身。”樵子闻言，仰天大笑道：“你原来是个风和尚。”行者道：“我不风
啊，我是老实话。”樵子道：“你说是老实，便怎敢说把他递解起身？”行
者道：“你这等长他那威风，胡言乱语的拦路报信，莫不是与他有亲？不亲
必邻，不邻必友。”樵子笑道：“你这个风泼和尚，忒没道理。我倒是好
意，特来报与你们。教你们走路时，早晚间防备，你倒转赖在我身上。且莫
说我不晓得妖魔出处；就晓得啊，你敢把他怎么的递解？解往何处？”行者
道：“若是天魔，解与玉帝；若是土魔，解与土府。西方的归佛，东方的归
圣。北方的解与真武，南方的解与火德。是蛟精解与海主，是鬼祟解与阎
王。各有地头方向。我老孙到处里人熟，发一张批文，把他连夜解着飞
跑。”
那樵子止不住呵呵冷笑道：“你这个风泼和尚，想是在方上云游，学了
些书符咒水的法术，只可驱邪缚鬼，还不曾撞见这等狠毒的怪哩。”行者
道：“怎见他狠毒？”樵子道：“此山径过有六百里远近，名唤平顶山。山
中有一洞，名唤莲花洞。洞里有两个魔头，他画影图形，要捉和尚；抄名访
姓，要吃唐僧。你若别处来的还好，但犯了一个 ‘唐’字儿，莫想去得，去
得！”行者道：“我们正是唐朝来的。”樵子道：“他正要吃你们哩。”行
者道：“造化！造化！但不知他怎的样吃哩？”樵子道：“你要他怎的
吃？”行者道：“若是先吃头，还好耍子；若是先吃脚，就难为了。”樵子
道：“先吃头怎么说？先吃脚怎么说？”行者道：”你还不曾经着哩。若是
先吃头，一口将他咬下，我已死了，凭他怎么煎炒熬煮，我也不知疼痛；若
是先吃脚，他啃了孤拐，嚼了腿亭，吃到腰截骨，我还急忙不死，却不是零
零碎碎受苦？此所以难为也。”樵子道：“和尚，他那里有这许多工夫，只
是把你拿住，捆在笼里，囫囵蒸吃了！”行者笑道：“这个更好！更好！疼
倒不忍疼，只是受些闷气罢了。”樵子道：“和尚不要调嘴。那妖怪随身有
五件宝贝，神通极大极广。就是擎天的玉柱，架海的金梁，若保得唐朝和尚
去，也须要发发昏是。”行者道：“发几个昏么？”樵子道：“要发三四个
昏是。”行者道：“不打紧，不打紧。我们一年，常发七八百个昏儿，这三
四个昏儿易得发；发发儿就过去了。”
好大圣，全然无惧，一心只是要保唐僧，捽脱樵夫，拽步而转。径至山
坡马头前道：“师父，没甚大事。有便有个把妖精儿，只是这里人胆小，放
他在心上。有我哩，怕他怎的？走路！走路！”长老见说，只得放怀随行。
正行处，早不见了那樵夫。长老道：“那报信的樵子如何就不见了？”
八戒道：“我们造化低，撞见日里鬼了。”行者道：“想是他钻进林子里寻
柴去了。等我看看来。”好大圣，睁开火眼金睛，漫山越岭的望处，却无踪
迹。忽抬头往云端里一看，看见是日值功曹，他就纵云赶上，骂了几声“毛
鬼！”道：“你怎么有话不来直说，却那般变化了，演样老孙？”慌得那功
曹施礼道：“大圣，报信来迟，勿罪，勿罪。那怪果然神通广大，变化多
端。只看你腾那乖巧，运动神机，仔细保你师父；假若怠慢了些儿，西天路
莫想去得。”
行者闻言，把功曹叱退，切切在心。按云头，径来山上。只见长老与八
① 把势——行会中专精一套武艺的叫把势。也作把式，犹如现在说有一手。
行 家。
…………………………………………………………… Page 209……………………………………………………………
戒、沙僧，簇拥前进。他却暗想：“我若把功曹的言语实实告诵师父，师父
②
他不济事，必就哭了；假若不与他实说，梦 着头，带着他走，常言道：
‘乍入芦圩，不知深浅。’——倘或被妖魔捞去，却不又要老孙费心？……
且等我照顾八戒一照顾，先着他出头与那怪打一仗看。若是打得过他，就算
他一功；若是没手段，被怪拿去，等老孙再会救他不迟。却好显我本事出
名。”正自家计较，以心问心道：“只恐八戒躲懒便不肯出头。师父又有些
护短。等老孙羁勒他羁勒。”
好大圣，你看他弄个虚头，把眼揉了一揉，揉出些泪来。迎着师父，往
前径走。八戒看见，连忙叫：“沙和尚，歇下担子，拿出行李来，我两个分
了罢！”沙僧道：“二哥，分怎的？”八戒道：“分了罢！你往流沙河还做
①
妖怪，老猪往高老庄上盼盼浑家。把白马卖了，买口棺木，与师父送老 ，
大家散火。还往西天去哩？”长老在马上听见，道：“这个夯货！正走路，
怎么又胡说了？”八戒道：“你儿子便胡说！你不看见孙行者那里哭将来
了？他是个钻天入地，斧砍火烧，下油锅都不怕的好汉；如今戴了个愁帽，
泪汪汪的哭来，必是那山险峻，妖怪凶狠。似我们这样软弱的人儿，怎么去
得？”长老道：“你且休胡谈。待我问他一声，看是怎么说话。”问道：
“悟空，有甚话当面计较。你怎么自家烦恼？这般样个哭包脸，是虎唬我
也？”行者道：“师父啊，刚才那个报信的，是日值功曹。他说妖精凶狠，
此处难行，果然的山高路峻，不能前进。改日再去罢。”长老闻言，恐惶惊
惧，扯住他虎皮裙子道：“徒弟呀，我们三停路已走了停半，因何说退悔之
言？”行者道：“我没个不尽心的。但只恐魔多力弱，行势孤单。‘纵然是
块铁，下炉能打得几根钉？’”长老道：“徒弟啊，你也说得是。果然一个
人也难。兵书云： ‘寡不可敌众。’我这里还有八戒、沙僧，都是徒弟，凭
你调度使用，或为护将帮手，协力同心，扫清山径，领我过山，却不都还了
正果？”
那行者这一场扭捏，只逗出长老这几句话来。他榅了泪道：“师父啊，
若要过得此山，须是猪八戒依得我两件事儿，才有三分去得；假若不依我
言，替不得我手，半分儿也莫想过去。”八戒道：“师兄，不去就散火罢。
不要攀我。”长老道：“徒弟，且问你师兄，看他教你做甚么。”呆子真个
对行者说道：“哥哥，你教我做甚事？”行者道：“第一件是看师父，第二
件是去巡山。”八戒道：“看师父是坐，巡山去是走；终不然教我坐一会又
走，走一会又坐。两处怎么顾盼得来？”行者道：“不是教你两件齐干，只
是领了一件便罢。”八戒又笑道：“这等也好计较。但不知看师父是怎样，
巡山是怎样。你先与我讲讲，等我依个相应些儿的去干罢。”行者道：“看
师父啊：师父去出恭，你伺候；师父要走路，你扶持；师父要吃斋，你化
斋。若他饿了些儿，你该打；黄了些儿脸皮，你该打；瘦了些儿形骸，你该
打。”八戒慌了道：“这个难！难！难！伺候扶持，通不打紧，就是不离身
驮着，也还容易；假若教我去乡下化斋，他这西方路上，不识我是取经的和
尚，只道是那山里走出来的一个半壮不壮的健猪，伙上许多人，叉钯扫帚，
把老猪围倒，拿家去宰了，腌着过年，这个却不就遭瘟了？”行者道：“巡
山去罢。”八戒道：“巡山便怎么样儿？”行者道：“就入此山，打听有多
② 雏儿——未经世故的。这里指外行的人。
① 梦——同矇。这里作蒙、闷解释。
…………………………………………………………… Page 210……………………………………………………………
少妖怪，是甚么山，是甚么洞，我们好过去。”八戒道：“这个小可，老猪
去巡山罢。”那呆子就撒起衣裙，挺着钉钯，雄纠纠，径入深山！气昂昂，
奔上大路。
行者在旁，忍不住嘻嘻冷笑。长老骂道：“你这个泼猴！兄弟们全无爱
怜之意，常怀嫉妒之心。你做出这样獐智，巧言令色，撮弄他去甚么巡山，
却又在这里笑他！”行者道：“不是笑他。我这笑中有味。你看猪八戒这一
去，决不巡山，也不敢见妖怪，不知往那里去躲闪半会，捏一个谎来，哄我
们也。”长老道：“你怎么就晓得他？”行者道：“我估出他是这等。不
信，等我跟他去看看，听他一听：一则帮副他手段降妖，二来看他可有个诚
心拜佛。”长老道：“好！好！好！你却莫去捉弄他。”行者应诺了。径直
赶上山坡，摇身一变，变作个蟭蟟虫儿。其实变得轻巧。但见他：
翅薄舞风不用力，腰尖细小如针。
穿蒲抹草过花阴，疾似流星还甚。
眼睛明映映，声气渺暗暗。
昆虫之类惟他小，亭亭款款机深。
几番闲日歇幽林，一身浑不见，千眼莫能寻。
嘤的一翅飞将去，赶上八戒，钉在他耳朵后面鬃根底下。那呆子只管走路，
怎知道身上有人，行有七八里路，把钉钯撇下，吊转头来，望着唐僧，指手
②
画脚的骂道：“你罢软的老和尚，捉掐的弼马温，面弱的沙和尚！他都在
那里自在，捉弄我老猪来跄路！大家取经，都要望成正果，偏是教我来巡甚
么山！哈！哈！哈！晓得有妖怪，躲着些儿走。还不彀一半，却教我去寻
他，这等晦气哩！我往那里睡觉去，睡一觉回去，含含糊糊的答应他，只说
是巡了山，就了其帐也。”那呆子一时间侥幸，搴着钯，又走。只见山凹里
一弯红草坡，他一头钻得进去，使钉钯扑个地铺，毂辘的睡下。把腰伸了一
伸，道声“快活！就是那弼马温，也不得像我这般自在！”原来行者在他耳
根后，句句儿听着哩；忍不住，飞将起来，又捉弄他一捉弄。又摇身一变，
变作个啄木虫儿。但见：
铁嘴尖尖红溜，翠翎艳艳光明。
一双钢爪利如钉，腹馁何妨林静。
最爱桔槎朽烂，偏嫌老树伶仃。
①
圜睛决尾性丢灵 ，辟剥之声堪听。
①
这虫鹥 不大不小的，上秤称，只有二三两重。红铜嘴，黑铁脚，刷刺
的一翅飞下来。那八戒丢倒头，正睡着了，被他照嘴唇上扢揸的一下。那呆
子慌得爬将起来，口里乱嚷道：“有妖怪！有妖怪！把我戳了一枪去了！嘴
上好不疼呀！”伸手摸摸，泱出血来了。他道：“蹭蹬啊！我又没甚喜事，
怎么嘴上挂了红耶？”他看着这血手，口里絮絮叨叨的两边乱看，却不见动
静，道：“无甚妖怪，怎么戳我一枪么？”忽抬头往上看时，原来是个啄木