诛之，无罪不敢行。而宗亦欲废执政亮等，中丞钟雅劾宗谋叛，
亮乘之使人收宗杀之，降其兄太宰、西阳王羕为弋阳县王。王
为宗室近属，乃先帝保傅，亮一旦剪黜，由是愈失远近之心。
宗之死也，成帝不知。久之，帝问庾亮曰：“常日白头公何在
？”庾亮对曰：“因谋反伏诛！”帝泣曰：“舅言人作贼便杀
之，人言舅作贼当如何？”亮惧，变色而退朝。
却说后赵王勒用程遐之谋，营邺宫，使养子石虎镇之，守
邺城。虎自以为功多，无去邺之意。及修三台，迁其家室而居
… Page 382…
两晋秘史 ·366·
之，虎由是怨望。
十一月，后赵王勒使石聪率二万骑攻寿春，祖约坚守不出。
使人屡表求救，朝廷不为出兵。聪遂进寇阜陵，建康士民大震。
苏峻闻知，遣其将韩晃引三万骑前来拒战。石聪闻救兵至，乃
走之。朝廷欲作涂塘以遏胡寇，祖约闻知曰：“朝廷为此，是
弃我也！”益疑愤恚。
二年五月，朔日食。
却说张骏闻赵兵为峻所败，乃去赵官爵，复称晋大将军、
凉州牧，遣辛岩领二万攻赵秦州。赵王曜令刘胤将兵五万出击
辛岩，二军交锋，不上数合，辛岩大败而走。胤乘胜追奔，济
河，攻拔令居，进据振武，因此河西大骇，金城抱空降之。峻
遂失河南之地。朝廷已知，庾亮大集文武于朝堂而议之。当时
尚书左丞孔坦、司空陶回言于司徒王导曰：“及请峻未至，宜
断阜陵，守江西当涂诸处，彼众我寡，一战决矣。今不先往，
而峻先至，则人心危骇，难与战矣！”导然之，亮不从。
至是，峻遣其将韩晃攻陷姑孰，取其盐米以给诸军。亮始
悔，使左将军司马流将兵三万人，据芜湖以拒之。
时宣城刺史桓彝，欲起兵赴朝廷，长史祖惠曰：“郡兵实
弱，山民易扰，且宜按甲以待之也。”桓彝厉色曰：“见无礼
于其君者，若鹰鹯之逐鸟，今社稷危逼，义无晏安，何敢坐视
也？”乃慷慨流涕，遂将兵屯芜湖。
峻即使韩晃将兵前往至芜湖，与彝交战，彝兵寡弱，不三
合大败而还，退回宣城。晃乘之，因攻宣城，桓彝不能敌，又
退保广德。
时徐州刺史郗鉴，欲率所镇之兵赴国难。朝廷知之，恐北
寇来侵，下诏不许。于是，郗鉴得旨，遂按兵不敢前行。
… Page 383…
两晋秘史 ·367·
第一六三回 卞壶父子死忠孝
戊子三年，温峤欲救建康，以军集屯于城外。峻将韩晃兵
至芜湖。司马流素懦怯，闻峻兵至，将出战，食饭不知口处，
慌忙驱兵出阵，未及两战，兵溃大败而走。时苏峻自将兵横江
而济，亮军出拒屡败。
陶回谓亮曰：“苏峻颇达兵机，知石头有重戍，不敢直下，
必向小丹阳南道步来，宜伏兵击之，可一战而擒矣！”亮又不
从。
时峻惧石头有重戍不敢下，乃令诸军弃舟，从小丹阳步行，
夜迷失道无复部分，至天明方寻路径而来，方列队伍，至青溪
栅屯住传食。早有人探知回报，亮始悔曰：“吾不听陶回之计，
果中贼人之谋！”言讫，以兵列于宣城湖内待战。是时，朝士
多遣家人往江东避难，惟左卫将军刘超，独迁妻孥入居宫内，
以安上心。
成帝大惊，急诏卞壶督诸军出战，壶忙集请将出西陵，与
峻交战，壶大败。峻兵攻青溪栅，壶又拒击之。峻因风纵火，
烧台省诸营皆尽。卞壶背痈新愈，疮犹未合，听诏即起，出兵
拒战，至是力竭苦战，与峻交锋，不上十合，背上疮发身死。
其二子卞昣、卞旰，闻父战死，遂领部从赴战，亦死。其母抚
三尸而哭之曰：“父为忠臣，子为孝子，夫何恨哉？”时征士
翟阳闻之，叹曰：“父死于君，子死于父，忠孝之道，萃于一
… Page 384…
两晋秘史 ·368·
门！”
苏峻奸臣乱建康，惟有卞壶是忠良。
单身为国为民死，二子俱同忠孝亡。
英名烈烈扬中国，赤胆乾乾独上苍。
可怜一家罹国难，教人怎不泪汪汪？
时苏峻既害卞壶父子，引兵杀入城来。庾亮见峻兵混杀入
城，急令军士排开待战，未及交锋，众军见峻兵势大，皆弃戈
溃走。亮见军士逃散，料不能敌，乃引心腹数百人，奔走浔阳。
将行，顾谓侍中钟雅曰：“吾之此去，后事深以相委！”钟雅
曰：“楝折榱崩，谁之咎也？”亮曰：“今日之事，不容复言
！卿当期克复之效耳！”雅曰：“想足下不愧为荀林父耳！”
言讫，亮去。
雅入宫内，成帝大惊。左卫将军钟雅、右卫将军刘超，均
侍帝左右。有黄门李义欲逃，私谓钟雅曰：“见可而进，知难
而退，古之道也。今苏峻入乱，何不随时之宜，与吾同去，而
在此坐待其毙也？”雅曰：“国难不能救，君危不能济，若遁
避以求免，吾惧董狐执笔而书矣！”遂不行。
当丹阳尹羊曼、黄门侍郎周道、卢江太守陶瞻，竭力战峻
而死。峻兵入台城，司徒王导谓侍中褚翼曰：“至尊当御直殿。
”褚直入，抱帝登太极前殿。导及光禄大夫陆晔、荀嵩、尚书
张辏В驳怯参赖邸Ａ醭⒅友偶榜乙恚月拾俟偈塘⒆笥摇！�
太常孔愉朝服守宗庙。峻兵入朝，叱翼令下，翼呵之曰：“苏
冠军来觐至尊，军人岂得侵逼？”于是军人不敢上殿，突入后
宫，宫人皆见掠夺。驱役百官，裸剥士女。宫有布二十万匹，
金银五千斤，钱亿万，绢数万匹，峻皆赏之。又领军士数百，
… Page 385…
两晋秘史 ·369·
至太极殿前。
司徒王导叱曰：“圣上在此，不得无礼！”苏峻与军士同
呼：“万岁！”当成帝问曰：“卿兵不待宣召，遂入京师，欲
何为也？”峻乃奏曰：“中书令庾亮，为政不均，赏罚不明，
苦虐群黎，乱杀小臣，臣今起兵，亦为社稷之计，岂敢叛乱朝
廷？”帝曰：“今庾亮逃不在朝，卿等何不退兵？”峻曰：“
臣今入朝辅政，陛下未曾封爵，故不退兵！”帝曰：“卿欲何
授，自择奏请！”苏峻曰：“司徒王导，德望于民，宜复旧职
；祖约廉能，可为侍中、太尉、尚书令；臣为骠骑，录尚书事，
其余百官守旧爵，独庾亮兄弟不许以原例立于朝。”帝从之。
祖约、苏峻把握朝政，极暴残酷，驱投百官，光禄勋王彬
等皆被捶楚，逼令担土负泥，登筑蒋山；裸剥士女，皆以坏席
枯草，自障坐地，以土自覆，以此哀号之声，振动中外。
弋阳王司马羕，先被庾亮废之，至是诣峻，称峻功德，峻
复以为太宰、西阳王。
却说庾亮被苏峻杀败，无处安身，乃引从人来浔阳，投奔
友人温峤。
史说温峤，字太真，性敏捷，有识量，能属文，丰仪秀整，
善于谈论，见者皆爱悦之。平北大将军刘琨，举为参军。元帝
初镇江左，琨诚系王室，遣峤将命，既至引见，帝器而嘉焉。
于是时，江左草创，纲维未举，峤殊以为忧，及见王导共谈，
欣然曰：“自有管夷吾，吾复何虑？”会琨死，荐峤为散骑常
侍。温峤将奉命，辞母崔氏，崔氏以老固止之，峤绝裾而去。
其后母亡，峤阻乱不获归葬。由是固让不拜，苦请北归葬母，
诏不许，峤不得已乃受。明帝即位，拜侍中，机密大谋，皆所
参综，诏命文翰，亦悉预焉。咸和初，代应詹为江州刺史、持
节、都督、平南将军，镇武昌，甚有惠政。在镇见王敦画像，
… Page 386…
两晋秘史 ·370·
言曰：“敦大逆，宜加斫棺之戮，受崔杼之刑。古人阉棺而定
溢，《春秋》大居正，崇王父之命，未有受戮于天子而图形于
群下。”命削去之。
先，娇与亮同为侍讲东宫，因为布衣之交。是时亮败，无
处奔投，特来浔见温峤，曰：“苏峻与祖约谋叛，攻陷京师，
建康倾覆，吾奉太后明诏，以卿为骠骑将军，命开府仪同三司，
檄兴义兵，共讨逆骏。”峤闻之号恸曰：“汝今虽离建康，主
上幼弱，倘被贼害，何有所凭？太后虽诏，为今之计，当以灭
贼为急，吾未功而先拜官，何以示天下？吾不敢当！”言讫，
因与庾亮相对悲泣，士人闻之者，莫不流涕。温峤素重亮，亮
虽败奔至此，娇愈推奉，分兵给之。
三月，皇太后庾氏因庾亮违众议，首生厉阶，及为元帅，
兵败身窜，恐祸及族，忧虑而崩。百官举哀葬之，谥曰“明穆
皇后”。苏峻恐诸镇起兵，自率众南屯于湖，深虑后变。
… Page 387…
两晋秘史 ·371·
第一六四回 亮峤推侃为盟主
夏五月，温峤将兴兵讨峻，而不知建康声闻。会范汪至，
言二宫无事，而峻政令不一，贪暴纵横，虽强易弱，宜及时进
讨。峤深纳之，庾亮辟范汪参军事。
次日，庾亮推峤为盟主，请兴义兵讨峻。峤不敢当，推及
于亮，二人互相推让。当峤从弟温充曰：“今汝二公相推，不
肯为之盟主，恐不敌峻也。吾闻征西大将军陶侃，位重兵强，
宜共推之，可济大事。”于是二人从之，乃遣都护王愆期至荆
州，推奉陶侃，称说：“温平南及庾公，推明公为盟主，同讨
峻、约之事。”言讫，呈上书缄，侃拆观之，书曰：
峻、约跋扈，欺天谋逆，入乱宫廷，鞭挞百官，贪暴纵横，
人不忍言，朝野士民，岂乐其生哉！峤今集兵选马，欲为扫清
帝室，恨力不及，未敢轻举。公乃仁者，忠义慨然，素为江左
士望，请为盟主。望乞起兵同赴国难，共讨不义，如有驱使处，
即当奉行。
侃见书，犹以先帝不预顾命为恨。答王愆期曰：“你见温
平南，说吾疆场外将，不敢越局以兴大兵。”愆期领其言语，
回报温峤，报说陶侃不肯起兵之事。庾亮闻之曰：“今主上有
燃眉之急，社稷有倒悬之忧！彼不肯为，吾与卿当自兴兵，不
… Page 388…
两晋秘史 ·372·
然幼主何安耶？”峤曰：“既如此，吾一面使人请起兴兵，吾
与公先行。”乃又吩咐使人见陶侃曰：“明公且守，仆当先行。
”
使人得其语，行二日，参军毛宝闻之，入见峤曰：“闻公
使诣陶侃，称自先行，大不可也。师克在和，不宜异同，假令
可疑，尤当