阿四乃辞二人，上马投龙冈而来。到庄前下马，扣门问童子曰：“先生今日在庄否？”童子曰：“现在堂上读书。”阿四大喜，遂跟童子而入。至中门，忽闻吟咏之声，阿四立于门侧窥之，见草堂之上，一少年拥炉抱膝而歌。阿四待其歌罢，上草堂施礼曰：“潘四久慕先生，无缘拜会。昨因盖无私称荐，敬至仙庄，不遇空回。今特冒风雪而来，得瞻道貌，实为万幸。”那少年慌忙答礼曰：“将军莫非潘王子，欲见家契弟（契弟？！！）否？”阿四惊讶曰：“先生又非伏龙耶？”少年曰：“某乃伏龙契兄魏廉（大家还记得第一季里的Will，小梅那个全名叫William的小基友吧）是也。”阿四曰：“伏龙今在家否？”廉曰：“昨为【冈上老龙】相约，出外闲游去矣。”阿四叹曰：“潘四直如此缘分浅薄，两番不遇大贤！”廉曰：“少坐献茶。”高文曰：“那先生既不在，请哥哥上马。”（高爷你啥意思？！！）阿四曰：“我既到此间，如何无一语而回？”因问魏廉曰：“闻令兄伏龙先生熟谙韬略，深知术法，可得闻乎？”廉曰：“不知。”高文曰：“问他则甚！风雪甚紧，不如早归。”阿四叱止之。廉曰：“家契弟不在，不敢久留车骑，容他日却来回礼。”阿四曰：“岂敢望先生枉驾，数日之后，某当再至，愿借纸笔作一书，留达伏龙，以表潘四殷勤之意。”廉遂进文房四宝（乃羽毛笔，羊皮纸，墨水瓶与紫色墨水是也）。阿四呵开冻笔（！），拂展云笺（！！），写书曰：
潘四久慕高名，两次晋谒，不遇空回，惆怅何似！窃念四潘公无邪苗裔，滥叨名爵，伏睹朝廷陵替，纲纪崩摧，夷狄乱国，恶党欺君，四心胆俱裂。虽有匡济之诚，实乏经纶之策。仰望先生仁慈忠义，慨然展术法、施鸿略，天下幸甚！社稷幸甚！先此布达，再容斋戒薰沐（是要洗得干净点，否则一身汗味小梅可不喜欢），特拜尊颜，面倾鄙悃。统希鉴原。（不用翻译了吧，四是某人的名字！）
阿四写罢，递与魏廉收了，拜辞出门。廉送出，阿四再三殷勤致意而别。
——————————————————————————————————————————
却说【阿四访梅林】两次不遇，欲再往访之。蓝世洛曰：“兄长两次亲往拜谒，其礼太过矣。想梅林有虚名而无实学，故避而不敢见。兄何【惑于斯人】之甚也（兰兰其实你懂的！）。”阿四曰：“不然，昔有先王欲见东郭野人，五反而方得一面，况吾欲见大贤耶。”高文曰：“哥哥差矣！量此村夫，何足为大贤？今番不须哥哥去，他如不来，我只用一条麻绳缚将来！”阿四叱曰：“汝何太无礼！今番汝休去，我自与世洛去。”文曰：“既两位哥哥都去，小弟如何落后？”阿四曰：“汝若同往，不可失礼。”文应诺。（等等这一整段究竟是怎么回事？！！）
于是三人乘马引从者往【埃尔多】，离草庐半里之外，阿四便下马步行，正遇魏廉。阿四忙施礼，问曰：“令契弟在庄否？”廉曰：“昨暮方归，将军今日可与相见。”言罢，飘然自去。阿四曰：“今番侥幸，得见先生矣。”高文曰：“此人无礼，便引我等到庄也不妨，何故竟自去了！”阿四曰：“彼各有事，岂可相强？”三人来到庄前叩门，童子开门出问。【（注意GC是真的来了~）】阿四曰：“有劳仙童转报，潘四专来拜见先生。”童子曰：“今日先生虽在家，但今在草堂上昼寝未醒。”（昼寝未醒！！小梅你是怎么个情况？！！）阿四曰：“既如此，且休通报。”（大家懂的……）吩咐蓝、高二人，只在门首等着。阿四徐步而入，见先生仰卧于草堂几席之上。（囧。。评论无力了……）阿四拱立阶下，半晌，先生未醒。蓝、高在外立久，不见动静，入见阿四犹然侍立（侍立啊侍立！！！）。高文大怒，谓蓝世洛曰：“这先生如何傲慢，见我哥哥侍立阶下，他竟高卧，推睡不起。等我去屋后放一把火，看他起不起！”（高爷不要这样对小梅，难道你忘了他曾是你最珍惜的那个啊啊啊……）世洛再三劝住。阿四仍命二人出门外等候，望堂上时，见先生翻身将起，忽又朝里壁睡着。童子欲报，阿四曰：“且勿惊动。”（二瑟子你真的这么疼小梅吗啊啊啊~~~）又立了一个时辰，梅林才醒，口吟诗曰：
大梦谁先觉？平生我自知。
草堂春睡足，窗外日迟迟。（这诗怎么回事。。。）
梅林吟罢，翻身问童子曰：“有俗客来否？”童子曰：“潘王子在此立候多时。”梅林乃起身曰：“何不早报？尚容更衣。”遂转入后堂。（小梅表害羞~~~）又半晌，方整衣冠出迎。（要打扮得美美的~~~）阿四见梅林【身长八尺，面如冠玉，颈系方巾，足蹬小靴，飘飘然有神仙之概】，不觉【神思恍惚，似醉如迷】（这两句是我加的，不要冤枉罗大人），遂下拜曰：“卡默洛特末胄愚夫，久闻先生大名，如雷贯耳。昨两次晋谒，不得一见；已书贱名于文几，未审得入览否？”梅林曰：“北疆野人，疏懒成性，屡蒙将军枉临，不胜愧赧。”二人叙礼毕，分宾主而坐。童子献茶。茶罢梅林指点天下，阿四赞不绝口。遂拜请梅林曰：“四虽名微德薄，愿先生不弃鄙浅，出山相助，四当拱听明诲。”梅林曰：“林久乐耕锄，懒于应世，不能奉命。”（小梅你傲娇！）阿四泣曰（泣曰！）：“先生不出，如苍生何？”（苍生！）言毕，泪沾袍袖，衣襟尽湿（听说如果一个男人为某人落泪这事会有些不简单……）。梅林见其意甚诚，乃曰：“将军既不相弃，愿效犬马之劳。”阿四大喜，遂命蓝、高入，拜献金帛礼物。梅林固辞不受，阿四曰：“此非聘大贤之礼，但表潘四寸心耳。”（我们懂的。）梅林方受（我们懂的！！）。于是阿四等在庄中/共宿一宵（共宿一宵！！）。次日，魏廉回，梅林嘱付曰：“吾受潘王子三顾之恩，不容不出。汝可躬耕于此，勿得荒芜田亩。待吾功成之日，即当归隐。”
阿四等三人别了魏廉，与梅林同归卡默洛特。阿四与梅林情好日密（情好日密！！），食则同桌，寝则同榻（我不标注了可以吗……），终日共论天下之事。蓝、高二人不悦，曰：“梅林年幼，有甚才学！兄长待之太过，又未见他真实效验。”（兰兰高爷你们这醋吃得好不对头……）阿四曰：“吾得梅林，犹鱼之得水也（等等！！），两弟不复多言。”蓝、高见说，不言而退。
一日，有人送牛尾至，阿四取尾亲自结帽。梅林入见，正色曰：“明公无复有远志，但事此而已耶？”阿四投帽于地而谢曰：“吾聊假此以忘忧耳。”（我来翻译这一段，就是说二瑟重操旧业亲自给小梅编了个帽子。。好像给小梅这回事是电视剧版。。结果小梅傲娇地说他不务正业……问这是逆袭了吗？）梅林曰：“明公自度比北方撒克逊人若何？”阿四曰：“不如也，其将勇兵多，且有莫嘉娜以魔法辅之。”梅林曰：“魔法者，非吾所惧也。然明公之众，不过数千人，万一撒克逊兵至，何以迎之？”阿四曰：“吾正愁此事，未得良策。”梅林曰：“可速招募民兵，林自教之，可以待敌。”阿四遂招卡默洛特之地得三千人，梅林朝夕教演阵法。此后卡默洛特国力日增，终得一统阿尔比恩，成就千古霸业。
☆、第六章 出猎（Ⅰ）
That such a mood as that which lately gloom’d must make me fear still more you are not mine； and must make me yearn still more to prove you mine。
这些日子里，你满怀的忧郁让我更加害怕你是不属于我的，也让我愈发渴望要证明你是我的。
——————————————————————————————————————————
盖乌斯以为自己在做梦：好端端听见国王一声大喊，其凄厉程度直如见鬼一般——不过今儿个可是国王大喜的日子他大半夜绝不可能出现在自家门外。想到这里老人便又睡过去了，而亚瑟听得外屋鼾声震天也顾不得多想，就匆匆忙忙从正门溜出去。塔文家的酒馆，直觉告诉他应当去那儿——见鬼的梅林，不是跟他说过不许喝酒——不许跟高文厮混在一起嘛！准是高文，得为他酗酒这事好好罚他，尤其是还带坏了国王的男仆……
“哦上帝，我一定是在做梦，陛下您大半夜的光临小馆有何贵干……”
惊慌失措的老板手忙脚乱地请他进屋，他打个手势示意不必，继而一把将老板拉到身边——他把声音压到只有他们两人才能听见。
“只需要告诉我一件事，塔文，今晚有没有我的骑……”
话音未落便听得有含混不清的歌声响起。国王沉默地拍拍老板的肩走过去——那声音是他熟悉的，两个人，不管出征还是狩猎，耳边永远萦绕着这两人没完没了的聒噪：音色低沉一些的是高文，清澈一点的是璀斯；没腔没调的是高文，宛转精确的是璀斯——两种不同的声音在酒气弥漫的空间里一唱一和，而他大体能听清楚他们唱的是一支情歌。
One rose； a rose； to gather by and by。
玫瑰，一枝玫瑰，在时光里渐渐枯萎。
One rose； a rose； to gather and to wear。
玫瑰，一枝玫瑰，就这样合拢，这样凋零。
No rose but one： what other rose had I？
天下独一无二的这枝玫瑰，除他之外我还剩下什么？
One rose； my rose； a rose that will not die。
一枝玫瑰，我的玫瑰，他在我心里永不凋零。
——我永不凋零的玫瑰。
我无法直视——眼前的惨象已使我目不忍视了。我还能说些什么呢，若这场景传到外面将是多么邪恶的一桩丑闻：卡默洛特最杰出的三名骑士在酒馆里相与枕藉，而国王的仆人就像个瓷娃娃安静地睡在骑士怀中——他们竟然还在为他歌唱——走近才发现兰斯洛特也在唱，不过他像是醉得更深，声音也更含糊更忧愁。三个骑士一起为我的仆人唱情歌，他们想干什么——璀斯丹你好歹是个有家室的人，兰斯洛特我一向器重你为人靠谱——你们这算怎么回事，集体跟我作对？！
“梅林。”
一把将他从高文怀里拽出来，他张开眼，两汪灰蓝色的瞳仁极度无辜地聚焦着马上就要爆发的国王；亚瑟完全忘了自己该做什么，只感觉对面的男孩身子一歪，就一头栽进他的怀里。高文大抵醉得太深，模模糊糊地嘀咕一句就不再有任何反应，倒是璀斯醒了，愕然地叫声“陛下”，却苦于身上摊着个人动弹不得——
“你们可真能干，璀斯丹，”国王咬牙切齿地说，“那就继续躺着罢，往后的一个月内罚你们三人轮番值夜，让你们谁也别想有一起出来混的机会——连兰斯洛特都被你们带坏了！等他俩醒来，记得转告他们。”
他就拖着一头雾水的梅林大步流星地离开酒馆。这是破晓前最黑暗的时刻，寂静的街头晨风有些不合常理的刺骨。亚瑟把梅林狠狠推在街角的墙壁上——他终于被他弄醒，却似乎依旧不曾意识到究竟发生了什么事。“亚瑟……”他轻声唤他，不染纤尘的