“要将碣日城包围得像套环系小瓶，利箭放射如冰雹降，呐喊声要像千雷鸣，将敌人消灭如吹灯。大军随后会赶到，还有战神威尔玛的厉神兵。”
八员大将得令回营。第二天一早，四十万大军飞马急驰，中午时分，便到了碣日王城外围的四座小城下，八英雄分兵四路，各率兵十万，分别攻城。玉赤、拉郭攻东城，东赞、森达攻西城，仁钦、察玛攻北城，丹玛攻南城。各城的守军正是达泽王派出的四十万御敌部队，每城十万人，为首大将两员，与岭国可谓两军对垒，旗鼓相当。
攻了半日，利箭不知射出了多少，磐石不知扔出了多少，但城门仍坚固如铁，丝毫不为箭石所动。
察玛骑在白色宝马上，将饮血箭搭上弓弦，指着守城的碣日将说道：
雪山自以为高峻，上面还有红火球；若遭烈日晒，冰雪变水流。
檀林自以为茂密，上面还有烈火焰；若逢火镰碰岩石，树木变灰烬。
坚城自以为险固，上面还有勇猛英雄；若遇岭军进攻，指日变废墟。
“碣日的小子们，我这弓是‘青龙盘绕’弓，我这箭是‘饮血烈火’箭，能摧倒石山，能烧毁檀林。我向战神祈祷，有威尔玛指引。”说着，察玛将箭射出。这箭上的火焰借着风力，熊熊燃烧着，飞上城头。城上顿时一片大火，可怜那些守城的碣日将士，逃得快的，冲出了火海，逃得慢的，当场化为灰烬。
四座小城，很快被攻破。大军继续向北，步步逼近王城。
碣日王城北边，有一个千户部落，首领叫哈日索卡杰布，闻听岭军进攻碣日王城，忙召集手下大臣商议对策。君臣们认为，无论如何也不能战胜岭国，以往诸国的失败就是教训，城堡破了再投降，不如早些投降为好。降了岭国，雄狮王格萨尔便会册封我们，到那时，我们就不再是小小千户部落的君臣，而是整个藏地的长官了。这样一商议，君臣们不再发愁，个个脸上露出兴奋之色。王子东琼自愿做请降的使臣。哈日索卡杰布王为了表示对岭国投降之诚意，决定亲自率众臣前往岭营。君臣立即带黄金五百包，白银五百锭，镀金铠甲五百副，宝刀五百把，闪光绸缎五百匹，打马奔岭国大营而去。
君臣到岭营门前下了马，在绿羽铜箭的箭颈上系上五色绸子，一连呼唤了三声。
守营的岭将闻声走了过来，扬刀挥剑，大声喝问来者何人？王子东琼忙答，是北人来降岭国。哈日索卡上前一步，对岭国大将道：
“我们是北方赤谷十二部落的长官，哈日索卡就是我。藏区有句古语：若不趁太阳升起时取暖，太阳落山时要后悔；若不趁涧水下流时来饮水，涧水断流时受干渴；若不趁花朵艳丽时观赏，鲜花凋谢时要后悔；格萨尔大王亲临北方，若不趁此机会来拜谒，我赤谷人要后悔。这备金鞍的银合马，步伐轻盈如空中鸟，作为谒见大臣您的礼物。马上驮的这些铠甲和金银，请献给格萨尔大王作觐见礼。”
岭将对哈日索卡的话将信将疑。看他君臣说话的样子，不像是诈骗，可如今这些人又是从北边来的，谁又能证明不是达泽王派来的探子呢？到底带不带他们去见大王？岭将心中犹豫不定，便带他君臣七人去见岭国大将达拉。哈日索卡又从肋下解下白光宝剑，系上一条哈达，献给达拉，作为觐见之礼，说：
“北地鸟飞南国是为避寒，南方雀来北城却为驱暑。我哈日索卡来岭营为见雄狮王，求得格萨尔的庇护。”
达拉见哈日索卡诚心诚意，答应先去见王子扎拉。哈日索卡无奈，只得等着，没想到格萨尔王竟是如此难见。
达拉来见扎拉王子，禀报赤谷部落前来投降一事。达拉怕王子拒绝，急急地说：
“清冷的涧水和雪水，为众生饮用而流淌，若不能让汲取者用之烧茶，藏在冰底下有何用？金光耀眼的太阳，为普照大地而高悬空中，若不能让众生得到温暖，藏在云朵里有何用？雄狮大王和王子扎拉，为降妖伏魔而生，若不能拯救众生，空坐大帐有何用？王子呵，赤谷部落的哈日王诚心来投降，您就见见他吧。”
扎拉说：
“边地的盗匪甚多，你怎知道他投降是真心还是假意？”
“禀王子，臣已问过了，也试探过了，他君臣父子确是真心归降，请王子施恩。”
“那好，昨夜我得一梦，梦见北方有一个碧玉般的神湖，湖面升起一轮红日，还有红白两朵鲜花，白花献给了叔父雄狮王，红花留在碧玉湖里。赤谷王的归降恐怕应在这上面。你马上带他们来见。”
达拉高兴地飞出王子的大帐，马上带哈日索卡王来见扎拉。
哈日索卡听说王子有请，立即带上礼物和王子、大臣一起去拜见。王子的帐内已摆下茶酒和食物，哈日索卡 王父子三人被让进大帐，其余大臣被请到另外的帐内入席。
拜谒后开始喝酒饮茶。过了一会儿，王子问：
“赤谷王，你就这两个儿子吗？”
“禀王子，是，只此二子。”
“叫什么名字呵？”
“禀王子，长子东琼威噶，次子赤赞噶布泽杰。”
王子听了指着二子道：
“你这长子，是一个前世做了善业的人，甚是稀奇，应排在岭国英雄之列。次子则是个有权势的人，应该作北地赤谷部落的大长官，以继承父业。待到降伏了碣日达泽王之后，雄狮王会到赤谷部落来，到时，你们父子、君臣会有得见大王真颜的机会。”
哈日索卡一听，这次是见不到雄狮王了，但是，见到了王子，也就满足了，立即说：
“是，是，唯愿如此，平生得见雄狮大王一面，死而无憾！”
王子扎拉拿出一块金子，连同“暗中自明”松石甲、“明月自升”盔帽、“苍龙相对”绫缨、“狮子显威”白马、“青光利刃”宝剑、“吉祥阳光”哈达等七色礼品作为回礼，赠给哈日索卡王。对赤谷部落的大臣们也有相应的赏赐。王子东琼威噶留在岭国军中，做了岭国大英雄。其余北地赤谷君臣也如愿以偿，高高兴兴地回自己的部落去了。
北地水多，岭军行进不多时，又遇一条名叫唐曲的大河。上、中、下三个渡口均有九百碣日兵将把守。那唐曲河无兵即可称为一险，如今有众多的兵将把守，就更加难以渡过。辛巴梅乳泽和身边的玉拉商量：
“问问北地人，看还有没有别的渡口，避开碣日守兵，绕过去。”
赤谷部落的六个人说，距此不远的碣唐噶姆滩里有个渡口。玉拉、玉赤兄弟二人立即率一千名士兵前往碣唐滩。辛巴梅乳泽派二人到后营向王子扎拉禀报前军在唐曲河受阻的情况，然后也率一千人马跟在玉拉兄弟二人后面，以防不测。森达带八千士兵去攻占上游渡口。
中午刚过，玉拉、辛巴占领了碣唐渡口。对岸的碣日大将闻报，忙把军兵调了过来。玉拉和辛巴不想再退，遂骑马像野鹅一样的朝对岸游去。碣日兵的箭矢雨点般向他二人射来，有的被他二人用刀拨开，有的被硬甲弹落，没多一会儿，河面上漂满了雕翎箭。
玉拉和辛巴已经游到对岸，一提马缰，向上一跃，上了岸。趁二将立足未稳，碣日的一个百户举刀向玉拉猛砍两刀，把玉拉的甲叶砍得哗哗直掉，边砍还边骂：
“你这骑青马的小子，无端到我碣日，这里的地没有平坦路，这里的水不能平安渡，这里的人个个不好惹。格萨尔自称雄狮，这里有狮子冲不过去的三雪山；岭小子自称野牛，这里有野牛逃不脱的三石崖。格萨尔虽然斩断了达里河，却对唐曲无奈何；岭小子虽想杀我碣日人，这里有刀枪不入的三英雄。加上我们达泽王本是煞神下界，手下有强悍部队千千万，这样的地方怎么能允许你通过？”
那被赶着犁地的犏牛，不能与野牛在山岩竞奔驰；那被鞭抽棍打的毛驴，不能与野马在大滩竞奔驰；那被践踏的小草，不能与毒日对峙；那无援助的岭军，在碣日军前难支持。
百户说罢，又朝玉拉连连挥刀，气得玉拉哇哇大叫，猛地把刀举起，运足了全身的力气，朝这可恶的碣日将砍去。这一刀，齐刷刷地把个碣日将砍下半截，像是半截木桩断在马下。玉拉这才稍稍平了气，指着那些碣日兵说：
野鹅从大海中心来，振翅高飞在空中，目的地是无能胜海，要冲向清清的海底龙宫。
杜鹃从门域中心来，飞翔迅速经虚空，目的地是神树梢，要看看柏树有多高。
马驹从宫城中心来，大力乘风跃路中，目的地是大滩尽头，要看看平原路是否畅通。
英雄玉拉从岭国来，跃马扬鞭渡过唐曲河，目的地是碣日北国，要看看珊瑚城可坚固。
“英雄我臂能削石崖，懦夫的刀岂能伤我？绵羊与狼争食，只能被狼吃；小雀与鹰争食，只能被鹰吃；懦夫与英雄比武，只能自寻死。”说完，又连射几箭，射倒了十几个碣日兵将。碣日鹫缨军首领、大将洛察洛玛冲上前来，拦住玉拉：
“野鹅的目的地在海上，海上冬天要封冻；杜鹃的目的地在树梢，树枝树干被刺缠死；骏马的目的地在滩头，滩中的马道被石头占据；岭军的目的地在碣日，珊瑚城已经有主人。恶狼在草原上逞凶，羊群里有我这样的牧童；鹞鹰在虚空中逞凶，鸟群里有我这样的大鹏；岭小子要在阵前逞凶，碣日军中有我这样的英雄。”
洛察洛玛举枪便刺，玉拉还了一刀，将其枪头削去。洛玛扔掉无头枪，抽出宝剑，向玉拉刺来，玉拉又挥一刀，将其握宝剑的右手连剑一起剁下。洛玛疼得跌下马来。碣日兵大乱，岭军趁势渡河，占领了渡口。
森达也将上游渡口攻破。岭军分两路渡河，没多久，便渡过了唐曲河。
辛巴梅乳泽、阿达娜姆和达拉三员大将各率本部十万人马，待大军渡完河，又先行进兵。行至德如瓦唐滩时，与碣日军遭遇。碣日大将托拉赞布和玉珠丹巴，拦住辛巴梅乳泽的霍尔军。梅乳泽一抡大刀，冲到阵前：
“乌云想阻太阳的路，狂风可将乌云制伏；清风想阻苍龙的路，雷雨可将清风制伏；石头想阻马驹的路，马掌可将石头制伏；碣日兵想阻岭军的路，我梅乳泽的大刀可将挡路的碣日兵将制伏。霍尔大军猛如狮，恶如虎，日月虽高也要发抖，星宿虽美也会失色，夏雷虽响也要失声，碣日兵虽勇也要胆战心惊。”
碣日将听了辛巴梅乳泽的话，不由得怒火冲天而起，牙齿咬得像炒青稞一样，手中的尖刀舞得像穗头迎风。玉珠丹巴拍马上前，对梅乳泽道：
“日月当然要发抖，因为有罗睺星在等候；星宿当然会失色，因为有祛暗的月亮在等候；响雷当然要失声，因为有日光在等候；应当胆战心惊的是你们，因为有我们碣日大将在等侯。”
说完，玉珠丹巴和辛巴梅乳泽战在一处。二十几个回合战过，丹巴的头被辛巴像切蔓菁块一样地削了下来，又一刀，把丹巴的坐马连同鞍子劈成了几块。
迎战阿达娜姆的是达拉昂郭。女英雄心想，按照昨夜的梦境看来，今天用刀是砍不死他的，还是用套索吧。遂从肘上拿下非草非木的神套索，对达拉昂郭说：
“英雄我生就女儿身，女儿的头饰与我无缘，头戴白盔是前世所定；女儿的华服与我无缘，身穿白甲是前世所定；女儿�