。突如其来的疼痛让军官的脸涨成猪肝色，龇牙咧嘴地怪叫起来。看来这个外表平凡的家伙力气可是够大的。
士兵们看到自己的长官落在敌人手里，一时间都不知道该怎么办。他们手持长剑却不敢冲上去救人，只能站在原地虚张声势。军官咬牙道：“不用管我，快把他们抓住！”虽然因为吃痛声音发颤，不过这句话说得倒是颇有军人视死如归的气概。不过投鼠忌器，士兵们还是不敢妄动。
埃斯汀猛地一推，军官身不由己地向前扑去。首当其冲的士兵抛下手中剑，伸手想把长官接住，却被巨大的冲力推倒在地。与此同时，埃斯汀已经退回海格尔身边，笑吟吟地看着他们慌乱的样子。
海格尔低声对自己人道：“等我举手的时候，一定要把眼睛闭上！”
其他士兵手忙脚乱地将倒在地上的两人扶起来。军官站起来，狠狠地瞪着埃斯汀：“你给我等着瞧！”
巴特恩大声道：“你才要等着瞧呢！”
海格尔跨前一步，将右手举过头顶。士兵们警惕地看着他的动作，连眼都不敢眨一下。
“耀目之光！”
士兵们只觉得眼前的世界变成一片雪白，强烈的光线让他们本能地闭上眼睛。不过已经晚了，直到十分钟之后，他们不停流泪的眼睛才能勉强分辨周围的景物，而这时黑妖精和他的伙伴早已消失得无影无踪了。
军官暴跳如雷，整个芭拉城好像都在他的吼声中颤抖：“通缉！悬赏！一定要把这些混蛋抓住！”
第二天，里达斯公国的首都丹特城。
“里达斯大公悬赏一千枚金币，抓捕涉嫌杀死十三名大商人的嫌疑犯。特征：黑妖精，其外貌与传说中一样，极易辨认。另，提供线索者也将得到可观的报酬。”埃斯汀站在公告栏前，慢条斯理地念着刚贴上去的墨迹未干的悬赏令。
海格尔苦笑道：“极易辨认，这句话倒是没错。”在人类城市里的黑妖精本来就颇为引人注目，这下更是雪上加霜了。
埃斯汀道：“看来去乘船会有点儿麻烦。”从丹特城到无矿城，最方便的途径就是乘船出海了，在海风和洋流的推动下绕过半个大陆，大概需要十五天左右的时间。虽然比乘魔法马车走驿道慢两天，不过舒适的旅程足以补偿这个缺憾。一般来说，去无矿城的商人都会选择这条路。
巴特恩抢着说道：“用这个！我敢打赌绝对没人敢来找麻烦！”在他手里的是一张精美的金属卡片，不知道从哪里掏出来的。
埃斯汀断然回绝：“用它才更麻烦！”
海格尔好奇地问巴特恩道：“你拿的是什么？”
“好东西啊，”巴特恩一脸遗憾，“如果能用就好了。”说着将金属卡片递给海格尔。
卡片上用宝石粉末写成的一行字在阳光下变幻出五颜六色的奇异光彩——特兰蒂雅特别通行证。海格尔曾经听说过，这种通行证由特兰蒂雅国王发给对王国做出过特殊贡献的人，并赋予他们极大的权力。特别通行证的持有者无论在大陆的哪个国家都可以享受到特兰蒂雅王室所拥有的一切特权。
据历史记载，自从特兰蒂雅王国建立以来，“特兰蒂雅特别通行证”一共发出过五张：第一张是发给光明圣山的第五代圣主吉恩·寇斯克，他曾经用魔法遏制了蔓延半个大陆的瘟疫；第二张颁发给自由骑士列文·万帕，他在巴布朗帝国的一次突然进攻中协助边防守军抵御敌人，并一举刺杀敌人的将领；第三张和第四张在历史上记录得并不清楚，有的记载上说接受它们的是一对夫妻，也有的说是两个兽人战士；第五张，也是惟一一个到现在还在世的“通行证”的持有者，亚克·杜兰特，最伟大的战士，拥有“屠龙者”名号的人。每一张特兰蒂雅通行证都是发给传说中的英雄人物，可以说是荣誉的最高象征。
“你怎么会有这个？”海格尔的惊讶不是没有道理的。这张“通行证”上面的签名是“爱丽斯蒂娜”，特兰蒂雅王国的公主，也是特兰蒂雅王族的惟一后裔。自从七年前特兰蒂雅国王夫妇神秘失踪之后，大将军库斯达掌握了特兰蒂雅的全部权力，尽心尽力地辅佐爱丽斯蒂娜公主。按照特兰蒂雅的法律，当明年爱丽斯蒂娜公主满十八岁的时候，如果还没有结婚，她就会成为特兰蒂雅的女王；如果她选择了一个男人共度一生，这个人就是特兰蒂雅的国王！
巴特恩得意地炫耀道：“很方便的东西哦！”
埃斯汀冷哼道：“如果能用的话。我早就说过，这东西太招摇了。”
海格尔还是一脸不相信：“这是真的？”
“当然是真的！”巴特恩气鼓鼓地答道，“我这就用给你看！”说着环顾四周，便看到不远处里达斯大公的府邸门外岗哨林立戒备森严。
巴特恩兴奋道：“就是那里！”不由分说从海格尔手中拿过“通行证”，拉起欧玛向站岗的士兵跑去。
见埃斯汀没有阻止，海格尔奇道：“你相信他能进去？”
“不能。”埃斯汀干脆地回答，“那些人不会相信他的。他总是不相信，就让他自己去体验一下吧！”说着咧嘴一笑。
“你不担心他？”
“担心？嗯，不用担心，那些士兵的人数够多，就算制伏不了他，逃跑总是没问题的。”
他的话让海格尔哭笑不得。不过仔细想想，也不得不承认。如果巴特恩变成那只恐怖的红色人狼的话，该担心的就是那些可怜的士兵了。而欧玛也不是省油的灯，虽然现在在她身上感觉不到任何魔力，不过迷宫里的那个“荆棘丛林”可是让海格尔印象深刻。
站岗的士兵并不知道危险临近，当他们把两个小孩拦下来的时候，除了欧玛特异的外表有些引人注意之外，根本就没把他们放在眼里。
当巴特恩向士兵出示“通行证”的时候，那个士兵只是随便看了一眼，然后就不耐烦地挥手道：“去去去！要玩游戏到别处去！”
“不是玩游戏！”巴特恩的小脸涨得通红，大声争辩道，“你看这是什么！”
就在这时，大公府邸的大门缓缓打开，里面走出一男一女两个人来。士兵顾不得和巴特恩纠缠，急忙向两人立正敬礼。
巴特恩可不管这一套，不依不饶道：“你仔细看看啊！”
他的声音吸引了那一对男女的注意，向巴特恩走过来。
“这两个孩子是怎么回事？”问话的是那个女孩。她看起来十六七岁年纪，鹅蛋脸弯月眉，一双大眼睛灵动清澈，樱桃小嘴边带着顽皮的笑容。她的身材略显瘦削，大概是还没发育完全的关系。虽然不是艳光四射，却有另一种可爱的魅力。
士兵大声回答道：“报告郡主，他们自称拥有‘特兰蒂雅通行证’，想进到里面去。”
“‘特兰蒂雅通行证？’”这次说话的是那个男子。他大概二十岁左右，面容英俊坚毅，身材挺拔而健壮，给人充满力量的感觉。他问巴特恩道：“你是莎琳娜的朋友？”
巴特恩茫然摇头道：“莎琳娜是谁？”
有人在他背后笑道：“就是我。”巴特恩回头，看到的是一个十七八岁的少女。一头亮金色的齐耳短发给她完美无瑕的面容增添了勃勃英气，蓝宝石般的眸子闪烁着奇异的光彩。她穿的是一身做工考究的男式晚礼服，反而更衬出她挺拔的身材，在举手投足间透出一种另类的吸引力。轻言浅笑中，就连见惯妖精美女的海格尔，也在远处看得入神，至于别人，恐怕连自己姓什么都忘了。
“莎琳娜，”男子从惊艳中回过神来，急忙走上前打招呼，“你更漂亮了！”
女孩抢在他前面来到莎琳娜身边，对巴特恩道：“把你的卡片给这位姐姐看看好不好？”
男子被她一阻，心下有些生气，对女孩道：“你想干什么？”
“莎琳娜姐姐是最有资格评价这东西真假的人吧？”
男子一想不错，也就不再反驳。
莎林娜显然也很感兴趣，俯身问巴特恩：“可以给姐姐看看吗？”
巴特恩毫不犹豫地将通行证交给莎琳娜，后者仔细看了几遍，点头道：“没错，我可以肯定这是真的。”
“是么？那我得告诉父亲大人。”男子有些紧张，对少女道，“维拉，好好照顾这位客人和他的朋友。”然后对莎琳娜歉然一笑，转身匆匆走了进去。
维拉对巴特恩笑道：“请跟我来，正好快用餐了。”
“等等，”巴特恩兴奋道，“我把他们也叫过来！”
第 六 章 龙之贵女
这位叫维拉·里达斯的少女是里达斯公国查里·里达斯大公惟一的女儿，刚才和她一起出来的是她的三哥撒克兰·里达斯，另外两个哥哥弗洛兰昂和雷顿都在里达斯公国军队中任要职，拥有自己的府邸。
至于莎琳娜，她的全名是莎琳娜·杜兰特。当维拉向巴特恩一行人说出这个名字之后，所有人的第一个反应就是——亚克·杜兰特，传奇的“屠龙者”！
“你和‘屠龙者’是什么关系？”埃斯汀问道。
“是家父。”莎琳娜礼貌地笑着，似乎对埃斯汀平平无奇的面容并不在意，“所以我才有幸见过‘特兰蒂雅通行证’。能不能告诉我，你是怎么得到这张卡片的？”最后这句话问的是巴特恩，诚恳而亲切的语气让人无法拒绝。
巴特恩欲言又止，询问地看向埃斯汀，希望他能帮自己解围。
埃斯汀接口道：“他的父亲是特兰蒂雅王国的库斯达将军，这样的解释应该够了吧？”这并不是莎琳娜那个问题的答案，却能说明很多问题。
对其他人来说，这无疑是颗在眼前爆炸的魔法炮弹。虽然行事一贯低调，但是库斯达将军在特兰蒂雅所拥有的权力却是毋庸置疑的，眼前这个男孩子竟然是他的儿子？
“你有什么证据？”刚一出口，维拉郡主就知道自己说错了话，连忙补救道：“我是说，库斯达将军的公子怎么会来这里？”这句话更失礼了，不过也正是其他人想问的。
回答的还是埃斯汀：“他是离家出走的。”
“离家出走？！”维拉郡主不可思议地看着巴特恩——她对那个叫埃斯汀的家伙没什么好感。
“是啊，”埃斯汀替一脸惊慌的男孩子继续说下去，“可能现在整个特兰蒂雅王国都在找他。”
维拉郡主怀疑道：“好像没有吧？”出于某种目的，里达斯公国有一套完善的情报机构，称为“灼日”。如果真的是库斯达将军的儿子离家出走，以他的权力就算调动特兰蒂斯骑士团进行全国范围的大搜索也不是不可能的，为什么在特兰蒂雅的眼线没有得到一点儿消息？
反而是埃斯汀有些意外，奇道：“没有？”
维拉问埃斯汀道：“请问，你又是谁？”真是越来越离奇了，如果这个男孩真的是库斯达将军的儿子，这个和他在一起的人是什么身份？还有后面那个连脸都躲在袍子里的家伙，更是惹人怀疑。
“我是他的朋友。”模糊的回答。
这时撒克兰匆匆走来，对莎琳娜道：“船已经准备好了，随时可以出发。不过我还有些事情要处理，必须留在这里……”
维拉兴奋道：“那正好，我陪莎琳娜姐姐去无矿城了！”高兴之下，巴特恩的问题也暂时放在一边了。
撒克兰惊讶地看着她：“你？”
“没错，我要去嘛！”维拉使出少女最有杀伤力的武器——撒娇。
撒克兰犹豫一下，说道：“好吧。不过你最好自己去和父亲大人说。”
维拉灵活地从座位上跳起来：“我这就去！”
埃斯汀忽然开口道：“等等！”
维拉停下脚步：“怎么了？”
“如