上为末，香酒调，用伞纸贴患处，摊药于纸上，再将原纸返展盖住。
x神捷膏x（郑中山传） 治诸般顽疮，及内外 疮，久年不愈者。香油半斤，先煎，入黄蜡一两，松
香五钱，慢火熬至滴水成珠，不散为度，取出候冷，加后药。
乳香（三钱） 没药（三钱） 轻粉（三钱） 血蝎（三钱） 孩儿茶（三钱） 枯矾（三钱）
龙骨（火 ，三钱） 川椒（四钱）
上为细末，搅之煎膏内，瓷器收贮。若遇顽疮，先用花椒、细茶、艾叶浓煎水，频频温洗令净。却用油
纸以封刺孔，比如疮口大，俱刺遍伤，药将孔面贴疮上，一日换三次，二日后换一日一
次，每换药必须洗净方贴，效。
x敛疮止痛生肌散x（杜桐冈传） 治诸疮及痈疽、黄水、热泡等疮。
官粉（火 黄色，一钱） 黄柏（末，一钱） 黄连（末，五分） 乳香（五分） 没药
（五分） 孩儿茶（五分）
上为末，掺患处。
x散解毒x（黄宾江传） 治诸疮肿毒，并喉闭、赤眼暴发疼痛。
雄黄（三钱） 白硼砂（三钱，铜杓微火炒） 胆矾（六钱，打碎，先炒白色，再炒紫色）
上共为细末，治疮，或将烧酒，或吐津抹湿疮上，将末药着指磨上，立消。治眼用津抹湿眼胞，将
药抹之，立消。喉闭，吹喉中。
x追风解毒汤x（两川叔传） 治血风疮，并湿热生霉，其形如钉高起寸
许者。
连翘 黄芩 栀子 黄柏 防风 荆芥 羌活 独活 全蝎
僵蚕 蒺藜 金银花 威灵仙 归尾 赤芍 甘草
上锉，各等分，水煎服。
x寸金黄x（刘甘泉传） 治一切红肿热毒疮疖。
黄连 黄芩 黄柏 大黄 皮硝 青黛 白矾 五倍子
上各等分为末，鸡清调搽。
卷之十六
杖疮
属性：x治x
一杖毕，即饮童便和酒，免血攻心。用热豆腐铺在杖紫色处，其气如蒸，其腐即紫，复易之，须得紫色
散尽，转淡红为度。或只用葱切烂炒焦，搭患处，冷则再易，以血散为度。又法，用凤仙花科连根带叶捣烂涂
患处，如干又涂，一夜血散即愈。如冬月无鲜者，秋间收，阴干为末，水和涂之，一名金凤花。又法，
并打伤皮不破，内损者，用萝卜捣烂罨之。又法，用大黄末，童便调敷之。又法，用猪胆汁涂之。又法，
用真绿豆粉微炒，鸡子清刷之。
x方x
x化瘀散x 治杖打重血上攻心。
苏木（三钱） 红花（二钱） 归尾（三钱） 大黄（二钱）
上共为末，童便一钟，黄酒一钟，煎至一钟，热服。
x退血止痛散x 治杖后肿痛瘀血不散，气血攻心，或憎寒壮热。
归尾 赤芍药 生地 白芷 防风 荆芥 羌活 连翘 黄芩
黄连 黄柏 大黄 栀子 薄荷 枳壳 桔梗 知母 石膏 车前子 甘草（各等分）
上锉一剂，水煎服。
x八仙过海x（黄宾江传） 治杖打极重，血沁裆，不治即死。
半夏（姜汁炒） 巴豆霜 当归 乳香 没药 硼砂 血蝎 土鳖（倍用）
上各等分，为细末，每服八厘，好酒送下。
x金箔散x（刘文庵传） 治杖打极重，痛不可忍，昏闷欲死者。
白蜡（一两，生研） 乳香（三钱） 没药（三钱） 金箔（二十帖） 银箔（二十帖）
上为末，每服二钱，温酒调服。
x补气生血汤x 治杖后溃烂久不愈者。
人参 白术（炒，倍） 茯苓 当归 芍药 熟地黄 陈皮 香附 贝母 桔梗 甘草
往来寒热，加柴胡、地骨皮。口干，加五味子、麦门冬。
脓清加黄 。脓多加川芎。肌肉迟生，加白蔹、肉桂。
x杖疮膏x（丁望海传）
密陀僧（四两） 香油（八两）
上为末，同入锅内，文武火熬，用柳条数根，一顺勤搅，不要住手，待熬成黑色，滴水成珠，油纸
摊贴患处，当时疼止，拘流脓水，自然生肉。如有疔甲，贴药即止。又治顽疮、大泡 疮，神效。
x不二膏x（吴应峰传）
大黄（一两） 黄柏（一两） 黄连（一两） 乳香（一钱） 没药（一钱） 轻粉（一钱）
血蝎（二钱） 孩儿茶（二钱） 片脑（二分） 水银（三钱，用官粉三分，吐涎以银磨）
上为末，合和，以猪脂四两，炼去渣，入黄蜡一两，再煎，滤过入药，柳条搅匀，随疮大小摊纸贴之。
x白龙膏x（陈仪宾传） 治杖疮及远年近日一切顽疮。
黄蜡（二两） 黄香（二两，为末，去黑渣不用） 香油（三两，顿温） 乳香（末，五分） 没药（末，五分）
上先将蜡入瓷碗内，慢火化开，用箸敲碗边，续续入黄、香、乳、没，取碗离火，入温香
油于内，搅匀待冷，入水缸内，去火毒，三日取出，油单纸摊药贴患处，立效。
x鬼代丹x
乳香 没药 自然铜（火 ，醋淬） 木鳖子（去壳） 无名异 地龙（去土，各等分）
上为末，炼蜜丸如弹子大，每服一丸，温酒下，打着不痛。
寄杖散（王少泉传）
用白蜡一两，细细切烂，滚酒淬入碗内服之，打着不痛。
卷之十六
折伤
属性：x脉x
打扑伤损，去血过多，脉当虚细。若得急疾大数者，风热乘之
必死。如从高坠下，内有瘀血腹胀满，其脉坚强者生，小弱者死。
x病x
折伤者，谓其有所损伤于身体也。或为刀斧所伤，或坠堕险地，或扑身体，损伤筋骨皮肉，皆
能使出血不止。或瘀血停积于脏腑，结而不散，去之不早，则有入腹攻心之患。
x治x
治疗之法，当视其所损轻重。若血不止者，外宜敷贴之药，内
宜和散之剂；血蓄于内者，宜下去之，然后调理，必以顺气活血，止痛和经，使无留滞气血之患，此其要也。
大凡打扑伤损坠堕，或刀斧所伤，皮未破而内损者，必有瘀血
停积，先宜逐去瘀血，然后和血止痛。若肌肉破而亡血过多者，宜调气养血，带补脾胃为主。
如腹痛者，乃瘀血也，宜桃仁承气汤加当归、红花、苏木，入童便，和酒煎服。
x方x
x通导散x 治跌扑伤损极重，大小便不通，乃瘀血不散，肚腹膨
胀，上攻心腹闷乱至死者，先服此药，打下瘀血，然后方可服补损药。
大黄 芒硝 枳壳（各四两） 浓朴 当归 陈皮 木通 红花 苏木 甘草（各二两）
上锉一两，水煎服。
x鸡鸣散x 治从高坠下，及木石所压，凡是伤损、血瘀、凝积，
痛不可忍，此药推陈致新。
大黄（酒蒸，一两） 归尾（五钱） 桃仁（去皮尖，七粒）
上锉酒煎，鸡鸣时服，取下瘀血，即愈。
x活血止痛散x 治打扑损伤，膜落马坠车，一切疼痛。
乳香 没药 赤芍 白芷 川芎（各一两） 当归 生地黄 牡丹皮（各二两） 甘草（五钱）
上为末，每服三钱，温酒入童便调下。
x防风通圣散x（方见中风）〔批〕（按此方治打扑伤损，先逐去瘀血之剂） 治打扑伤
损，肢节疼痛，腹中恶血不下。
根据本方倍大黄、当归，煎熟，调入乳香、没药末各二钱。
x续骨丹x（杨接骨传）
乳香 没药 孩儿茶 茧壳（烧灰，各等分）
上为末，每服二钱。接骨，黄酒送下；欲下血，烧酒送下。
x接骨散x（吴两洲传） 接骨续筋，活血止痛。
当归（五钱） 官粉（ ，五分） 硼砂（二钱）
上为末，每服二钱，苏木汤调服，频服苏木汤。损在腰以上，先吃淡粥半碗，然后服药，在腰以下，
即先服而后食。别作糯米粥，入药末拌和摊纸上，或绢上，封裹伤处。如骨碎，用竹木夹定，或衣物包之。
x接骨神方x（张白峰传）
土鳖（一合，炒干） 半夏 巴豆霜（各等分）
上为细末，每服一二分，黄酒服下。
x仙人散x（黄宾江传） 接骨止痛。
土鳖（十个，焙干，一钱） 土狗（八个。焙干，一钱） 仙人骨（即人骨，三分） 巴豆（去油，三分）
上共为末，每服先一钱，次服五分，二服后去巴豆，又服二次五分，又加巴豆一服，俱用烧酒下。
x接骨紫金丹x（刘两河传） 治跌打损伤，骨折破伤，瘀血攻心，发热昏晕，不省人事。
硼砂 乳香 没药 血蝎 大黄 归尾 骨碎补 自然铜（醋淬） 土鳖（焙干，去足，各一钱）
上为末，瓷器收之，每服八厘，好热酒调服，其骨自接上。如有瘀血自下，吐血等病，经事不调，俱用酒下。
x补损接骨仙丹x（刘前冈传） 治打扑伤损，骨折筋断，皮破肉烂，疼痛不可忍。
当归 川芎 白芍 生地黄 破故纸 木香 五灵脂 地骨皮 防风（各五钱） 乳香 没药 血蝎（各一钱）
上锉一处，用夜合花树根皮五钱，同入大酒壶内，入烧酒于内，重汤煮一炷香为度，取出服之。
x接骨神丹x
半夏（一个，对土鳌一个，二味一处捣烂，锅内炒黄色，称一两） 自然铜（二
钱） 古铜钱（三钱，二味铜俱用火烧红，入醋淬七次） 乳香（五钱） 没药（五钱） 骨
碎补（七钱，去毛）
上为极细末。每服三分，用导滞散二钱搅匀，热酒调服，药行
患处疼即止，次日再进一服，药末三分，导滞散五分，重者三服，轻者一二服，即愈。
x导滞散x 治跌打伤重，腹内有血。
大黄（三钱） 当归（一钱）
上为末，酒一碗煎服，大便出血，即愈。
x许昌宁接骨丹x
当归 川芎 白芍 人参（减半） 官桂 青皮 陈皮 麻黄 苍
术丁香 青木香 乳香 没药 沉香（减半） 血蝎（减半） 儿茶 甘草（各一钱）
为细末，每服三钱，好酒调服，忌葱、蒜、绿豆。
x神仙换骨丹x〔批〕（按此方续筋接骨之剂） 千金不易仙方，乃异人所授，不可轻视。
菟丝子（酒制，五钱） 破故纸（酒炒，二钱半） 金铃子（酒蒸，去核，五钱）
川续断（五钱） 葫芦巴（酒炒，五钱） 远志（甘草水泡，去心，五钱） 五味子（二钱半
）鹿茸（酥炙，二钱半） 龟板（酥炙，五钱） 甘松（五钱） 杜仲（酒和姜汁炒，五钱） 三
柰（二钱半） 益智仁（炒，五钱） 柏子仁（炒，五钱） 防风（去芦，五钱） 杏仁（去皮
尖，五钱） 木通（五钱） 滑石（酥炙，五钱） 三棱（煨，二钱半） 莪术（煨，五钱） 韭
子（一钱半） 地骨皮（五钱） 五加皮（五钱） 何首乌（二钱半） 牡丹皮（五钱） 青藤
（五钱） 石楠藤（五钱） 紫金皮（一钱半） 木贼（五钱） 海桐皮（五钱） 红豆（五钱）
白蒺藜（炒，五钱半） 乳香（二钱半） 没药（五钱） 龙骨（ ，三钱） 虎胫骨（酥炙，
五钱） 血蝎（二钱半） 朱砂（一钱半） 麝香（一钱三分） 自然铜（ ，三钱） 黄 （蜜
炙，五钱） 人参（五钱） 白术（二钱半） 粟壳（去穣秸，炒，五钱） 川芎（五钱） 赤芍
（五钱） 白芍（五钱） 红内消（二钱半） 熟地黄（酒蒸） 茯苓（各二钱半） 茯神（二钱半
）苍术（米泔浸，五钱） 陈皮（五钱） 乌药（二钱半） 香附（五钱） 当归（酒洗，二钱半）
枳壳（五钱） 枳实（五钱） 白芷（五钱） 浓朴（姜汁炒，二半钱） 麻黄（二钱半） 吴茱
萸（五钱） 大茴（二钱半） 小茴（酒炒，二钱半） 荆芥（五钱） 羌活（五钱） 独活（五钱）
牛膝（酒洗，五钱） 木瓜（五钱） 半夏（姜制，五钱） 南星（姜制，五钱） 僵蚕
（炒，五钱） 全蝎（酒洗，二钱半） 天麻（二钱半） 细辛（二钱半） 藿香（五钱） 干姜
（五钱） 良姜（五钱） 川乌（姜炒，二钱半） 巴戟（去心，五钱） 青盐（二钱