不愈，风犹近之而未的也。雍亲见者数人，略言其状。一人初如伤寒，三数日后，冥冥不知人，亦似柔软，不
甚强直，惟忘记口噤不口噤，雍谓此 也。又一人初亦如伤寒，数日后，时作角弓反张，作则口噤不知人，罢
则略知人而困，雍谓此痉也。又有伤寒汗后，方坐谈，语次忽瞠目口噤，虽坐如故，而四肢僵硬，不可屈折，
少顷即罢，罢而复作，正所谓须臾数十发者，罢则言语如故，雍谓此缘出汗多所致，伤寒痉也，时服桂枝栝蒌
而愈。又一儿如伤风，一二日后，不知人，冥冥卧，不语不食，此 也，忽四肢强直口噤，手足背如策肿，
手足指皆越开，少顷即定，复稍柔，但冥冥然，雍谓此为 病而加痉者也。又一村人，病二三日后，口噤，身
强直反张，觉臂腿长于常日，略知人事，齿缝中能作声，不甚明晓，饮冷水反要火灸，寻衣缝，摸床撮空，无
所不至，其症甚怪，时雍思之，只是痉，用大崖蜜汤擦其齿，须臾口得开，
数进续命汤遂愈，村人耐疾，使富贵安得不死。又一家父子闭户坐，不出门，人云患锁牙风，使侦之，父子对
坐，各用两手，扳面前一横木，少顷病来，则两手俱脱偃卧，后苏而复坐，父子更起更偃仆，以仓公当归汤主
之，其子遂愈，父羸老不救。问风来之状，则自足起，循太阳经而上，过 中至股，分两支，一支循股外而上
入腰，则猛掣便侧起。一支循股内而上入少腹，考之于经，太阳无此别支，应是入少阴也。又有一人，行次仰
面顾者三，众谓仰面有所视，少顷即倒，舁归反张，数日而没。此疾症甚不一，亦有间者，不能具记。历验之
，似微柔软，发痉则极强硬。前人叙此未能尽，雍虽加详而次第紊乱耳。（《伤寒补亡论》）
x产后发痉x （治方互见发表方中，宜参。） 产后中风痉者，因产伤动血脉，脏腑虚竭，饮食未复，未
满日月，荣卫虚伤，风气得入五脏，伤太阳之经，复感寒湿，寒搏于筋则发痉。其状口急噤，背强直，摇头马
鸣，腰为反折，须臾十发，气急如绝，汗出如雨，手拭不及者，皆死。（《病源论》）
产后角弓反张及诸风病，不得用毒药，惟宜单行一两味，亦不得大发汗，特忌转泻，吐利必死无疑，大豆
紫汤，产后大善。（《千金》）
产妇汗多，或因怒厥，皆成此病。（《三因》）
产后汗出多变 ，亦令服续命汤，此又难信。既汗多，如何更服麻黄、官桂、防己、黄芩辈，不若大豆紫
汤为佳，《太医局方》大圣散亦良药也。（同上）
凡产后发热，若舌謇唇急，手指微动，便急作风 疗之。（《活人总括》）
产后去血过多发 者，以六合汤主之。（《原病集》）
（按∶此系四物汤加羌活，秦艽、防风。）
产后发 ，因去血过多，元气亏极，或外邪相搏。其形牙关紧急，四肢劲强，或腰背反张，肢体抽搐。产
后患之，实由亡血过多，筋无所养而致。大补血气，多保无虞，若攻风邪，死无疑矣。（《女科撮要》）
x死证x 诸反张，大人脊下容侧手，小儿容三指者，不可复治也。（《千金》）
病卧不着席，小儿腰背去席二指，大人侧掌，为难治。（《总病论》）（按∶《补亡论》曰∶难治尚可
治，非不治也。又曰∶亦见有反张过掌而愈者。）
服药后，汗出身和者吉。若脉来沉迟或紧细，而大便自利者，皆死证也。（《绪论》）
此证无论阴阳刚柔脉类，总之正衰邪盛，卒难救疗。（同上）
x治法诸说x 其治不宜发汗，针灸为嘉。治之以药者，可服葛根汤。（《甲乙经》）
切不可作风治，兼用风药。（《丹溪》）
盖痉有虚实，治有补泻。倘表邪未尽，误补则躁烦立至；若阴血已亏，误攻而竭绝何堪。今人且不知痉病
为何病，而欲其分别表里，补泻得宜，不可得矣。（《病机汇论》）
若汗多亡阳，下多亡阴，致筋脉失养，不柔和而成痉，无外邪可解者，惟宜补养气血，十全大补、人参养
荣、大建中汤选用。（《绪论》）（按∶明清诸家治痉，不出此例，未知果能相当否，姑存之，以俟后考。）
常见 病，多起于产后，及伤寒汗下后，气血大亏，不能荣筋，筋强而然。须十全大补，少佐附子，以行
参之气
补卫，引归地之性补荣，妙甚。古方重外感，故用续命等药，今人禀受不同故尔。（《大还》）（按∶大补汤
加附子治痉，本出《女科撮要》。）
病乃伤寒坏症，小儿得之，犹有愈者，其余则百难疗一，其实者或有因下而得生，虚者竟无治法，《金
匮》诸方，见效绝少。（《兰台轨范》）
x葛根栝蒌根x 守仲景方者，但知刚痉用葛根汤，柔痉用桂枝加葛根汤，而不解金匮于柔痉之脉沉迟者。
在桂枝汤不加葛根而加栝蒌根。盖用葛根，不惟取其解肌之热，而取其体轻，可生在表阳分之津，以润筋之燥
急。今因沉迟，沉乃卫气不足，故用桂枝以和之；迟则荣血不足，故用栝蒌根，其体重，可生在表阴分之津。
此仲景随脉浮沉，用药浅深之法也。（《准绳》）
x发表诸方x （兼滋液诸方） 仓公当归汤，主贼风口噤，角弓反张痉者方。
当归 防风（各十八铢） 独活（一两半） 麻黄（三十铢） 附子（一枚） 细辛（半两）
上六味 咀，以酒五升，水三升，煮取三升，服一升。口不开者，格口内汤，一服当苏，二服小汗，三服
大汗。（《千金》）尝见口噤似痉，略知人事，但坐而顺掣，腰脊仰倒者，亦风 也，服仓公当归汤而愈。（
《补亡论》）《圣惠》治产后中风，口噤不开，秦艽散，于本方去麻黄、细辛，加秦艽、葛根、桂心。（不用
酒。入生姜煎。）
甘草汤，治在蓐中风，背强不得转动，名曰风痉方。
甘草 干地黄 麦门冬 麻黄（各二两） 芎 黄芩
栝蒌根（各三两） 杏仁（五十枚） 葛根（半斤）
上九味 咀，以水一斗五升，酒五升，合煮葛根取八
升，去滓内诸药，煮取三升，去滓分再服。一剂不瘥，更合良。（《千金》）
防风汤，治产后中风，背急短气方。
防风（五两） 当归 芍药 人参 甘草 干姜（各二两） 独活 葛根（各五两）
上八味 咀，以水九升，煮取三升，去滓分三服日三。（同上）（按∶此等诸方，皆足以治男子，故列于
此。又当归汤、甘草汤并有麻黄，乃似刚痉之治，防风汤明是柔痉。）
治伤寒阴痉，手足冷，筋脉拘厥，汗出不止，宜服白术散方。
白术 桂心 附子 防风 芎 甘草（以上各三分）
上件药捣筛为散，每服四钱，以水一中盏，入生姜半分，枣三枚，煎至五分去滓，不计时候热服。
（《圣惠》）《圣济》治伤寒柔 ，手足逆冷，筋脉拘急，汗出不止，附子白术汤，于本方去防风、甘草，加
独活。（《活人》名附术散。）
《肘后》疗中风，无问男子妇人，中风脊急，身 如弓，紫汤方。
鸡屎（二升） 大豆（一升） 防风（三两切）
上三味，以水三升，先煮防风取三合汁，豆、鸡屎二味，枪中熬之，令黄赤色，用酒二升淋之去滓，然后
用防风汁和，分为再服，相去如人行六七里，衣覆取汗忌风。（《外台》）
治产后百病，及中风痱痉。（按∶《外台》引《短剧》作妇人产后中风困笃），或背强口噤，或但烦热苦
渴，或头身皆重，或身痒，剧者呕逆直视，此皆因虚风冷湿及劳伤所为，大豆紫汤方。
大豆（五升） 清酒（一斗）
上二味，以铁铛猛火熬豆，令极热焦烟出，以酒沃之，去滓服一升，日夜数过。服之尽，更合，小汗则愈。
一以去风，二则消血结。（《千金》）崔氏云∶如中风口噤，加鸡屎白二升和豆熬更佳。（《外台》）（更有
类方数首，不录。）《指迷方》荆芥豆淋酒，治风 。荆芥穗四两，大豆半升炒令烟出，好酒一升沃之，去豆
不用。上用水三升，并酒同煮至一盅，去滓温服。（《十便》）
疗产后中风口噤，牙关紧急，手足 ，如角弓状，愈风散。亦治血晕，四肢强直，不省人事，或筑心眼
倒，吐泻欲死。（出《华佗方》，《百问》、《经验》、《产宝》、《陈氏》、《本事》同。）
荆芥（略焙为末）
上每服三钱，豆淋酒调下，用童子小便亦可，其效如神。口噤者灌，齿断噤者吹鼻中，皆效。（《妇人良
方》）
庐江刘宝治 良方，归荆汤，治风 昏迷，吐沫抽掣。脊背强直，产后中 通用。
当归 荆芥穗
上等分末之，每二钱，水一盏，酒少许，煎七分灌下。如牙紧，用铜匙斡，以鸡羽蘸药入口。或用童尿调
下，或以芎 代当归亦妙。（《直指》）（按∶以上四方，考其证候，并似刚痉之治。）
妇人新产之后，忽然手足牵搐，口眼 斜，头摇项强，甚则角弓反张，人以为产后惊风，谁知是亡血过多
而成痉乎。方用救产止痉汤，人参五钱，当归一两，川芎三钱，荆芥炒黑一钱，水煎服。一剂病轻，二剂又轻
，三剂全愈。（《辨证录》）（按∶此盖属柔痉。）
血虚之人发 ，或反张，或只手足搐搦，或但左手足动摇，以大秦艽汤主之。（《原病集》）（方见《中
风》中，此亦柔 之属）
x敛液诸方x 桂枝加附子汤， 之见证，虽又甚焉，亦理之相似者也。（《溯源集》）
芍药甘草附子汤，治疮家发汗成痉。（《医通》）（按∶此与破伤风不同。）
人参建中汤，治痉证多汗者，即小建中汤加人参二两。（《景岳》）
x攻里方x 治伤寒刚 ，壮热头痛，筋脉不能舒展，犀角大黄散方。
犀角（镑） 大黄（锉炒各一两） 芎 （半两） 石膏（二两） 牛黄（研半分）
上五味，捣罗四味为散，入牛黄同研令匀，每服一钱匕，不拘时，煎淡竹叶汤调下。（《圣济》）
外因类
〔附〕破伤风
属性：x名义x 破伤风者，巢元方所谓金疮痉者，正此证也。（《明医指掌》）
x源候诸说x 夫金疮痉者，此由血脉虚竭，饮食未复，未盈月日，荣卫伤穿，风气得入，五脏受寒则
痉。其状口急背直，摇头马鸣，腰为反折，须臾十发，气息如绝，汗出如雨，不及时救者皆死。凡金疮卒无汗
者，中风也，边自出黄汁者，中水也，并欲作痉，急治之。又痛不在疮处者，伤经络亦死。（《病源论》）（
按∶《医碥》曰∶先须辨疮口，平而无水者，止于郁热而已；若肿而出水，则热郁而蒸成湿矣。）
夫腕折伤皮肉作疮者，慎不可当风及自扇。若风入疮
内，犯诸经络即致痉。痉者，脊背强直，口噤不能言也。（同上）
凡诸疮生之初，因风湿搏血气，发于皮肤，故生也。若久不瘥，多中风冷水气。若中风则噤痉，中冷则难
瘥，中水则肿也。（同上）
夫刀箭所伤，针疮灸烙， 折筋骨，痈肿疮痍，或新有损伤，或久患疮口未合，不能畏慎，触冒风寒，毒
气风邪从外所中，始则伤于血脉，又则攻于脏腑，致身体强直，口噤不开，筋脉拘挛，四肢颤掉，骨髓疼痛，
面目 斜，如此之间，便致难救，此皆损伤之处，中于风邪，故名破伤风也。（《圣惠》）
疮疡未合，风�