“好，展桓，我就知道自己没有看错人，我等着你来取走这个承诺！”
第三章
虽然纪菱不愿意先回台湾，但父亲已对他们的感情做出让步，她也就不再坚持留在西贡。
这份无奈使她的眼底蒙上一层恨郁，而那个心惊胆战的坏预兆已变成夜里一成不变的恶梦，梦中的她总是临行着，四周是无边无涯的漆黑。
她像是坐在残破不堪的小船中，只有她一人浮沉于幽暗的大海里，失去了方向，没有任何光亮，只能茫茫的海中飘荡着……
除了这个恶梦外，另一个恶梦是齐伯与奶妈对史展桓的偏见。
自从史展恒一家住进纪家后，夫妇俩对史展桓便十分不友善，常于言语中暗讽史展桓对纪家财产的觊觎。尤其是奶妈，她总认为史展桓带有一股邪气，批评那对碧绿的眼眸，说他勾人魂魄，摄人灵魂、像极了她家乡出没的精怪。
对于奶妈这些难听的形容，纪菱也只是视她为少见到混血儿而不加以理会。
而纪龙开对史展桓的特别器重，则引来齐伯的个人偏见。因为在史展桓还未成为纪龙开的得力助手之前，这个举足轻重的职位一直是齐伯在担任。
在史展桓十六岁那年，纪龙开便开始让他待在身边学着帮他处理公务。
在这商务频繁的中南半岛上，各国商务人士攘往川流不息，史展桓流利的多国外语能力、办事的俐落，及应对得宜的态度，立即成为纪龙开的好帮手。所以史展桓在两年前成为纪龙开的翻译与事业左右手之后，齐伯更是对史展桓恶言相向，嗤之以鼻。
其实不只他们夫妇俩对史展桓有偏见，就连在纪家的其他佣人都对史家的人颇有微辞，原因是史家三人原本也是纪家的奴仆，但却享有与纪菱一样的待遇，才使得大家的心理不平衡；不过主因是纪龙开的事业太过于庞大，只要任何人对纪菱好，就会被套上心怀不轨想夺篡纪家财产的疑虑。
然而这些鄙视，一切冷眼、讥消，史展桓都默默的忍受下来，而支持他漠视这些冷嘲热讽的除了纪菱温柔的爱外，还有他不愿与命运屈服的坚强意志力。
原本纪菱在父亲的安排下，在一星期后会先回台湾，但就在行前当夜纪菱却病了，没有任何的前兆，只是无缘无故发着高烧；昏迷了二天，清醒后就孱弱得犹如一个苍白的游魂。
如此昏迷、清醒的反覆好几日，原本预定的行程便耽搁下来。
这场病使她的心智涣散、眼神迷离，总是喃喃地说些别人听不懂的话。
就这样又过了两个星期，纪菱病情已转好，纪龙开决定不管如何，纪菱都要尽快的离开越南，因为他自美军那里透过秘密管道得到消息，西贡将在近日有重大变化，所以后天使要她起程回台湾。
清晨，一夜无眠的纪菱倚靠着房间的窗棂，静静的凝望晨曦升起的变化，微风轻轻吹动她房里的白纱幔，她的身影在若隐若现的白纱中显露出淡淡忧愁的纤弱，听着收音机里传来女歌手幽怨的歌声反覆的低吟着：
“而明日，明日又隔天涯……”
明日又隔天涯？这是对她踉史展桓未来的预言，还是自己在胡思乱想？谁来告诉她，天哪！停止思想吧！
纪菱走过去把收音机关掉，告诉自己不要再思索这些未知的答案，这只会让自己彻底的疯掉；尤其在史展桓今晨将要离家前往岘港的同时，她强迫自己挥去紊乱的思绪。
但是……为何她的直觉有着与史展桓明日将隔天涯的心惊胆战呢？
庭院里传来声音，是史展桓准备出发前往岘港处理码头货物装卸的时候。
昨夜激情的吻别后，她就告诉史展桓在他出发之际不下楼去送他了。
她怕自己会遏抑不住的要求他别去，但是他的工作尚待完成，尤其在这段时期，他必须好好的在父亲面前表现，所以她只有无奈的把情感压抑下来。
不久，车子发动的声音传入耳际，该是他离开的时候了；纪菱在纱幔后瞥见他眷恋的往她窗台上眺望好一会儿，但她却强咬着下唇，紧捂着双耳不去聆听汽车将远离的声音，强迫自己不能冲到窗台上喊住他。
直到车子远去许久后，她才放下双手，倚窗眺望着远方重叠的山峦。
过了许久，她忽然想独自到郊外别墅走走，于是吩咐奶妈为她备车。
到别墅之后，纪菱坚持自己一人去溪边散步，她踱着步子，缓缓的穿越一小段绿荫小径后，仰首望向湛蓝天空，看着绵延横亘的山峦，轻叹着这一切迅速的变化。
经过战争的摧残，这里的山林已不似以往浓郁，原本清脆的鸟鸣也不再萦绕于耳，只余树缝间筛落的阳光中，默默透著一点静谧，也透露着悲哀与无奈。
纪菱踱步至溪边，此时正值干旱期，瀑布已不复记忆中的滂沦浩瀚，只在水流过溪石后，传出涓涓的声音。
她选择独自前来的理由，是想一个人静静的向这一切道别，她知道自己不能再让父亲为难，父亲为了撤离的事已心力交瘁，而她的任性已使父亲在一夜之间不知白了多少头发，她不能再执着下去，不管恶梦是否成真，她决定与命运一搏。
所以她来这里做最后的巡礼，环视这曾经是她与史展桓、史咏虹共同嬉戏的园地，这条河流曾经是她与史展桓命运相系之源，如今她在此向这些回忆告别。
别了！巍巍的山峦；别了！敦敦的白云；别了！清澈的小溪。
别了吧！
就让这一切，永远留在我美好的回忆。
“再会吧！越南。”纪菱强忍着溢满眼眶的泪水，轻轻的道出。
“小姐，小姐，你在哪里？快回答我啊！出事了！”
在纪菱沉淀于离别的哀伤时，她听到奶妈由树林的一头急促的跑过来，一路喊着。
“我在这里，奶妈。”
“小姐，快……快回家里去，西贡出……出事了！出事了！”奶妈脸色刷白，上气不接下气的说着。
“出了什么事？奶妈，你快说啊！”看着奶妈惊愕的一路跑来，纪菱的心直直的往下沉，仿若将沉入冰冷的湖底。
噢！千万不要是恶梦成真啊！
“刚才家里来电话，说爆发了攻占西贡的战争，有十万大军往西贡市区前进，现在西贡市内一片炮火隆隆，大家都仓皇失措的逃亡；美军已在西贡港上紧急撤离最后一批大使馆的人员，老爷交代我要马上带你去西贡港直接搭船离开。我们快走吧！晚了就搭不上老爷安排好的船班，快走吧！小姐。”
奶妈带来的是青天霹雳的噩耗，这噩耗使得纪菱脚一软差点瘫坐下去。
“振作点，小姐！”奶妈迅速的搀扶住纪菱。
“不，奶妈，我……我要回西贡去，爸爸还留在那里，我要找到他。”纪菱勉强振作起精神，跨出踉跄路脚步往汽车的方向走去。
“回……回去？”奶妈一面紧迫着纪菱，一面不赞同的喊着：“不行！回去太危险了，现在西贡城里的人都往外逃，我们回去不是自寻死路吗？小姐，不行啊！而且……”奶妈面有难色的欲言又止。
“而且什么？”纪菱有些不耐的提高音调。
“刚才我那口子来电说那杂种……”奶妈不小心脱口而出。
“住口！奶妈，我不准你这么叫展桓！”对于奶妈的措辞，纪菱气得脸色发白，疾言厉声的纠正她。纪菱知道家里的人私底下是怎么嘲笑史展桓的，但在她面前用词还是会小心翼翼，没想到奶妈今天会在她面前这么直截了当的咒骂出来。
“是，小姐。”奶妈有些不悦，但又不好说什么的撇撇嘴，“我家那口子说，史展桓趁越共进军的这乱头，打算杀了纪家全家大小夺取财产，然后远走高飞；反正在这乱七八糟的当儿杀了人也不犯法，真是丧尽天良的东西……”
“住口！住口！住口！”纪菱气得一连吼了几声，“我不准你毁谤展桓，你可以讨厌他，你可以不苟同他，你也可以在我听不到的地方骂他，这我都不管，但你就是不可以这样的污蔑他，你听到了吗？”纪菱从未如此气愤过，这是何等卑鄙的诬陷。
她没想到管家夫妇会厌恶史展桓到这个地步，竟然会用这种卑劣的罪名污蔑他。
“哎呀！小姐，你不要执迷不悟，被他好看的外表所迷惑了，其实我们有很多事情都不敢让你知道，你不要看他年纪轻轻，其实一肚子坏水、一脸的邪气，处心积虑的想要并吞纪家的财产，只有你和老爷才会被他的甜言蜜语所骗。小姐，你年纪还小不懂事，但是你要听奶妈的话，我不会害你的。”
“不要说了！我不要再听！”纪菱双手捂着耳，激动的摇着头。
噢！为什么在这个节骨眼上她还要听这些污蔑的字眼，她实在不知道奶妈到底是怎么一回事，为何今天会如此激烈的在她面前辱骂史展桓，说些罪大恶极的罪状把在他身上？
“不管你怎么说我都一定要回去一趟，我绝不会弃爸爸不顾，自己一人离开的。”纪菱不由分说的上了汽车，然后对司机说：“廖叔，我们快回家去！快一点！”
“这……好……好的，小姐。”司机似乎有些踌躇，但还是发动引擎。
车子在道路上飞驰着，一路上隐约可听见远处传来的炮火声、嘈杂声，此起彼落的不绝于耳，而且越接近市区声音越是清晰。
原本寂静的道路挤满了窜逃的人群，骚乱的气氛似汹涌的波涛淹过街头巷尾，他们稳家带眷拼命的往西贡港的方向奔驰而去。
此时，就在离纪菱车子不远处的街道上，突然发出磊的一声的爆炸巨响，接着一柱黑烟窜向天空，纪菱吓得心脏像被人用力紧紧一揪，几乎快蹦出胸口。
而那一柱黑烟的位置正是家里的方向！
这一巨响也吓坏了司机廖叔，他突然踩下煞车，打开车门便跑了出去，跑了几步又回过头来一脸惊慌的丢下一句话：
“对……对不起，小姐，我担心我家里的妻儿，我要先回家去了。”语毕，他就窜进杂乱的人群中，不见踪影了。
“回来啊！老廖。”奶妈对着消失在紊乱人群里的司机吼着：“你要弃我们于不顾吗？”
“奶妈，让廖叔去吧！我们用走的，已经离家里不远了。”纪菱下了车子，疾步的往烟火弥漫的方向走去。
一路上难民疯了似的往码头奔窜，整个城镇乱成一团，哭喊声、尖叫声，以及阵阵摄人心魄的隆隆爆炸声，其中还夹带着骇人的机关枪声，达达的不绝于耳；这些声响像天崩、像地裂，随着这染满鲜血的城市在怒吼、在挣扎……
纪菱看到眼前的景象，觉得血液好似在逐渐流失，她咬着唇，努力挥去晕眩不已的感觉。
就在此时，一位中年人抓住纪菱的手臂，急急的说：
“傻瓜，你怎么往城里跑？赶紧往港口的方向逃，快点！最后两个船班还没走，快点逃啊！越共打进来了，你看！”他指着远处巍巍耸立的鹅黄色与白色的法风建筑物。
“大统领官邸已经升起解放军的军旗，西贡是真的沦陷了，别再流连了，再耽搁下去就会走不成，快走吧！”那位中年人丢下这些话后，就往港口的方向快速的离去。
纪菱并没有理会中年人的忠告，也没有放缓脚步，她一直往家里跑去。
就这样一路跌跌撞撞的跑到院子的大门，在纪菱要入门的当儿，她与荣嫂撞个满怀。