安澜见他笑，自己也高兴起来，蹲坐在池边，笨拙地滑进水里，一只手还抓着网兜，笑道：“你猜……哎呀！”
安澜脚尖踩到滚烫的石壁，吓得伸腿蹬脚，惊叫起来。
翻译君把毛巾撩开，顾辰已经游过去抓住他的手臂，将他托起来，好气又好笑地说：“乱叫什么？”
安澜脸色微红，幸亏有夜色的遮掩，不至于尴尬，他贴着石壁从顾辰的手里游开，把浸了水的网兜举起来，放在池边打开，里面是啤酒、熏肠、香槟等物。
顾辰与翻译君被池水泡的筋骨酥软，十分惬意，见了这些宵夜，都两眼发光地凑过来，夸安澜想得周到。
安澜被顾辰夸奖，心里自然喜悦，但是见翻译君没皮没脸地凑上来蹭吃的，忍不住腹诽：吃货！
他们两个人拆开食品包装，打开香槟和啤酒。安澜则慢悠悠地游到另外一边，两手搭在温热的石壁上，对着远方的星空和树木出神。他的心中无欲无求，只觉得现在的情景就很美好，和心爱的人在同一池水中聊天吃东西什么的——如果能把翻译君以及周围方圆五百米内的游客全省略掉就好了。
顾辰手里拿着啤酒，递到安澜的手里。安澜连连摆手，并不去接，解释道：“我夜里不吃东西。”
“那你还拿这么多……”顾辰一语未了，忽然意识到这些东西全都是为自己准备的。他心中微微一动，觉出一股异样的滋味。安澜对他，太无微不至了，无论是情绪变化还是衣食住行，安澜总能很准确地把握住自己的需要。
顾辰看了安澜一眼，有一种受宠若惊的感觉。
这种“宠”来得莫名其妙，“惊”则是匪夷所思。
安澜默默地被转过身，脸上平淡，心里懊恼地想咬断自己的舌头。刚才一时冲动说了实话，顾辰是心细之人，难免察觉到自己的用心。
万一又讨厌我了，可怎么办啊？安澜很愁苦，暗恨自己没出息，明知道没有任何回报，还是巴巴地凑上去献殷勤。
顾辰望着安澜的肩膀，白皙的肌肤在星光下闪着如玉的光泽。他有极好的身段，这体态放在女人身上，可算得上妖孽了，即便在此时，也很有些销魂的魅力，只是他平时行为端庄，旁人既无意也没胆量去肖想。
顾辰收敛了脑子里乱七八糟地想法，抬起坚硬厚实的手掌，“啪”地打在安澜的后背上，高声说：“算你有心，干得不错。”
一句话勉强化解了尴尬，安澜肩膀一抖，这一巴掌太重，疼的眼泪都要下来了。而顾辰并没有怜香惜玉的觉悟，拍完了安澜，继续去吃东西。
一直泡到子夜时分，众人陆陆续续地从水里出来，穿上衣服回房间。这三个男人穿上浴袍，去寻找李舒挽，李舒挽独自在远处的一个小池子里。上岸的时候出了事故，脚心被尖利的石头划伤。她皮肤娇嫩，鲜血滴滴答答地洒在地上。她也不吭声，一个人蹲在地板上，直到这三个男人寻过来。
安澜还正疑惑李舒挽为什么蹲在那里，顾辰和翻译君已经跑过去了。
“疼不疼？”顾辰将她揽在怀里，直起腰抱起来，心疼得直吸气：“你这个傻姑娘，也不知道叫我们吗？”
翻译君在前面引路，嘴里说：“我知道近处有一个医务室。这里来。”
两个人如一阵风似的把李舒挽带走。安澜空留在原地，将李舒挽落在地上的洗浴物品拎起来，跟在他们后面。
医务室是一间简易房，很普通，但是环境整洁干净，里面是一个老医生和一个小护士。李舒挽坐在长椅上，受伤的腿搭在顾辰的腿上。虽然依偎在他的怀里，然而脸上的表情很硬，一点温情也没有。翻译君则对着老医生比划，讲述李舒挽受伤的原因。
伤口很浅，简单处理一下就行，但是因为是在水边所伤，所以要打一针破伤风疫苗，以免被感染。护士举起尖细的针管，拉过李舒挽的手腕。顾辰抱着李舒挽的肩膀，轻声安抚。翻译君依在门口，闲闲地看着柜子里的一堆药瓶。安澜觉得自己十分多余，坐在外面的石头上等待。
几分钟后，老医生给李舒挽开了几服药，说她气血不足，要多调养。李舒挽低着头，并不多说话。但是等顾辰将她抱起来时，李舒挽忽然有些抗拒地推开他。
“怎么了？”顾辰柔声说：“你脚受伤了，不能下地哦。”
李舒挽深吸了一口气，是极端不耐烦的模样。
顾辰自然能看出她的神情，当即也拉下脸，沉声说：“这会儿发什么脾气！”
他一翻脸，李舒挽只好垂下眼睑，不说话了，任凭顾辰将她抱起来。
安澜看得暗暗咂舌，以前只知道顾辰对自己耍横，原来对别人也这样。
待三人离开后，安澜走进去，问医生要几粒安眠的药物。老医生整日在山中枯坐，十分无聊，眼见安澜这样没病找病的人，就拉着他坐下，言说：心病还须心药医，吃药只能治标不能治本，不如把心中的烦恼说出来，我可以帮你开导开导。
安澜听他说没药，又见他为人诙谐散漫，于是起身到药柜旁搜寻含麻黄碱之类的药物，这些东西也有麻醉神经的作用。对于老医生的搭讪，他只随口敷衍了几句。他知道老医生也是无聊，拿人家的烦恼当做一件新鲜的趣味来听。
被他问得多了，安澜把一堆药盒放桌子上一顿，不耐烦道：“你这人，好好做你的医生罢了，打听那么多事情干什么？谁心里没藏着点事，干什么一定要对你讲。”
医生抚须，老神在在地一笑：“你虽不说，可我已经猜到了□□分。”他压低了声音，凑近了一点说：“你和刚才那三个中的一个，有极深的纠葛啊。”
安澜心里咯噔了一下，笑道：“老先生以前是算命的吧？”
医生被人揭了老底，并不脸红，高深莫测地说：“少时学过歧黄之术罢了。”
安澜不愿跟他扯淡，挑了几盒药付账，起身就走。
老医生在他身后慢悠悠地说：“小兄弟也不用烦心，是你的跑不掉，不是你的也莫要强求。〃
安澜觉得这几句话极有深意，刹住脚步，问道：“什么是我的，什么又不是我的。”
老医生呵呵一笑：“自然是那名女子了。”
安澜松了一口气，也笑起来：“我跟她……”他玩笑道：“她是我的吗？”
“这可说不准哪。”老医生说：“这要取决于她肚子里的孩子是谁的。“
安澜脑子里嗡了一下，勉强扶住门框：“她怀孕了。”
“是啊，我一搭脉就知道了，你不知道啊？”医生有些傻眼。
安澜只觉得头疼欲裂，身体像踩在棉花上似的，一路飘飘摇摇地回到酒店，其余三个人坐在餐厅吃饭，隔着玻璃见到他，都招呼他过来。安澜充耳不闻，游魂似的飘回了房间，呆呆地坐在床上，一颗心宛如在油锅里煎熬。
他原本以为，最坏的结果，就是顾辰忘记他，和别的女人在一起了，原来还有更坏的——那女人已经怀了顾辰的孩子。自己真是太可笑了，单方面的暗恋和意淫，不但卑微，而且猥琐。
外面响起滴滴的开门声，顾辰走进来，手里拿着一个深红色的托盘，里面装着培根、汉堡和果汁，都是安澜喜欢吃的。
“我叫你吃饭，你怎么不理我？”顾辰笑着把托盘放下，看了看安澜的脸色，关切地走过来：“没事吧，脸色这么差？”
安澜猛然站起来，避他如避蛇蝎。
安澜打开行李箱，随手把自己的衣服和生活用品塞进去，他要去和翻译换房间。
顾辰觉得他这举动十分莫名，劈手把行李箱夺过来，道：“这都几点了，你换什么房间。为什么不在这里住了，不会是讨厌我了吧？”
最后一句话是以开玩笑的语气说出来的。顾辰知道安澜不讨厌他，甚至是有一点……喜欢的，只是他从来没有探究过这种“喜欢”的性质。
若是在平时，安澜见他发脾气，必然服软。不过此刻安澜心灰意冷，对顾辰彻底死心了。他又重新拎起箱子，固执地走出去。顾辰还要阻拦，安澜忽然转过身，瞪着眼睛，几乎是吼出来的：“你、你不要管我！你、你凭什么！”
他吼的气壮山河，语句却断断续续，不成篇幅，显然是连思维能力也没有了。
顾辰从未被人如此对待过，当即冷下脸：“神经病！”不再管他了。
安澜和翻译君换房间，翻译君虽然不情愿，但是也听见了安、顾两人的争吵，只好勉强同意。
当夜，其他三个人睡得很安稳。安澜照例是失眠。把买的那一堆止疼药和感冒药找出来，依次吃了几片。药里的麻黄碱还没有起作用，他先头晕头痛起来。
孤零零地躺在床上，忽然想起了自己小时候被一对嗜酒好赌的夫妇收养过一段时间，总是被迫去街上偷东西，到酒吧里卖酒，夜里经常被他们拖出来毒打。打的时候是要脱光了衣服的，贫民窟里没有院墙，左邻右舍的男女老少站在近处，看自己被打得满地翻滚的狼狈样子。
安澜回忆幼年的岁月，常常会觉得很感伤。直到后来遇到了辰夜，一切就都好起来了。辰夜虽然是死神，对自己却是非常温暖怜爱的。他是一道阳光，暖得无声无息。
后来又遇到了顾辰，顾辰的确是和辰夜很像。相貌像似，神态相似，甚至在意识深处也有一些重合。
但是顾辰毕竟不是辰夜。顾辰是风，飘忽不定，捉摸不透。这阵风曾经来到自己的身边，但最终还是离开了。
安澜想了一夜，早上醒来喉咙肿痛，张张嘴，却发不出声音，枕头旁边冷冰冰的，棉被也冷森森的。安澜懒懒地起床，外面阳光明媚，他身体却冷得发抖。明知道是发烧了，但是存了自暴自弃的心思，也不去管，自虐似的洗了冷水澡。随便找了一件旧衣服披上出门。
餐厅里三个人已经等候多时，见安澜进来，李舒挽和翻译君不好抱怨，顾辰却直接开口了：“又让我们等这么久。〃
安澜头也不抬，扶着桌子坐下，端起碗，闷头吃饭，白生生的米粥进了嘴里，宛如泥土一样冰冷无味。
顾辰见他不搭理自己，心里也有气，索性也不理他，兴致勃勃地和李舒挽谈论今天的游览路程。
李舒挽将油腻的煎蛋和饼推到一边，用汤匙慢慢搅碗里的粥，用德语说：“苏珊的学校下个月有亲子活动，我想尽快回德国。”
“哦？”顾辰很有兴趣地放下勺子：“下个月几号，我和你一起去。”
李舒挽的手停顿了一下，深吸了一口气，终于开口道：“辰，苏珊的抚养权归我，你不用替她操心。”
“我知道，”顾辰缓和了语气说：“但是我毕竟是她的爸爸，在法律上也有探视的权利啊。”
“咚”的一声，一碗粥掀翻在桌子上，安澜以手掩嘴，剧烈的咳嗽，一张脸涨得通红。
他咳的惊天动地，导致整个餐厅的人都抬头看他。安澜喝了好几口凉水，终于顺了气，他瞪着通红的眼睛看向顾辰和李舒挽，用沙哑的声音问：“你们两个离婚了吗？”
李舒挽点点头。顾辰则拿起几张纸巾递给他，随口说：“离婚好几年了，不过我完全没印象了。”
安澜用纸巾擦了擦脸上和手上的饭粒，抬头看了顾辰一眼，柔声说：“没关系，你会想起来的。”他看见饭碗倾倒，很遗憾地说：“我还想吃一碗。”
顾�