杂忆①
《杂忆①》|总人气: 7| 总推荐: 0| 总收藏: 0| 简介：
有人说G．Byron②的诗多为青年所爱读，我觉得这话很有几分真。就自己而论，也还记得怎样读了他的诗而心神俱旺；尤其是看见他那花布裹头，去助希腊独立时都是译本。听近今的议论，译诗是已经不值一文钱，即使译得并不错。但那时大家的眼界还没有这样高，所以我看了译本，倒也觉得好，或者就因为不懂原文之故，于是便将臭草当作芳兰。《新罗马传奇》中的译文也曾传诵一时，虽然用的是词调，又译Sappho为“萨芷波”，④证明着是根据日文译本的重译。 苏曼殊⑤先生也译过几首，那时他还没有做诗“寄弹筝人”，因此与Byron也还...最近更新
- 01-01人类,并非由地球生物进化
- 01-01人类起源与何时
- 01-01玛哈瑜伽
- 01-01长江文艺 2005年第09期
- 01-01电脑高手常用的5个按钮！
- 01-01炎黄春秋200910全文
- 01-01洪家铁线拳上_迎客斋
- 01-01胆小鬼07年4期
- 01-01佛教基本教育
- 01-01东西方根文化基因对照
你可能喜欢
- 01-01福满天下①:倾世太子
- 01-01惹我你就死定了①
- 01-01世界如此险恶,你要内
- 01-01大兴皇朝番外①②③
- 01-01我的高中①--迷失课室
- 01-01四神集团①:首席总裁
- 01-01陨落尘埃的天使①
- 01-01七公子①,腹黑老公来
- 01-01代嫁新娘①:替身哑妻
- 01-01指南录①斜阳卷
- 01-01名门绅士①,旧爱
- 01-01ok,主人阁下①②
- 01-01第99只萤火虫①
- 01-01小魔女的条件①
- 01-01绯情①前妻,你逃不掉
网友对《杂忆①》评论
管理员·你觉得《杂忆①》写的如何，是喜欢还是不喜欢呢，赶紧登陆或者注册发布下你的看法吧？
·共同营造良好网络环境，请不要发表辱骂、攻击型等不良言论
·共同营造良好网络环境，请不要发表辱骂、攻击型等不良言论
《杂忆①》章节目录