Ｓ堑墓饷ⅰ�
“哈利……？”赫敏小声地、不确定地问。
“我没事。”说出这话的时候哈利才发现是塞德里克在背后支撑着自己，他急忙坐起来。“我没事，”他重复一遍，但同时疑惑地伸手摸上额头的伤疤，“真的，一点感觉都没有了……”
“你的伤疤在痛？”塞德里克严肃地问，他凝视着男孩微带迷惑的面孔，“你刚刚看起来很严重。我觉得必须去找庞弗雷夫人，而且还要告诉你的院长麦格教授才行。”
哈利吓了一跳：“不用去找麦格教授，也不用麻烦庞弗雷夫人了吧？”他紧张地搓着手，“我是说真的，我一点事情也没有……”
塞德里克不赞同地摇头。他也得到了周围低年级的支持——纳威、罗恩、迪安都用力点头附和他，而赫敏则已经收拾好了全部东西，似乎就等着他一声令下，随时准备把哈利拉去医疗翼。
“好吧……好的。”在这么多双眼睛的注视下，哈利·波特实在鼓不起勇气说“不去医疗翼”这样的话。对他的顺从赫敏看起来很满意，她把书包甩到肩上，拉起了哈利的手。“我送哈利去庞弗雷夫人那里就好。你们——比赛似乎还要很久呢。”
棕发小女巫的话提醒了男孩子们。他们立刻将目光转回魁地奇球场，惊讶地发现就在这么一会儿工夫，斯莱特林已经把比分差距缩小到只差20分。当斯莱特林的找球手戴维·杰斯顿在空中做了一个惊险的翻身大旋还动作，巧妙地避开两只游走球以及好像游走球一般的韦斯莱兄弟，再次紧追上金色飞贼——同时还把差一点捉住飞贼的格兰芬多找球手弗兰克·特列维恩从那旁边狠狠甩开，塞德里克忍不住一声“酷！”喊出了口。
空中精彩激烈的比赛让男孩子们根本舍不得移开眼。两队找球手的较量更是让哈利·波特看得心摇神曳。“赫敏……”
“想都别想……你的身体更重要。”赫敏叹气，“以后机会多得是，哈利。但是如果你身上真的有什么不对劲，那可能会让你错过更多。”
绿眸里露出无奈和遗憾的神色，哈利·波特认命地让赫敏拉着自己一路离开魁地奇球场。他知道自己的朋友是正确的，然而他真的有点害怕去医疗翼——庞弗雷夫人很热心，医疗技艺也非常高超，但是她对不注意照顾好自己身体的人总是很严厉，尤其对三天两头就要到她那里报到的自己，那种严厉一点都不下于魔药课堂上的斯内普教授——
哈利猛然扭过头，目光投向球场的教师席。他吃惊地和麦格教授目光相接，年长女巫毫不掩饰的担忧即使距离遥远哈利也能够清楚地感觉到。他急忙向她点一点头表示没有大碍。他随即注意到黑魔法防御术教授和魔药课教授都不见了身影。
“在看什么，哈利？”赫敏转过头来问。
“没什么。”他回答，头脑里却回想着之前自己看到的那些影像，禁林旁边的黑影……然而同样地，当他将目光转向禁林的方向，那里什么都没有。
我一定是眼花了，哈利·波特想。于是他抛开那些奇怪的事情，跟赫敏一路小跑返回城堡。正当他们进入城堡后门时，邓布利多——带着一脸从来没有见过的、极端凝重和冷峻的表情——向门这边走来。
两个一年级的格兰芬多愣住了。在他们的印象中，校长是慈祥的、和蔼可亲的，总是带着微笑，蓝眼睛里不时闪烁出孩子般淘气的、恶作剧的光芒。哈利和赫敏都还记着万圣节前夜，学院传统的迎新派对上，同为格兰芬多出身的邓布利多兴致勃勃地参与他们的每一项游戏（无论那游戏来源于巫师还是麻瓜）；他还和韦斯莱家的双胞胎合作表演了一个小节目，给他们变出的跳舞的蝙蝠伴奏。在一年级新生眼里，校长邓布利多无疑是霍格沃兹所有教师中最亲切的一位……然而此刻，哈利和赫敏僵着身子站在走廊一边，连大气都不敢出一声。
但是看到他们，银发银须的校长面容却是缓和下来。“格兰杰小姐，”他温和地招呼道，“还有哈利。你们两个从城堡外面……嗯，魁地奇运动场方向来，不过我猜想这个时候比赛还没有结束？”
“是的，邓布利多教授。”哈利回答。赫敏随即补充：“是这样的，刚才看比赛的时候，哈利突然感觉伤疤痛得厉害。他几乎痛昏过去，好几秒钟都没有意识，虽然哈利说现在已经不痛了——我们很担心，所以回来找庞弗雷夫人。”
他们注意到校长的蓝眼睛顿时睁大了一点，同时眼睛里精亮的光芒在闪烁。他的手伸向哈利，似乎是要触碰他额头上的伤疤，但在空中顿了一顿后，邓布利多的手落在了哈利的肩头。“我得说你们做得很对，这样的情况，应该立刻去找庞弗雷夫人来处理。”他微微俯下身，双眼和哈利平视，“我希望你没事。是这样吗，哈利？”
“我的额头现在一点都不痛，校长。”哈利稍微有点紧张，“只是那么一下下……前一次也是，我想我没什么。”
邓布利多的表情再次严肃起来，“前一次？”蓝色眼睛闪了两闪，“我的孩子，如果你今晚没有特别安排的话，我希望八点钟的时候在我的办公室里看到你——我有些话要对你说。”
哈利睁大了他那双翠绿色的眼睛：“哦……好，我是说，是的，邓布利多教授。”
银发蓝眸的年长者微笑一下，“口令是‘芒椰香草冰淇淋’。我想你知道我的办公室在哪里？”哈利点头。邓布利多又微笑一下，“好的，现在你们该去找庞弗雷夫人了。对了，格兰杰小姐，你为格兰芬多赢得两分——关心同学和朋友是值得称赞的美德，请继续下去。”
赫敏的脸一下子红了起来，褐色的眼睛闪出喜悦的光芒。两个一年级格兰芬多一直看着校长走出城堡、穿过草坪、向禁林方向走去，这才回过神继续向医疗翼走去。
他们的出现当然让庞弗雷夫人一阵紧张忙乱。一边习惯性地唠叨着，医疗女巫把哈利·波特从头到脚仔仔细细检查了个彻底。
“我似乎不能说抱歉，波特先生，不过在我看来你是健康的——前所未有的健康。虽然和普通十一岁男孩的标准相比你的各项指标还是偏低了一点，但比起你之前的数据，我得说你的身体总算勉强达到一个不会让人时刻担心的程度。”
庞弗雷夫人以一贯认真严谨的态度宣布了她的检查结果。她的结论让神情紧张的两个孩子一齐松了一口气，绿眼睛的男孩更是露出了羞涩又充满信任的笑容。
“至于你的伤疤，我不知道是什么引发了疼痛。不过我的意见是在弄清楚真正原因之前不要服用止痛剂，或者使用其他什么止痛手段。毕竟，要考虑到造成你这个伤疤的咒语……我会试着做一点研究。而既然今天晚上你要去和校长谈话，那么也许邓布利多教授有办法对付它。总之，不要为这个担心。”
说到这里，庞弗雷夫人舒一口气。她注视着男孩，若有所思，“波特先生，我觉得你可以问一下佩弗利尔教授——他是毫无疑问的魔药大师，又精通许多高明和深奥的魔法；也可以找斯内普教授——他同样在魔药和魔法方面非常杰出。对于你的伤疤的问题，他们很可能有所帮助。”
听到医疗女巫这么说，哈利·波特绿色的眼睛一下子睁大了。“我可以吗？”他急切地向庞弗雷寻求确认，“我是说，这样不会显得……呃，小题大做？”
“当然不会！”医疗女巫断然道。“任何与学生健康相关的问题都不是小事。”她随即放缓了表情，温和地对一年级男孩说道，“波特先生，如果感到身体有任何不对的地方——不管问题大小——记得一定要及时告诉我还有教师们。虽然我并不欢迎任何人频繁地到我这里，但是只要需要，我随时为你提供帮助。”
“是的，庞弗雷夫人。还有谢谢您的照顾。”哈利真诚地说道，同时躬身行礼。庞弗雷夫人微笑点头，她随即示意两人可以离开。
“回球场吗，哈利？或者我们直接去餐厅——这个时候应该吃午饭了。”
离开医疗翼的两人商议着。比赛已经进行了一个多小时，而在平日，现在正是学生们午餐的时间。只是哈利和赫敏都不确定当着外面魁地奇比赛的热闹，学校里还有没有人记得起日常的作息时刻表。而且大部分人都准备了足够多的零食、饮料特别是爆米花之类，像罗恩、西莫他们更从早餐桌子上搜罗了一大堆炸薯条，还在书包里藏了两大瓶南瓜汁。即使两队的找球手都捉不住金色飞贼，比赛一直持续到晚上，观赛的学生们也不至于为了补充能量而离开球场。
哈利·波特当然很乐意马上回到魁地奇球场去。不过他相信赫敏，会更倾向于按照正常时刻表去大厅吃午餐。所以两人很快取得一致前往礼堂大厅。
午餐和平时一样丰盛。确切地说，因为是周末，菜肴的数量和精致程度甚至都要更好一些。他们也遇到了一些学生，不过主要是拉文克劳和赫夫帕夫的高年级，不喜欢魁地奇或是被繁重的作业逼得只能放弃娱乐。哈利和赫敏在空荡荡的格兰芬多长桌旁边坐下来，当他们一坐下，面前瞬间出现了数十道菜肴、甜点和冰激凌，还有南瓜汁、牛奶和五六种鲜榨果汁——都是他们喜欢的。
所以两个一年级的格兰芬多吃得很开心，开心到完全没有注意餐桌以外——即使魔药课教授大踏步迈进大厅，确定两人所在之后一脸阴沉地站到背后，他们也没有发觉礼堂大厅不同寻常的安静，依旧非常友爱地你给我叉一块烤小羊腰、我帮你舀一勺蔬菜沙拉，同时叽叽喳喳地议论学校负责每日三餐的主厨的手艺越来越好。
“斯内普教授。”
最终是另一个熟悉的声音将他们的注意力从餐盘上拉了出来。抬起头，惊喜地看着魔法实践课教授哈利·格林德沃·佩弗利尔出现在大厅门口，并且随后快步向两人所在的方向走来，哈利和赫敏这才意识到魔药课教授似乎已经在自己身后站了很久。而从他大步掠过时带起的冷风，还有那隐约斜射过来的目光判断，斯内普心情绝对不能算好……两人本能地一齐缩了缩头。
“日安，佩弗利尔教授——是校长让你来？”向佩弗利尔略略颔首，斯内普简单而干脆地问道。“你已经听他说过了？”他快速地瞥了一眼哈利·波特随后继续，“这里……仍处于控制之中，不过情况依旧很紧急……我们都希望是弄错了，但是——”
“霍格沃兹是魔法守护之地，斯内普教授。在学校范围内学生们是受到保护的，所以请放心——至少我们都知道，从公元十三世纪，霍格沃兹首次举行魁地奇比赛开始至今，还没有学生因为魔法性质的意外而遭受到不可治疗恢复的伤害。”
哈利·佩弗利尔温和地微笑着。他的话语和微笑让周围竖起耳朵来关注他们谈话的学生顿时松了一口气。“我们还是先到城堡外面去吧。我想邓布利多教授已经在那边等着了。”
领会到青年客座教授言语中包含之意，斯内普快速地点一点头。“不过……”他的目光转向紧盯着这边的两名一年级格兰芬多。
“哈利，今天下午你有空吗？我的实验室里有一些新采的野棘栗，预备下一节课上给大家使用，但是还没经过处理。你愿意帮我一个忙，把这些野棘栗的栗壳剥掉吗？”黑发绿眸的青年含笑询问道，“当然，如果格兰杰小姐也�