¡¶stephen king - mist¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

stephen king - mist- µÚ30½Ú


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
arge¡¡gray¡¡sweat¡­stains¡¡had¡¡crept¡¡out¡¡from¡¡under¡¡his¡¡arms¡£
¡¡¡¨What£¿¡¨¡¡someone¡¡asked¡¡in¡¡a¡¡low£»¡¡hoarse¡¡voice¡£
¡¡¡¨Spiders£»¡¨¡¡Mrs¡£¡¡Reppler¡¡answered¡¡grimly¡£¡¡¡¨The¡¡dirty¡¡bastards¡¡snatched¡¡my¡¡market¡¡basket¡£¡¨
¡¡Then¡¡Billy¡¡hurled¡¡his¡¡way¡¡into¡¡my¡¡arms£»¡¡crying¡£¡¡I¡¡held¡¡on¡¡to¡¡him¡£¡¡Tight¡£
¡¡¡¡
¡¡X¡£¡¡The¡¡Spell¡¡of¡¡Mrs¡£¡¡Carmody¡£The¡¡Second¡¡Night¡¡in¡¡the¡¡Market¡£The¡¡Final¡¡Confrontation¡£
¡¡It¡¡was¡¡my¡¡turn¡¡to¡¡sleep£»¡¡and¡¡for¡¡four¡¡hours¡¡I¡¡remember¡¡nothing¡¡at¡¡all¡£¡¡Amanda¡¡told¡¡me¡¡I¡¡talked¡¡a¡¡lot£»¡¡and¡¡screarned¡£¡¡once¡¡or¡¡twice£»¡¡but¡¡I¡¡remember¡¡no¡¡dreams¡£¡¡When¡¡I¡¡woke¡¡up¡¡it¡¡was¡¡afternoon¡£¡¡I¡¡was¡¡terribly¡¡thirsty¡£¡¡Some¡¡of¡¡the¡¡milk¡¡had¡¡gone¡¡over£»¡¡but¡¡some¡¡of¡¡it¡¡was¡¡still¡¡okay¡£¡¡I¡¡drank¡¡a¡¡quart¡£
¡¡Amanda¡¡came¡¡over¡¡to¡¡where¡¡Billy£»¡¡Mrs¡£¡¡Turman£»¡¡and¡¡I¡¡were¡£¡¡The¡¡old¡¡man¡¡who¡¡had¡¡offered¡¡to¡¡make¡¡a¡¡try¡¡for¡¡the¡¡shotgun¡¡in¡¡the¡¡trunk¡¡of¡¡his¡¡car¡¡was¡¡with¡¡her¡­Cornell£»¡¡I¡¡remembered¡£¡¡Ambrose¡¡Cornell¡£
¡¡¡¨How¡¡are¡¡you£»¡¡son£¿¡¨¡¡he¡¡asked¡£
¡¡¡¨All¡¡right¡£¡¨¡¡But¡¡I¡¡was¡¡still¡¡thirsty¡¡and¡¡my¡¡head¡¡ached¡£¡¡Most¡¡of¡¡all£»¡¡I¡¡was¡¡scared¡£¡¡I¡¡slipped¡¡an¡¡arm¡¡around¡¡Billy¡¡and¡¡looked¡¡from¡¡Cornell¡¡to¡¡Amanda¡£¡¡¡¨What's¡¡up£¿¡¨
¡¡Amanda¡¡said£»¡¡¡¨Mr¡£¡¡Cornell¡¡is¡¡worried¡¡about¡¡that¡¡Mrs¡£¡¡Carmody¡£¡¡So¡¡am¡¡I¡£¡¨
¡¡¡¨Billy£»¡¡why¡¡don't¡¡you¡¡take¡¡a¡¡walk¡¡over¡¡here¡¡with¡¡me£¿¡¨¡¡Hattie¡¡asked¡£
¡¡¡¨I¡¡don't¡¡want¡¡to£»¡¨¡¡Billy¡¡said¡£
¡¡¡¨Go¡¡on£»¡¡Big¡¡Bill£»¡¨¡¡I¡¡told¡¡him£»¡¡and¡¡he¡¡went¡­reluctantly¡£
¡¡¡¨Now¡¡what¡¡about¡¡Mrs¡£¡¡Carmody£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡£
¡¡¡¨She's¡¡stirrin¡¡things¡¡up£»¡¨¡¡Cornell¡¡said¡£¡¡He¡¡looked¡¡at¡¡me¡¡with¡¡an¡¡old¡¡man's¡¡grimness¡£¡¡¡¨I¡¡think¡¡we¡¡got¡¡to¡¡put¡¡a¡¡stop¡¡to¡¡it¡£¡¡just¡¡about¡¡any¡¡way¡¡we¡¡can¡£¡¨
¡¡Amanda¡¡said¡£¡¡¡¨There¡¡are¡¡almost¡¡a¡¡dozen¡¡people¡¡with¡¡her¡¡now¡£¡¡It's¡¡like¡¡some¡¡crazy¡¡kind¡¡of¡¡a¡¡church¡¡service¡£¡¨
¡¡I¡¡remembered¡¡talking¡¡with¡¡a¡¡writer¡¡friend¡¡who¡¡lived¡¡in¡¡Otisfield¡¡and¡¡supported¡¡his¡¡wife¡¡and¡¡two¡¡kids¡¡by¡¡raising¡¡chickens¡¡and¡¡turning¡¡out¡¡one¡¡paperback¡¡original¡¡a¡¡year¡­spy¡¡stories¡£¡¡We¡¡had¡¡gotten¡¡talking¡¡about¡¡the¡¡bulge¡¡in¡¡popularity¡¡of¡¡books¡¡concerning¡¡themselves¡¡with¡¡the¡¡supernatural¡£¡¡Gault¡¡pointed¡¡out¡¡that¡¡in¡¡the¡¡forties¡¡Weird¡¡Tales¡¡had¡¡only¡¡been¡¡able¡¡to¡¡pay¡¡a¡¡pittance£»¡¡and¡¡that¡¡in¡¡the¡¡fifties¡¡it¡¡went¡¡broke¡£¡¡When¡¡the¡¡machines¡¡fail£»¡¡he¡¡had¡¡said¡¡£¨while¡¡his¡¡wife¡¡candled¡¡eggs¡¡and¡¡roosters¡¡crowed¡¡querulously¡¡outside£©£»¡¡when¡¡the¡¡technologies¡¡fail£»¡¡when¡¡the¡¡conventional¡¡religious¡¡systems¡¡fail£»¡¡people¡¡have¡¡got¡¡to¡¡have¡¡something¡£¡¡Even¡¡a¡¡zombie¡¡lurching¡¡through¡¡the¡¡night¡¡can¡¡seem¡¡pretty¡¡cheerful¡¡pared¡¡to¡¡the¡¡existential¡¡edy/horror¡¡of¡¡the¡¡ozone¡¡layer¡¡dissolving¡¡under¡¡the¡¡bined¡¡assault¡¡of¡¡a¡¡million¡¡fluorocarbon¡¡spray¡¡cans¡¡of¡¡deodorant¡£
¡¡We¡¡had¡¡been¡¡trapped¡¡here¡¡for¡¡twenty¡­six¡¡hours¡¡and¡¡we¡¡hadn't¡¡been¡¡able¡¡to¡¡do¡¡diddlyshit¡£¡¡Our¡¡one¡¡expedition¡¡outside¡¡had¡¡resulted¡¡in¡¡fifty¡­seven¡¡percent¡¡losses¡£¡¡It¡¡wasn't¡¡so¡¡surprising¡¡that¡¡Mrs¡£¡¡Carmody¡¡had¡¡turned¡¡into¡¡a¡¡growth¡¡stock£»¡¡maybe¡£
¡¡¡¨Has¡¡she¡¡really¡¡got¡¡a¡¡dozen¡¡people£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡£
¡¡¡¨Well£»¡¡only¡¡eight£»¡¨¡¡Cornell¡¡said¡£¡¡¡¨But¡¡she¡¡never¡¡shuts¡¡up£¡¡¡It's¡¡like¡¡those¡¡ten¡­hour¡¡speeches¡¡Castro¡¡used¡¡to¡¡make¡£¡¡It's¡¡a¡¡goddam¡¡filibuster¡£¡¨
¡¡Eight¡¡people¡£¡¡Not¡¡that¡¡many£»¡¡not¡¡even¡¡enough¡¡to¡¡fill¡¡up¡¡a¡¡jury¡¡box¡£¡¡But¡¡I¡¡understood¡¡the¡¡worry¡¡on¡¡their¡¡faces¡£¡¡It¡¡was¡¡enough¡¡to¡¡make¡¡them¡¡the¡¡single¡¡largest¡¡political¡¡force¡¡in¡¡the¡¡market£»¡¡especially¡¡now¡¡that¡¡Dan¡¡and¡¡Mike¡¡were¡¡gone¡£¡¡The¡¡thought¡¡that¡¡the¡¡biggest¡¡single¡¡group¡¡in¡¡our¡¡closed¡¡system¡¡was¡¡listening¡¡to¡¡her¡¡rant¡¡on¡¡about¡¡the¡¡pits¡¡of¡¡hell¡¡and¡¡the¡¡seven¡¡vials¡¡being¡¡opened¡¡made¡¡me¡¡feel¡¡pretty¡¡damn¡¡claustrophobic¡£
¡¡¡¨She's¡¡started¡¡talking¡¡about¡¡human¡¡sacrifice¡¡again£»¡¨¡¡Amanda¡¡said¡£¡¡¡¨Bud¡¡Brown¡¡came¡¡over¡¡and¡¡told¡¡her¡¡to¡¡stop¡¡talking¡¡that¡¡drivel¡¡in¡¡his¡¡store¡£¡¡And¡¡two¡¡of¡¡the¡¡men¡¡that¡¡are¡¡with¡¡her¡¡¡­¡¡one¡¡of¡¡them¡¡was¡¡that¡¡man¡¡Myron¡¡LaFleur¡­told¡¡him¡¡he¡¡was¡¡the¡¡one¡¡who¡¡better¡¡shut¡¡up¡¡because¡¡it¡¡was¡¡still¡¡a¡¡free¡¡country¡£¡¡He¡¡wouldn't¡¡shut¡¡up¡¡and¡¡there¡¡was¡¡a¡¡¡£¡£¡£¡¡well£»¡¡a¡¡shoving¡¡match£»¡¡I¡¡guess¡¡you'd¡¡say¡£¡¨
¡¡¡¨Brown¡¡got¡¡a¡¡bloody¡¡nose£»¡¨¡¡Cornell¡¡said¡£¡¡¡¨They¡¡mean¡¡business¡£¡¨
¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨Surely¡¡not¡¡to¡¡the¡¡point¡¡of¡¡actually¡¡killing¡¡someone¡£
¡¡Cornell¡¡said¡¡softly£»¡¡¡¨I¡¡don't¡¡know¡¡how¡¡far¡¡they'll¡¡go¡¡if¡¡that¡¡mist¡¡doesn't¡¡let¡¡up¡£¡¡But¡¡I¡¡don't¡¡want¡¡to¡¡find¡¡out¡£¡¡I¡¡intend¡¡to¡¡get¡¡out¡¡of¡¡here¡£¡¨
¡¡¡¨Easier¡¡said¡¡than¡¡done¡£¡¨¡¡But¡¡something¡¡had¡¡begun¡¡to¡¡tick¡¡over¡¡in¡¡my¡¡mind¡£¡¡Scent¡£¡¡That¡¡was¡¡the¡¡key¡£¡¡We¡¡had¡¡been¡¡left¡¡pretty¡¡much¡¡alone¡¡in¡¡the¡¡market¡£¡¡The¡¡bugs¡¡might¡¡have¡¡been¡¡attracted¡¡to¡¡the¡¡light£»¡¡as¡¡more¡¡ordinary¡¡bugs¡¡were¡£¡¡The¡¡birds¡¡had¡¡simply¡¡followed¡¡their¡¡food¡¡supply¡£¡¡But¡¡the¡¡bigger¡¡things¡¡had¡¡left¡¡us¡¡alone¡¡unless¡¡we¡¡unbuttoned¡¡for¡¡some¡¡reason¡£¡¡The¡¡slaughter¡¡in¡¡the¡¡Bridgton¡¡Pharmacy¡¡had¡¡occurred¡¡because¡¡the¡¡doors¡¡had¡¡been¡¡left¡¡chocked¡¡open¡­I¡¡was¡¡sure¡¡of¡¡that¡£¡¡The¡¡thing¡¡or¡¡things¡¡that¡¡had¡¡gotten¡¡Norton¡¡and¡¡his¡¡party¡¡had¡¡sounded¡¡as¡¡big¡¡as¡¡a¡¡house£»¡¡but¡¡it¡¡or¡¡they¡¡hadn't¡¡e¡¡near¡¡the¡¡market¡£¡¡And¡¡that¡¡meant¡¡that¡¡maybe¡¡¡£¡£¡£
¡¡Suddenly¡¡I¡¡wanted¡¡to¡¡talk¡¡to¡¡Ollie¡¡Weeks¡£¡¡I¡¡needed¡¡to¡¡talk¡¡to¡¡him¡£
¡¡¡¨I¡¡intend¡¡to¡¡get¡¡out¡¡or¡¡die¡¡trying£»¡¨¡¡Cornell¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡got¡¡no¡¡plans¡¡to¡¡spend¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡summer¡¡in¡¡here¡£¡¨
¡¡¡¨There¡¡have¡¡been¡¡four¡¡suicides£»¡¨¡¡Amanda¡¡said¡¡suddenly¡£
¡¡¡¨What£¿¡¨¡¡The¡¡first¡¡thing¡¡to¡¡cross¡¡my¡¡mind£»¡¡in¡¡a¡¡semiguilty¡¡flash£»¡¡was¡¡that¡¡the¡¡bodies¡¡of¡¡the¡¡soldiers¡¡had¡¡been¡¡discovered¡£
¡¡¡¨Pills£»¡¨¡¡Cornell¡¡said¡¡shortly¡£¡¡¡¨Me¡¡and¡¡two¡¡or¡¡three¡¡other¡¡'guys¡¡carried¡¡the¡¡bodies¡¡out¡¡back¡£¡¨
¡¡I¡¡had¡¡to¡¡stifle¡¡a¡¡shrill¡¡laugh¡£¡¡We¡¡had¡¡a¡¡regular¡¡morgue¡¡going¡¡back¡¡there¡£
¡¡¡¨It's¡¡thinning¡¡out£»¡¨¡¡Cornell¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡want¡¡to¡¡get¡¡gone¡£¡¨
¡¡¡¨You¡¡won't¡¡make¡¡it¡¡to¡¡your¡¡car¡£¡¡Believe¡¡me¡£¡¨
¡¡¡¨Not¡¡even¡¡to¡¡that¡¡first¡¡rank£¿¡¡That's¡¡closer¡¡than¡¡the¡¡drugstore¡£¡¨
¡¡I¡¡didn't¡¡answer¡¡him¡£¡¡Not¡¡then¡£
¡¡About¡¡an¡¡hour¡¡later¡¡I¡¡found¡¡Ollie¡¡holding¡¡up¡¡the¡¡beer¡¡cooler¡¡and¡¡drinking¡¡a¡¡Busch¡£¡¡His¡¡face¡¡was¡¡impassive¡¡but¡¡he¡¡also¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡watching¡¡Mrs¡£¡¡Carmody¡£¡¡She¡¡was¡¡tireless£»¡¡apparently¡£¡¡And¡¡she¡¡was¡¡indeed¡¡discussing¡¡human¡¡sacrifice¡¡again£»¡¡only¡¡now¡¡no¡¡one¡¡was¡¡telling¡¡her¡¡to¡¡shut¡¡up¡£¡¡Some¡¡of¡¡the¡¡people¡¡who¡¡had¡¡told¡¡her¡¡to¡¡shut¡¡up¡¡yesterday¡¡were¡¡either¡¡with¡¡her¡¡today¡¡or¡¡at¡¡least¡¡willing¡¡to¡¡listen¡­and¡¡the¡¡others¡¡were¡¡outnumbered¡£
¡¡¡¨She¡¡could¡¡have¡¡them¡¡talked¡¡around¡¡to¡¡it¡¡by¡¡tomorrow¡¡morning£»¡¨¡¡Ollie¡¡remarked¡£¡¡¡¨Maybe¡¡not¡¡¡£¡£¡£¡¡but¡¡if¡¡she¡¡did£»¡¡who¡¡do¡¡you¡¡think¡¡she'd¡¡single¡¡out¡¡for¡¡the¡¡honor£¿¡¨
¡¡Bud¡¡Brown¡¡had¡¡crossed¡¡her¡£¡¡So¡¡had¡¡Amanda¡£¡¡There¡¡was¡¡the¡¡man¡¡who¡¡had¡¡struck¡¡her¡£¡¡And¡¡then£»¡¡of¡¡course£»¡¡there¡¡was¡¡me¡£
¡¡¡¨Ollie£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡think¡¡maybe¡¡half¡¡a¡¡dozen¡¡of¡¡us¡¡could¡¡get¡¡out¡¡of¡¡here¡£¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡how¡¡far¡¡we'd¡¡¡­get£»¡¡but¡¡I¡¡think¡¡we¡¡could¡¡at¡¡least¡¡get¡¡out¡£¡¨
¡¡¡¨How£¿¡¨
¡¡I¡¡laid¡¡it¡¡out¡¡for¡¡him¡£¡¡It¡¡was¡¡simple¡¡enough¡£¡¡if¡¡we¡¡dashed¡¡across¡¡to¡¡my¡¡Scout¡¡and¡¡piled¡¡in£»¡¡they¡¡would¡¡get¡¡no¡¡human¡¡scent¡£¡¡At¡¡least¡¡not¡¡with¡¡the¡¡windows¡¡rolled¡¡up¡£
¡¡¡¨But¡¡suppose¡¡they're¡¡attracted¡¡to¡¡some¡¡other¡¡scent£¿¡¨¡¡Ollie¡¡asked¡£¡¡¡¨Exhaust£»¡¡for¡¡instance£¿¡¨
¡¡¡¨Then¡¡we'd¡¡be¡¡cooked£»¡¨¡¡I¡¡agreed¡£
¡¡¡¨Motion£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨The¡¡motion¡¡of¡¡a¡¡car¡¡through¡¡fog¡¡might¡¡also¡¡draw¡¡them£»¡¡David¡£¡¨
¡¡¡¨I¡¡don't¡¡think¡¡so¡£¡¡Not¡¡without¡¡the¡¡scent¡¡of¡¡prey¡£¡¡I¡¡really¡¡believe¡¡that's¡¡the¡¡key¡¡to¡¡getting¡¡away¡£¡¨
¡¡¡¨But¡¡you¡¡don't¡¡know¡£¡¨
¡¡¡¨No£»¡¡not¡¡for¡¡sure¡£¡¨
¡¡¡¨Where¡¡would¡¡you¡¡want¡¡to¡¡go£¿¡¨
¡¡¡¨First£¿¡¡Home¡£¡¡To¡¡get¡¡my¡¡wife¡£¡¨
¡¡¡¨David¡­¡¨
¡¡¡¨All¡¡right¡£¡¡To¡¡check¡£¡¡To¡¡be¡¡sure¡£¡¨
¡¡¡¨The¡¡things¡¡out¡¡there¡¡could¡¡be¡¡everyplace£»¡¡David¡£¡¡They¡¡could¡¡get¡¡you¡¡the¡¡minute¡¡you¡¡stepped¡¡out¡¡of¡¡your¡¡Scout¡¡into¡¡your¡¡dooryard¡£¡¨
¡¡¡¨If¡¡that¡¡happened£»¡¡the¡¡Scout¡¡would¡¡be¡¡yours¡£¡¡All¡¡I'd¡¡ask¡¡would¡¡be¡¡that¡¡you¡¡take¡¡care¡¡of¡¡Billy¡¡as¡¡well¡¡as¡¡you¡¡could¡¡for¡¡as¡¡long¡¡as¡¡you¡¡could¡£¡¨
¡¡Ollie¡¡finished¡¡his¡¡Busch¡¡and¡¡dropped¡¡the¡¡can¡¡back¡¡into¡¡the¡¡cooler£»¡¡where¡¡it¡¡clattered¡¡among¡¡the¡¡empties¡£¡¡The¡¡butt¡¡of¡¡the¡¡gun¡¡Amanda's¡¡husband¡¡had¡¡given¡¡her¡¡protruded¡¡from¡¡his¡¡pocket¡£
¡¡¡¨South£¿¡¨¡¡He¡¡asked£»¡¡meeting¡¡my¡¡eyes¡£
¡¡¡¨Yeah£»¡¡I¡¡would£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡¡¨Go¡¡south¡¡and¡¡try¡¡to¡¡get¡¡out¡¡of¡¡the¡¡mist¡£¡¡Try¡¡like¡¡hell¡£¡¨
¡¡¡¨How¡¡much¡¡gas¡¡you¡¡got£¿¡¨
¡¡¡¨Almost¡¡full¡£¡¨
¡¡¡¨Have¡¡you¡¡thought¡¡that¡¡it¡¡might¡¡be¡¡impossible¡¡to¡¡get¡¡out£¿¡¨
¡¡I¡¡had¡£¡¡Suppose¡¡what¡¡they¡¡had¡¡been¡¡fooling¡¡with¡¡at¡¡the¡¡Arrowhead¡¡Project¡¡had¡¡pulled¡¡this¡¡entire¡¡region¡¡into¡¡another¡¡dimension¡¡as¡¡easily¡¡as¡¡you¡¡or¡¡I¡¡would¡¡turn¡¡a¡¡sock¡¡inside¡¡out£¿¡¡¡¨It¡¡had¡¡crossed¡¡my¡¡mind£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨but¡¡the¡¡alternative¡¡seems¡¡to¡¡be¡¡waiting¡¡around¡¡to¡¡see¡¡who¡¡Mrs¡£¡¡Carmody¡¡taps¡¡for¡¡the¡¡place¡¡of¡¡honor¡£¡¨
¡¡¡¨Were¡¡you¡¡thinking¡¡about¡¡today£¿¡¨
¡¡¡¨No£»¡¡it's¡¡afternoon¡¡already¡¡and¡¡those¡¡things¡¡get¡¡active¡¡at¡¡night¡£¡¡I¡¡was¡¡thinking¡¡about¡¡tomorrow£»¡¡very¡¡early¡£¡¨
¡¡¡¨¡¡Who¡¡would¡¡you¡¡want¡¡to¡¡take£¿¡¨
¡¡¡¨Me¡¡and¡¡you¡¡and¡¡Billy¡£¡¡Hattie¡¡Turman¡£¡¡Amanda¡¡Dumfries¡£¡¡That¡¡old¡¡guy¡¡Cornell¡¡and¡¡Mrs¡£¡¡Reppler¡£¡¡Maybe¡¡Bud¡¡Brown¡¡too¡£¡¡That's¡¡eight£»¡¡but¡¡Billy¡¡can¡¡sit¡¡on¡¡someone's¡¡lap¡¡and¡¡we¡¡can¡¡all¡¡squash¡¡together¡£¡¨
¡¡He¡¡thought¡¡it¡¡over¡£¡¡¡¨All¡¡
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü