《华尔街鞋童的忏悔》

下载本书

添加书签

华尔街鞋童的忏悔- 第8节


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
的极限了,我不会说得更离谱了。
  这时候一个印度家伙走了过来,说,嘿,能问个问题吗?唔,你穿着运动鞋他们怎么让你进来的?那家伙这样问我的时候,我就盯着他的脸说,这个啊,那要看你是谁啦!然后他就走开了。我就想,这是个什么鬼地方啊!这不是一般的地方,不是每个人都可以随随便便进的。我不知道那家伙是不是真的对这个很好奇,可能他真的想知道我为什么能进来。可能他有个朋友上次来的时候就没让进吧。
  这个地方男的追女的方式跟其他俱乐部不一样。在一般的俱乐部,一个男的要是想追一个女的,他就直接走到那女的后面跳舞,就算人家女的不想跳,他也厚着脸皮在人家屁股后面跳。他们就是这么干的。可是在这儿,更多的是聊天和你自己怎样表现的问题。你可以看到大家谈话的方式。就像我们正站在那里,有个男的就过来跟我旁边的这个女的聊起来。而我就在那里看着那个男的讲话的方式,看他手的动作。我就想,哇!
  这儿到处都是美女。我想跟这个女的聊几句。她是布鲁克林的。我就说,嘿,你好啊?她就说,嗨!我就问,你是哪儿的?她说,布鲁克林。我又说,哦,那你们这些美女现在打算干什么呢?她就说了句,哦,我们要回家了。我就问,为什么呀?她说,我明天要上班。我就说,哦,好。
  然后我又走到另一个女的跟前:嘿,你们周日一般做什么呢?她就问,你问这个做什么?我就说,哦,没什么,我和我朋友艾迪经常去漂(Flow)玩。漂是个嘻哈俱乐部,就在荷兰隧道旁边。她就说,漂?那是什么地方?那个贫民俱乐部?我听了很不爽,看不起我?要是我请她喝杯饮料,她就会跟我聊吧。
  于是这个女的就开始跟我聊起来。她说她老爸认识杰弗。她24岁,脸蛋长得蛮漂亮的,是那种典型的美国姑娘的脸型,有点亮亮的头发。她大概五英尺九英寸,看上去有点儿婴儿肥,她的肚子,当她坐着的时候,有点儿鼓起来,像波浪,她的腿也有点儿粗。不过她穿的都是很贵的衣服。挎着古驰的包,我仔细看了一眼,确实是真的古驰,因为我知道真皮是什么样的,我看了那包的里面,确实是真皮。她就在那里炫耀她身上的这些名牌。脚上的靴子——普拉达的。她一身黑色的打扮:黑衬衫黑短裤。因为穿黑色看上去显瘦。
  我就跟这个女的聊。她首先告诉我她老爹是谁。他是个律师,她教父是什么什么,她叔叔又是干嘛干嘛的,她妈挣多少多少钱等等。然后她又说,她老爹挣多少多少钱,开的是什么车。她说他开的是兰博基尼(Lamborghini)。我才不信她讲的话呢!接着她又说她有一个超级大的房子,但她还没找到合适的老公。于是我就说,哦,是那样啊。她给我看了些古驰鞋子的图片。她的手机能照相。她就用那个拍照片。她就指给我看,这是我在我的房子里照的。我就说,不错啊。她就一直给我讲那些东西,所有的东西都跟钱挂钩——钱钱钱钱,还有所有那些她拥有的!
  我就跟她说,你能在这儿等我一下吗?我得跟杰弗说几句。我就问杰弗:杰弗,那个女的是谁?我觉得她好像在骗我。她说她老爸是个百万富翁。她自己也赚很多钱,这个那个的。你知道吗,她为什么要骗我呢?我跟她讲话是因为我喜欢她的个性。她要是不说那些,她看上去还是挺不错的。可是杰弗却说,噢,可是她说的都是真的。她很有钱。我就说,哦,好吧。
  书包 网 。 想看书来

华尔街鞋童的忏悔(十六)(2)
这个女的看上去像很寂寞的样子。我想她说那些东西是想让别人喜欢她吧。对有些人来说,她刚才说的那些东西还是很有吸引力的。她也确实很漂亮,要是她稍微减点肥,那就太完美了。我觉得她挺不错的。可是我就是不喜欢别人老跟我讲钱的事,这很烦人,真的很烦。
  我跟她跳了舞,可是她还不满足。她想要我一直跟她待在一起,陪她跳舞,亲吻她,就好像我这辈子没见过其他女人似的。可是我出去的时候一般不喜欢那样。我就是出去高兴一下就好了,而且娜塔莉娅要是知道我跟这个女的什么什么的话,她会把我杀了的!所以我就说,嘿,我们得回去跟杰弗聊聊了。她就说,你不想再待在这里跟我跳舞了?我就说,不了,我得去找我的朋友马修。她就说,哦,那我去找别的男人了。我就说,随便啊,去吧。于是她就过去找了两个很不一样的家伙,她跟他们亲吻,跳舞。我就想,噢,好吧,关我什么事?谁稀罕啊?
  

华尔街鞋童的忏悔(十七)(1)
我回去找杰弗和马修了。马修正跟一个俄罗斯女的在一起。他肯定在洗手间又吸了可卡因,他的鼻子上还留着一小片。他简直疯了,真的。杰弗看见我说,吉尔,过来跟我一起坐吧。于是我就过去了。那里的音乐实在是很吵,没人能听到我们讲什么。杰弗说,还好吧,吉尔?玩得开心吗?我就说,杰弗先生,今晚我过的可是您的日子啊!这太完美了,哥们!
  杰弗就说,可我得问你个问题,你为什么前几天一直对我用手机的事耿耿于怀呢?
  我就说,哦,那个呀,你明白的,我只是跟你开开玩笑。
  他就说,可是为什么总是拿手机那件事呢?
  我就说,我觉得那很好笑呀,没什么其他原因。
  然后杰弗先生想要知道,他跟比尔先生的谈话我有没有听到,因为比尔先生已经跟他讲过他们俩在说话的时候,我就在桌子后面擦鞋。
  杰弗就说,你有没有听到我们的对话?
  我就说,先生,根本不知道你们在说什么,因为我擦鞋的时候,总是喜欢戴上耳机,你经常看到的啊,我总是在听音乐。我听音乐的时候,根本不想管别人在说什么。我喜欢音乐,所以一般都很认真地听,那样我才能抓住节奏。因为我一般听的都是嘻哈乐,只有反复地听,才能听出歌词和节奏来,因为那些嘻哈乐都唱得很快,只有认真地听,才能听出他们在唱什么。
  杰弗就说,可是我们讲得很大声啊。
  我就说,你们在那儿讲的时候,我一点儿兴趣都没有,因为我不知道你们说的是什么,我根本不大会讲英语。这你也是知道的,我的口音很重的。对我来说,你们的事我没兴趣。我已经擦了三年的鞋了,每次擦的时候都听音乐,早就习惯了。你知道我那些老板有时候多兴奋么?我才不管呢!我觉得你们这些人总是很疯狂!当然不仅仅是你!你要是走下来,你会看到一个家伙追着另一个家伙骂,然后就走开了,十分钟以后,那个家伙又回到刚才被骂的家伙那里跟他道歉,他们两个他妈的像两个婆娘似的相互道歉,他们总是这样相互开玩笑。
  杰弗就说,哦,那就好,但你得小心点,因为有个家伙可能会过来问你问题,我可不喜欢那家伙。他就说,那个家伙很烦。毕格罗先生也是。要是任何人问起我们吵架的事,你就说不知道,行吗?
  我就说,好的。
  然后杰弗就说,他现在正帮他一个朋友搞投资公司,他问我要不要过去干活。
  我就说,可是我能做什么呢?
  他就说,就是把乘客送到机场去,然后再做点复印工作,都是些日常的简单活。
  我就说,那很不错啊,真的。
  杰弗先生又说,我会给你三万美元一年。我就说,那是一个月多少呢?他就说,两千左右吧,税后的。我就说,哇噻,你在跟我开玩笑吧!
  杰弗就说,呵呵,周一我想让你去巴哈马,在那儿待一段时间。你从没去过那里吧?真的是非常漂亮非常漂亮的海滩。
  我就说,杰弗,我现在什么地方都去不了,因为我现在没钱。
  杰弗就说,你只要写上你的名字、你女朋友的名字、地址就好了。
  我女朋友给爱丽丝夫人家的小孩当保姆呢,所以她去不了。
  我会给爱丽丝夫人打电话说的。
  你会?真的?
  真的。我会送你们走的,所有的费用我付。
  杰弗,你开玩笑的吧?
  他就说,吉尔,你跟你女朋友去好好享受一下吧。
  我就想,我不会相信任何人的,除非我亲眼看见。所以我就说,杰弗,我能问你一些其他东西吗?
  他就说,什么啊?
  我说,我觉得你让艾迪被开除不太好。
  他问,谁啊?
  我说,艾迪,就是那个清洁工。他说,是因为你他才被开除的。
  他说,我没有让任何人开除谁,我甚至不知道你说的这个家伙是谁。
  书 包 网 txt小说上传分享

华尔街鞋童的忏悔(十七)(2)
我就说,杰弗,你能帮艾迪要回他的工作吗?只要跟他的上司说几句就好了,就说他是个不错的人。
  杰弗就说,没问题。
  周日早上我醒来的时候,感觉所有的东西都在转。我感觉糟透了!然后我就回想起昨晚的事。我说了些什么,做了些什么。我就想,该死的!我都说了些什么啊!完蛋了!
  然后我就告诉艾迪,杰弗先生会跟他的上司说的,他就可以回到那里干活了。可是艾迪一点儿也不关心这个,他买了张机票。那个家伙真是让我大吃一惊,因为你猜他说什么?他下周要回巴西!他说这里的人都很冷漠,他在这里感觉不到那种在巴西的爱,他不喜欢这里吃的东西,不喜欢这里的冷漠和孤独,没有家人在身边。他想念巴西,想念我们以前在巴西经常碰到的天气。
  哇,那样我会很想念他的。
  艾迪还说,哥们,你得什么时候回来看看,你跟法比奥,然后我们去体育馆。天啊,那可是我最大的梦想:就是跟艾迪和法比奥去体育馆,喝得烂醉。我们的队遥遥领先,我们就像发疯似的。于是我就说,艾迪,我们今晚出去吧!可是艾迪却说,不了。
  

华尔街鞋童的忏悔(十八)(1)
周一的时候,杰弗说,到我的新办公室来。我就过去了。他说,瞧,这是给你和你女朋友的机票,今天下午三点走。我给爱丽丝夫人打过电话了,所以你女朋友可以跟你一块儿走了。他非常忙,所以他就说,哦,你到了那里就打的去皇家沙洲大酒店(the Royal Cay Hotel)。他说麦当娜(Madonna)、詹妮弗·洛佩兹(Jennifer Lopez)也住那儿,但你过去不一定能见到她们。我就想我一定要去那里看看,不过我根本不知道那个酒店,这些都是头一次听说。
  杰弗又说,你只要帮我一个小忙就行了。你回来的前一天,到这个银行去一趟——他写下银行的名字给我——那儿会有个人给你一个行李箱,你只要把它带回来就好了。
  你觉得我会那样干吗?带回来一个行李箱?!
  当然不会了!我会在上飞机前先打开那个行李箱看看里面究竟装着什么东西。谁知道里面会不会有什么毒品啊、枪啊什么的。想想他们给我一个锁着的箱子,你猜我会把它放哪儿?我可能会放在飞机的最前排,然后我就走到后排去。我不会把它放在我座位底下的,我肯定还会打开来看一看。因为你永远无法知道别人究竟会给你什么,所以你得打开来看看。要是我看到一些非常奇怪的东西,我不会向警察报告的,但我会把它丢在没人能找到的地方。这可是冒风险的事!打个比方吧,这就像我让你
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架