尔巴拉绿洲了。
片刻之后，她看到了绿洲上的那个男人——库法人易卜拉欣。
易卜拉欣回过头来，也看到了这支来自麦地那的骆驼队，在队伍的中间坐着一个全身黑色的女人。他立刻跪了下来，颤抖着的双手抚摸着地上的沙粒，等待侯塞因遗孀的到来。
马尔基娜终于来到了卡尔巴拉绿洲。侍女们把她扶下了骆驼，浑身黑色的她仿佛来自远古，笔直地站在她丈夫的坟墓前。
坟墓里埋葬着侯塞因失去头颅的身体。
易卜拉欣把头埋在地下，流着眼泪说：“对不起，我们永远带走了你的丈夫。”
“不，这是他自己的决定。”马尔基娜平静地说。
易卜拉欣终于仰起了头，满脸都是黄沙，他断断续续地说：“四十天。从阿术拉日到现在，已经过去整整四十天了。我一直守在这里，等待侯塞因头颅的归来。”
忽然，不知是谁叫了一声：“来了！”
所有的人都立刻回过头去，他们看到在沙漠的另一头，缓缓出现了一支庞大的队伍。
马尔基娜依旧笔直地站着，她已经预感到了那支队伍会带来什么了。
他们看到了一大群倭马亚骑士，还有几十位大阿訇，后面更是跟着一大群普通的穆斯林民众。他们骑着各种各样的牲畜，有的人甚至还赤着脚步行。这支庞大的队伍似乎还在不断地吸收着人流，就象幼发拉底河和底格里斯河的汇聚。
在队伍的最前面，一个黑奴骑在骆驼上，手捧着一只盒子。
黑奴看到了马尔基娜，他确定这个浑身被黑色包裹的女人就是侯塞因的遗孀，他恭敬地走到马尔基娜面前，打开了手中的盒子。
她终于又见到了他的丈夫。（文*冇*人－冇…书－屋－Ｗ－Γ－Ｓ－Ｈ－Ｕ）
然后，人们小心地掘开了侯塞因的坟墓，把他的头颅放回到了他的身体上。在身首异处了四十天之后，侯塞因的身体终于完整了。
他们重新安葬了侯塞因，又对坟墓做了全新的整修。几十位大阿訇念起了古兰经文，周围成千上万的穆斯林都跪拜了下来，包括那些倭马亚的士兵，他们扬起的尘土遮天蔽日，让人想起麦加的朝觐。
马尔基娜看着丈夫的新坟，默默地说：“侯塞因，你在死后得到了永久的胜利。”
【十五】
侯塞因殉难于阿术拉日，即回历元月的第十日。什叶派就诞生于这一天，从此以后，这一天成为了重要的节日——“阿术拉节”。
为了悼念侯塞因的殉难，什叶派规定在每年的回历元月上旬为哀悼旬，在此期间将演出受难表演，再现他的英勇作战和受难的情景。这种一年一度的表演仪式，分为前后两节进行。前节于侯塞因的受难纪念日，在今巴格达郊区的卡齐麦因举行，纪念侯塞因的殉难；后节于侯塞因受难日之后的四十天内，在卡尔巴拉举行，以纪念“头颅的归来”。
什叶派信徒们还在卡尔巴拉建立了侯塞因清真寺，也是侯塞因的陵墓，是除了麦加、麦地那和耶路撒冷以外，穆斯林世界最重要的圣地。侯塞因的墓位于清真寺的中央，是一个木制的平台，用象牙镶嵌着，还有许多镶满宝石的金饰。侯塞因清真寺有巨大的镀金圆顶，还有三个高耸入云的宣礼尖塔。每年都有成千上万的穆斯林来到伊拉克，朝拜卡尔巴拉的侯塞因清真寺。
在侯塞因殉难以后的第三年，沉缅于酒色的哈里发齐亚德就死了。
回历133年（西元750年），在阿拉伯帝国的东部发生了大起义。在什叶派穆斯林的倾力支持下，阿布·阿拔斯最终打败了倭马亚王朝，占领了大马士革。阿布·阿拔斯邀请了八十余名倭马亚皇族参加一个宴会，在宴会上他们当场就被砍死。没有被砍死和受伤的人，则被包裹在皮革毯子里，阿拔斯人则在毯子上听着皇族成员们的垂死呻吟，纵情欢庆。只有沙希姆的孙子，年轻的阿卜杜勒·拉赫曼幸免于难，戏剧性地逃亡到了西班牙。
阿拔斯人也没有饶恕早已死去的倭马亚哈里发们，除了欧麦尔二世和穆阿维亚以外，其他所有人的尸骨都被从陵墓里刨了出来，受到鞭打和焚烧，骨灰则被抛洒在地上。
时间如同幼发拉底河与底格里斯河一样流逝着，直到十几个世纪以后。
【十六】
约瑟看到了那双眼睛，那双隐藏在黑色面纱后面的眼睛。他从没有看到过如此美丽的眼睛，一个年轻的阿拉伯女子的眼睛。
黑鹰直升机在几十米高的空中盘旋着，约瑟的双手不停地颤抖着，他看到旁边一栋楼房的窗户里，一个年轻的女子蒙着面纱，细嫩的肩膀上扛着一架火箭筒，圆锥体的火箭弹头正对着约瑟。
一刹那间，时间似乎突然凝固住了。隔着几十米的空中，约瑟和伊拉克少女的四目对视着，约瑟看不到她面纱下的脸，他只觉得在自己少年时的梦中，似乎见过这个少女。
除了约瑟以外，直升机里没有人注意到她。但约瑟却没一言不发，他本可以提醒中尉和飞行员的，但他没有这么做。
“你叫什么名字？”
约瑟在心里轻轻地问。
那少女终于回答了，用她的火箭筒回答。
约瑟看到一团火焰从她的肩膀上闪起，正对着他的眼睛。
一枚火箭呼啸着划破空气，在不到四分之一秒的时间里，准确地击中了黑鹰直升机的侧面。
瞬间，除了火焰以外，约瑟什么都看不到了。他只听到一声剧烈的爆炸，他感到自己的手和脚分离了开来，周围充满了飞溅的血，他的皮肤在空中烧焦了，象鸟一样高高地飞了起来。
他真的飞了。
约瑟的心忽然平静了许多，他感到自己敞开了身体，灵魂和肉体都无限地自由，他从来没有这样畅快过，就象是在聆听哈利路亚。
在坠落到地面的刹那，一切都重归于梦幻。约瑟似乎在黄沙里看见了一个阿拉伯男人——他穿着白色的长袍，手里挥舞着一把宝剑，在重重围困中奋勇作战，直到敌人砍下他的头颅。
你好，侯塞因。
【作者注释：】
（1）关于侯塞因到库法的道路，根据史书记载，伊拉克总督派遣欧麦尔的四千人在卡尔巴拉设伏围困侯塞因，但在地图上卡尔巴拉位于库法的西北部，如果侯塞因穿越内夫得沙漠至库法的话，是不可能经过卡尔巴拉的。或许侯塞因是走从麦地那到约旦的道路，然后再从西面进入伊拉克。
（2）并无资料显示，侯塞因在去库法的道路上曾经过纳吉夫，小说中的此段系本人的虚构。
（3）关于阿里在纳吉夫的坟墓，事实上在整个倭马亚王朝时代，这座坟墓一直在保密之中，直到阿拔斯王朝的哈伦拉西德哈里发（现巴格达最豪华的拉西德饭店即以此君命名）于公元791年偶然发现了它，方才成为朝拜者的圣地。本人在小说中将其提前到了侯塞因的时代。
（4）本人手头并无侯塞因妻妾的资料，小说中的马尔基娜系本人虚构。
（5）大马士革的马吉德与库法的易卜拉欣亦系小说中的虚构。
（6）有关战争报道：美国五角大楼的官员说，一架美军“黑鹰”直升机2日在伊拉克南部被击落，机上的11名士兵中有7人丧生。另外，4名士兵受伤。据美联社报道，这架直升机是在卡尔巴拉附近被伊军轻火器击落的。
二零零三年四月九日美军开入巴格达空城之际定稿
最后的战役
【一】
十二岁的杰，穿过那片湿雾弥漫的丛林，拨开密密麻麻的树叶，终于找到了那条河流。
河流的上方几乎见不到天空，灼烈的热带阳光经过丛林的过滤，稀稀疏疏地洒到脸上。杰光着脚趟到了碧绿碧绿的河水里，脚踝仿佛被一只冰凉的手抓住了。据说，这条蜿蜒于丛林深处的河流，起源于千里之外的一座巨大山峦，在山顶上积满了晶莹的白色物质，柔软而冰凉，就像这条河的深处——杰缓缓游进了河心。
辨清了河水流动的方向，少年向上游而去。两岸依然是永无止尽的丛林，各种植物扭曲着枝干伸展到河水里，也许有鳄鱼隐藏在河底。
这是他很小时候的梦想了。那时老人们总是不停地回忆遥远的故乡，回忆这条河源头的大地。
杰游啊游啊，河面越来越窄，头顶的天空一丝都看不到了，仿佛进入了暗绿色的隧道之中。忽然，男孩依稀听到有人在喊他的名字。同时，他看到了躺在河边的一具骷髅——
小腿开始抽筋了。
一眨眼，河水就淹没了他的头顶。他睁大着眼睛，只看到浑浊的绿色，河底长满了黑色的水草，就像妈妈的长头发。
突然，有一只手抓住了他的胳膊，那只手粗壮而有力，立刻就把他从水底拉了上来。杰浮出了水面，终于喘出了几口气，在昏暗的树影下，他看到了强的脸。
强拉着他游到了岸上，两个人重重地倒下，忽然都笑了起来。
我快淹死了，是吗？
放心吧，你一定会死在我后面的。
强依然大声地笑着，他只比杰大一岁，却比杰粗壮了许多。
当两个少年穿越茂密的热带雨林回家时，忽然闻到了某种特殊的气味，像是什么东西煮熟了，味道很香。他们贪婪地吸着鼻子回到村口，才发现那是冲天的大火，火舌舔噬着他们各自的家，女人们凄惨的尖叫声四处响起。
他们听到震耳欲聋的响声从天而降，一架直升机正在村子的上空盘旋，机枪的子弹像是玩具似地从天上倾泻而下。
杰忽然明白了，刚才他们闻到的是人肉烧熟了的气味。
【二】
边村的周围是一片莽莽的热带丛林，山谷中开满了某种美丽的鲜花。
墓地就在村外的山坡上，劫后余生的人们穿着麻布衣服，头上和腰上缠着白色，抬着几十具棺材鱼贯而行。他们严格地按照祖先古老的仪式，埋葬死于武装直升机下的亲人们。
这种仪式数千年来没有改变过，就像几十年来始终弥漫于边村的那股气味。杰和强都穿着斜襟的白色麻布，手拉着手走在队伍的最前排。当大人们开始挖掘墓穴时，杰猛地吸了吸鼻子，又闻到了那股浓烈的气味——他是闻着这气味出生的。
十二岁的杰明白了，这奇怪的气味来自坟墓，它们是幽灵。
在棺材下葬的那一刻，大人们按照古老的仪式痛哭了起来。杰闭上了眼睛，独自感受那股气味或者幽灵。
他贪婪地深吸了一口气，幽灵渗入了全身每一根血管——
许多年前的一个夜晚，在经历了世界历史上规模最大的内战之后，成千上万的战争失败者们，向南方的深山密林落荒而逃。他们跨过了那条只在地图上画出的线，永远地选择了流放。
这里不是桃花源，这里是金三角。
边村所有的墓碑都坐南朝北。
魂兮归来……
忽然，杰的耳边仿佛听到了什么？那声音尖利无比，如一条隐秘的丝带，从某个遥远的地方飘了过来。杰幽幽地转过了头去，眼前除了坟墓以外一片模糊。
杰不知道自己是怎么走出墓地的，他只记得自己仿佛被一根绳子牵着，在穿过一片灌木丛后，翻上了一座陡峭的山坡。站在高高的山脊上，他俯视着脚下宽阔的山谷，一大片姹紫嫣红的烈火，瞬间灼疼了他的眼睛。
天哪，整个山谷里开遍了红色的花丛，那是一片广阔的海洋，在春风的撩动下如波浪般起伏着。这景象仿佛是梦中才有的画，惊艳绝伦，摄人心魄，搔首弄姿地诱惑着十二岁的少年。
他的魂完全被勾住了，睁大着眼睛，冲下�