¡¶À³¶ûÖ÷½Ìholiness¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

À³¶ûÖ÷½Ìholiness- µÚ104½Ú


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¡¡¡of¡¡ceremonies£»¡¡and¡¡bodily¡¡exercises£»¡¡and¡¡gestures£»¡¡and¡¡postures£»¡¡our
¡¡¡¡¡¡position¡¡would¡¡be¡¡paratively¡¡light¡£¡¡But¡¡this¡¡is¡¡not¡¡all¡£¡¡We¡¡have¡¡got
¡¡¡¡¡¡to¡¡deliver¡¡our¡¡Master's¡¡messageto¡¡keep¡¡back¡¡nothing¡¡that¡¡is
¡¡¡¡¡¡profitable¡­to¡¡declare¡¡all¡¡the¡¡counsel¡¡of¡¡God¡£¡¡If¡¡we¡¡tell¡¡our
¡¡¡¡¡¡congregations¡¡less¡¡than¡¡the¡¡truth¡¡or¡¡more¡¡than¡¡the¡¡truth£»¡¡we¡¡may¡¡ruin
¡¡¡¡¡¡for¡¡ever¡¡immortal¡¡souls¡£¡¡Life¡¡and¡¡death¡¡are¡¡in¡¡the¡¡power¡¡of¡¡the
¡¡¡¡¡¡preacher's¡¡tongue¡£¡¡¡¨Woe¡¡is¡¡unto¡¡us¡¡if¡¡we¡¡preach¡¡not¡¡the¡¡Gospel£¡¡¨¡¡£¨1
¡¡¡¡¡¡Cor¡£¡¡ix¡£¡¡16¡££©

¡¡¡¡¡¡Once¡¡more¡¡I¡¡say£»¡¡Pray¡¡for¡¡us¡£¡¡Who¡¡is¡¡sufficient¡¡for¡¡these¡¡things£¿
¡¡¡¡¡¡Remember¡¡the¡¡old¡¡saying¡¡of¡¡the¡¡Fathers£º¡¡¡¨None¡¡are¡¡in¡¡more¡¡spiritual
¡¡¡¡¡¡danger¡¡than¡¡ministers¡£¡¨¡¡It¡¡is¡¡easy¡¡to¡¡criticise¡¡and¡¡find¡¡fault¡¡with¡¡us¡£
¡¡¡¡¡¡We¡¡have¡¡a¡¡treasure¡¡in¡¡earthen¡¡vessels¡£¡¡We¡¡are¡¡men¡¡of¡¡like¡¡passions¡¡with
¡¡¡¡¡¡yourselves£»¡¡and¡¡not¡¡infallible¡£¡¡Pray¡¡for¡¡us¡¡in¡¡these¡¡trying£»¡¡tempting£»
¡¡¡¡¡¡controversial¡¡days£»¡¡that¡¡our¡¡Church¡¡may¡¡never¡¡lack¡¡bishops£»¡¡priests£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡deacons¡¡who¡¡are¡¡sound¡¡in¡¡the¡¡faith£»¡¡bold¡¡as¡¡lions£»¡¡¡¨wise¡¡as
¡¡¡¡¡¡serpents£»¡¡and¡¡yet¡¡harmless¡¡as¡¡doves¡£¡¨¡¡£¨Matt¡£¡¡x¡£¡¡16¡££©¡¡The¡¡very¡¡man¡¡who
¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¨Grace¡¡is¡¡given¡¡me¡¡to¡¡preach£»¡¨¡¡is¡¡the¡¡same¡¡man¡¡who¡¡said£»¡¡in
¡¡¡¡¡¡another¡¡place£»¡¡¡¨Pray¡¡for¡¡us£»¡¡that¡¡the¡¡word¡¡of¡¡the¡¡Lord¡¡may¡¡have¡¡free
¡¡¡¡¡¡course£»¡¡and¡¡be¡¡glorified£»¡¡and¡¡that¡¡we¡¡may¡¡be¡¡delivered¡¡from
¡¡¡¡¡¡unreasonable¡¡and¡¡wicked¡¡men£º¡¡for¡¡all¡¡men¡¡have¡¡not¡¡faith¡£¡¨¡¡£¨2¡¡Thess¡£
¡¡¡¡¡¡iii¡£¡¡1£»¡¡2¡££©

¡¡¡¡¡¡III¡£¡¡Let¡¡us¡¡now¡¡notice£»¡¡in¡¡the¡¡last¡¡place£»¡¡what¡¡St¡£¡¡Paul¡¡says¡¡of¡¡the
¡¡¡¡¡¡great¡¡subject¡¡of¡¡his¡¡preaching¡£¡¡He¡¡calls¡¡it¡¡¡¨the¡¡unsearchable¡¡riches¡¡of
¡¡¡¡¡¡Christ¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡That¡¡the¡¡converted¡¡man¡¡of¡¡Tarsus¡¡should¡¡preach¡¡¡¨Christ¡¨¡¡is¡¡no¡¡more¡¡than
¡¡¡¡¡¡we¡¡might¡¡expect¡¡from¡¡his¡¡antecedents¡£¡¡Having¡¡found¡¡peace¡¡through¡¡the
¡¡¡¡¡¡blood¡¡of¡¡the¡¡cross¡¡himself£»¡¡we¡¡may¡¡be¡¡sure¡¡he¡¡would¡¡always¡¡tell¡¡the
¡¡¡¡¡¡story¡¡of¡¡the¡¡cross¡¡to¡¡others¡£¡¡He¡¡never¡¡wasted¡¡precious¡¡time¡¡in¡¡exalting
¡¡¡¡¡¡a¡¡mere¡¡rootless¡¡morality£»¡¡in¡¡descanting¡¡on¡¡vague¡¡abstractions¡¡and¡¡empty
¡¡¡¡¡¡platitudessuch¡¡as¡¡¡¨the¡¡true£»¡¨¡¡and¡¡¡¨the¡¡noble£»¡¨¡¡and¡¡¡¨the¡¡earnest£»¡¨¡¡and
¡¡¡¡¡¡¡¨the¡¡beautiful£»¡¨¡¡and¡¡¡¨the¡¡germs¡¡of¡¡goodness¡¡in¡¡human¡¡nature£»¡¨¡¡and¡¡the
¡¡¡¡¡¡like¡£¡¡He¡¡always¡¡went¡¡to¡¡the¡¡root¡¡of¡¡the¡¡matter£»¡¡and¡¡showed¡¡men¡¡their
¡¡¡¡¡¡great¡¡family¡¡disease£»¡¡their¡¡desperate¡¡state¡¡as¡¡sinners£»¡¡and¡¡the¡¡Great
¡¡¡¡¡¡Physician¡¡needed¡¡by¡¡a¡¡sin¡­sick¡¡world¡£

¡¡¡¡¡¡That¡¡he¡¡should¡¡preach¡¡Christ¡¡among¡¡¡¨the¡¡Gentiles¡¨¡¡again£»¡¡is¡¡in¡¡keeping
¡¡¡¡¡¡with¡¡all¡¡we¡¡know¡¡of¡¡his¡¡line¡¡of¡¡action¡¡in¡¡all¡¡places¡¡and¡¡among¡¡all
¡¡¡¡¡¡people¡£¡¡Wherever¡¡he¡¡travelled¡¡and¡¡stood¡¡up¡¡to¡¡preach¡¡at¡¡Antioch£»¡¡at
¡¡¡¡¡¡Lystra£»¡¡at¡¡Philippi£»¡¡at¡¡Athens£»¡¡at¡¡Corinth£»¡¡at¡¡Ephesus£»¡¡among¡¡Greeks¡¡or
¡¡¡¡¡¡Romans£»¡¡among¡¡learned¡¡or¡¡unlearned£»¡¡among¡¡Stoics¡¡and¡¡Epicureans£»¡¡before
¡¡¡¡¡¡rich¡¡or¡¡poor£»¡¡barbarians£»¡¡Scythians£»¡¡bond£»¡¡or¡¡freeJesus¡¡and¡¡His
¡¡¡¡¡¡vicarious¡¡death£»¡¡Jesus¡¡and¡¡His¡¡resurrection£»¡¡was¡¡the¡¡keynote¡¡of¡¡his
¡¡¡¡¡¡sermons¡£¡¡Varying¡¡his¡¡mode¡¡of¡¡address¡¡according¡¡to¡¡his¡¡audience£»¡¡as¡¡he
¡¡¡¡¡¡wisely¡¡did£»¡¡the¡¡pith¡¡and¡¡heart¡¡of¡¡his¡¡preaching¡¡was¡¡Christ¡¡crucified¡£

¡¡¡¡¡¡But¡¡in¡¡the¡¡text¡¡before¡¡us£»¡¡you¡¡will¡¡observe£»¡¡he¡¡uses¡¡a¡¡very¡¡peculiar
¡¡¡¡¡¡expression£»¡¡an¡¡expression¡¡which¡¡unquestionably¡¡stands¡¡alone¡¡in¡¡his
¡¡¡¡¡¡writings¡¨the¡¡unsearchable¡¡riches¡¡of¡¡Christ¡¨¡¡It¡¡is¡¡the¡¡strong£»¡¡burning
¡¡¡¡¡¡language¡¡of¡¡one¡¡who¡¡always¡¡remembered¡¡his¡¡debt¡¡to¡¡Christ's¡¡mercy¡¡and
¡¡¡¡¡¡grace£»¡¡and¡¡loved¡¡to¡¡show¡¡how¡¡intensely¡¡he¡¡felt¡¡it¡¡by¡¡his¡¡words¡£¡¡St¡£
¡¡¡¡¡¡Paul¡¡was¡¡not¡¡a¡¡man¡¡to¡¡act¡¡or¡¡speak¡¡by¡¡halves¡£¡¡£¨Quicquid¡¡fecit¡¡valdé
¡¡¡¡¡¡fecit¡££©¡¡He¡¡never¡¡forgot¡¡the¡¡road¡¡to¡¡Damascus£»¡¡the¡¡house¡¡of¡¡Judas¡¡in¡¡the
¡¡¡¡¡¡street¡¡called¡¡Strait£»¡¡the¡¡visit¡¡of¡¡good¡¡Ananias£»¡¡the¡¡scales¡¡falling
¡¡¡¡¡¡from¡¡his¡¡eyes£»¡¡and¡¡his¡¡own¡¡marvellous¡¡passage¡¡from¡¡death¡¡to¡¡life¡£¡¡These
¡¡¡¡¡¡things¡¡are¡¡always¡¡fresh¡¡and¡¡green¡¡before¡¡his¡¡mind£»¡¡and¡¡so¡¡he¡¡is¡¡not
¡¡¡¡¡¡content¡¡to¡¡say£»¡¡¡¨Grace¡¡is¡¡given¡¡me¡¡to¡¡preach¡¡Christ¡£¡¨¡¡No£º¡¡he¡¡amplifies
¡¡¡¡¡¡his¡¡subject¡£¡¡He¡¡calls¡¡it¡¡¡¨the¡¡unsearchable¡¡riches¡¡of¡¡Christ¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡But¡¡what¡¡did¡¡the¡¡Apostle¡¡mean¡¡when¡¡he¡¡spoke¡¡of¡¡¡¨unsearchable¡¡riches¡¨£¿
¡¡¡¡¡¡This¡¡is¡¡a¡¡hard¡¡question¡¡to¡¡answer¡£¡¡No¡¡doubt¡¡he¡¡saw¡¡in¡¡Christ¡¡such¡¡a
¡¡¡¡¡¡boundless¡¡provision¡¡for¡¡all¡¡the¡¡wants¡¡of¡¡man's¡¡soul¡¡that¡¡he¡¡knew¡¡no
¡¡¡¡¡¡other¡¡phrase¡¡to¡¡convey¡¡his¡¡meaning¡£¡¡From¡¡whatever¡¡standpoint¡¡he¡¡beheld
¡¡¡¡¡¡Jesus£»¡¡he¡¡saw¡¡in¡¡Him¡¡far¡¡more¡¡than¡¡mind¡¡could¡¡conceive£»¡¡or¡¡tongue¡¡could
¡¡¡¡¡¡tell¡£¡¡What¡¡he¡¡precisely¡¡intended¡¡must¡¡necessarily¡¡be¡¡matter¡¡of
¡¡¡¡¡¡conjecture¡£¡¡But¡¡it¡¡may¡¡be¡¡useful¡¡to¡¡set¡¡down¡¡in¡¡detail¡¡some¡¡of¡¡the
¡¡¡¡¡¡things¡¡which¡¡most¡¡probably¡¡were¡¡in¡¡his¡¡mind¡£¡¡It¡¡may£»¡¡it¡¡must£»¡¡it¡¡ought
¡¡¡¡¡¡to¡¡be¡¡useful¡£¡¡For¡¡after¡¡all£»¡¡let¡¡us¡¡remember£»¡¡these¡¡¡¨riches¡¡of¡¡Christ¡¨
¡¡¡¡¡¡are¡¡riches¡¡which¡¡you¡¡and¡¡I¡¡need¡¡in¡¡England¡¡just¡¡as¡¡much¡¡as¡¡St¡£¡¡Paul£»
¡¡¡¡¡¡and£»¡¡best¡¡of¡¡all£»¡¡these¡¡¡¨riches¡¨¡¡are¡¡treasured¡¡up¡¡in¡¡Christ¡¡for¡¡you¡¡and
¡¡¡¡¡¡me¡¡as¡¡much¡¡as¡¡they¡¡were¡¡1900¡¡years¡¡ago¡£¡¡They¡¡are¡¡still¡¡there¡£¡¡They¡¡are
¡¡¡¡¡¡still¡¡offered¡¡freely¡¡to¡¡all¡¡who¡¡are¡¡willing¡¡to¡¡have¡¡them¡£¡¡They¡¡are
¡¡¡¡¡¡still¡¡the¡¡property¡¡of¡¡everyone¡¡who¡¡repents¡¡and¡¡believes¡£¡¡Let¡¡us¡¡glance
¡¡¡¡¡¡briefly¡¡at¡¡some¡¡of¡¡them¡£

¡¡¡¡¡¡£¨a£©¡¡Set¡¡down£»¡¡first¡¡and¡¡foremost£»¡¡in¡¡your¡¡minds¡¡that¡¡there¡¡are
¡¡¡¡¡¡unsearchable¡¡riches¡¡in¡¡Christ's¡¡person¡£¡¡That¡¡miraculous¡¡union¡¡of
¡¡¡¡¡¡perfect¡¡Man¡¡and¡¡perfect¡¡God¡¡in¡¡our¡¡Lord¡¡Jesus¡¡Christ¡¡is¡¡a¡¡great
¡¡¡¡¡¡mystery£»¡¡no¡¡doubt£»¡¡which¡¡we¡¡have¡¡no¡¡line¡¡to¡¡fathom¡£¡¡It¡¡is¡¡a¡¡high¡¡thing£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡we¡¡cannot¡¡attain¡¡to¡¡it¡£¡¡But£»¡¡mysterious¡¡as¡¡that¡¡union¡¡may¡¡be£»¡¡it¡¡is
¡¡¡¡¡¡a¡¡mine¡¡of¡¡fort¡¡and¡¡consolation¡¡to¡¡all¡¡who¡¡can¡¡rightly¡¡regard¡¡it¡£
¡¡¡¡¡¡Infinite¡¡power¡¡and¡¡infinite¡¡sympathy¡¡are¡¡met¡¡together¡¡and¡¡bined¡¡m
¡¡¡¡¡¡our¡¡Saviour¡£¡¡If¡¡He¡¡had¡¡been¡¡only¡¡Man¡¡He¡¡could¡¡not¡¡have¡¡saved¡¡us¡£¡¡If¡¡He
¡¡¡¡¡¡had¡¡been¡¡only¡¡God¡¡£¨I¡¡speak¡¡with¡¡reverence£©¡¡He¡¡could¡¡not¡¡have¡¡been
¡¡¡¡¡¡¡¨touched¡¡with¡¡the¡¡feeling¡¡of¡¡our¡¡infirmities£»¡¨¡¡nor¡¡¡¨suffered¡¡Himself
¡¡¡¡¡¡being¡¡tempted¡£¡¨¡¡£¨Heb¡£¡¡ii¡£¡¡18£»¡¡iv¡£¡¡15¡££©¡¡As¡¡God£»¡¡He¡¡is¡¡mighty¡¡to¡¡save£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡as¡¡Man£»¡¡He¡¡is¡¡exactly¡¡suited¡¡to¡¡be¡¡our¡¡Head£»¡¡Representative£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡Friend¡£¡¡Let¡¡those¡¡who¡¡never¡¡think¡¡deeply£»¡¡taunt¡¡us£»¡¡if¡¡they¡¡will£»¡¡with
¡¡¡¡¡¡squabbling¡¡about¡¡creeds¡¡and¡¡dogmatic¡¡theology¡£¡¡But¡¡let¡¡thoughtful
¡¡¡¡¡¡Christians¡¡never¡¡be¡¡ashamed¡¡to¡¡believe¡¡and¡¡hold¡¡fast¡¡the¡¡neglected
¡¡¡¡¡¡doctrine¡¡of¡¡the¡¡Incarnation£»¡¡and¡¡the¡¡union¡¡of¡¡two¡¡natures¡¡in¡¡our
¡¡¡¡¡¡Saviour¡£¡¡It¡¡is¡¡a¡¡rich¡¡and¡¡precious¡¡truth¡¡that¡¡our¡¡Lord¡¡Jesus¡¡Christ¡¡is
¡¡¡¡¡¡both¡¡¡¨God¡¡and¡¡Man¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡£¨b£©¡¡Set¡¡down£»¡¡next£»¡¡in¡¡your¡¡minds¡¡that¡¡there¡¡are¡¡unsearchable¡¡riches¡¡in
¡¡¡¡¡¡the¡¡work¡¡which¡¡Christ¡¡acplished¡¡for¡¡us£»¡¡when¡¡He¡¡lived¡¡on¡¡earth£»
¡¡¡¡¡¡died£»¡¡and¡¡rose¡¡again¡£¡¡Truly¡¡and¡¡indeed£»¡¡¡¨He¡¡finished¡¡the¡¡work¡¡which¡¡His
¡¡¡¡¡¡Father¡¡gave¡¡Him¡¡to¡¡do¡£¡¨¡¡£¨John¡¡xvii¡£¡¡4£©the¡¡work¡¡of¡¡atonement¡¡for¡¡sin£»
¡¡¡¡¡¡the¡¡work¡¡of¡¡reconciliation£»¡¡the¡¡work¡¡of¡¡redemption£»¡¡the¡¡work¡¡of
¡¡¡¡¡¡satisfaction£»¡¡the¡¡work¡¡of¡¡substitution¡¡as¡¡¡¨the¡¡just¡¡for¡¡the¡¡unjust¡£¡¨¡¡It
¡¡¡¡¡¡pleases¡¡some¡¡men£»¡¡I¡¡know£»¡¡to¡¡call¡¡these¡¡short¡¡phrases¡¡¡¨man¡­made
¡¡¡¡¡¡theological¡¡terms£»¡¡human¡¡dogmas£»¡¨¡¡and¡¡the¡¡like¡£¡¡But¡¡they¡¡will¡¡find¡¡it
¡¡¡¡¡¡hard¡¡to¡¡prove¡¡that¡¡each¡¡of¡¡these¡¡much¡­abused¡¡phrases¡¡does¡¡not¡¡honestly
¡¡¡¡¡¡contain¡¡the¡¡substance¡¡of¡¡plain¡¡texts¡¡of¡¡Scripture£»¡¡which£»¡¡for
¡¡¡¡¡¡convenience¡¡sake£»¡¡like¡¡the¡¡word¡¡Trinity£»¡¡divines¡¡have¡¡packed¡¡into¡¡a
¡¡¡¡¡¡single¡¡word¡£¡¡And¡¡each¡¡phrase¡¡is¡¡very¡¡rich¡£

¡¡¡¡¡¡£¨c£©¡¡Set¡¡down£»¡¡next£»¡¡in¡¡your¡¡minds¡¡that¡¡there¡¡are¡¡unsearchable¡¡riches¡¡in
¡¡¡¡¡¡the¡¡offices¡¡which¡¡Christ¡¡at¡¡this¡¡moment¡¡fills£»¡¡as¡¡He¡¡lives¡¡for¡¡us¡¡at
¡¡¡¡¡¡the¡¡right¡¡hand¡¡of¡¡God¡£¡¡He¡¡is¡¡at¡¡once¡¡our¡¡Mediator£»¡¡our¡¡Advocate£»¡¡our
¡¡¡¡¡¡Priest£»¡¡our¡¡Intercessor£»¡¡our¡¡Shepherd£»¡¡our¡¡Bishop£»¡¡our¡¡Physician£»¡¡our
¡¡¡¡¡¡Captain£»¡¡our¡¡King£»¡¡our¡¡Master£»¡¡our¡¡Head£»¡¡our¡¡Forerunner£»¡¡our¡¡Elder
¡¡¡¡¡¡Brother£»¡¡the¡¡Bridegroom¡¡of¡¡our¡¡souls¡£¡¡No¡¡doubt¡¡these¡¡offices¡¡are
¡¡¡¡¡¡worthless¡¡to¡¡those¡¡who¡¡know¡¡nothing¡¡of¡¡vital¡¡religion¡£¡¡But¡¡to¡¡those¡¡who
¡¡¡¡¡¡live¡¡the¡¡life¡¡of¡¡faith£»¡¡and¡¡seek¡¡first¡¡the¡¡kingdom¡¡of¡¡God£»¡¡each¡¡office
¡¡¡¡¡¡is¡¡precious¡¡as¡¡gold¡£

¡¡¡¡¡¡£¨d£©¡¡Set¡¡down£»¡¡next£»¡¡in¡¡your¡¡minds¡¡that¡¡there¡¡are¡¡unsearchable¡¡riches¡¡in
¡¡¡¡¡¡the¡¡names¡¡and¡¡titles¡¡which¡¡are¡¡applied¡¡to¡¡Christ¡¡in¡¡the¡¡Scriptures¡£
¡¡¡¡¡¡Their¡¡number¡¡is¡¡very¡¡great£»¡¡every¡¡careful¡¡Bible¡­reader¡¡knows£»¡¡and¡¡I
¡¡¡¡¡¡cannot¡¡of¡¡course¡¡pretend¡¡to¡¡do¡¡more¡¡than¡¡select¡¡a¡¡few¡¡of¡¡them¡£¡¡Think
¡¡¡¡¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡of¡¡such¡¡titles¡¡as¡¡the¡¡Lamb¡¡of¡¡Godthe¡¡bread¡¡of¡¡lifethe
¡¡¡¡¡¡fountain¡¡of¡¡living¡¡watersthe¡¡light¡¡of¡¡the¡¡worldthe¡¡doorthe
¡¡¡¡¡¡waythe¡¡vinethe¡¡rockthe¡¡corner¡¡stonethe¡¡Christian's¡¡robethe
¡¡¡¡¡¡Christian's¡¡altar¡£¡¡Think¡¡of¡¡all¡¡these¡¡names£»¡¡I¡¡say£»¡¡and¡¡consider¡¡how
¡¡¡¡¡¡much¡¡they¡¡contain¡£¡¡To¡¡the¡¡careless£»¡¡worldly¡¡man¡¡they¡¡are¡¡mere¡¡¡¨words£»¡¨
¡¡¡¡¡¡and¡¡nothing¡¡more£»¡¡but¡¡to¡¡the¡¡true¡¡Christian¡¡each¡¡title£»¡¡if¡¡beaten¡¡out
¡¡¡¡¡¡and¡¡developed£»¡¡will¡¡
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü