我外征而悬头；西流之水东流河，一去不还争奈何？
平先既斩陈安，回见赵王曜，以陇上之人作歌言奏知，曜
闻之而哀伤，因命乐府歌之。安既死，羌氐之众皆归降于晋，
晋明帝以赤亭羌酋姚弋仲为平西将军，封平襄公，使其领之。
… Page 357…
两晋秘史 ·341·
八月，明帝畏王敦之逼，以郗鉴领兵为外援，使镇合肥。
王敦忌之，乃使人上表，表鉴为尚书令。明帝不得已而从之，
诏鉴还台。郗鉴既还，过姑孰，人见王敦，敦待之，饮罢，与
论西朝人土。敦曰：“乐彦辅短才耳，考其实，岂胜蒲武秋耶
！”鉴曰：“彦辅道韵平淡，愍怀之废，柔而能正；武秋失节
之士，安能拟之？”敦曰：“当时危机交迫。”鉴曰：“丈夫
当死生以之。”敦恶其言，遂入内不复出见，鉴亦辞而归。归
时，敦手下将士登劝敦杀鉴，敦不从曰：“若杀鉴，则失朝士
心。”鉴始得还台。次日入朝，遂与明帝道王敦谋逆，欲宜图
先之，帝默然。
却说后赵王勒遣石虎率骑步四万击青州，郡县多降，遂进
兵围广固。广固粮尽，曹嶷出降，被虎杀之，得其众三万。虎
欲尽杀其众，刺史刘征曰：“今留征，使牧民也，无民焉牧，
征将归耳！”于是虎乃留男女七百口配征，使镇广固。
… Page 358…
两晋秘史 ·342·
第一五二回 赵击凉州张茂降
却说赵王曜自陇西得胜，乃以其众西攻凉州，戎卒二十八
万，号为五十万，是日启行。
凉州士卒大震，参军马岌劝张茂亲出阵战，长史纪纬请斩
岌出降。岌请茂曰：“纪公糟粕书生，不思大计；明公父子，
欲为朝廷诛曜有年矣！今曜自至，远近观公此举，当立信勇之
体，以副秦陇之望；力虽不敌，势不可以不出！”茂曰：“善
！”乃率众出屯石头，乃问计于参军陈珍，陈珍曰：“曜兵虽
多，乃氐羌乌合之众，恩信未结，且有山东之危，安能旷日持
久与我争河西耶？若二旬不退，珍请敝卒数千，为明公擒之。”
茂沉吟时，曜众至河西，诸将争欲济河。曜曰：“吾军疲
困，其实难用，今但按甲勿动，以威声振之，若出中旬，茂表
不至者，吾为负卿矣！”至是，茂果疑寡不敌众，密使人上表
称藩于曜，曜大悦，遣使拜茂为太师，封凉王，加九锡。茂使
人贡财物劳军，曜始振旅还军。
却说杨难敌闻陈安死，大惧赵王曜来攻，乃自请降于成王
李雄。李雄未允，难敌以金百斤，赂将军李稚，李稚与成王，
说之，雄方受其降，遣其还武都。难敌既还，闻曜王之兵已退，
遂差兵据险，不服于成。李稚自悔失计，亟请成王率兵讨之，
于是成王遣李稚同兄李舍攻难敌。稚、舍率兵长躯至下辨，难
敌闻知讨，遣部将引兵一万，断舍、稚归路，自将兵分三阵出
… Page 359…
两晋秘史 ·343·
迎。舍、稚深入难继，被杨难敌三面攻之，大败而还。又被难
敌先使部将断住归路，不能出进，被难敌四下夹攻，舍、稚皆
被难敌所杀，其众悉降。
… Page 360…
两晋秘史 ·344·
第一五三回 曜封世子永安王
却说赵王曜世子刘胤，年十岁，长七尺五寸。既长，多力
善射，骁捷如风。靳准之乱，胤逃于黑匿郁鞠部。陈安既败，
乃自言于郁鞠，郁鞠礼而使人送还于曜。曜悲喜，谓群臣曰：
“义孙故世子也，材器过人，且多历艰难，吾欲法周文王、汉
光武，以固社稷而安兆民何如？”左光禄大夫卜泰进曰：“文
王定嗣于未立之先则可，光武以母失恩以废其子，岂足为法？
向以东海为嗣，未必不如明帝也！胤文武材力，诚高绝于世；
然太子孝友仁慈，亦足为承平贤主。况东宫神明所系，岂可轻
动？臣等有死而已，不敢奉诏！”曜默然。胤进曰：“父之于
子，当爱之如一，今黜熙而立臣，臣何敢自安？苟以臣颇堪驱
策，岂不能辅熙以承圣业乎？臣请效死于此！不敢闻命。”曜
亦以熙王后所生，后已卒，不忍废也。卜泰，即胤之舅也，曜
喜其公忠，以泰为光禄大夫，领太子太傅。而封胤为永安王，
都督二宫禁卫，录尚书事，命熙尽家人之礼而见胤。
却说凉王张茂筑大城姑臧，兴役修灵钧台以备寇。别驾吴
绍谏曰：“明公所以筑城修台者，盖征既往之患耳！愚以为恩
苟未洽于人心，虽处层台，亦无所益，适足以疑群下之志，示
怯弱之形。”张茂曰：“亡兄一旦失身于物，岂无忠臣义土欲
尽节者哉！顾祸生不意，虽有智勇，无所恃耳！王公设险，勇
夫重闭，古之道也。”言讫，大兴工役，卒为成之。
… Page 361…
两晋秘史 ·345·
十一月，王敦欲谋反，先强宗族：故徙其兄王含都督江西
诸军事，以王舒为荆州刺史，以王彬为江州刺史，各执重兵。
甲申二年正月，王敦欲反，忌周氏宗族强盛。周氏一门五
候，况周嵩以兄周顗被敦所杀，心常愤恨，敦甚恶之。会道士
周脱以妖术惑众，敦诬周嵩、周札、周筵等与脱同谋不轨，收
而杀之。于是从事周嵩、周筵皆遇害。惟札在会稽，敦又使沈
充领兵一万，去袭会稽。札闻知，领兵出城交战，札军少大败，
死战于阵，因此充等收兵还镇，遂起霸鼎之心。
… Page 362…
两晋秘史 ·346·
第一五四回 成立兄子为太子
却说成王雄后任氏无子，有妾子十余人，雄不立为嗣，乃
立兄李特子班为太子，使任后母之。群臣固谏不可，请立诸子。
雄曰：“吾兄先帝之嫡统，有奇才大功，事垂克而早亡，朕常
悼之，且班仁孝好学，必能负荷先烈。”
当太傅李骧谏曰：“先王立嗣必子者，所以明定分而防篡
夺也，宋宣公故事亦足以观矣！”雄不听，骧退而流涕曰：“
乱自此始矣！”李班为人谦恭下士，动遵礼法，雄每有大议，
辄令预之。
时五月，赵凉王张茂疾笃，执其子张骏手而泣曰：“吾家
世以孝友恭顺著称，晋室虽微，汝奉承之，不可失也。”且下
令曰：“吾官非王命，苟以集事，死之日当以白衣人棺，勿以
朝服殓也。”言讫而卒。茂既死，赵王曜遣使立其子骏为凉州
牧，封为凉王。
… Page 363…
两晋秘史 ·347·
第一五五回 王敦举兵谋逆叛
六月，王敦谋反，以沈充、钱凤为谋士，郑岳、周抚为左
右先锋，统兵二十万，准备待行。王敦偶发疾，传令屯驻三军。
时王敦无子，养兄王含之子王应为嗣，敦疾甚，乃与钱凤商议，
矫诏拜王应为武卫将军，以代敦权领三军，以兄王含为骠骑大
将军，令其督战。
当钱凤谓敦曰：“今丞相疾甚，设有不讳，便当以大事付
应耶！”敦曰：“非常之事，非常人所能为，且应年少，岂堪
大事？我死之后，吾有三计，君等宜行之。莫若释兵散众，归
身朝廷，保全门户，此第一上计也；退还武昌，收兵自守，贡
献不废，此第二中计也；及吾尚存，悉众而下，万一侥幸，此
第三下计也。”凤欲作乱，乃谓其党曰：“今丞相下计，乃上
策也！汝等各宜尽忠，休怀二心。”
… Page 364…
两晋秘史 ·348·
第一五六回 明帝私视王敦营
明帝在营，密闻近侍报：“王敦复作乱，兵至湘阴。”帝
不与百官计议，自密乘巴滇骏马，微行至湘阴，探察王敦营寨。
正观之际，敦营中有军士出，见帝单骑窥伺营寨，而军士
见帝颜貌颇不俗，疑非常人，即入报王敦。时敦病，正昼寝，
梦红日环其营寨，王敦惊起曰：“此必黄须鲜卑取来也！”帝
母荀氏，乃燕氏人，帝状类外氏，须黄，故敦谓黄须鲜卑奴也。
正欲使人访察捉之，忽军士入报，适间有一人，黄须单骑，在
营外窥探，至今未去也。王敦曰：“正是鲜卑奴也！”急唤傅
玩至，说与帝状，令其出领五骑，各带利刃，追着杀之，取得
首级来，封千户侯与你。
五人得令即出，各骑骏马，带长枪利刃，领五骑来追明帝。
明帝见营内纷纭，想有人追，乃急驰去。时马有遗粪在地，帝
恐追人察冷热，追着不便，取水辄灌之为冷而走，见逆旅卖食
老妪在门首立，以赶马七宝鞭与妪曰：“吾将此宝物送与婆婆，
倘后有骑马来追者，可以此鞭示之，道吾去远也。”老妪接鞭
在手，明帝忙拍马去。俄而，傅玩五骑追至，问老妪曰：“适
有一黄须后生，并无跟随之人，骑一大马，在此过么？”老妪
以七宝鞭示之曰：“去得好远，失落此鞭在地，被我拾得。”
傅玩等认之，乃帝之七宝鞭也，因此傅玩在此稽留遂久，心犹
未信，因见马粪在地，以手试之，粪已冷矣，遂信老妪之言，
… Page 365…
两晋秘史 ·349·
去远而止不追，勒马而归。明帝仅得免其大难，自回转营去讫。
傅玩引五骑回营，报说明帝去远，追之不及。王敦闻知，病反
加增。
时沈充、钱凤定谋，以宿卫尚多，使人上表，奏令三番休
二时。
明帝已回宫，以温峤为中书令，议讨王敦。王敦使人探知，
心甚恶之，恐其为明帝谋己，乃使人请温峤为左司马，峤不敢
辞，乃朝拜明帝辞别，帝欲阻之，峤曰：“陛下休留臣，臣自
能复返，就观动静耳。”
峤即行事敦，敦悦之。峤伪为勤敬，乃综其府事，时为密
谋，以附其欲，结钱凤，为之声誉。每曰：“钱世仪精神满腹，
峤素有藻鉴之名。”凤甚悦，深欲结好。会丹阳尹缺，峤言于
敦曰：“京尹咽喉之地，公宜自选。”敦然之，问谁可者？温
荐钱凤可，钱风荐温峤可。温峤伪辞，敦不听，遂使人表用峤，
使觇伺朝廷消息。
时王敦行事，不待朝廷应允，表人即除，朝廷亦不敢逆敦，
遂使温峤为京尹。峤恐既去而凤后间之，乃因王敦作宴饮峤饯
别。酒至凤，凤未即饮，峤佯醉，以手版击凤帻坠地，作色曰
：“钱凤何人？温太真行酒，乃敢不饮？”�