心点。
他还记得７岁以前的每天，外祖父和菲特森把他带到地牢里。他们在他面前残忍的鞭笞着奴役，在奴隶身上用刀子或皮鞭留下鲜红的伤口，再用冰冷的水灌在伤口上。他们还会把奴隶绑在刑具和绞架上，用刀把奴隶的手脚缓慢割离身体，好让他知道他能从人体上得到什么乐趣——他们把这些称为继承人的权威教育。
地牢里的空气依然令人窒息，通往它的回廊又狭小又潮湿，透不进一丝微光。当菲特森把拉斐希尔领下来时，这的空气差点把火把扑灭。它在很深的地下，上面恰好就是拉斐希尔从前卧室的所在地。这的地板和通向外面的那条长长拱廊的四壁，都仔仔细细包着黄铜，地牢厚重的铁门也一样包着黄铜。在开合之际，沉重铁门上的铰链发出分外尖锐的嘎吱嘎吱声。
走下了地牢，点燃墙上的火把，拉斐希尔清楚的看到，那些被关押在牢笼里的人，他们在角落里萎靡的倚着墙，看起来像是被遗弃的濒死的猫咪，他们有的趴睡在地上作画或写作，有的寂静的守候。长期的不见天日和惩罚让他们面无血色，充血的眼睛彻底暗淡。当火把被一一点燃，他们的身子开始剧烈颤抖，是一种极端的惊惧。
“你一定记得这里的一切对不对，拉斐希尔？”菲特森沙哑的声音阴森响起。“你看，这些人都是我们的奴隶。你可以随便拉一个人出来，看着他怀着那颗曾经憧憬着、却被钉死在这里的心，挣扎的躺在荆棘床上，嘴里发出尖利的嘶叫声，直至他的身体和灵魂全部粉碎。你记得对不对这感觉？”
“我记得外祖父和你用刀子一刀一刀的剐下他们的皮肤，却不记得我动过手。”拉斐希尔的目光放在离他最近的一个牢笼里，里面一个瘦小男人的眼里，已经看不到任何灵魂，他长时间的对着虚空苦苦凝视，仿佛在聆听某种虚幻的声音。
“是的，你的确没动过手。那时你还小，我们必须让你先熟悉这里腐朽血腥的味道。而现在，是该到你熟悉亲自动手的时候了。你会喜欢上他们临死前嘴里迸发出的惊恐而甜蜜的哀求，那种快感会让你产生最原始的欲望。”
菲特森说话的速度很快，听起来像是大屋子里椽檩上老鼠跑来跑去的窸窣声。拉斐希尔一个字也没听进去，只觉得这话像在耳旁刮了一阵风。他依然纹风不动的站着，像峙立于不断拍打的巨浪之前的礁石，它巍然不动，驯服着它周围海浪的狂暴。
菲特森阴沉而挫败的看着他。他还是１１年前的那个拉斐希尔，无论他们在他面前如何演示，甚至对奴隶们解尸，他却只是残忍的保持着一贯的平淡，像站在高贵神圣、不可侵犯天国里的天使，在他的双眼里，污浊的欲望和血液的腥臭似乎只是一个无趣的游戏。
这样的拉斐希尔让人疯狂。菲特森感到自己体内杀人的欲望在增加，五脏六腑都交织着饥渴，太阳穴突突直跳，好像血管在收缩，肉体内会变成一张地图，上面满是扭曲的脉络。他狂躁的打开牢笼，把吸引着拉斐希尔目光的瘦小男人连拉带扯的拽出笼子，把他甩在了荆棘床上。锋利的铁针刺入男人干瘪的躯体下，撕心裂肺的叫声立刻响彻地牢，连空气也剧烈的震荡起来！
菲特森从墙上取下一条粗大的皮鞭，狠狠的往男人身上抽了几鞭，触目惊心的伤口刺激了他的眼球。他把皮鞭递到拉斐希尔面前。
“动手吧，拉斐希尔，你很快就会喜欢上——”
“别弄脏了我的手！”
拉斐希尔飞快的挥开了菲特森的手！皮鞭被甩在了地上，菲特森震惊的望着拉斐希尔傲慢的表情，他好像看到了去世的父亲站在了面前，用看一个废物一样的眼光看着他。
“你说过这个家是属于我的吧，菲特森。所以从现在开始，不准用这些肮脏的东西碰我！”
“拉斐希尔！现在我是这个家的主人！”
“主人？”他冷笑。“菲特森，你只是一个次品而已。无论如何伪装，你终究是一个次等人。”
留下震撼得说不出一句话、做不出一个动作的菲特森，拉斐希尔取下一把火把，离开了地牢。在走到地面的门口，竟然撞见了举着火把准备进入地牢的威尔斯顿。拉斐希尔微眯起眼睛，高深莫测的审视眼前恭敬的男人。
“你似乎知道这个地方。”他以笃定的语气问。
“父亲他……曾经带我去过地牢。”
菲特森带过他去地牢？“原来，菲特森是以培养继承人的方式来培养你的。看来，我的出现是让你失去原有的位置了。”
威尔斯顿诚恳的摇摇头，“不，我从来没这样想过。成为一个贵族对我来说已经是个奇迹，我不会企求更多。”
“做斯巴顿家族的主人，有人会将这件事当作奇迹吗？”拉斐希尔将火把丢在沙盆中弄熄。望着火渐渐熄灭的青色眸子里不存在任何事物，像反射所有事物的玻璃球，像能将人的灵魂吸入的虚无。“你是什么时候来到这里的？”
“我来到这里快１０年了。”
“那么诚实的回答我。在这１０年里，你有没有看见菲特森长时间逗留在夏蕾亚的房间里？”
威尔斯顿垂下的手微微震了一下，拉斐希尔并没有回头捕捉他那最轻微的反应，“在我不在这里的期间，他还在侵犯夏蕾亚是不是？”
“你知道？”威尔斯顿震撼了！
“当你看到一个女人衣衫不整、头发凌乱的哭泣时，并不难猜测她遭遇过什么。我知道菲特森对夏蕾亚的执着，尽管我当时只有７岁。很难想象吧？他在面对自己的妹妹时，做的却是撕掉她华丽的衣服，吞噬她粉嫩的躯体。”菲特森呵，果然还在撒谎吗？
“自从你母亲精神出现异常后，父亲就再也没有那样做了。”
那又如何？倘若夏蕾亚没有疯掉，菲特森还是会继续侵犯她不是？拉斐希尔回头望着他，没有再继续这个话题：“你想离开这里是吧？”
犹豫了一下，威尔斯顿还是臣服的点了点头，“我想离开，想了好久。可是我放不下父亲对我的养育之恩，至少他对我很好，他从不强迫我做那些……那些他做过的事情。”
“我不管你的感恩之心有多强烈，对我来说你只是一个包袱，”拉斐希尔冰冷的声音和视线直直穿进威尔斯顿的心底。“不是什么养子、管家，你就是一个包袱。记住，威尔斯顿，有些时候，你最好秉持做包袱的原则——能滚多远就多远，以不碍事为最高目标。”
嫌恶的脱下沾染了地牢阴湿味道的外套丢给威尔斯顿，拉斐希尔离开这边楼阁回到自己的房间。即使是一个年轻人的房间，也被菲特森布置得像个地窖——天花板上的雕刻、四壁深色的帷幔、乌灰的地板、幻影似的亦步亦趋发出“咔嗒咔嗒”声的纹章甲胄——他从幼时起就看惯了。
在斯巴顿城堡里居住的人似乎从来都不需要仰仗光亮来看清事物，但烛台里颤抖的火苗，会让拉斐希尔时时感觉到脆弱的存在，一如生存的命脉。在这个庄园里，黑夜就像只是几千几万个黑夜中的一个，漫漫而无边际的世界，黑夜一个套一个，串成一串，其中的魅影里仿佛有什么在召唤着游荡的魂灵。
拉斐希尔坐在书桌前，窗外的风吹着高树干燥的长枝。隔着玻璃仍能隐约听见清冷的风声，看到树枝干脆地断裂，整个荒园都坚硬着没有一点温度。他望着窗外良久，拿起笔在一张纸上写下——
昏黄的灯光下蔓延血腥的气息
我的鼻子早已习惯这种鲜艳的味道
终于长途跋涉回到家中
重新在尾指戴上华丽的指甲
不能再取下，也不可以丢失
这是我权利的永恒象征
甲虫贪婪的吮吸指尖的残味
谁也不能阻止一切荒诞的残酷
放下笔念了念，终究还是将纸放在火烛上，看着纸上的词句渐渐化作阴暗里的星星点点。白烟缭绕，一切化为乌有，不再有人看到……
————————————————————————————————————
圣渥拉尔坐在书房里，长时间看着沙发动也不动。在不久前，拉斐希尔还躺在上面，一边听着他为他朗诵诗歌，一边就像在倾听隐隐约约、又异常珍贵的乐音时那样，眼睛看着别的什么地方。
拉斐希尔已经离开三个星期了。尽管以前他在这里时也很少说话，但圣渥拉尔从来没有像现在这样，觉得这个屋子是这么空旷过。
拉斐希尔离开以后，他的时间空余了下来，更多的放在了墨洛温家纺工厂的经营管理学习上。他就像一个不断吸水的海绵一样吸收着各种知识，他的努力甚至让埃格特觉得小儿子最近怪异得让人摸不着头脑。没有人知道圣渥拉尔心里，此刻正需要这种庸碌。
他一直都在想着杰普达，想着拉斐希尔，想着如果杰普达此刻出现在他面前，他也许会无助的倒进杰普达的怀抱里，那种想要共同分担一些悲伤的需要是那样强烈，那样折磨人。心中的堤坝这时好像要崩溃了，然而它并没崩溃，他茫然了，像个迷路者那样木然的必须往前走。其实他一直都是一个人，杰普达是个路过的人，而他在无意中爱上了这男人，就连拉斐希尔，他深爱的唯一的兄弟，也像在离他很远的地方存在着，存在于那一层和一切事情隔绝开来的面纱之内。
他的沉静让埃格特和仆人们担忧，因为圣渥拉尔在他们眼中，一直是一个活得活泼隆饱满，无时无刻不在动员一切热情的大男孩。同样的担忧也出现在了杰普达眼底，当他到访墨洛温家，看到那个默然坐在书室手里拿着书本，眼睛却望向窗外的圣渥拉尔时，他忘记了此行要与埃格特相谈的事情，快步的走进了书室里。
“你在看什么？”他微笑的走到圣渥拉尔身边，和他一同看向窗外。
“赫曼奇！”
他的出现让圣渥拉尔突然醒悟过来，好像刚才一直在做梦似的。杰普达就站在他身边，他的表情还微微笑着，仿佛要安抚自己的哀愁——圣渥拉尔意识到了自己因他的出现而产生的兴奋感觉。他们足足有三个星期没见面了，那种想念毫无疑问的每时每刻都在折磨着他。
像现在这样看着杰普达，圣渥拉尔感觉自己的身体变得很奇怪，连吐气都是温热的，
整个人好像被一直宝贝着的思念火种一口气燃烧着，胸口变得好烫。他明明有那么多话想和杰普达说，有那么多事情想向他问清楚，但他却不知道要说些什么或者为什么要说。
“你……怎么会来我家？”
“我是带来一个好消息要告诉你的父亲，我国在欧洲各国的商贸谈判中取得了最大的胜利，你们墨洛温家的纺织品将会出口到整个欧洲。不过，似乎墨洛温先生现在有其他的事情要担心了。”暗示完墨洛温家的沉寂，杰普达凝望着他，将他脸上的忧愁解读为正在替离去的哥哥变幻莫测的前途担忧：“你还在想拉斐希尔？”
他是在担心拉斐希尔，但也并不完全就是只想着拉斐希尔，但他无法说出口。圣渥拉尔只能点点头。
“我曾想过或许拉斐希尔这次回去会得到另一种美好的生活，他将有权有势，他会开始利用现实满足他的梦想，这样我就能想他少一点，担心他少一点。我以为对他的忧虑会减少，但显然我是错误的。”担