《红色三部曲之红色的起点 z》

下载本书

添加书签

红色三部曲之红色的起点 z- 第8节


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
马林闯进了列宁的视野。不言而喻;他是非常合适的人选。这样;马林在当选为共产国际执行委员会委员和民族殖民地委员会秘书之后;又接到共产国际一项新的使命:共产国际驻中国代表。
马林的这项新的使命的任务是:考察包括中国在内的远东各国的情况和建立联系;调查是否有希望和可能在上海建立共产国际远东局;帮助建立中国共产党。不过;马林在接到共产国际和列宁的委派之后;没有马上前往中国。他到苏联巴库出席了东方人民代表大会。然后;又回到荷兰;希望办理撤销荷属东印度对他的驱逐令的手续。一九二一年三月二十三日;他向荷属东印度总督寄递的撤销驱逐令的申请书被驳回。他又到意大利处理一些事务。在一九二一年暮春夏初;他出现在维也纳;开始他的中国之行……
第二部分:前奏〃马客士〃和〃里林〃名震华夏1
遥远的东方有一条龙。中国;中国;五千年的文明史;灿烂的文化;辽阔的河山;众多的人口。中国;中国;一八四○年开始的鸦片战争;使中国一步步沦为帝国主义列强的半殖民地。然而;中国仍在浑浑噩噩地沉睡着。
十九世纪法国统帅拿破仑有句关于中国的命运的话倒是千真万确:中国是东方的睡狮;一旦苏醒过来;它将是无可匹敌的!当二十世纪的曙光照耀在东方睡狮身上;漫漫长夜终于渐渐过去。这时;一个德国人的名字及其学说;开始传入中国。此人名叫马克思;也被译为〃马客士〃、〃马客偲〃、〃麦喀士〃。最早用中文介绍马克思的;是一八九九年二月(己亥正月)上海广学会出版的《万国公报》第一二一期所载《大同学》第一章最近又有人考证;说最早介绍马克思的是一八九八年上海广学会出版的《泰西民法志》中译本;译者胡贻谷。但迄今未找到一八九八年原版本。〃其以百工领袖著名者;英人马克思也。马克思之言曰:纠股办事之人;其权笼罩五洲;实过于君相之范围一国。吾侪若不早为之所;任其蔓延日广;诚恐遍地球之财币;必将尽入其手。〃虽然此处把马克思误为英国人;但毕竟第一次把马克思介绍给中国读者。紧接着;一八九九年四月出版的《万国公报》;则称〃德国之马客偲;主于资本者也〃。这一回;把马克思的国籍说对了;而〃主于资本者〃是指致力于〃资本〃的研究。到了一九○二年;广有影响的《新民丛报》也介绍了马克思。《新民丛报》的主笔;乃是与康有为一起发动〃公车上书〃、〃百日维新〃的赫赫有名的清末举人梁启超。他在《新民丛报》上发表《进化论革命者颉德之学说》;提及:〃麦喀士;日耳曼社会主义之泰斗也。〃这样;长着络腮大胡子的马克思;开始为中国人所知——其实;早在马克思于一八八三年逝世前;他已是欧洲名震各国的无产阶级领袖和导师。
过了四年——一九○九年;马克思和恩格斯合著的名篇《共产党宣言》被用方块汉字印了出来(尽管只是摘译;不是全文)。那是朱执信在《民报》上发表了《德意志社会革命家小传》一文;内中摘译《共产党宣言》的几个片段。这样;〃共产党〃这一崭新的名词;也就传入中国了。共产党——〃CommunistParty〃;这是马克思、恩格斯在一八四七年十二月至一八四八年一月写作《共产党宣言》时第一次使用的新名词。当时;他们在英国伦敦把〃正义者同盟〃改组成为〃共产主义者同盟〃;为〃共产主义者同盟〃起草纲领。这个纲领最初叫《共产主义者同盟宣言》;在起草过程中改为《共产党宣言》——尽管此时建立的组织仍叫〃共产主义者同盟〃。〃共产主义者同盟〃是第一个国际无产阶级秘密革命组织。它是无产阶级政党的雏形。后来遭到严重破坏;于一八五二年十一月宣告解散。
此后欧洲、美洲各国成立的工人政党;大都以社会民主党或社会党命名;不叫共产党。正因为这样;恩格斯所创建的第二国际;是各国社会党(社会民主党)的国际联合组织。
后来;大多数的社会民主党蜕化;背叛了无产阶级。经列宁提议;把俄国社会民主工党(布)改名为俄国共产党(布尔什维克);以区别于那些已经蜕变的社会民主党。俄国共产党成了第一个用〃共产党〃命名的无产阶级政党。
受列宁影响;各国纷纷建立共产党(也有个别仍叫社会民主党的)。正因为这样;列宁所创立的第三国际叫做共产国际——各国共产党的国际性组织。
把英文〃Commune〃译成〃公社〃、〃工团〃;因此〃CommunistParty〃似乎怎么也不会译成〃共产党〃。不过;朱执信是从日文版《共产党宣言》转译的。在日文中;〃CommunistParty〃译为〃共产党〃。这样;也就移到中文里来了。当时的《民报》是孙中山领导的中国同盟会的机关报;在日本东京出版;因此采用日译名词〃共产党〃也就很自然了。
一九一二年;《新世界》也发表了节译的《共产党宣言》。
就在这个时候;中国有人振臂高呼;要建立〃中国共产党〃!
第二部分:前奏〃马客士〃和〃里林〃名震华夏1
遥远的东方有一条龙。中国;中国;五千年的文明史;灿烂的文化;辽阔的河山;众多的人口。中国;中国;一八四○年开始的鸦片战争;使中国一步步沦为帝国主义列强的半殖民地。然而;中国仍在浑浑噩噩地沉睡着。
十九世纪法国统帅拿破仑有句关于中国的命运的话倒是千真万确:中国是东方的睡狮;一旦苏醒过来;它将是无可匹敌的!当二十世纪的曙光照耀在东方睡狮身上;漫漫长夜终于渐渐过去。这时;一个德国人的名字及其学说;开始传入中国。此人名叫马克思;也被译为〃马客士〃、〃马客偲〃、〃麦喀士〃。最早用中文介绍马克思的;是一八九九年二月(己亥正月)上海广学会出版的《万国公报》第一二一期所载《大同学》第一章最近又有人考证;说最早介绍马克思的是一八九八年上海广学会出版的《泰西民法志》中译本;译者胡贻谷。但迄今未找到一八九八年原版本。〃其以百工领袖著名者;英人马克思也。马克思之言曰:纠股办事之人;其权笼罩五洲;实过于君相之范围一国。吾侪若不早为之所;任其蔓延日广;诚恐遍地球之财币;必将尽入其手。〃虽然此处把马克思误为英国人;但毕竟第一次把马克思介绍给中国读者。紧接着;一八九九年四月出版的《万国公报》;则称〃德国之马客偲;主于资本者也〃。这一回;把马克思的国籍说对了;而〃主于资本者〃是指致力于〃资本〃的研究。到了一九○二年;广有影响的《新民丛报》也介绍了马克思。《新民丛报》的主笔;乃是与康有为一起发动〃公车上书〃、〃百日维新〃的赫赫有名的清末举人梁启超。他在《新民丛报》上发表《进化论革命者颉德之学说》;提及:〃麦喀士;日耳曼社会主义之泰斗也。〃这样;长着络腮大胡子的马克思;开始为中国人所知——其实;早在马克思于一八八三年逝世前;他已是欧洲名震各国的无产阶级领袖和导师。
过了四年——一九○九年;马克思和恩格斯合著的名篇《共产党宣言》被用方块汉字印了出来(尽管只是摘译;不是全文)。那是朱执信在《民报》上发表了《德意志社会革命家小传》一文;内中摘译《共产党宣言》的几个片段。这样;〃共产党〃这一崭新的名词;也就传入中国了。共产党——〃CommunistParty〃;这是马克思、恩格斯在一八四七年十二月至一八四八年一月写作《共产党宣言》时第一次使用的新名词。当时;他们在英国伦敦把〃正义者同盟〃改组成为〃共产主义者同盟〃;为〃共产主义者同盟〃起草纲领。这个纲领最初叫《共产主义者同盟宣言》;在起草过程中改为《共产党宣言》——尽管此时建立的组织仍叫〃共产主义者同盟〃。〃共产主义者同盟〃是第一个国际无产阶级秘密革命组织。它是无产阶级政党的雏形。后来遭到严重破坏;于一八五二年十一月宣告解散。
此后欧洲、美洲各国成立的工人政党;大都以社会民主党或社会党命名;不叫共产党。正因为这样;恩格斯所创建的第二国际;是各国社会党(社会民主党)的国际联合组织。
后来;大多数的社会民主党蜕化;背叛了无产阶级。经列宁提议;把俄国社会民主工党(布)改名为俄国共产党(布尔什维克);以区别于那些已经蜕变的社会民主党。俄国共产党成了第一个用〃共产党〃命名的无产阶级政党。
受列宁影响;各国纷纷建立共产党(也有个别仍叫社会民主党的)。正因为这样;列宁所创立的第三国际叫做共产国际——各国共产党的国际性组织。
把英文〃Commune〃译成〃公社〃、〃工团〃;因此〃CommunistParty〃似乎怎么也不会译成〃共产党〃。不过;朱执信是从日文版《共产党宣言》转译的。在日文中;〃CommunistParty〃译为〃共产党〃。这样;也就移到中文里来了。当时的《民报》是孙中山领导的中国同盟会的机关报;在日本东京出版;因此采用日译名词〃共产党〃也就很自然了。
一九一二年;《新世界》也发表了节译的《共产党宣言》。
就在这个时候;中国有人振臂高呼;要建立〃中国共产党〃!
第二部分:前奏〃马客士〃和〃里林〃名震华夏2
迄今;仍可以从一九一二年三月三十一日上海同盟会〃激烈派〃主办的《民权报》上;查到这么一则启事:〃中国共产党征集同志:本党方在组织;海内外同志有愿赐教及签名者;请通函南京文德桥阅报社为叩;此布。〃这则启事是谁登的;是谁在呼吁组织〃中国共产党〃;不得而知。不管怎么说;这可算是呼吁建立中国共产党的第一声。当然;政党毕竟是时代的产儿。在中国爆发辛亥革命、推翻清王朝的年月;还不是建立共产党的时候。在这里;引用毛泽东的一句话;倒是颇为妥切的:〃十月革命一声炮响;给我们送来了马克思列宁主义。〃《论人民民主专政》;《毛泽东选集》第四卷;一四七一页;人民出版社一九九一年版。一九一七年十一月七日;俄国爆发了十月革命。三天之后——十一月十日;上海由叶楚伧、邵力子主编的广有影响的《民国日报》;当即登出醒目大字新闻标题:突如其来之俄国大政变——临时政府已推翻。报道称;〃彼得格勒戍军与劳动社会已推倒克伦斯基政府〃;〃主谋者为里林氏〃。〃里林〃何人?哦;〃Lenin〃;列宁!《时报》、《申报》、《晨钟报》也作了报道。十一月十一日;《民国日报》刊登《俄国大政变之情形》;详细报道了十月革命的经过。于是;〃里林〃、〃里宁〃、〃李宁〃(均为列宁)成为中国报刊上的新闻人物。《劳动》杂志还刊载《俄罗斯社会革命之先锋李宁事略》。身为《民国日报》经理兼总编辑的邵力子;在一九一八年元旦发表社论指出:〃吾人对于此近邻的大改变;不胜其希望也。〃这位邵力子;乃清末举人。人们往往只记得他是一九四九年国民党政府派出的与中国共产党谈判的代表团成员之一。其实;他早年激进;不仅是孙中山的中国同盟会会员;而且后来成为中国共产党最早的党员之一。正因为这样;他才会为〃里林〃的胜利发出最热烈的欢呼声。
十月革命的炮声震惊了上海;也震动了古都北京。一位身材魁梧、留着浓密八字胡的北京大学教师;那观察问题的目光要比邵力子锐利、深邃得多。他以为;俄国的胜利;靠的是〃马尔格斯学说〃。这位北京大学图书馆主任;着手研究〃马尔格斯学说〃。好多位教授与他共同探讨〃马尔格斯学说〃的真谛。北京的警察局正在那里起劲地〃防止过激主义传播〃。听说北京大学有人研究〃
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架