月奄荧惑，在参。占曰：「为内乱。」一曰：「参，魏地。」二年正月，太白入昴。五年，慕容暐为苻坚所灭，司、冀、幽、并四州并属氐。
太和二年八月戊午，太白犯岁星，在太微。三年六月甲寅，太白奄荧惑，在太微端门中。六年，海西公废。
太和四年二月，客星见紫宫西垣，至七月乃灭。占曰：「客星守紫宫，臣杀主。」闰月乙亥，月晕轸，复有白晕贯月，北晕斗柄三星。占曰：「王者恶之。」六年，桓温废帝。太和四年十月壬申，有大流星西下，声如雷。按占：「流星为贵使，星大者使大。」明年，遣使免袁真为庶人。桓温征寿春，真病死，息瑾代立，求救于苻坚，温破氐军。六年，寿春城陷，声如雷，将士怒之象也。
太和六年闰月，荧惑守太微端门。占曰：「天子亡国。」又曰：「诸侯三公谋其上。」一曰：「有斩臣。」辛卯，月犯心大星。占曰：「王者恶之。」十一月，桓温废帝，并奏诛武陵王，简文不许，温乃徙之新安。
志第十五 天文三
晋简文咸安元年十二月辛卯，荧惑逆行入太微，二年三月犹不退。占曰：「国不安，有忧。」是时，帝有桓温之逼，恆怀忧惨。七月，帝崩。
咸安二年正月己酉，岁星犯填星，在须女。占曰：「为内乱。」五月，岁星形色如太白。占曰：「进退如度，奸邪息。变色乱行，主无福。岁星囚于仲夏，当细小而不明，此其失常也；又为臣强。」六月，太白昼见在七星。乙酉，太白犯舆鬼。占曰：「国有忧。」七月，帝疾甚，诏桓温曰：「少子可辅者辅之；如不可，君自取之。」赖侍中王坦之毁手诏，改使如王导辅政故事。温闻之大怒，将诛坦之等，内乱之应也。是月，帝崩。咸安二年五月丁未，太白犯天关。占曰：「兵起。」六月，庾希入京城。十一月，卢悚入宫，并诛灭。
晋孝武宁康元年正月戊申，月奄心大星。案占，灾不在王者，则在豫州。一曰：「主命恶之。」三月丙午，月奄南斗第五星。占曰：「大臣有忧，忧死亡。」一曰：「将军死。」七月，桓温薨。
宁康二年正月丁巳，有星孛于女虚，经氐、亢、角、轸、翼、张。九月丁丑，有星孛于天市。十一月癸酉，太白奄荧惑，在营室。占曰：「金火合为烁，此灾皆为兵丧。」太元元年五月，氐贼苻坚伐凉州。七月，氐破凉州，虏张天锡。十一月，桓冲发三州军军淮、泗，桓豁亦遣军备境上。宁康二年闰月己未，月奄牵牛南星。占曰：「左将军死。」三年五月，北中郎将王坦之薨。
宁康三年六月辛卯，太白犯东井。占曰：「秦地有兵。」九月戊申，荧惑奄左执法。占曰：「执法者死。」太元元年，苻坚破凉州。十月，尚书令王彪之卒。
晋孝武太元元年四月丙戌，荧惑犯南斗第三星。丙申，又奄第四星。占曰：「兵大起，中国饥。」一曰：「有赦。」八月癸酉，太白昼见在氐。氐，兗州分野。九月，荧惑犯哭泣星，遂入羽林。占曰：「天子有哭泣事，中军兵起。」十一月己未，月奄左角。占曰：「天子有兵。」一曰：「国有忧。」三年六月，荧惑守羽林。占曰：「禁兵大起。」九月壬午，太白昼见在角，兗州分。元年五月，大赦。三年八月，氐贼韦钟入汉中东下，苻融寇樊、邓，慕容暐围襄阳，氐兗州刺史彭超围彭城。四年二月，襄阳城陷，贼获硃序。彭超舍彭城，获吉挹。彭超等聚广陵三河众五万。于是征虏谢石次涂中，右卫毛安之、游击河间王昙之等次堂邑，发丹阳民丁，使尹张涉屯卫京都。六月，兗州刺史谢玄讨贼，大破之，余烬皆走。是时中外连兵，比年荒俭。是年，又发扬州万人戍夏口。
太元四年十一月丁巳，太白犯哭星。占曰：「天子有哭泣事。」五年七月丙子，辰星犯轩辕。占曰：「女主当之。」九月癸未，皇后王氏崩。
太元六年十月乙卯，有奔星东南经翼轸，声如雷。《星说》曰：「光迹相连曰流，绝迹而去曰奔。」案占：「楚地有兵。」一曰：「军破民流。」十二月，氐荆州刺史梁成、襄阳太守阎震率众伐竟陵，桓石虔击大破之，生禽震，斩首七千，获生万人。声如雷，将帅怒之象也。七年九月，硃绰击襄阳，拔将六百余家而还。
太元七年十一月，太白昼见，在斗。占曰：「吴有兵丧。」八年四月甲子，太白又昼见，在参。占曰：「魏有兵丧。」是月，桓冲征沔汉，杨亮伐蜀，并拔城略地。八月，苻坚自将号百万，九月，攻没寿阳。十月，刘牢之破坚将梁成斩之，杀获万余人。谢玄等又破坚于淝水，斩其弟融，坚大众奔溃。九年六月，皇太后褚氏崩。八月，谢玄出屯彭城，经略中州。十年八月，苻坚为其将姚苌所杀。
太元十年十二月己丑，太白犯岁星。占曰：「为兵饥。」是时河朔未一，兵连在外，冬，大饥。
太元十一年三月戊申，太白昼见，在东井。占曰：「秦有兵，臣强。」六月甲午，岁星昼见，在胃。占曰：「鲁有兵，臣强。」十二年，慕容垂寇东阿，翟辽寇河上，姚苌假号安定，苻登自立陇上，吕光窃据凉土。太元十一年三月，客星在南斗，至六月乃没。占曰：「有兵。」一曰：「有赦。」是后司、雍、兗、冀常有兵役。十二年正月，大赦。八月，又赦。
太元十二年二月戊寅，荧惑入月。占曰：「有乱臣死，相若有戮者。」一曰：「女亲为败，天下乱。」是时琅邪王辅政，王妃从兄国宝以姻昵受宠。又陈郡人袁悦昧私苟进，交遘主相，扇扬朋党。十三年，帝杀悦。于是主相有隙，乱阶兴矣。太元十二年十月庚午，太白昼见，在斗。十三年闰月戊辰，天狗东北下有声。十二月戊子，辰星入月，在危。占曰：「贼臣欲杀主，不出三年，必有内恶。」是月，荧惑在角亢，形色猛盛。占曰：「荧惑失其常，吏且弃其法，诸侯乱其政。」自是后慕容垂、翟辽、姚苌、苻登、慕容永并阻兵争强。十四年正月，彭城妖贼又称号于皇丘，刘牢之破灭之。三月，张道破合乡，围泰山，向钦之击走之。是年，翟辽又攻没荥阳，侵略陈、项。于时政事多弊，治道陵迟矣。
太元十四年十二月，荧惑入羽林。乙未，月犯岁星。占并同上。十五年，翟辽陆掠司、兗，众军累讨弗克。鲜卑又跨略并、冀。七月，旱。八月，诸郡大水，兗州又蝗。
太元十五年七月壬申，有星孛于北河戒，经太微、三台、文昌，入北斗，长十余丈。八月戊戌，入紫微，乃灭。占曰：「北河戒，一名胡门。胡门有兵丧。扫太微，入紫微，王者当之。三台为三公，文昌为将相，将相三公有灾。入北斗，强国发兵，诸侯争权，大夫忧。」十一月，太白入羽林。占曰：「天子为军自守，有反臣。」二十一年九月，孝武帝崩。隆安元年，王恭、殷仲堪、桓玄等并发兵表诛王国宝，朝廷从而杀之，并斩其从弟绪，司马道子由是失势，祸乱成矣。
太元十六年十一月癸巳，月奄心前星。占曰：「太子忧。」是时太子常有笃疾。
太元十七年九月丁丑，岁星、荧惑、填星同在亢氐。占曰：「三星合，是谓惊位绝行，内外有兵丧与饥，改立王公。」
太元十八年正月乙酉，荧惑入月。占曰：「忧在宫中，非贼乃盗也。」一曰：「有乱臣，若有戮者。」二十一年九月，帝暴崩内殿，兆庶宣言夫人张氏潜行大逆。于时朝政暗缓，不加显戮，但默责而已。又王国宝邪狡，卒伏其辜。太元十八年二月，有客星在尾中，至九月乃灭。占曰：「燕有兵丧。」十九年四月己巳，月奄岁星，在尾。占曰：「为饥，燕国亡。」二十年，慕容垂遣息宝伐什圭，为圭所破，死者数万人。二十一年，垂死，国遂衰亡。
太元十九年十月癸丑，太白犯岁星，在斗。占曰：「为饥�