¡¶jamesclavell.noblehouse¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

jamesclavell.noblehouse- µÚ154½Ú


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡Not¡¡everyone¡¡had¡¡run¡¡at¡¡the¡¡first¡¡cry¡¡of¡¡danger¡£¡¡Gornt¡¡hadn't¡¡moved¡£¡¡He¡¡puffed¡¡his¡¡cigar£»¡¡all¡¡his¡¡senses¡¡concentrated¡£¡¡Havergill¡¡and¡¡his¡¡wife¡¡had¡¡walked¡¡over¡¡to¡¡the¡¡windows¡¡to¡¡look¡¡out¡£¡¡Others¡¡joined¡¡them¡£¡¡They¡¡could¡¡see¡¡crowds¡¡milling¡¡around¡¡the¡¡main¡¡entrance¡¡two¡¡decks¡¡below¡£¡¡¡¨I¡¡don't¡¡think¡¡we¡¡need¡¡to¡¡worry£»¡¡my¡¡dear£»¡¨¡¡Havergill¡¡said¡£¡¡¡¨Once¡¡the¡¡main¡¡lot¡¡are¡¡out¡¡we¡¡can¡¡follow¡¡at¡¡leisure¡£¡¨
¡¡Lady¡¡Joanna£»¡¡beside¡¡them£»¡¡said£»¡¡¡¨Did¡¡you¡¡see¡¡Biltzmann¡¡rush¡¡off£¿¡¡What¡¡a¡¡berk£¡¡¨¡¡She¡¡looked¡¡around¡¡and¡¡saw¡¡Bartlett¡¡and¡¡Casey¡¡across¡¡the¡¡room£»¡¡waiting¡¡beside¡¡Dunross¡£¡¡¡¨Oh£»¡¡I'd've¡¡thought¡¡they'd've¡¡fled¡¡too¡£¡¨
¡¡Havergill¡¡said£»¡¡¡¨Oh¡¡e¡¡on£»¡¡Joanna£»¡¡not¡¡all¡¡Yankees¡¡are¡¡cowards£¡¡¨
¡¡A¡¡sudden¡¡shaft¡¡of¡¡flame¡¡and¡¡thick¡¡black¡¡smoke¡¡poured¡¡out¡¡of¡¡the¡¡dumbwaiter¡£¡¡The¡¡shouting¡¡to¡¡hurry¡¡up¡¡began¡¡again¡£
¡¡On¡¡the¡¡far¡¡side¡¡of¡¡the¡¡room¡¡nearer¡¡the¡¡fire£»¡¡Bartlett¡¡said¡¡hastily£»¡¡¡¨Ian£»¡¡is¡¡there¡¡another¡¡exit£¿¡¨
¡¡¡¨I¡¡don't¡¡know£»¡¨¡¡Dunross¡¡said¡£¡¡¡¨Take¡¡a¡¡look¡¡outside¡£¡¡I'll¡¡hold¡¡the¡¡fort¡¡here¡£¡¨¡¡Bartlett¡¡took¡¡off¡¡quickly¡¡for¡¡the¡¡exit¡¡door¡¡to¡¡the¡¡half¡¡deck¡¡and¡¡Dunross¡¡turned¡¡to¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡them¡£¡¡¡¨Nothing¡¡to¡¡worry¡¡about£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡calming¡¡them¡¡and¡¡gauging¡¡them¡¡quickly¡£¡¡Fleur¡¡Marlowe¡¡was¡¡white¡¡but¡¡in¡¡control£»¡¡Casey¡¡stared¡¡in¡¡shock¡¡at¡¡the¡¡people¡¡jamming¡¡the¡¡doorway£»¡¡Orlanda¡¡petrified£»¡¡near¡¡breaking¡£¡¡¡¨Orlanda£¡¡¡It's¡¡all¡¡right£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨there's¡¡no¡¡danger¡¡¡£¡£¡£¡¨
¡¡On¡¡the¡¡other¡¡side¡¡of¡¡the¡¡room¡¡Gornt¡¡got¡¡up¡¡and¡¡went¡¡nearer¡¡to¡¡the¡¡door¡£¡¡He¡¡could¡¡see¡¡the¡¡crush¡¡and¡¡knew¡¡that¡¡the¡¡stairs¡¡below¡¡would¡¡be¡¡jammed¡£¡¡Shrieks¡¡and¡¡some¡¡screams¡¡added¡¡to¡¡the¡¡fear¡¡here¡¡but¡¡Sir¡¡Charles¡¡Pennyworth¡¡was¡¡beside¡¡the¡¡doorway¡¡trying¡¡to¡¡get¡¡an¡¡orderly¡¡withdrawal¡¡down¡¡the¡¡stairs¡£¡¡More¡¡smoke¡¡billowed¡¡out¡¡and¡¡Gornt¡¡thought£»¡¡Christ¡¡almighty£»¡¡a¡¡bloody¡¡fire£»¡¡half¡¡a¡¡hundred¡¡people¡¡and¡¡one¡¡exit¡£¡¡Then¡¡he¡¡noticed¡¡the¡¡unattended¡¡bar¡£¡¡He¡¡went¡¡to¡¡it¡¡and£»¡¡outwardly¡¡calm£»¡¡poured¡¡himself¡¡a¡¡whiskey¡¡and¡¡soda£»¡¡but¡¡the¡¡sweat¡¡was¡¡running¡¡down¡¡his¡¡back¡£
¡¡Below¡¡on¡¡the¡¡crowded¡¡second¡­deck¡¡landing¡¡Lando¡¡Mata¡¡stumbled¡¡and¡¡brought¡¡a¡¡whole¡¡group¡¡down£»¡¡Dianne¡¡Chen¡¡and¡¡Kevin¡¡with¡¡them£»¡¡creating¡¡a¡¡blockage¡¡in¡¡this£»¡¡the¡¡only¡¡escape¡¡route¡£¡¡Men¡¡and¡¡women¡¡shrieked¡¡impotently£»¡¡crushed¡¡against¡¡the¡¡floor¡¡as¡¡others¡¡fell¡¡or¡¡stumbled¡¡over¡¡them¡¡in¡¡a¡¡headlong¡¡dash¡¡for¡¡safety¡£¡¡Above¡¡on¡¡the¡¡staircase£»¡¡Pugmire¡¡held¡¡on¡¡to¡¡the¡¡bannister¡¡and¡¡just¡¡managed¡¡to¡¡keep¡¡his¡¡feet£»¡¡using¡¡his¡¡great¡¡strength¡¡to¡¡shove¡¡his¡¡back¡¡against¡¡the¡¡people¡¡and¡¡prevent¡¡more¡¡from¡¡falling¡£¡¡Julian¡¡Broadhurst¡¡was¡¡beside¡¡him£»¡¡frightened¡¡too¡¡but¡¡equally¡¡controlled£»¡¡using¡¡his¡¡height¡¡and¡¡weight¡¡with¡¡Pugmire¡£¡¡Together¡¡they¡¡held¡¡the¡¡breach¡¡momentarily£»¡¡but¡¡gradually¡¡the¡¡weight¡¡of¡¡those¡¡behind¡¡overcame¡¡them¡£¡¡Pugmire¡¡felt¡¡his¡¡grip¡¡slipping¡£¡¡Ten¡¡steps¡¡below£»¡¡Mata¡¡fought¡¡to¡¡his¡¡feet£»¡¡trampled¡¡on¡¡a¡¡few¡¡people¡¡in¡¡his¡¡haste£»¡¡then¡¡shoved¡¡on¡¡downstairs£»¡¡his¡¡coat¡¡half¡¡torn¡¡from¡¡him¡£¡¡Dianne¡¡Chen¡¡clawed¡¡her¡¡way¡¡to¡¡her¡¡feet£»¡¡dragging¡¡Kevin¡¡with¡¡her¡£¡¡In¡¡the¡¡shoving£»¡¡milling¡¡mass¡¡of¡¡humanity¡¡she¡¡did¡¡not¡¡notice¡¡a¡¡woman¡¡grab¡¡her¡¡diamond¡¡pendant¡¡neatly¡¡and¡¡pocket¡¡it£»¡¡then¡¡jostle¡¡away¡¡down¡¡the¡¡stairs¡£¡¡Smoke¡¡billowing¡¡up¡¡from¡¡the¡¡lower¡¡deck¡¡added¡¡to¡¡the¡¡horror¡£¡¡Pugmire's¡¡hold¡¡was¡¡broken¡£¡¡He¡¡was¡¡half¡­shoved¡¡into¡¡the¡¡wall¡¡by¡¡the¡¡human¡¡flood¡¡and¡¡Broadhurst¡¡missed¡¡his¡¡footing¡£¡¡Another¡¡small¡¡avalanche¡¡of¡¡people¡¡began¡£¡¡Now¡¡the¡¡stairs¡¡on¡¡both¡¡levels¡¡were¡¡clogged¡£
¡¡Four¡¡Finger¡¡Wu¡¡with¡¡Venus¡¡Poon¡¡had¡¡been¡¡on¡¡the¡¡first¡¡landing¡¡when¡¡the¡¡shout¡¡had¡¡gone¡¡up¡¡and¡¡he¡¡had¡¡darted¡¡down¡¡the¡¡last¡¡staircase¡¡and¡¡shoved¡¡his¡¡way¡¡out¡¡onto¡¡the¡¡drawbridge¡¡that¡¡led¡¡to¡¡the¡¡wharf£»¡¡Venus¡¡Poon¡¡a¡¡few¡¡terrorized¡¡steps¡¡behind¡¡him¡£¡¡Safe¡¡on¡¡the¡¡wharf£»¡¡he¡¡turned¡¡and¡¡looked¡¡back£»¡¡his¡¡heart¡¡pounding£»¡¡his¡¡breathing¡¡heavy¡£¡¡Men¡¡and¡¡women¡¡were¡¡stumbling¡¡out¡¡of¡¡the¡¡huge¡¡ornate¡¡doorway¡¡onto¡¡the¡¡jetty£»¡¡some¡¡flames¡¡ing¡¡out¡¡of¡¡portholes¡¡near¡¡the¡¡waterline¡£¡¡A¡¡policeman¡¡who¡¡had¡¡been¡¡patrolling¡¡nearby¡¡ran¡¡up£»¡¡watched¡¡aghast¡¡for¡¡a¡¡moment£»¡¡then¡¡took¡¡to¡¡his¡¡heels¡¡for¡¡the¡¡nearest¡¡telephone¡£¡¡Wu¡¡was¡¡still¡¡trying¡¡to¡¡catch¡¡his¡¡breath¡¡when¡¡he¡¡saw¡¡Richard¡¡Kwang¡¡and¡¡his¡¡wife¡¡rush¡¡out¡¡pell¡­mell¡£¡¡He¡¡began¡¡to¡¡laugh¡¡and¡¡felt¡¡much¡¡better¡£¡¡Venus¡¡Poon¡¡thought¡¡the¡¡people¡¡looked¡¡very¡¡funny¡¡too¡£¡¡Onlookers¡¡were¡¡collecting¡¡in¡¡safety£»¡¡no¡¡one¡¡doing¡¡anything¡¡to¡¡help£»¡¡just¡¡gawking¡¡¡­¡¡which¡¡is¡¡only¡¡right£»¡¡Wu¡¡thought¡¡in¡¡passing¡£¡¡One¡¡must¡¡never¡¡interfere¡¡with¡¡the¡¡decisions¡¡of¡¡the¡¡gods¡£¡¡The¡¡gods¡¡have¡¡their¡¡own¡¡rules¡¡and¡¡they¡¡decide¡¡a¡¡human's¡¡joss¡£¡¡It's¡¡my¡¡joss¡¡to¡¡escape¡¡and¡¡to¡¡enjoy¡¡this¡¡whore¡¡tonight¡£¡¡All¡¡gods¡¡help¡¡me¡¡to¡¡maintain¡¡my¡¡Imperial¡¡Iron¡¡until¡¡she¡¡screams¡¡for¡¡mercy¡£
¡¡¡¨e¡¡along£»¡¡Little¡¡Mealy¡¡Mouth£»¡¨¡¡Four¡¡Fingers¡¡said¡¡with¡¡a¡¡cackle£»¡¡¡¨we¡¡can¡¡safely¡¡leave¡¡them¡¡to¡¡their¡¡joss¡£¡¡Time's¡¡wasting¡£¡¨
¡¡¡¨No£»¡¡Father£»¡¨¡¡she¡¡said¡¡quickly¡£¡¡¡¨Any¡¡moment¡¡the¡¡TV¡¡cameras¡¡and¡¡press¡¡will¡¡arrive¡¡¡­¡¡we¡¡must¡¡think¡¡of¡¡our¡¡image£»¡¡heya£¿¡¨
¡¡¡¨Image£¿¡¡It's¡¡the¡¡pillow¡¡and¡¡the¡¡Gorgeous¡¡G¡­¡¡¡¨
¡¡¡¨Later£¡¡¨¡¡she¡¡said¡¡imperiously¡¡and¡¡he¡¡bit¡¡back¡¡the¡¡curse¡¡he¡¡was¡¡going¡¡to¡¡add¡£¡¡¡¨Don't¡¡you¡¡want¡¡to¡¡be¡¡hailed¡¡as¡¡a¡¡hero£¿¡¨¡¡she¡¡said¡¡sharply¡£¡¡¡¨Perhaps¡¡even¡¡a¡¡knighthood¡¡like¡¡Shitee£»¡¡heya£¿¡¨¡¡Quickly¡¡she¡¡dirtied¡¡her¡¡hands¡¡and¡¡her¡¡face¡¡and¡¡carefully¡¡ripped¡¡one¡¡of¡¡the¡¡straps¡¡above¡¡her¡¡breast¡¡and¡¡went¡¡near¡¡to¡¡the¡¡gangway¡¡where¡¡she¡¡could¡¡see¡¡and¡¡be¡¡seen¡£¡¡Four¡¡Fingers¡¡watched¡¡her¡¡blankly¡£¡¡A¡¡quai¡¡loh¡¡honor¡¡like¡¡Shitee£¿¡¡he¡¡thought¡¡astounded¡£¡¡Eeeeee£»¡¡why¡¡not£¡¡¡He¡¡followed¡¡her¡¡warily£»¡¡taking¡¡great¡¡care¡¡not¡¡to¡¡get¡¡too¡¡close¡¡to¡¡any¡¡danger¡£
¡¡They¡¡saw¡¡a¡¡tongue¡¡of¡¡flame¡¡sweep¡¡out¡¡of¡¡the¡¡chimney¡¡on¡¡the¡¡top¡¡deck¡¡and¡¡frightened¡¡people¡¡looking¡¡down¡¡from¡¡the¡¡three¡¡decks¡¡of¡¡windows¡£¡¡People¡¡were¡¡collecting¡¡on¡¡the¡¡wharf¡£¡¡Others¡¡were¡¡stumbling¡¡out¡¡to¡¡safety¡¡in¡¡hysterics£»¡¡many¡¡coughing¡¡from¡¡the¡¡smoke¡¡that¡¡was¡¡beginning¡¡to¡¡possess¡¡the¡¡whole¡¡restaurant¡£¡¡There¡¡was¡¡another¡¡shouting¡¡crush¡¡in¡¡the¡¡doorway£»¡¡a¡¡few¡¡went¡¡down¡¡and¡¡some¡¡scuttled¡¡from¡¡under¡¡the¡¡milling¡¡feet£»¡¡those¡¡behind¡¡shrieking¡¡at¡¡those¡¡in¡¡front¡¡to¡¡hurry£»¡¡and¡¡again¡¡Four¡¡Fingers¡¡and¡¡other¡¡onlookers¡¡laughed¡£
¡¡On¡¡the¡¡top¡¡deck¡¡Bartlett¡¡leaned¡¡over¡¡the¡¡railings¡¡and¡¡looked¡¡down¡¡at¡¡the¡¡hull¡¡and¡¡the¡¡jetty¡¡below¡£¡¡He¡¡could¡¡see¡¡crowds¡¡on¡¡the¡¡wharf¡¡and¡¡milling£»¡¡hysterical¡¡people¡¡fighting¡¡out¡¡of¡¡the¡¡entrance¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡other¡¡staircase£»¡¡ladder¡¡or¡¡escape¡¡possibility¡¡on¡¡either¡¡side¡£¡¡His¡¡heart¡¡was¡¡hammering¡¡but¡¡he¡¡was¡¡not¡¡afraid¡£¡¡There's¡¡no¡¡real¡¡danger£»¡¡yet£»¡¡he¡¡thought¡£¡¡We¡¡can¡¡jump¡¡into¡¡the¡¡water¡¡below¡£¡¡Easy¡£¡¡It's¡¡what£»¡¡thirty£»¡¡forty¡¡feet¡¡¡­¡¡no¡¡sweat¡¡if¡¡you¡¡don't¡¡belly¡¡flop¡£¡¡He¡¡ran¡¡back¡¡along¡¡the¡¡deck¡¡that¡¡used¡¡up¡¡half¡¡the¡¡length¡¡of¡¡the¡¡boat¡£¡¡Black¡¡smoke£»¡¡sparks¡¡and¡¡a¡¡little¡¡flame¡¡surged¡¡out¡¡of¡¡the¡¡funnels¡£
¡¡He¡¡opened¡¡the¡¡top¡­deck¡¡door¡¡and¡¡closed¡¡it¡¡quickly¡¡in¡¡order¡¡not¡¡to¡¡create¡¡any¡¡added¡¡draft¡£¡¡The¡¡smoke¡¡was¡¡much¡¡worse¡¡and¡¡the¡¡flames¡¡ing¡¡out¡¡of¡¡the¡¡dumbwaiter¡¡were¡¡continuous¡¡now¡£¡¡The¡¡smoke¡¡smell¡¡on¡¡the¡¡air¡¡was¡¡acrid¡¡and¡¡carried¡¡the¡¡stench¡¡of¡¡burning¡¡meat¡£¡¡Almost¡¡everyone¡¡was¡¡crowded¡¡around¡¡the¡¡far¡¡doorway¡£¡¡Gornt¡¡was¡¡standing¡¡apart¡¡by¡¡himself¡¡watching¡¡them£»¡¡sipping¡¡a¡¡drink¡£¡¡Bartlett¡¡thought£»¡¡Jesus£»¡¡there's¡¡one¡¡cold¡­blooded¡¡bastard£¡¡¡He¡¡skirted¡¡the¡¡dumbwaiter¡¡carefully£»¡¡his¡¡eyes¡¡smarting¡¡from¡¡the¡¡smoke£»¡¡and¡¡almost¡¡knocked¡¡over¡¡Christian¡¡Toxe¡¡who¡¡was¡¡hunched¡¡over¡¡the¡¡telephone¡¡shouting¡¡into¡¡it¡¡above¡¡the¡¡noise£»¡¡¡¨¡£¡£¡£¡¡I¡¡don't¡¡give¡¡a¡¡shit£»¡¡get¡¡a¡¡photographer¡¡out¡¡here¡¡right¡¡now£»¡¡and¡¡then¡¡phone¡¡the¡¡fire¡¡department£¡¡¨¡¡Angrily¡¡Toxe¡¡slammed¡¡down¡¡the¡¡phone¡¡and¡¡muttering£»¡¡¡¨Stupid¡¡bastards£»¡¨¡¡went¡¡back¡¡to¡¡his¡¡wife£»¡¡a¡¡matronly¡¡Chinese¡¡woman¡¡who¡¡stared¡¡at¡¡him¡¡blankly¡£¡¡Bartlett¡¡hurried¡¡toward¡¡Dunross¡£¡¡The¡¡tai¡­pan¡¡stood¡¡motionless¡¡beside¡¡Peter¡¡and¡¡Fleur¡¡Marlowe£»¡¡Orlanda¡¡and¡¡Casey£»¡¡whistling¡¡tonelessly¡£
¡¡¡¨Nothing£»¡¡Ian£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡quietly£»¡¡noticing¡¡his¡¡voice¡¡sounded¡¡strange£»¡¡¡¨not¡¡a¡¡goddamn¡¡thing¡£¡¡No¡¡ladders£»¡¡nothing¡£¡¡But¡¡we¡¡can¡¡jump£»¡¡easy£»¡¡if¡¡necessary¡£¡¨
¡¡¡¨Yes¡£¡¡We're¡¡lucky¡¡being¡¡on¡¡this¡¡deck¡£¡¡The¡¡others¡¡may¡¡not¡¡be¡¡so¡¡lucky¡£¡¨¡¡Dunross¡¡watched¡¡the¡¡smoke¡¡and¡¡fire¡¡spurting¡¡from¡¡the¡¡dumbwaiter¡¡that¡¡was¡¡near¡¡the¡¡exit¡¡door¡£¡¡¡¨We'll¡¡have¡¡to¡¡decide¡¡pretty¡¡soon¡¡which¡¡way¡¡to¡¡go£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡gently¡£¡¡¡¨That¡¡fire¡¡could¡¡cut¡¡us¡¡off¡¡from¡¡the¡¡outside¡£¡¡If¡¡we¡¡go¡¡out¡¡we¡¡may¡¡never¡¡get¡¡back¡¡in¡¡and¡¡we'll¡¡have¡¡to¡¡jump¡£¡¡If¡¡we¡¡stay¡¡in£»¡¡we¡¡can¡¡only¡¡use¡¡the¡¡stairs¡£¡¨
¡¡¡¨Jesus£»¡¨¡¡Casey¡¡muttered¡£¡¡She¡¡was¡¡trying¡¡to¡¡calm¡¡her¡¡racing¡¡heart¡¡and¡¡the¡¡feeling¡¡of¡¡claustrophobia¡¡that¡¡was¡¡welling¡¡up¡£¡¡Her¡¡skin¡¡felt¡¡clammy¡¡and¡¡her¡¡eyes¡¡were¡¡darting¡¡from¡¡the¡¡exit¡¡to¡¡the¡¡doorway¡¡and¡¡back¡¡again¡£¡¡Bartlett¡¡put¡¡an¡¡arm¡¡around¡¡her¡£¡¡¡¨It's¡¡no¡¡sweat£»¡¡we¡¡can¡¡jump¡¡anytime¡£¡¨
¡¡¡¨Yes£»¡¡sure£»¡¡Linc¡£¡¨¡¡Casey¡¡was¡¡holding¡¡on¡¡grimly¡£¡¡¡¨You¡¡can¡¡swim£»¡¡Casey£¿¡¨¡¡Dunross¡¡asked¡£¡¡¡¨Yes¡£¡¡I¡¡¡£¡£¡£¡¡was¡¡caught¡¡in¡¡a¡¡fire¡¡onc
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü