教名叫做理查，但是我只记得大家都叫他“大夫”！长得一副很忧郁的模样，蓝色的眼睛不知迷死了多少女人——是个非常危险的小妞杀手！
我的第一机枪手还是朗。罗杰，因为他在第二班的时候就跟过我，所以默契很好；老鹰和补丁也回到了越南，但是这次他俩被编到了第7排去了，只有罗杰还跟着我，这让我很开心。这小子是个好手，他的拳头依旧能把人打成肉饼，而且只要我吩咐，没有任何事是他不敢做的！
路易斯。库辛斯基——是排上另一位元老队员，我称他为“厚斯”，有时叫他“斯基”，他是个高大威猛的典型波兰佬，有一对大的吓人的耳朵，阶级是三级帆缆士官；他很壮，话不多，满脸横肉象是被砂纸磨过似的。他很送命——任何事只要嘱咐他一次就行了，有时甚至连提都不用提，他就会自动去做了。
库辛斯基娶了一名非常漂亮而且身材娇小的长发女郎，她的绰号叫做“老虎”，而她也用名副其实的热情来爱她的老公——小两口只要一喝了酒，她就会开心的拿起酒瓶朝老公的头上敲，而她的大块头老公只会坐在那儿傻笑，然后一把抱起她来，用力的亲个够！
法兰克。斯寇利斯是个身材瘦小，时常咳嗽的老烟枪，他的老家在维吉尼亚的布莱克斯堡，一个位于阿帕拉契山脚下的贫瘠小镇。他是咱们排上的“山地人”，因为每次我们在山区进行训练的时候，这小子都会搞些松鼠，或是鹿肉给咱们吃，他煮的咖啡更是一绝，你可以在壶里发现碎蛋壳和臭袜子！他长的不壮——全身湿透了也不会超过140磅——胡子很浓密，每天要剃上两，三回；其实他看起来就象个矿工，因为不管他洗了多少次澡，他的皮肤看起来还象是透着灰黑色，就算你把他晾在太阳底下晒上几个礼拜，他依旧是那副病恹恹的模样。
我管他叫“慢郎中”，因为他走起路来就是一副无精打采的样子，人家说“走路有风”，这情况绝对不会发生在他身上！他是个老派作风的水兵，水壶里总是装满了波本威士忌，嘴角老是叼了跟没有滤嘴的香烟；他一直苦于长期抽烟所引起的持续性咳嗽，但是在我们出去巡逻的时候，他绝对不会吭声。此外，他也很讨厌游泳，尽管如此，我还是挺喜欢这个爱抽烟的小子，尤其是他的枪法一流！
接下来是佛莱迪。吐斯曼，一个皮肤黝黑，易于相处，常常爱讲西班牙语的巴拿马裔大汉，他后来成为排上最擅长和老越们打交道的人；或许是因为臭气相投，或许是因为他喜欢偷袭VC的刺激感，反正他最喜欢做的事，就是率领由投诚VC所组成的“省级侦搜队”（PRU）去突袭VC，这也是所谓的“凤凰计划”的一部分。
我的第二机枪手克莱伦斯。瑞席是排上的詹姆斯狄恩，一个身材瘦长，头发卷卷又带点迷人眼神的年轻小鬼，他出身军人世家，老爸是陆战队的中校；他是排上最“年轻”的一员——我指的不是年龄，而是他的表现行为——他平常话不多，看起来还有点阴沉，但是一旦得不到他想要的东西，他就会变的非常暴躁！有时他也满调皮的，但是他的方式跟老海豹们不同，象法兰克或是郎这样的老鸟，如果想找你麻烦，他们会直接跟你打上一架。但是瑞席就不同了，他比较爱耍嘴皮子——就象正值青春期的小鬼在拌嘴一样，老是讲一些“谁怕谁啊？”，“来呀，我才不吊你！”这类的废话。
我一直认为海豹队员不该玩这种幼稚的游戏，所以我一直盯着瑞席，但是最让我操心的，还是他酒后的表现——在没喝酒之前他还不错，但是只要两杯黄汤下肚，他便开始喋喋不休的抱怨起他老爸来；一会儿后，更简直就象演出一出肥皂居！他说他加入海军是因为他老爸是海军陆战队员，而他当兵的原因是因为他老爸认为他不够资格当官。而他之所以会当上海豹队员，就是要向他老爸证明，他也是一条响当当的汉子！
在我们去越南之前，瑞席结婚了。倒不是因为他疯狂的恋爱了，也不是因为他怕失去女友，而是他觉得到时候了！不管他成不成熟，一玩起史东纳机枪，瑞席可是崮中好手；他又高又壮——差不多6尺高，190磅重——并且能够背起自己体重一半重量的弹药！这小子也许是个不成熟的小捣蛋，但是他的确把工作做的不错。
丹尼斯。卓弟是队上另一老鸟，他是排上的“老妈”型人物，没事就爱在你耳边老老叨叨，比如说，他会问厚斯：“你带的弹药够不够？”他也会问朗或瑞席：“你今天早上清理枪管了吗？”他甚至会责问我：“喂，你搞到最新的情报了吗？”唉，真他妈的烦人！
个子小小的卓弟，却有一个长长的大鼻子，一对小小的黑眼珠和兔宝宝似的大门牙，再配上一张方脸，真象一只张牙咧嘴的大老鼠！偏偏他又长了一头老鼠毛似的棕色头发，而且走路又是跳啊，跳啊的，因此更加深了人们对他的印象！
卓弟有时真会把你烦的想一把掐死他！但是反过来说，如果没有他，搞不好我们连自己的头都会忘了带！他的心思非常细密，而且是个天生的斥候，虽然大家都讨厌他爱唠叨的毛病，但是每当我们深入敌后数十公里，却发现忘了带备分的步枪撞针，或是搞丢了导火线的时候，卓弟总能象变魔术般的从袋子里拿出我们需要的东西，然后带着微笑，故意问我：“你该不是说连这个你也没带吧，长官？”也许他嘴里说的是“长官”，但心里想的却是“白痴”。哈，每当他耍这套把戏时，我真他妈的爱死他了！
我们全部一共是14个人——个个身手矫健，能征善战——可以说是全队最精锐的一排。我们在1967年12月17号抵达边岐，而于1968年6月20日离开越南；在这半年中，我们一共执行了107次战斗巡逻任务，打死了165名VC，外加60名“可能歼灭”的记录；我们一共俘虏了近100名VC，摧毁了5吨的粮食和11吨的药品，另外也虏获了无以数计的枪支，手榴弹，炸药和其他致命性的武器。我们也击沉了不少舢板，炸毁了许多茅屋，碉堡和VC据点，数目之多，连我都记不得了。
我们并不光是坐在那里等着VC来送死，那是汉克。马斯汀式的被动打法；驻扎在阮隆特区的海豹1队就是采取这种保守的作战方式，结果不但日夜疲于奔命，伤亡的数字也相当高！
这就是问题的症结所在——在越南的海豹特谴队不但作战方式死板，又受到层层限制，而且往往是由非海豹队员来指挥，这些情况实在错的离谱！越南是海豹投入作战的第一个战场，为什么我们不能将我们受过的训练发挥出来？道理其实也很简单，因为指挥咱们的都是一些只受过驾驶船只，飞行或潜艇训练的军官，而不是冷酷凶狠，勇猛彪悍的丛林战士！我们需要的是铁打的好汉，结果得到的却是装腔作势的官僚！
这些家伙用传统的的眼光来看待这场战争，认为越战不过是另一场韩战，或是另一场WW2罢了。在这样的战争中，一方会出面攻击另一方，然后占领土地，战争便结束了。他们完全没有游击战的概念，更不懂得小规模战斗的重要，更糟的是——他们居然要海豹保持被动的作战方式！
哼，我才不吃这一套呢，老子可要好好的大干一场！
第十一章
抵达边岐让我有一种重回家园的感觉——唯一不同的，就是在我离开的这半年里，一切建设都改进了不少；整个海军营区移到了几公里外的公路旁，规模也比从前大了一倍以上。当第八排在12月17日抵达的此地时，放眼望去尽是崭新的营舍，西日碧波环绕，泥泞遍地的淳朴小镇风光已不复见，反而让我们有一种回到了小溪基地的感觉。
由摇摇欲坠的木桩和浮筒所组成的饿浮动船坞已经不见了，取而代之的是由水泥和木头搭建成的全新船坞；营房全部改成木制的，窗户上还装着冷气机，室内有美式沐浴设备——以及美式的水压！原本做为办公室的半圆形活动房也拆了，取代他们的是一栋钢筋水泥的仓库兼修护中心，基地内甚至还开辟了一小块直升机坪。
除此之外，还有一间专供士兵休闲的俱乐部，一间我们可以去锻炼体能的健身院，以及几间情报部门专用的办公室，那些包打听的就在里面打出一份份的报告，但是这些报告通常不是失去时效，就是如同石沉大海般的消失在夏威夷或国防部某位将军的档案柜里。
我把部队安顿好之后，便向汉克。马斯汀报到，这烂人仍然担任作战官（还好他的任期只剩下几周了）。这次我从国内替汉克带来了几个包裹，所以他看到我的时候还蛮开心的，从他友善的表情看来，似乎他还不晓得我抗议他申请铜星勋章的事。
马斯汀一再的提醒我，外出作战时要服从团队的指挥，不要光顾着当独行侠，总部希望第八排的任何作战行动都要事先提出计划，而我最重要的工作就是去支援河防巡逻任务。“现在情况不太一样了，迪克。你先慢慢花几个礼拜去搞清楚状况，再开始工作吧！”
我故意用力握了他的手，再行了一个漂亮的举手礼，然后说：“你说什么都行，长官！”
没错，我正是这么说的，但这只是跟这些官僚玩的小把戏罢了。因为从第八排抵达后的6天之内，我们就完成了作战准备，并且蓄势待发，为了避免上级起疑心，我不得不装出一副卑躬屈膝的模样，哼，其实“马辛柯的快乐谋杀者小队”早就有打算啦！
我们在12月26号开始第一次巡逻任务，大伙都兴致勃勃的准备大干一场；我们利用夜间突袭了永隆省湄公河流域内一个名叫谭汀的小岛，结果干掉5名VC，好一个庆祝圣诞节的方式！！
当总部发现那天晚上我们并没有被派去支援任何人的时候，他们试着用无线电把我们召回；但是不知怎么搞的——就象我后来很“诚恳”的向他们解释的一样——由于距离太远了，所以我们在内河巡逻艇上实在没办法清楚收到从边岐传来的电讯；等到我们要进攻时，你晓得嘛，我们又得保持无线电静默，所以只好关上无线电喽！何况我早已告诉他们我的行动了，因为我写了一份作战计划，就象马斯汀要求的一样。
“UNODIR——除非另有指示。”我在报告上这样写着，“第八排将会在今晚渗透进入谭汀岛，目的在于侦察该地区的VC动态，并且搜索和摧毁位于该区的VC军营，情报站和通讯设施。”我才不理会汉克的官腔，更不甩116队的新任指挥官（这家伙是个缩头畏脑的上校，从来没有登上巡逻艇，去15里外的谭汀岛附近巡逻！）于是我就大大方方的把作战计划朝桌上一搁，命令通讯中心里的小兵，等咱们出发两个钟头后，再将这份报告交给马斯汀；既然没有长官对我们下指示，所以我们就干脆干起我们想干的活喽！等我们回来后，马斯汀气的脸都绿了，但是他又能怎么样？我已按照规定提报告了啊，而且我们还干掉了5名VC，外加3名“可能歼灭”，对一个初抵越南的排级单位来说，成绩算是相当不错了。所以，马斯汀只好无可奈何的摇摇头，满心不悦的称赞了我几句，然后丢下我们，头也不回的走了。
哈哈，太棒了！既然游戏方式已经制定，那么咱们不妨重施故计吧！第二天晚上，我们又用了“UNODIR”那一套，结果我们突袭了位于基