ゞrl.thebourneidentity〃

和墮云慕

耶紗慕禰

rl.thebourneidentity- 及42准


梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��

 'At the Gemeinschaft�拭�Are you joking��
 'Not one bit His name is Koenig�察�his desk is on the first floor。'
 I'll remember that'
 I'm sure you will。 The number��' D'Amacourt gave it to him。 Jason wrote it on a paper napkin。 'How do I know this is accurate��'
 'You have a reasonable guarantee。 I have not been paid。'
 'Good enough。'
 'And as long as value is intrinsic to our discussion�察�I should tell you that it is the second telephone number�察�the first was cancelled。'
 'Explain that'
 D'Amacourt leaned forward。 'A Photostat of the original fiche arrived with the accounts´courier。 It was sealed in a black case�察�accepted and signed for by the senior keeper´of´records。 The card inside was validated by a partner of the Gemeinschaft�察�countersigned by the usual Swiss notary�察�the instructions were simple�察�quite clear。 In all matters pertaining to the account of Jason C。 Bourne�察�a transatlantic call to the United States was to be placed immediately�察�the details relayed。。。 Here the card was altered�察�the number in New York deleted�察�one in Paris inserted and initialled。'
 'New York��' interrupted Bourne。 'How do you know it was New York��'
 'The telephone area code was parenthetically included�察�spaced in front of the number itself�察�it remained intact It was two´one´two。 As first vice´president�察�Foreign Services�察�I place such calls daily。'
 The alteration was pretty sloppy。'
 'Possibly。 It could have been made in haste�察�or not thoroughly understood。 On the other hand�察�there was no way to delete the body of the instructions without renotarization。 A minor risk considering the number of telephones in New York。 At any rate�察�the substitution gave me the latitude to ask a question or two。 Change is a banker's anathema。� �D'Amacourt fingered his glass。
 'Care for another�拭─�asked Jason。
 'No�察�thank you。 It would prolong our discussion。'
 'You're the one who stopped。;
 I'm thinking�察�Monsieur。 Perhaps you should have in mind a vague figure before I proceed。;
 Bourne studied the man。 'It could be five��' he said。
 'Five what�拭�
 'Five figures。'
 'I shall proceed。 I spoke to a woman。。。;
 'A woman�拭�How did you begin�拭�
 Truthfully。 I was the vice´president of the Valois�察�and was following instructions from the Gemeinschaft in Zurich。 What else was there to say�拭�
 'Go on。;
 'I said I had been in munication with a man claiming to be Jason Bourne。 She asked me how recently�察�to which I replied a few minutes。 She was then most anxious to know the substance of our conversation。 It was at this point that I voiced my own concerns。 The fiche specifically stated that a call should be made to New York�察�not Paris。 Naturally�察�she said it was not my concern�察�and that the change was authorized by signature�察�and did I care for Zurich to be informed that an officer of the Valois refused to follow the Gemeinschaft instructions�拭�
 'Hold it��' interrupted Jason。 'Who was she�拭�
 'I have no idea。;
 'You mean you were talking all this time and she didn't tell you�拭�You didn't ask��'
 That is the nature of the fiche。 If a name is proffered�察�well and good。 If it is not�察�one does not inquire。'
 'You didn't hesitate to ask about the telephone number。'
 'Merely a device�察�I wanted information。 You transferred four million francs�察�a sizeable amount�察�and were�察�therefore�察�a powerful client with�察�perhaps�察�more powerful strings attached to him。。。 One balks�察�then agrees�察�then balks again only to agree again�察�that is the way one learns things。 Especially if the party one is talking to displays anxiety。 I can assure you�察�she did。;
 'What did you learn��'
 That you should be considered a dangerous man。'
 'In what way��'
 The definition was left open。 But the fact that the term was used was enough for me to ask why the Surete was not involved。 Her reply was extremely interesting。 ;He is beyond the Surete�察�beyond Interpol�察─�she said。'
 'What did that tell you��'
 That it was a highly plicated matter with any number of possibilities�察�all best' left private。 Since our talk began�察�however�察�it now tells me something else。'
 'What's that��'
 That you really should pay me well for I must be extremely cautious。 Those who look for you are also�察�perhaps�察�beyond the Surete�察�beyond Interpol。'
 'We'll get to that。 You told this woman I was on my way to your office��'
 'Within the quarter´hour。 She asked me to remain on the telephone for a few moments�察�that she would be right back。 Obviously she made another call。 She returned with her final instructions。 You were to be detained in my office until a man came to my secretary inquiring about a matter from Zurich。 And when you left you were to be identified by a nod or a gesture�察�there could be no error。 The man came�察�of course�察�and�察�of course�察�you never arrived�察�so he waited by the tellers' cages with an associate。 When you phoned and said you were on your way to London�察�I left my office to find the man。 My secretary pointed him out and I told him。 The rest you know。'
 'Didn't it strike you as odd that I had to be identified��'
 'Not so odd as intemperate。 A fiche is one thing ´ telephone calls�察�faceless munications ´ but to be involved directly�察�in the open�察�as it were�察�is something else again。 I said as much to the woman。'
 'What did she say to you��'
 D'Amacourt cleared his throat。 'She made it clear that the party she represented ´ whose stature was�察�indeed�察�confirmed by the fiche itself ´ would remember my co´operation。 You see�察�I withhold nothing。。。 Apparently they don't know what you look like。'
 'A man was at the bank who saw me in Zurich。'
 Then his associates do not trust his eyesight。 Or�察�perhaps�察�what he thinks he saw。'
 'Why do you say that��'
 'Merely an observation。 Monsieur�察�the woman was insistent。 You must understand�察�I strenuously objected to any overt participation�察�that is not the nature of the fiche。 She said there was no photograph of you。 An obvious lie�察�of course。'
 'Is it��'
 'Naturally。 All passports have photographs。 Where is the immigration officer who cannot be bought�察�or duped。 Ten seconds in a control room�察�a photograph of a photograph�察�arrangements can be made。 No�察�they mitted a serious oversight。;
 'I see they did。'
 'And you��' continued d'Amacourt�察�'just told me something else。 Yes�察�you really must pay me very well。'
 'What did I just tell you��'
 ;That your passport does not identify you as Jason Bourne。 Who are you�察�Monsieur��'
 Jason did not at first answer�察�he revolved his glass again。 'Someone who may pay you a lot of money��' he said。
 'Entirely sufficient。 You are simply a client named Bourne。 And I must be cautious。'
 'I want that telephone number in New York。 Can you get it for me�拭�There'd be a sizeable bonus。'
 'I wish I could。 I see no way。'
 'It might be raised from the fiche card。 Under a low´power scope。;
 'When I said it was deleted。 Monsieur�察�I did not mean it was crossed out。 It was deleted�察�it was cut out。;
 Then someone has it in Zurich。'
 'Or it has been destroyed。'
 'Last question��' said Jason�察�anxious now to leave。 'It concerns you�察�incidentally。 It's the only way you'll get paid。'
 The question will be tolerated�察�of course。 What is it�拭�
 'If I showed up at the Valois without calling you�察�without telling you I was ing�察�would you be expected to make another telephone call��'
 'Yes。 One does not disregard the fiche�察�it emanates from powerful board rooms。 Dismissal would follow。'
 'Then how do we get our money��'
 D'Amacourt pursed his lips。 ;There is a way。 Withdrawal in absentia。 Forms filled out�察�instructions by letter�察�identification confirmed and authenticated by an established firm of attorneys。 I would be powerless to interfere。'
 'You'd still be expected to make the call though。'
 'It's a matter of timing。 Should a lawyer with whom the Valois has had numerous dealings call me requesting that I prepare�察�say�察�a number of cashier's cheques drawn upon a foreign transfer be has ascertained to have been cleared�察�I would do so。 He would state that he was sending over the pleted forms�察�the cheques�察�of course�察�made out to ;Bearer;�察�not an unmon practice in these days of excessive taxes。 A messenger would arrive with the letter during the most hectic hours of activity�察�and my secretary ´ an esteemed
弌戻幣�紺� 指概 [Enter] 囚 卦指慕朕��梓 ○ 囚 卦指貧匯匈�� 梓 ★ 囚 序秘和匯匈。 壘匯和 耶紗慕禰紗秘慕尺