¡¶mc.theandromedastrein¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

mc.theandromedastrein- µÚ1½Ú


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¡¡¡FOREWORD
¡¡
¡¡¡¡¡¡This¡¡book¡¡recounts¡¡the¡¡five¡­day¡¡history¡¡of¡¡a¡¡major¡¡American¡¡scientific¡¡crisis¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡As¡¡in¡¡most¡¡crises£»¡¡the¡¡events¡¡surrounding¡¡the¡¡Andromeda¡¡Strain¡¡were¡¡a¡¡pound¡¡of¡¡foresight¡¡and¡¡foolishness£»¡¡innocence¡¡and¡¡ignorance¡£¡¡Nearly¡¡everyone¡¡involved¡¡had¡¡moments¡¡of¡¡great¡¡brilliance£»¡¡and¡¡moments¡¡of¡¡unaccountable¡¡stupidity¡£¡¡It¡¡is¡¡therefore¡¡impossible¡¡to¡¡write¡¡about¡¡the¡¡events¡¡without¡¡offending¡¡some¡¡of¡¡the¡¡participants¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡However£»¡¡I¡¡think¡¡it¡¡is¡¡important¡¡that¡¡the¡¡story¡¡be¡¡told¡£¡¡This¡¡country¡¡supports¡¡the¡¡largest¡¡scientific¡¡establishment¡¡in¡¡the¡¡history¡¡of¡¡mankind¡£¡¡New¡¡discoveries¡¡are¡¡constantly¡¡being¡¡made£»¡¡and¡¡many¡¡of¡¡these¡¡discoveries¡¡have¡¡important¡¡political¡¡or¡¡social¡¡overtones¡£¡¡In¡¡the¡¡near¡¡future£»¡¡we¡¡can¡¡expect¡¡more¡¡crises¡¡on¡¡the¡¡pattern¡¡of¡¡Andromeda¡£¡¡Thus¡¡I¡¡believe¡¡it¡¡is¡¡useful¡¡for¡¡the¡¡public¡¡to¡¡be¡¡made¡¡aware¡¡of¡¡the¡¡way¡¡in¡¡which¡¡scientific¡¡crises¡¡arise£»¡¡and¡¡are¡¡dealt¡¡with¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡In¡¡researching¡¡and¡¡recounting¡¡the¡¡history¡¡of¡¡the¡¡Andromeda¡¡Strain£»¡¡I¡¡received¡¡the¡¡generous¡¡help¡¡of¡¡many¡¡people¡¡who¡¡felt¡¡as¡¡I¡¡did£»¡¡and¡¡who¡¡encouraged¡¡me¡¡to¡¡tell¡¡the¡¡story¡¡accurately¡¡and¡¡in¡¡detail¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡My¡¡particular¡¡thanks¡¡must¡¡go¡¡to¡¡Major¡¡General¡¡Willis¡¡A¡£¡¡Haverford£»¡¡United¡¡States¡¡Army£»¡¡Lieutenant¡¡Everett¡¡J¡£¡¡Sloane£»¡¡United¡¡States¡¡Navy¡¡£¨Ret¡££©£»¡¡Captain¡¡L¡£¡¡S¡£¡¡Waterhouse£»¡¡United¡¡States¡¡Air¡¡Force¡¡£¨Vandenberg¡¡Special¡¡Projects¡¡Division£©£»¡¡Colonel¡¡Henley¡¡Jackson¡¡and¡¡Colonel¡¡Stanley¡¡Friedrich£»¡¡both¡¡of¡¡Wright¡¡Patterson£»¡¡and¡¡Murray¡¡Charles¡¡of¡¡the¡¡Pentagon¡¡Press¡¡Division¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡For¡¡their¡¡help¡¡in¡¡elucidating¡¡the¡¡background¡¡of¡¡the¡¡Wildfire¡¡Project£»¡¡I¡¡must¡¡thank¡¡Roger¡¡White£»¡¡National¡¡Aeronautics¡¡and¡¡Space¡¡Administration¡¡£¨Houston¡¡MSQ£»¡¡John¡¡Roble£»¡¡NASA¡¡Kennedy¡¡plex¡¡13£»¡¡Peter¡¡J¡£¡¡Mason£»¡¡NASA¡¡Intelligence¡¡£¨Arlington¡¡Hall£©£»¡¡Dr¡£¡¡Francis¡¡Martin£»¡¡University¡¡of¡¡California¡¡£¨Berkeley£©¡¡and¡¡the¡¡President's¡¡Science¡¡Advisory¡¡Council£»¡¡Dr¡£¡¡Max¡¡Byrd£»¡¡USIA£»¡¡Kenneth¡¡Vorhees£»¡¡White¡¡House¡¡Press¡¡Corps£»¡¡and¡¡Professor¡¡Jonathan¡¡Percy¡¡of¡¡the¡¡University¡¡of¡¡Chicago¡¡£¨Genetics¡¡Department£©¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡For¡¡their¡¡review¡¡of¡¡relevant¡¡chapters¡¡of¡¡the¡¡manuscript£»¡¡and¡¡for¡¡their¡¡technical¡¡corrections¡¡and¡¡suggestions£»¡¡I¡¡wish¡¡to¡¡thank¡¡Christian¡¡P¡£¡¡Lewis£»¡¡Goddard¡¡Space¡¡Flight¡¡Center£»¡¡Herbert¡¡Stanch£»¡¡Avco£»¡¡Inc¡££»¡¡James¡¡P¡£¡¡Baker£»¡¡Jet¡¡Propulsion¡¡Laboratory£»¡¡Carlos¡¡N¡£¡¡Sandos£»¡¡California¡¡Institute¡¡of¡¡Technology£»¡¡Dr¡£¡¡Brian¡¡Stack£»¡¡University¡¡of¡¡Michigan£»¡¡Edgar¡¡Blalock£»¡¡Hudson¡¡Institute£»¡¡Professor¡¡Linus¡¡Kjelling£»¡¡the¡¡RAND¡¡Corporation£»¡¡Dr¡£¡¡Eldredge¡¡Benson£»¡¡National¡¡Institutes¡¡of¡¡Health¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡Lastly£»¡¡I¡¡wish¡¡to¡¡thank¡¡the¡¡participants¡¡in¡¡the¡¡Wildfire¡¡Project¡¡and¡¡the¡¡investigation¡¡of¡¡the¡¡¡­so¡­called¡¡Andromeda¡¡Strain¡£¡¡All¡¡agreed¡¡to¡¡see¡¡me¡¡and£»¡¡with¡¡many£»¡¡my¡¡interviews¡¡lasted¡¡over¡¡a¡¡period¡¡of¡¡days¡£¡¡Furthermore£»¡¡I¡¡was¡¡able¡¡to¡¡draw¡¡upon¡¡the¡¡transcripts¡¡of¡¡their¡¡debriefing£»¡¡which¡¡are¡¡stored¡¡in¡¡Arlington¡¡Hall¡¡£¨Substation¡¡Seven£©¡¡and¡¡which¡¡amounted¡¡to¡¡more¡¡than¡¡fifteen¡¡thousand¡¡pages¡¡of¡¡typewritten¡¡manuscript¡£¡¡This¡¡material£»¡¡stored¡¡in¡¡twenty¡¡volumes£»¡¡represents¡¡the¡¡full¡¡story¡¡of¡¡the¡¡events¡¡at¡¡Flatrock£»¡¡Nevada£»¡¡as¡¡told¡¡by¡¡each¡¡of¡¡the¡¡participants£»¡¡and¡¡I¡¡was¡¡thus¡¡able¡¡to¡¡utilize¡¡their¡¡separate¡¡viewpoints¡¡in¡¡preparing¡¡a¡¡posite¡¡account¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡This¡¡is¡¡a¡¡rather¡¡technical¡¡narrative£»¡¡centering¡¡on¡¡plex¡¡issues¡¡of¡¡science¡£¡¡Wherever¡¡possible£»¡¡I¡¡have¡¡explained¡¡the¡¡scientific¡¡questions£»¡¡problems£»¡¡and¡¡techniques¡£¡¡I¡¡have¡¡avoided¡¡the¡¡temptation¡¡to¡¡simplify¡¡both¡¡the¡¡issues¡¡and¡¡the¡¡answers£»¡¡and¡¡if¡¡the¡¡reader¡¡must¡¡occasionally¡¡struggle¡¡through¡¡an¡¡and¡¡passage¡¡of¡¡technical¡¡detail£»¡¡I¡¡apologize¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡I¡¡have¡¡also¡¡tried¡¡to¡¡retain¡¡the¡¡tension¡¡and¡¡excitement¡¡o¡¡events¡¡in¡¡these¡¡five¡¡days£»¡¡for¡¡there¡¡is¡¡an¡¡inherent¡¡drama¡¡in¡¡the¡¡story¡¡of¡¡Andromeda£»¡¡and¡¡if¡¡it¡¡is¡¡a¡¡chronicle¡¡of¡¡stupid£»¡¡deadly¡¡blunders£»¡¡it¡¡is¡¡also¡¡a¡¡chronicle¡¡of¡¡heroism¡¡and¡¡intelligence¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡M¡£C¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡Cambridge£»¡¡Massachusetts¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡January¡¡1969
¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡¡DAY¡¡1
¡¡
¡¡¡¡¡¡Contact
¡¡
¡¡¡¡¡¡1¡£¡¡The¡¡Country¡¡of¡¡Lost¡¡Borders
¡¡
¡¡¡¡¡¡A¡¡man¡¡with¡¡binoculars¡£¡¡That¡¡is¡¡how¡¡it¡¡began£º¡¡with¡¡a¡¡man¡¡standing¡¡by¡¡the¡¡side¡¡of¡¡the¡¡road£»¡¡on¡¡a¡¡crest¡¡overlooking¡¡a¡¡small¡¡Arizona¡¡town£»¡¡on¡¡a¡¡winter¡¡night¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡Lieutenant¡¡Roger¡¡Shawn¡¡must¡¡have¡¡found¡¡the¡¡binoculars¡¡difficult¡£¡¡The¡¡metal¡¡would¡¡be¡¡cold£»¡¡and¡¡he¡¡would¡¡be¡¡clumsy¡¡in¡¡his¡¡fir¡¡parka¡¡and¡¡heavy¡¡gloves¡£¡¡His¡¡breath£»¡¡hissing¡¡out¡¡into¡¡the¡¡moonlit¡¡air£»¡¡would¡¡have¡¡fogged¡¡the¡¡lenses¡£¡¡He¡¡would¡¡be¡¡forced¡¡to¡¡pause¡¡to¡¡wipe¡¡them¡¡frequently£»¡¡using¡¡a¡¡stubby¡¡gloved¡¡finger¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡He¡¡could¡¡not¡¡have¡¡known¡¡the¡¡futility¡¡of¡¡this¡¡action¡£¡¡Binoculars¡¡were¡¡worthless¡¡to¡¡see¡¡into¡¡that¡¡town¡¡and¡¡uncover¡¡its¡¡secrets¡£¡¡He¡¡would¡¡have¡¡been¡¡astonished¡¡to¡¡learn¡¡that¡¡the¡¡men¡¡who¡¡finally¡¡succeeded¡¡used¡¡instruments¡¡a¡¡million¡¡times¡¡more¡¡powerful¡¡than¡¡binoculars¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡There¡¡is¡¡something¡¡sad£»¡¡foolish£»¡¡and¡¡human¡¡in¡¡the¡¡image¡¡of¡¡Shawn¡¡leading¡¡against¡¡a¡¡boulder£»¡¡propping¡¡his¡¡arms¡¡on¡¡it£»¡¡and¡¡holding¡¡the¡¡binoculars¡¡to¡¡his¡¡eyes¡£¡¡Though¡¡cumbersome£»¡¡the¡¡binoculars¡¡would¡¡at¡¡least¡¡feel¡¡fortable¡¡and¡¡familiar¡¡in¡¡his¡¡hands¡£¡¡It¡¡would¡¡be¡¡one¡¡of¡¡the¡¡last¡¡familiar¡¡sensations¡¡before¡¡his¡¡death¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡We¡¡can¡¡imagine£»¡¡and¡¡try¡¡to¡¡reconstruct£»¡¡what¡¡happened¡¡from¡¡that¡¡point¡¡on¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡Lieutenant¡¡Shawn¡¡swept¡¡over¡¡the¡¡town¡¡slowly¡¡and¡¡methodically¡£¡¡He¡¡could¡¡see¡¡it¡¡was¡¡not¡¡large£»¡¡just¡¡a¡¡half¡­dozen¡¡wooden¡¡buildings£»¡¡set¡¡out¡¡along¡¡a¡¡single¡¡main¡¡street¡£¡¡It¡¡was¡¡very¡¡quiet£º¡¡no¡¡lights£»¡¡no¡¡activity£»¡¡no¡¡sound¡¡carried¡¡by¡¡the¡¡gentle¡¡wind¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡He¡¡shifted¡¡his¡¡attention¡¡from¡¡the¡¡town¡¡to¡¡the¡¡surrounding¡¡hills¡£¡¡They¡¡were¡¡low£»¡¡dusty£»¡¡and¡¡blunted£»¡¡with¡¡scrubby¡¡vegetation¡¡and¡¡an¡¡occasional¡¡withered¡¡yucca¡¡tree¡¡crusted¡¡in¡¡snow¡£¡¡Beyond¡¡the¡¡hills¡¡were¡¡more¡¡hills£»¡¡and¡¡then¡¡the¡¡flat¡¡expanse¡¡of¡¡the¡¡Mojave¡¡Desert£»¡¡trackless¡¡and¡¡vast¡£¡¡The¡¡Indians¡¡called¡¡it¡¡the¡¡Country¡¡of¡¡Lost¡¡Borders¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡Lieutenant¡¡Shawn¡¡found¡¡himself¡¡shivering¡¡in¡¡the¡¡wind¡£¡¡It¡¡was¡¡February£»¡¡the¡¡coldest¡¡month£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡after¡¡ten¡£¡¡He¡¡walked¡¡back¡¡up¡¡the¡¡road¡¡toward¡¡the¡¡Ford¡¡Econovan£»¡¡with¡¡the¡¡large¡¡rotating¡¡antenna¡¡on¡¡top¡£¡¡The¡¡motor¡¡was¡¡idling¡¡softly£»¡¡it¡¡was¡¡the¡¡only¡¡sound¡¡he¡¡could¡¡hear¡£¡¡He¡¡opened¡¡the¡¡rear¡¡doors¡¡and¡¡climbed¡¡into¡¡the¡¡back£»¡¡shutting¡¡the¡¡doors¡¡behind¡¡him¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡He¡¡was¡¡enveloped¡¡in¡¡deep¡­red¡¡light£º¡¡a¡¡night¡¡light£»¡¡so¡¡that¡¡he¡¡would¡¡not¡¡be¡¡blinded¡¡when¡¡he¡¡stepped¡¡outside¡£¡¡In¡¡the¡¡red¡¡light¡¡the¡¡banks¡¡of¡¡instruments¡¡and¡¡electronic¡¡equipment¡¡glowed¡¡greenly¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡Private¡¡Lewis¡¡Crane£»¡¡the¡¡electronics¡¡technician£»¡¡was¡¡there£»¡¡also¡¡wearing¡¡a¡¡parka¡£¡¡He¡¡was¡¡hunched¡¡over¡¡a¡¡map£»¡¡making¡¡calculations¡¡with¡¡occasional¡¡reference¡¡to¡¡the¡¡instruments¡¡before¡¡him¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡Shawn¡¡asked¡¡Crane¡¡if¡¡he¡¡were¡¡certain¡¡they¡¡had¡¡arrived¡¡at¡¡the¡¡place£»¡¡and¡¡Crane¡¡confirmed¡¡that¡¡they¡¡had¡£¡¡Both¡¡men¡¡were¡¡tired£º¡¡they¡¡had¡¡driven¡¡all¡¡day¡¡from¡¡Vandenberg¡¡in¡¡search¡¡of¡¡the¡¡latest¡¡Scoop¡¡satellite¡£¡¡Neither¡¡knew¡¡much¡¡about¡¡the¡¡Scoops£»¡¡except¡¡that¡¡they¡¡were¡¡a¡¡series¡¡of¡¡secret¡¡capsules¡¡intended¡¡to¡¡analyze¡¡the¡¡upper¡¡atmosphere¡¡and¡¡then¡¡return¡£¡¡Shawn¡¡and¡¡Crane¡¡had¡¡the¡¡job¡¡of¡¡finding¡¡the¡¡capsules¡¡once¡¡they¡¡had¡¡landed¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡In¡¡order¡¡to¡¡facilitate¡¡recovery£»¡¡the¡¡satellites¡¡were¡¡fitted¡¡with¡¡electronic¡¡beepers¡¡that¡¡began¡¡to¡¡transmit¡¡signals¡¡when¡¡they¡¡came¡¡down¡¡to¡¡an¡¡altitude¡¡of¡¡five¡¡miles¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡That¡¡was¡¡why¡¡the¡¡van¡¡had¡¡so¡¡much¡¡radio¡­directional¡¡equipment¡£¡¡In¡¡essence£»¡¡it¡¡was¡¡performing¡¡its¡¡own¡¡triangulation¡£¡¡In¡¡Any¡¡parlance¡¡it¡¡was¡¡known¡¡as¡¡single¡­unit¡¡triangulation£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡highly¡¡effective£»¡¡though¡¡slow¡£¡¡The¡¡procedure¡¡was¡¡simple¡¡enough£º¡¡the¡¡van¡¡stopped¡¡and¡¡fixed¡¡its¡¡position£»¡¡recording¡¡the¡¡strength¡¡and¡¡direction¡¡of¡¡the¡¡radio¡¡beam¡¡from¡¡the¡¡satellite¡£¡¡Once¡¡this¡¡was¡¡done£»¡¡it¡¡would¡¡be¡¡driven¡¡in¡¡the¡¡most¡¡likely¡¡direction¡¡of¡¡the¡¡satellite¡¡for¡¡a¡¡distance¡¡of¡¡twenty¡¡miles¡£¡¡Then¡¡it¡¡would¡¡stop¡¡and¡¡take¡¡new¡¡coordinates¡£¡¡In¡¡this¡¡way£»¡¡a¡¡series¡¡of¡¡triangulation¡¡points¡¡could¡¡be¡¡mapped£»¡¡and¡¡the¡¡van¡¡could¡¡proceed¡¡to¡¡the¡¡satellite¡¡by¡¡a¡¡zigzag¡¡path£»¡¡stopping¡¡every¡¡twenty¡¡miles¡¡to¡¡correct¡¡any¡¡error¡£¡¡The¡¡method¡¡was¡¡slower¡¡than¡¡using¡¡two¡¡vans£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡safer¡¡the¡¡Army¡¡felt¡¡that¡¡two¡¡vans¡¡in¡¡an¡¡area¡¡might¡¡arouse¡¡suspicion¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡For¡¡six¡¡hours£»¡¡the¡¡van¡¡had¡¡been¡¡closing¡¡on¡¡the¡¡Scoop¡¡satellite¡£¡¡Now¡¡they¡¡were¡¡almost¡¡there¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡Crane¡¡tapped¡¡the¡¡map¡¡with¡¡a¡¡pencil¡¡in¡¡a¡¡nervous¡¡way¡¡and¡¡announced¡¡the¡¡name¡¡of¡¡the¡¡town¡¡at¡¡the¡¡foot¡¡of¡¡the¡¡hill£º¡¡Piedmont£»¡¡Arizona¡£¡¡Population¡¡forty¡­eight£»¡¡both¡¡men¡¡laughed¡¡over¡¡that£»¡¡though¡¡they¡¡were¡¡both¡¡inwardly¡¡concerned¡£¡¡The¡¡Vandenberg¡¡ESA£»¡¡or¡¡Estimated¡¡Site¡¡of¡¡Arrival£»¡¡had¡¡been¡¡twelve¡¡miles¡¡north¡¡of¡¡Piedmont¡£¡¡Vandenberg¡¡puted¡¡this¡¡site¡¡on¡¡the¡¡basis¡¡of¡¡ra
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü