高叫道：“妖怪！趁早儿送我师父出来，省得掀翻了你窝巢，平了你住
处！”
那小怪闻言，一个个害怕，战兢兢的，跑入里面报道：“大王！祸事
了！”那黄风怪正坐间，问：“有何事？”小妖道：“洞门外来了一个雷公
①
嘴毛脸的和尚，手持着一根许大 粗的铁棒，要他师父哩！”那洞主惊张，
即唤虎先锋道：“我教你去巡山，只该拿些山牛、野彘、肥鹿、胡羊，怎么
拿那唐僧来！却惹他那徒弟来此闹吵，怎生区处？”先锋道：“大王放心稳
便，高枕勿忧，小将不才，愿带领五十个小妖校出去，把那甚么孙行者拿来
凑吃。”洞主道：“我这里除了大小头目，还有五七百名小校，凭你选择，
领多少去。只要拿住那行者，我们才自自在在吃那和尚一块肉，情愿与你拜
为兄弟；但恐拿他不得，反伤了你，那时休得埋怨我也。”
虎怪道：“放心！放心！等我去来。”果然点起五十名精壮小妖，擂鼓
摇旗，缠两口赤铜刀，腾出门来，厉声高叫道：“你是那里来的个猴和尚？
敢在此间大呼大叫的做甚？”行者骂道：“你这个剥皮的畜生！你弄甚么脱
壳法儿，把我师父摄了，倒转问我做甚！趁早好好送我师父出来，还饶你这
个性命！”虎怪道：“你师父是我拿了，要与我大王做顿下饭。你识起倒
①，回去罢！不然，拿住你，一齐凑吃，却不是 ‘买一个又饶一个’？”行
者闻言，心中大怒。杚迸迸，钢牙错啮；滴流流，火眼睁圆；掣铁棒喝道：
“你多大欺心，敢说这等大话！休走！看棍！”那先锋急持刀按住。这一场
果然不善，他两个各显威能。好杀：
那怪是个真鹅卵，悟空是个鹅卵石。
赤铜刀架美猴王，浑如垒卵来击石。
鸟鹊怎与凤凰争？鹁鸽敢和鹰鹞敌？
那怪喷风灰满山，悟空吐雾云迷日。
来往不禁三五回，先锋腰软全无力。
转身败了要逃生，却被悟空抵死逼。
那虎怪撑持不住，回头就走。他原来在那洞主面前说了嘴，不敢回洞，
径往山坡上逃生。行者那里肯放，执着棒，只情赶来，呼呼吼吼，喊声不
绝，却赶到那藏风山凹之间。正抬头，见八戒在那里放马。八戒忽听见呼呼
声喊，回头观看，乃是行者赶败的虎怪，就丢了马，举起钯，刺斜着头一
筑。可怜那先锋，脱身要跳黄丝网，岂知又遇罩鱼人。却被八戒一钯，筑得
九个窟窿鲜血冒，一头脑髓尽流干。有诗为证。诗曰：
三五年前归正宗，持斋把素悟真空。
诚心要保唐三藏，初秉沙门立此功。
那呆子一脚住他的脊背，两手轮钯又筑。行者见了，大喜道：“兄
弟，正是这等！他领了几十个小妖，敢与老孙赌斗；被我打败了，他转不往
洞跑，却跑来这里寻死。亏你接着；不然，又走了。”八戒道：“弄风摄师
父去的可是他？”行者道：“正是，正是。”八戒道：“你可曾问他师父的
① 许大——偌大、很大。
① 起倒——犹高低、抬举。
…………………………………………………………… Page 134……………………………………………………………
下落么？”行者道：“这怪把师父拿在洞里，要与他甚么鸟大王做下饭。是
老孙恼了，就与他斗将这里来，却着你送了性命。兄弟啊，这个功劳算你
的。你可还守着马与行李，等我把这死怪拖了去，再到那洞口索战。须是拿
得那老妖，方才救得师父。”八戒道：“哥哥说得有理。你去，你去。若是
打败了这老妖，还赶将这里来，等老猪截住杀他。”好行者，一只手提着铁
棒，一只手拖着死虎，径至他洞口。正是：法师有难逢妖怪，情性相和伏乱
魔。毕竟不知此去可降得妖怪，救得唐僧，且听下回分解。
…………………………………………………………… Page 135……………………………………………………………
第二十一回 护法设庄留大圣 须弥灵吉定风魔
却说那五十个败残的小妖，拿着些破旗、破鼓，撞入洞里，报道：“大
王，虎先锋战不过那毛脸和尚，被他赶下东山坡去了。”老妖闻说，十分烦
恼。正低头不语，默思计策，又有把前门的小妖道：“大王，虎先锋被那毛
脸和尚打杀了，拖在门口骂战哩。”那老妖闻言，愈加烦恼道：“这厮却也
无知！我倒不曾吃他师父，他转打杀我家先锋，可恨！可恨！”叫：“取披
挂来。我也只闻得讲甚么孙行者，等我出去，看是个甚么九头八尾的和尚，
①
拿他进来，与我虎先锋对命 。”众小妖急急抬出披挂。老妖结束齐整、绰
一杆三股钢叉，帅群妖跳出本洞。那大圣停立门外；见那怪走将出来，着实
骁勇。看他怎生打扮，但见：
金盔晃日．金甲凝光。盔上缨飘山雉尾，罗袍罩甲淡鹅黄。勒甲绦
盘龙耀彩，护心镜绕眼辉煌。鹿皮靴，槐花染色；锦围裙，柳叶绒妆。
手持三股钢叉利，不亚当年显圣郎。
那老妖出得门来，厉声高叫道：“那个是孙行者？”这行者脚着虎
怪的皮囊，手执着如意的铁棒，答道：“你孙外公在此，送出我师父来。”
那怪仔细观看，见行者身躯鄙猥，面容赢瘦，不满四尺。笑道：“可怜！可
怜！我只道是怎么样扳翻不倒的好汉，原来是这般一个骷髅的病鬼！”行者
笑道：“你这个儿子，忒没眼色！你外公虽是小小的，你若肯照头打一叉
柄，就长三尺。”那怪道：“你硬着头，吃吾一柄。”大圣公然不惧。那怪
果打一下来，他把腰躬一躬，足长了三尺，有一丈长短，慌得那妖把钢叉按
住，喝道：“孙行者，你怎么把这护身的变化法儿，拿来我门前使唤！莫弄
虚头！走上来，我与你见见手段！”行者笑道：“儿子啊！常言道：‘留情
不举手，举手不留情。’你外公手儿重重的，只怕你捱不起这一棒！”那怪
那容分说，拈转钢叉，望行者当胸就刺。这大圣正是会家不忙，忙家不会，
理开铁棒，使一个“乌龙掠地势”，拨开钢叉，又照头便打。他二人在那黄
风洞口，这一场好杀：
妖王发怒，大圣施威。妖王发怒，要拿行者抵先锋；大圣施威，欲
捉精灵救长老。叉来棒架，棒去叉迎。一个是镇山都总帅，一个是护法
美猴王。初时还在尘埃战，后来各起在中央。点钢叉，尖明鐏利；如意
棒，身黑箍黄。戳着的魂归冥府，打着的定见阎王。全凭着手疾眼快，
必须要力壮身强。两家舍死忘生战，不知那个平安那个伤。
那老妖与大圣斗经三十回合，不分胜败。这行者要见功绩。使一个“身
外身”的手段：把毫毛揪下一把，用口嚼得粉碎，望上一喷，叫声“变！”
变有百十个行者，都是一样打扮，各执一根铁棒，把那怪围在空中。那怪害
怕，也使一般本事：急回头，望着巽地上，把口张了三张，嘑的一口气，吹
将出去，忽然间，一阵黄风，从空刮起。好风！真个利害。
冷冷飕飕天地变，无影无形黄沙旋。
①
穿林折岭倒松梅，播土扬尘崩岭站 。
黄河浪泼彻底浑，湘江水涌翻波转。
①
碧天振动斗牛宫，争些 刮倒森罗殿。
① 对命——抵命、偿命。
① （diàn）——屏障。
…………………………………………………………… Page 136……………………………………………………………
五百罗汉闹喧天，八大金刚齐嚷乱。
文殊走了青毛狮，普贤白象难寻见。
真武龟蛇失了群，梓橦骡子飘其恚А！�
行商喊叫告苍天，梢公拜许诸般愿。
烟波性命浪中流，名利残生随水办。
仙山洞府黑攸攸，海岛蓬莱昏暗暗。
老君难顾炼丹炉，寿星收了龙须扇。
王母正去赴蟠桃，一风吹断裙腰钏。
二郎迷失灌州城，哪吒难取匣中剑。
天王不见手心塔，鲁班吊了金头钻。
雷音宝阙倒三层，赵州石桥崩两断。
一轮红日荡无光，满天星斗皆昏乱。
南山鸟往北山飞，东湖水向西湖漫。
雌雄拆对不相呼，子母分离难叫唤。
龙王遍海找夜叉，雷公到处寻闪电。
十代阎王觅判官，地府牛头追马面。
这风吹倒普陀山，卷起观音经一卷。
白莲花卸海边飞，吹倒菩萨十二院。
盘古至今曾见风，不似这风来不善。
唿喇喇，乾坤险不炸崩开，万里江山都是颤！
那妖怪使出这阵狂风，就把孙大圣毫毛变的小行者刮得在那半空中，却似纺
车儿一般乱转，莫想轮得棒，如何拢得身？慌得行者将毫毛一抖，收上身
来，独自个举着铁棒，上前来打，又被那怪劈脸喷了一口黄风，把两只火眼
金睛，刮得紧紧闭合，莫能睁开；因此难使铁棒，遂败下阵来。那妖收风回
洞不题。
却说猪八戒见那黄风大作，天地无光，牵着马，守着担，伏在山凹之
间，也不敢睁眼，不敢抬头，口里不住的念佛许愿；又不知行者胜负何如，
师父死活何如。正在那疑思之时，却早风定天晴。忽抬头往那洞门前看处，
却也不见兵戈，不闻锣鼓。呆子又不敢上他门，又没人看守马匹、行李，果
是进退两难，怆惶不已。忧虑间，只听得孙大圣从西边吆喝而来，他才欠身
迎着道：“哥哥，好大风啊！你从那里走来？”行者摆手道：“利害！利
害！我老孙自为人，不曾见这大风。那老妖使一柄三股钢叉，来与老孙交
战；战到有三十馀合，是老孙使一个身外身的本事，把他围打，他甚着急，
故弄出这阵风来，果是凶恶，刮得我站立不住，收了本事，冒风而逃。——
—哏，好风！哏，好风！老孙也会呼风，也会唤雨，不曾似这个妖精的风
恶！”八戒道：“师兄，那妖精的武艺如何？”行者道：“也看得过。叉法
儿倒也齐整。与老孙也战个手平。却只是风恶了，难得赢他。”八戒道：
“似这般怎生救得师父？”行者道：“救师父且等再处，不知这里可有眼科
先生，且教他把我眼医治医治。”八戒道：“你眼怎的来？”行者道：“我
被那怪一口风喷将来，吹得我眼珠酸痛，这会子冷泪常流。”八戒道：“哥
啊，这半山中，天色又晚，且莫说要甚么眼科，连宿处也没有了！”行者
① 争些——差一点儿、险些。