《(傲慢与偏见)我是班纳特太太》

下载本书

添加书签

(傲慢与偏见)我是班纳特太太- 第3节


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
柿艘患倚〉姆闹В錾芸春盟姆⒄骨熬埃峭度肓宋灏儆鳎吹玫搅税俜种氖姆荻睿暇拐馐羌倚〕Х浚挥屑柑ǚ闹�
  
  当然鸡蛋不能放在一个篮子里,这样浅显的投资道理丽莎是不会忘记的。另外一家大一些的纺织厂五百英镑只得到百分之十的份额还有一家机器制造厂,五百英镑只得到百分之五,这样一千五百英镑就是班纳特家的大部分存款,留下一些应付突发状况,幸好还有每年田地上的收入。
  前几年的投资收益就继续投入原来的工厂,以占取更大的份额,第三年的收益开始往回收了班纳特先生又那它们陆续购买一些田地,看来这个时代的人始终认为土地庄园最重要啊。不过丽莎也同意她的行为,毕竟当一个大地主婆可是很光荣的啊,她也有虚荣心的啊。
  
  但是这田地买在哪里呢,班纳特先生给出了几个选择区域,丽莎一眼就从中选中了德比郡,没办法呀,当初在傲慢与偏见中看到了伊丽莎白和舅舅、舅妈嘉丁纳夫妇去这里旅游,风景特别好的说,还靠近达西先生在彭伯利的庄园,如果能和达西先生做邻居,想想就美啊(你这个没良心的女人还在做梦啊,班纳特先生激动地扳着丽莎的肩膀摇晃,咆哮中)。
  
  于是在德比郡购买土地就定下来了,每年有了余钱就买点,这样积少成多,终于有一天在德比郡成了土地大户,还买了个庄园,一家经常去度假,当然这是后话。



第 8 章

  班纳特先生喜欢阅读和乡村生活,这与丽莎这个宅女的喜好不谋而合。他们常常就书中的某些观点进行深入讨论,使得互相越来越佩服对方的学识,感情越加深厚。也会每天结伴散步,欣赏田园风光。
  
  丽莎也会用些碎石在庄园前后铺条小路,这样下雨天也不怕被泥土沾满鞋子和裙摆,虽然花费有些大,但是却得到了全家人地好评,更别说邻居们也得到了方便,邻里也更加的和睦了。
  
  丽莎闲余时间也会在庄园后的地里种些菜,虽然有专人打理,但是对于丽莎来说还是有些乐趣的。上辈子李丽莎生活在城市里,但是她还记得小时候去乡下爷爷奶奶家里玩,跟着奶奶下地里学种菜,跟着爷爷学钓鱼,他们两位老人过世后她就再也不曾做过这些,现在却分外想念。
  
  庄园树林边上划出一块小区域挖出鱼塘,夏天可以遮阴,害怕小孩掉下去,所以挖的比较浅,再加上围栏,里面顺便种上莲藕,这新鲜的莲藕可又是一道美味啊。养的鱼既可以烹调美味,钓鱼也相当有乐趣,班纳特先生又发现除了阅读和散步的另一大乐趣,和妻子一起钓鱼,姑娘们有时也会参与,毕竟对她们来说娱乐活动太少了,又还不到参加社交的年龄,不能参加舞会。
  
  班纳特夫妇偶尔也会去不远的相熟的人家参加宴会,但也并不热衷于宴会,每当这时小姑娘们就会用羡慕的眼光看着父母出门,然后期待自己快快长大,只有我们的小马汀表现出一副不屑的样子,可是眼底的好奇还是泄露了他的小心思。
  
  每当这时候,丽莎就会好笑的告诉她们,班纳特先生和她其实也不想去,但是这是为了维持正常的社会关系。然后就可以看到六颗小脑袋统一调转向右,整齐的一声“哼”,意思就是她得了便宜还卖乖。后面跟着的爱丽丝夫人则安慰着她们很快就能参加社交,只要到了年龄,每到这时她们就会低下脑袋更沮丧了,因为这正是她们困扰的问题,怎样才能快点长大啊(其实我也好想她们快点长大,好到剧情时间啊)。
  
  班纳特一家的生活过的相当舒适,却又并不显得与别家不同,过了几年后威廉爵士一家也变成了他们的邻居,并且加入了关系往来户。夏绿蒂这个聪明的姑娘也和班纳特姐妹成了好友,特别是伊丽莎白,两人几乎无话不谈。
  
  卢卡斯太太常常把她打听到的一些各方信息传给丽莎,这样丽莎不去打听也能知道哪家又发生什么好笑的事情了,哪家的女儿要嫁给有钱人了,要不就是麦里屯来了民兵团,里面有很多优秀青年啊,然后他们又走了,不得不说卢卡斯太太也是相当的八卦,丽莎又想到在原著中夏绿蒂。卢卡斯要嫁给柯林斯那个牧师的时候,卢卡斯太太可是经常跑到班纳特家来炫耀她有多高兴,说那段婚姻将是多么美满,还与班纳特太太反唇相讥,从这也看出来卢卡斯太太也不是个明白人。
  
  至于夏绿蒂的背叛与伊丽莎白的友情,与柯林斯的闪婚,虽然是因为她自己年纪大了(虽然才27岁,但这个十六岁就可以结婚的年代确实是老处女,以前的丽莎就更是老剩女了)没有好的对象,但那就造成了与伊丽莎白友情的隔阂,虽然丽莎现在挺感激她可以在未来的某时把柯林斯拐走,免得他来毒害自己的女儿,但是谁能保证她不会在女儿们另找对象的时候横插一脚,当然这只是一个母亲的杞人忧天。
  
  显然夏绿蒂是一个挺有自知之明的女孩,知道自己容貌不出众,好的对象不容易找到,她务实,也不罗曼蒂克,只希望有个稳定的家,她看结婚对象的性格、社会关系和身份地位,只要能够给她一个舒舒服服的家,她都会答应,并用心去维持婚姻,这与现代的某些女性观点相当符合。这样看来夏绿蒂也真是个好姑娘。
  
  (引用原文:夏绿蒂想了一下,大致满意。柯林斯先生固然既不通情达理,又不讨人喜欢,同他相处实在是件讨厌的事,他对她的爱也一定是空中楼阁,不过她还是要他做她的丈夫。虽然她对婚姻和夫妇生活,估价都不高,可是,结婚到底是她一贯的目标,大凡家境不好而又受过相当教育的青年女子,总把结婚当作仅有的一条体面的退路。尽管结婚不一定会叫人幸福,但总算也是给自己安排的一个最可靠的储藏室,日后不至于挨冻受饥。她现在就获得这样一个储藏室了,她今年二十七岁了,人长得又不标致,这个储藏室当然使得她觉得无限幸福。)
  
  伊丽莎白的性格有些活泼直爽,丽莎经常告诉她看人不能看表面,需要多了解接触才能判断一个人的性格,品德,这是为了在以后她见到达西先生的时候不要那么快下结论。伊丽莎白充分的学以致用,与夏绿蒂多方接触,终于得出结论,并告诉妈妈,她是个值得结交的朋友。这令丽莎觉得自己的教育有了成果,很是欣慰。



第 9 章

  “时间过得真快,我都快变成老太太了。”丽莎坐在花园的石桌边与班纳特先生闲聊。
  
  “不,亲爱的,你还是那样美丽动人,现在你带着你的五个女儿走出去,路人准保第一个看到你。”班纳特先生笑着说。其实丽莎多年来的保养使得她一点也不显老,她仍然光彩照人,时间留下的是越发的雍容,风雅。
  
  “哦,我的先生,对于已经有六个成年孩子的母亲,美貌可不是件值得夸耀的事,至少我更喜欢听别人说我有五个美丽动人,优雅智慧的女儿,还有一个学识风度都相当优秀的儿子。真希望他们都能有个好姻缘。”丽莎喝了一口红茶。
  
  “哦,是的,朗伯恩的班纳特五姐妹已经是邻里公认的好姑娘了,至少快赶上她们的妈妈的一半了,我想以她们的智慧是不会使自己陷入不幸福的婚姻的。”班纳特先生一如既往的幽默。
  
  “我的好先生,你这样抬举我是想表明我是足够明智的找到了一门好姻缘,还是想说我们的班纳特先生是位多么优秀的男士。不管是那一种,我都承认你的说法是我的荣幸。”丽莎一边说的连自己都笑出声来。
  
  班纳特先生也好哭笑不得的表示他绝无此意。
  
  简现在已经二十三岁了,她美貌动人,优雅得体,并且相当的善解人意。可是也不总把所有人都想成是善意的,她也有自己的小机智,只是大多数人一见她就会觉得他温柔可亲,只有在相熟的人群中开可以看出她也有调皮的一面。
  
  伊丽莎白二十二岁,她和简是不同的两种类型,别人一看到她就会被她的两只黑亮、灵活的大眼睛吸引,好像它与它的主人一样会说话,如果你想要找人交谈,那她绝对会是一个谈话的好对象,语言的幽默有趣,开朗的笑声,使得人心情愉悦。她完全继承了班纳特夫妇的生活情趣,觉得自己父亲是个正直、风趣、有责任感的男士,与母亲真是良配,希望自己以后也可以有一个美满的婚姻生活。
  
  玛丽二十岁,她虽然没有简的那么貌美,也没有其他几姐妹的活泼可爱,可是她喜欢阅读和写作,这就使得她整个人充满了书卷气。班纳特夫妇帮她把她的文稿寄去报社,可以发表,虽然可以挣得一笔稿酬,班纳特夫妇把这笔钱交给她自己保管,但是被得到大众认可的事情更让玛丽欢欣鼓舞,在这方面发挥了她的聪明才智与博学,连续有好多作品发表,丽莎帮助她把这些文章装订成册,变成书籍刊印,这是她的骄傲。
  
  基蒂今年十八岁,她的身体很健康,每天与莉迪亚一起玩耍,她们两个活泼开朗,如果简和伊丽莎白是班纳特夫妇贴心小棉袄,那她们两个简直就是班纳特夫妇的开心果(这里拒绝联想小燕子)。基蒂喜欢做出美食,她的厨艺被班纳特先生称是丽莎第二,并且还乐于开发新菜式,这也许是因为丽莎担心她的健康,从小做好吃的给她的原因。
  
  莉迪亚喜欢漂亮的衣裙,总是缠着丽莎帮她设计,然后运用爱丽丝夫人教的女红自己做成整套整套的衣裙,她总是崇拜丽莎,觉得自己的妈妈简直是一个优秀的设计师,每天穿着漂亮的衣裙,特别的装饰,没有比这更让她快活的了。
  
  马汀莉和迪亚则是十六岁。马汀八岁的时候就进了伊顿公学,他的聪明和努力使得他六年就毕业,接着与同学去国外游学,以前读书的时候他还会每年回家过两个假期,现在却两年没回家了,丽莎特别想念他。
  
  马汀也很爱自己的家人,他时常写信,把一路游学的经历写成精彩绝伦的游记,叫班纳特一家看的大呼过瘾,伊丽莎白也很想去旅游,她们这几年也只是每年花上两个月到德比郡的庄园去住,也会花上一个月到伦敦去过冬,他们家在离丽莎的弟弟加德纳夫妇家同一条街有一所房子,平时就请加德纳夫妇代为照看。
  
  每到去德比郡那时候,伊丽莎白总觉得很是快活,听说她们家不远的彭伯利庄园的达西一家是相当好的人家,只是班纳特一家每次去度假的时候他们总不在乡下。她也曾和妈妈一起去彭伯利参观,那的确是一座壮观的建筑,从它的管家太太那里得知她的主人达西先生每年到彭伯利的时间刚好和他们错过,听说达西先先生是一位非常优秀的青年,他非常英俊,善良体贴下人,还财产可观。他的父母早逝,听说现在只有一个妹妹,乔治安娜。达西小姐。对于没能见到他本人妈妈好像很失望,不过伊丽莎白想那是因为没能结识到这样一家好邻居的遗憾。
  
  终于有一天丽莎从他们的邻居朗格太太那里听到一个消息,尼日菲花园租出去了。丽莎想剧情终于开始了。



第
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架