（八分炙）
上九味捣筛为散，空腹煮姜枣汤服方寸匕，日二服，渐加至二匕半，觉热服少，饮食三
两口压之。忌酢物桃李雀肉等。
又疗心头结气连胸背痛，及吐酸水日夜不止，茯苓汤方。
茯苓（四两） 浓朴（四两炙） 橘皮（二两） 白术（二两） 生姜（十两）
上五味切，以水九升，煮取二升七合，绞去滓，分温三服，每服相去如人行七八里，
须利加槟榔末一两半，汤欲熟时纳之，甚安稳，三日服一剂，频服五六剂可则停。忌酢物桃
李雀肉等。（一方有吴茱萸人参各二两并出第一卷中）
延年疗食讫醋咽多噫，吴茱萸汤方。
吴茱萸（五合） 生姜（三两） 人参（二两） 大枣（十二枚）
上四味切，以水六升，煮取二升，绞去滓，分为三服，每服相去十里久。（肘后集验文
仲备急千金并同肘后分两小别）
又增损承气丸，疗胸胁支满，背上时有一答热则痛，腹胀多噫，醋咽气逆，两胁满，并
主之方。
前胡（七分） 枳实（七分炙） 桂心（五分） 干姜（五分） 吴茱萸（五分） 茯
苓（四分）
芍药（六分） 浓朴（十分炙） 橘皮（十分） 大黄（七分） 杏仁（七十枚去皮尖）
上十一味捣筛为末，纳杏仁脂中研调筛，度蜜和丸，每服食后少时，酒饮任性，初服七
丸如梧子，以气宣下泄为度。忌生葱大醋。（并出第十七卷中）
必效理中散，主食后吐酸水，食羹粥酪剧方。
干姜（二两） 食茱萸（二两）
上二味作散，酒服方寸匕，日三温服，勿冷服之，常醋水瘥。（千金同出第二卷中）
卷第七
心痛方八首
内容：《病源》心痛者，由风冷邪气乘于心也，其痛发有死者，有不死者，有久成疹者。心为
诸脏主而藏神，其正经不可伤，伤之而痛，为真心痛，朝发夕死，夕发朝死。心有支别之络
脉，其为风冷所乘，不伤于正经者，亦令心痛，则乍间乍甚，故成疹不死。
又心为火，与诸阳会合，而手少阴心之经也，若诸阳气虚，少阴之经气逆，谓之阳虚阴
厥，亦令心痛，其痛引喉是也。
又诸脏虚受病，气乘于心者，亦令心痛，则心下急痛，谓之脾心痛也；足太阴为脾之经
，与胃合，足阳明为胃之经，气虚逆乘心而痛，其状腹胀归于心而痛甚，谓之胃心痛也；肾
之经，足少阴是也，与膀胱合，膀胱之经，足太阳是也，此二经俱虚而逆，逆气乘心而痛者
，其状下重不自收持，苦泄寒中，为肾心痛也。
诊其心脉急者，为心痛引背，食不下。
寸口脉沉紧，苦心下有寒时痛。
关上脉紧，心下苦痛。
左手寸口脉沉则为阴，阴绝者，无心脉也，苦心下毒痛。（出第十六卷中）
《备急》疗心痛方
桂心末，温酒服方寸匕，须臾六七服。干姜依上法服之亦佳。忌生葱。（文仲、《集验
》、《肘后》同，出第一卷中）
《延年》疗心痛。茱萸丸方。
吴茱萸（一两半） 干姜（一两半） 桂心（一两） 白术（二两） 人参（一两） 橘
皮（一两） 附子（一两半炮） 蜀椒（一两出汗） 甘草（一两炙） 黄芩（一两） 当
归（一两）
上十一味，捣筛为散，蜜丸。一服五丸如梧子大，日三服，稍加至十五丸。忌猪肉、生
葱、海藻、菘菜、桃、李、雀肉等。药尽更合，酒饮无拘，食前后任意。（《肘后》有桔梗
一两，出第十五卷中）
《救急》疗心痛方
取驴粪绞取汁五六合，及热顿服，立瘥。（《肘后》同）
又方
东引桃枝一握，切，以酒一升，煎取半升。顿服，大效。（《肘后》同，出第八卷中）
《必效》疗心痛方
当归末，酒服方寸匕，频服。（《备急》、文仲同）
又方
生油半合，温服，瘥。（《肘后》、《备急》、张文仲同，并出第五卷中）
《古今录验》疗心痛。黄连汤方。
黄连（八两）
上一物 咀，以水七升，煮取一升五合，绞去滓，适寒温，饮五合，日三。忌猪肉、冷
水。（《肘后》、《范汪》同，出第八卷中）
卷第七
九种心痛方三首
内容：《广济》疗九种心痛，蛔虫冷气，先从两肋，胸背撮痛，欲变吐。当归鹤虱散方。
当归（八分） 鹤虱（八分） 橘皮（六分） 人参（六分） 槟榔（十二分） 枳实
（六分炙）
上八味，捣筛为散。空腹煮姜枣饮服方寸匕，日二服，渐渐加至一匕半，不利。忌生葱
、生冷物、油腻、粘食。（出第四卷中）
《千金》疗九种心痛，一虫心痛，二注心痛，三气心痛，四悸心痛，五食心痛，六饮心
痛，七冷心痛，八热心痛，九去来心痛，悉主之。并疗冷冲上气，落马堕车。附子丸方。
附子（一两炮） 巴豆仁（一两去心、皮，熬） 人参（一两） 生野狼毒（一两炙令极
香）
食茱萸（一两） 干姜（一两）
上六味，捣末，蜜和。空腹服如梧子三丸，一日一服，弱者二丸。卒中恶心痛，口不能
言，连年积冷，流注心胸痛者，亦服之，好好将息，神效。忌野猪肉、芦笋。（《必效》、《
经心录》同）
又疗九种心痛方
取当太岁上新生槐枝一握，去两头。水三升，煮一升，顿服之。（并出第十三卷中）
卷第七
诸虫心痛方一十八首
内容：《广济》疗诸虫心痛，无问冷热蛔虫心痛。槟榔鹤虱散方。
当归 桔梗 芍药 橘皮 鹤虱（各八分） 人参（六分） 桂心（六分） 槟榔（十
分）
上八味，捣筛为散。空服煮姜枣汤服方寸匕，渐渐加至二匕，不利。忌猪肉、生葱、油
腻、小豆、粘食等。
又疗蛔虫心痛，积年久不瘥方。
取苦酒五合，烧青钱二文令赤，安酒中，则取鸡子白一颗，去却钱，泻着酒中，顿服之
瘥。无所忌。
又主心腹搅结痛不止，仍似有蛔虫者。当归汤方。
当归 橘皮 细辛 甘草（炙） 生姜（各四分） 大黄（八分别渍） 鹤虱（二分）
上七味，切，以水六升，煮取二升，分温三服，如人行四五里进一服，不利。未瘥，三
日更作服之。忌海藻、菘菜、生菜。（《救急》同，出第四卷中）
《短剧》温中当归汤。疗暴冷心腹刺痛，面目青，肉冷汗出，欲霍乱吐下，脉沉细者，
及伤寒毒冷下清水，变作青白滞下，及白滞后，还复下清水者，悉主之，此方可以调诸冷痛
也。
当归 人参 干姜 茯苓 浓朴（炙） 青木香 桂心 桔梗 芍药 甘草（炙各二两）
上十味，切，以水八升，煮取三升，分温三服，日三服。不耐青木香者，以犀角一两代
之。忌海藻、菘菜、猪肉、醋物、生葱等。
又凡厥心痛与背相引，喜螈 ，如物从后触其心，身伛偻者，肾心痛也。
厥心痛，腹胀满不欲食，食则不消，心痛尤甚者，胃心痛也。
厥心痛，痛如锥针刺其心，心痛甚者，脾心痛也。
厥心痛，色苍如死灰状，不得太息者，肝心痛也。（《千金》同）
厥心痛，卧若徒居，痛间动作，痛益甚，色不变，肺心痛也。
真心痛，手足清至节，心痛甚，旦发夕死，夕发旦死。
心腹中痛，发作肿聚，往来上下，痛有休止，腹中热，喜涎出，是蛔虫咬也。（出《甲
乙经》第一卷中）
《千金》疗心腹中痛，发作肿聚，往来上下，痛有休止，多热喜涎出，是蛔虫咬也，并
宜温中当归汤，服两三剂后，若不效有异，宜改方增损汤，其温中当归汤在前《短剧方》中
，此是增损汤方。
芍药（六两） 黄芩（四两） 浓朴（四两） 桔梗（四两） 柴胡（四两） 当归（三
两） 升麻
（三两）
上七味，切，以水八升，煮取二升半，分三服。忌猪肉。（出第十三卷中）
张文仲疗蛔虫心痛。鹤虱散方。
鹤虱二分末。温酢一盏和服之，虫当出。（《备急》、《千金》同）
又干漆丸方
干漆熬，捣，蜜和丸。服十五丸，日再。（《备急》同）
又方
取槐上木耳烧灰，末如枣大。正发，和水服。若不止，饮热水一升，蛔虫立出。《必效
方》云，酒下。（《备急》同）
又方
发时取盐一匙，纳口中，水下立定，虫即出。（《备急》同，出第一卷中）
《延年》疗蛔虫恶吐水，心痛。鹤虱丸方。
鹤虱三两捣筛，蜜和为丸。用蜜浆水准旦服二十丸，日只一服。（《古今录验》用十两
。云韦云患心痛，十年不瘥，令服此便愈）
又鹤虱丸 疗蛔虫心痛方。
鹤虱（六两） 吴茱萸（五两） 橘皮（四两） 桂心（三两） 槟榔（四两）
上五味，捣筛，蜜和为丸如梧子大。一服二十丸，蜜汤下，日二服，加至三十丸，以虫
出为度。忌生葱。（出第十五卷中）
《救急》疗心痛不可忍似蛔者。胡粉丸方。
生真胡麻（一合） 胡粉（半合熬，捣）
上二味，先以猪肉脯一片，空腹啖，咽汁勿咽肉，后取胡粉和胡麻搜作丸，以少清酒使
成。顿服尽。十岁以上，斟酌增减。忌生冷、猪肉、鱼、鸡、蒜、酢、滑等七日。若是蛔，
吐水者是也。（出第八卷中）
《必效》疗 心痛方（士弱氏曰∶ ，井中小虫，盖痛一处若小虫咬也）
取KT 鲡鱼淡炙令熟，与患人吃一二枚，永瘥，饱食弥佳。
又方
熊胆如大豆和水服，大效。
又茱萸丸方
吴茱萸（一升） 桂心（二两） 当归（二两）
上三味捣筛，蜜和丸如梧子。酒服三十丸，日再服，渐加至四十丸，以知为度。忌生葱
又丁香散方
丁香（七枚） 头发灰（一枣许）
上二味并末，和酒服之。
又鹤虱槟榔汤方
鹤虱（二两小儿用一两） 槟榔（二七枚）
上二味，以猪肉汁六升，煮槟榔，取三升，去滓，纳鹤虱末。先夜不食，明旦空腹顿服
之。须臾病下及吐水，永瘥，神效。七日禁生冷、酢。（并出第五卷中）
卷第七
冷气心痛方五首
内容：《广济》主冷气心痛，肋下鸣转，喉中妨食不消，常生食气，每食心头住不下。桔梗散
方。
桔梗 当归 芍药 茯苓 橘皮 浓朴（炙） 白术（各八分） 荜茇（四分） 豆蔻
子（四
分）
上十二味，捣筛为散。空腹煮姜枣饮服方寸匕，日二服，加至一匕半，不利。忌生葱、
猪肉、酢物、桃、李、雀肉等。（一方有枳实，不用桔梗，出第四卷中）
《深师》疗胸满短气，心痛吐涎虚冷。防风茯苓汤方。
防风（二两） 茯苓（二两） 桂心（六两） 甘草（二两炙） 半夏（四两洗） 干
姜（四两炮
）人参（三两）
上七味，切，以水一斗，煮取三升，绞去滓，分三服，良。忌酢物、生葱、海藻、菘菜
、羊肉、饧。（出第十六卷中）
崔氏疗心痛与冷气痛者，特相宜。乌头丸方。
乌头（三两炮） 附子（三两炮） 赤石脂（三两） 蜀椒（二两出汗） 桂心（二两）
干姜（
二两）
上六物，捣筛，蜜和为丸。痛发时温清酒服三丸如梧子，觉至痛处，痛则止，若不止加
至五六丸，以知为度。若早朝服无所觉，至午时又服三丸。此方丹阳有隐士出山云得华佗法
，其疗略同。若久心痛，每旦服三丸，稍加至十丸，尽一剂，遂终身不发。忌生葱、猪肉。
（张文仲、《备急》同，出第四卷中）
《延年》疗冷气久，刺心痛不能食方。
当归 桂心 桔梗 吴茱萸 人参 白术 高良姜（以上各六分） 橘皮（三分）
上八味，捣筛为散，蜜和为丸，如梧子大。一服十丸，酒下，日二服�