桓龊孟ⅲ膳怂遣蹲降揭恢痪ㄓ悖瞧渌父龆釉钡艚吮欤壬侠春蠼杂胁煌潭鹊亩成耍甲〗艘皆海庖惨馕蹲呕羯Ｒ恍腥司」苁淞说且廊豢梢蕴ど媳奔谩�
纳努克解释道：“他们不听我的……”
纳努克的眼神中流露出一种无奈，古特船长拍拍他的肩膀，纳努克是个伟大的猎手，但肯定不是个优秀的领导者。
经过几天的休息，北极的冬天终于来临，惨淡的太阳挂在地平线上，只出现一会就消失了，一天之中大部分时间都是黑暗，大地一片苍茫，洋面上万里冰封。在启程之前，古特船长和霍桑临时决定，让纳努克也加入进来。大家将探险装备装上船，除了朵拉之外，所有人都担任船员和水手，古特船长负责掌舵，他大声喊道：“出发，我们的方向是向北，一直向北，我们的目标是——世界的尽头！”
破冰船迎着呼啸的寒风在黑暗中启程了……
冰冻的海面被劈开，船身保持着笔直的航线。破冰船上一应俱全，甚至还有个图书馆，精选了1200本图书，还有一架大型手摇风琴，休息的时候，朵拉为大家献上了美妙的音乐。餐室中摆放着精美的陶瓷餐具，雕花玻璃高脚酒杯放在桌上，吉斯提议喝一杯，古特船长拒绝了，一向嗜酒如命的古特船长启程以后就滴酒未沾。
古特船长严肃的说道：“第一个到达北极极点的人用了23年，无后援的情况下，抵达极点的人只有26个，在冬季穿越北极成功到达极点的人，知道有多少吗？”
典狱长说：“不知道。”
古特船长伸出四个手指，“全人类几十亿人，只有4个，只有4个人做到了。”
典狱长说：“这么说，我们做出了一个震惊世界的举动！”
北极冬季探险被称为探险界不可能完成的任务，在漫长黑夜中开始北极之旅是人类历史上挑战大自然的极限，对于地球环境恶劣的北极，很多人认为选择深冬出发，简直是灾难性的决定。
古特船长开始采用极端的方法训练大家的胃，他告诉大家，尽管已经做好了心理准备，但是生理准备还没做好，他要求大家吃生肉，每天至少摄入1﹒2万卡路里的热量，才能抵御北极的严寒。每日的食谱包括1﹒8公斤巧克力、数斤坚果和大量的油脂，还特别要求每个人在早晨将一升橄榄油一饮而尽。
典狱长抗议说：“能不能不喝橄榄油？”
古特船长说：“什么时候，你将橄榄油喝下去，它连颜色都不变地从你的另一个出口排出来，这时候，你的身体已经做好准备。”
几天之后，破冰船停止了航行，古特船长在冰冠和冰原的交界处选择抛锚停泊的位置。他站在船头用电子夜视望远镜查看着什么，望远镜的显示屏上可以看到时间，与目标间的距离，角度，坡度等等。古特船长告诉大家，破冰船无法到达极点，因为那周围全是拥挤的冰山，船一旦被卡在冰山夹缝中，只能等到明年春天才能返回。
典狱长说：“剩下的路程必须徒步行走？”
古特船长说：“是的。”
霍桑说：“你打算和我们一起吗？”
古特船长说：“我不去，在船上等你们，我可不想送死。你们找到水晶后，大家均分。一路上你们会遇到各种意想不到的困难，不要指望有什么后援队，这句话就是说，你们遇到任何危险，即使快要死了，我也无法去救你们。”
大家将所有的装备都搬下船，这些装备包括冰镐、折叠锹、强力绳、冰爪、防滑鞋、八字环、锁扣、枪支、炸药、矿产探测仪器、GPS纬度定位仪、Iridium卫星电话、帐篷、衣物、食品、药品、生活用具等等，加起来一共500公斤。
两人一个雪橇，每个雪橇负重60公斤，霍桑和爱斯基摩人纳努克担任头橇，还配备了六只赫斯基犬，在北极探险活动中，领队的作用非常大。
出发之前，古特船长和大家挨个的拥抱，每个人都沉默不语，大家知道此次北极之旅肯定会有人一去不复返。
雪橇队上路了，他们艰难地在冰原上跋涉了整整一天，而那块巨大的绵延上百公里的浮冰实际上在向相反的方向漂浮，20小时后，他们发现自己又回到了起点。霍桑和纳努克绕开浮冰，翻过冰冠，他们追寻着北极星的方向继续进发。
霍桑对纳努克说：“北极星距离我们约400光年。”
纳努克说：“我不太懂这个。”
霍桑解释道：“也就是我们看到的是400年前的北极星发出的光芒。”
临风和朵拉俩人拉着一个雪橇。朵拉没有力气，累得在雪橇上睡着了，临风拖着雪橇，每隔两个小时就叫醒她一次，在北极这种严寒的环境里，如果睡的时间太长，就会永远地睡去。
沿着冰冠下来之后，他们进入了一片冰雪森林。
这片冰雪森林是一个在梦中才会出现的美丽世界，很多巨大的冰柱立在地上，奇形怪状的枝桠在冰柱上纵横交错，这是雾气不断积聚冻粘的结果，冻雨和雪花使其不断的生长。他们拖着雪橇走在这晶莹剔透的森林之中，宛如徜徉在如诗如画的仙境，抬头看到的是玉树琼枝，低头看到的是碎玉遍地，周围的每一棵树都反射着晶莹的星光。
霍桑感叹道：“大自然的杰作。”
纳努克说：“这片冰雪森林的主人叫做虚空之神。”
霍桑问道：“什么是虚空之神？”
纳努克说：“和你们的上帝一样。”
几千年来，爱斯基摩人尽管一生都为食物而奔忙，但是他们在内心深处从来都没有真正放弃过自己古老的信仰，他们认为万物有灵，石头，冰雪，风，太阳，世间的一切都有生命和灵魂，支配这一切的是虚空之神。
霍桑不以为然，他向纳努克灌输无神论思想，俩人争论了半天，谁也无法说服谁。
穿过冰雪森林，大家惊讶的看到雪地上有一个巨大的冰球，地上有滚动的痕迹，很显然，这个圆球是从冰雪森林里一路滚过来的。
巨大的冰球通体透明，看上去神秘而又诡异，大家围在一起观看。
霍桑和邋遢博士都无法解释这个冰球是如何形成的，首先排除人为因素，因为这附近没有发现人的踪迹，大自然的鬼斧神工也很难将冰雪雕琢出一个完美的圆形，众人议论纷纷，朵拉隐隐约约看到冰球的中心有着什么东西。
典狱长指着冰球问道：“这是什么？”
纳努克惊恐的说道：“北极巨蛋！”
第三十二章 遗忘村庄
前方不远处还有两个巨大的冰球，这时，一阵大风刮过，两个冰球滚动起来，众人纷纷闪避到安全地带，最终三个冰球撞在了一起，排列成品字形典狱长说：“蛋里是什么东西？”
邋遢博士说：“劈开看看就知道了。”
痛苦之王用焰火刀毫不费力的将一个冰球切成两半，里面竟然有一大团冻僵的蛇，它们蜷缩在一起。霍桑辨认后告诉大家，这种蛇叫做红边束带蛇，生活在地球最北端，是世界上唯一可以忍受冰冻的蛇，冬眠时，它们缩成一团，冻成球状，然后被寒风吹着，滚成雪球，雪球越滚越大，形成一个巨大的蛋。等到春天，蛇纷纷从冰蛋中倾巢而出，爱斯基摩人对此感到恐惧，认为是魔鬼下的蛋。
纳努克说：“蛇，会给我们带来坏运气。”
吉斯说：“老兄，我们的运气已经够坏了，我的脚都冻僵了，完全没有知觉。”
一只驯鹿从冰雪森林跑过来，它大概是饿坏了，小心翼翼地向人群走近，伊贺举起枪，临风说，“看我活捉它。”
大家都站着不动，等到驯鹿走到身边，临风眼疾手快抓住了鹿角，那些鹿角像树枝一样，很多枝权伸向四面八方，受惊的驯鹿猛地一甩头，临风顺势跳到了它的背上。驯鹿拼命跳跃，想把临风甩下来，然而，临风两腿紧紧夹住驯鹿的肚子，双手抓住鹿角，像西部牛仔那样，身体随着驯鹿的跳跃而上下起伏。众人看到这场面，感到很有趣，一会儿，临风坚持不住，摔在了地上，姿势很狼狈，大家都笑起来。
纳努克说，“使用蛮力是不行的。”
朵拉说，“那应该用什么。”
纳努克对朵拉耳语了几句，朵拉从雪橇上拿出食物放到手心，向着驯鹿慢慢走过去，刚才还惊慌失措的驯鹿看到食物安静下来，朵拉抚摸着驯鹿的脖子，轻声说，“吃吧吃吧。”朵拉没费很大周折就把这只驯鹿制服了，驯鹿跟在朵拉身边，赶也赶不走。
纳努克说：“它是你的了，你可以骑上它。”
朵拉骑到驯鹿背上，骄傲的像个公主，但是她心里感到害怕，只骑了一会就下来了。朵拉把挽具套在驯鹿身上，让驯鹿帮忙拉雪橇，她对临风说：“你这匹大马先休息一会，换小马拉车。”
临风和朵拉并肩坐在一起，他说：“好吧，我先暂时充当圣诞老人。”
大家继续前行，走了没多久，前面的雪橇狗突然停下来，发出警惕性的叫声，大家观察四周，一只北极熊躲在一个雪堆后面探头探脑，很快，北极熊瞪着一双黑眼睛走过来，鼻孔里喷出粗气，发出威胁性的吼声。
受惊的驯鹿猛的一窜，脱离队伍，拉着雪橇就跑。跑了没多远，地面咔嚓一声裂开一道冰缝，驯鹿和雪橇都掉了进去。临风及时抱住朵拉，滚下雪橇才幸免于难。
冰原上密布着无法尽数、隐藏在白雪下肉眼难以看见的冰缝。这些在冰原上纵横密布的冰缝比暴风雪更恐怖，掉下去就万劫不复。最危险的是有的冰缝上覆盖着一层薄冰，人们根本看不到下面是否有冰缝，只有人或雪橇经过时，才会发生塌陷。
这道冰缝深达千米，绵延十几公里，白色渐变为蓝色的冰缝冒着寒气，临风和朵拉都吓出一身冷汗。
此时，那只北极熊越来越近了，罗格将军慌忙中开了一枪，没有打中，北极熊向罗格将军扑过去。纳努克将一条绳子的两端系上冰块，拿在手中，并且发出一些挑衅的声音，北极熊被激怒了，迅速的向他跑过来，纳努克将系着冰块的绳子扔出去，绳子正好缠住北极熊的双腿，奔跑中的北极熊被绊倒在地。
笨拙的北极熊在地上扭转着身体，罗格将军一连开了三枪才将它打死。
那道冰沟难以逾越，当天，他们返回到冰雪森林宿营。宽衣就寝在北极是不可能的，他们只能穿着衣服地钻进一层塑料膜，这层膜可以避免身体里散发出的热气和睡袋冻结在一起。
第二天，典狱长提议绕道而行，霍桑看着那道冰沟说：“我们可以搭建一个桥。”
典狱长问道：“用什么材料呢？”
朵拉说：“是啊，爷爷，这里连一棵树都没有。”
霍桑说：“冰！”
霍桑把搭建冰桥的想法告诉大家，大家觉得有点冒险，但是值得一试。他们动起手来，冰雪森林里的那些冰柱异常坚硬，用刀去砍只能留下一道浅浅地刀痕，痛苦之王使用焰火刀轻松的将几根冰柱放倒。大家将冰柱搭在冰沟之上，覆盖好积雪，这样，一道冰桥就建成了。
冰桥看上去很结实，霍桑和纳努克驾着雪橇，吆喝着六只雪橇狗，率先冲了过去，其他人纷纷渡过冰桥都有惊无险，最后只剩下荷兰稻草人和约克郡屠夫，俩人拉着雪橇，战战兢兢的走到冰桥中间，典狱长在对岸大喊，快，快点。荷兰稻草人说，我有恐高症。他看了一眼下面，深达千米的冰缝让他头晕目眩，他脚下一滑，慌忙拽住约克郡屠夫，俩人一起连同雪橇从桥上跌落下去。