辏赡苁怯捎诓鹎ê途沙歉脑斓脑颍褂幸桓鏊捣ㄊ悄抢镉猩偈痉范救嗽保缓霉芾恚胤秸桶研陆甯鹆耍衷谠诒本┑男陆说木幼【捅冉戏稚ⅲ凸菀埠芊稚ⅲ乙患倚陆凸萏乇鸩蝗菀祝陆寰拖Я恕�
韩国一条街原来在北京语言文化大学旁边的一条街上，因为北京语言文化大学招收了很多来自亚洲、特别是韩国的学生，所以就有善于经营的中国朝鲜族人，或者是韩国人、北京当地人经营韩国风格的餐馆、理发店、小超市和娱乐城。后来由于学院路的改造，这个过去特别热闹的韩国一条街，规模缩小了，而在北京东三环边上的亮马河和新源里地区，还有望京地区，渐渐地成了北京的韩国人和朝鲜族人聚集的地区，人数至少有好几万，而韩国大使馆的新馆，就将建在三环边希尔顿饭店的后面，所以，韩国人喜欢在望京地区租房子，把望京地区的房租一度抬得很高。而韩国人和国内朝鲜族人开的餐馆、娱乐城、小超市，更是特别集中，在这几个区域朝鲜语几乎是第一外语，我去这些地方找朋友，在电梯里经常可以碰到一电梯的人都讲朝鲜语，我自己倒成了少数民族。2002年世界杯足球赛，只要是韩国队赢了球，我就经常在这些地区看见一队队韩国人打着自己的国旗，骑着自行车飞快地招摇着。
北京最近十几年来有了这些外来人或者外族人的聚落地区，就是因为北京的开放，吸引了大量的中国其他省份的人，甚至一些亚洲国家的人来这里寻找机会，所谓的老北京人，渐渐地几乎不存在了。
76 来自他乡的胡同串子（1）
The Charming Laowais in Beijing
文阮小芳
图何经泰
在北京的外国人数目之多，可能会超出大家的想象。这些外国人普通话的素质之高，可能更超出大家的想象。简单举两个例子大家就可以充分体会我的惊讶。第一个例子来自北京的出租车司机。在北京如果你要成为出租车司机，当然必须取得相关的执照。为了要显示出首都司机的国际水平，他们的执照考中有一项就是“出租车司机英语一百句”。但是，根据我跟北京大部分出租车司机交谈的经验，他们开口说英语的机会几乎是微乎其微，为什么呢？
“这里的老外啊，普通话一个讲得比一个好，说什么英语？有的还会跟我们讲价钱呢。”
这就是北京的出租车司机的答案。
第二个例子，是发生在我自己身上。我有一个好朋友R，服务于美国一家知名的日用品公司，在北京已经待了将近两年。在这之前，他已经在台湾学了四年的中文。因为我一个台湾朋友刚好认识他，所以便要我到北京后去拜拜码头。我心想自己的英文还行，一到北京便给他打了个电话，几次交谈下来，不但我的英文毫无用武之地，他老兄还会跟我比较台湾与北京普通话说法的差异。更夸张的是，我的第一句北京谚语，还是他教给我的。
北京的老外着实让我惊讶。我在台湾的外国朋友也算不少，但是普通话的水准真是乏善可陈。而且他们普遍有一个特色，就是把台湾当作一个暂时停泊的码头或是学中文的跳板，没有人真正关心台湾社会或文化长什么样子。在北京的外国人，却有许多标准的东方文化狂热者，他们勤练中文，宁愿住在胡同里也不愿意住在光亮气派的涉外公寓；住宅中的家具大部分来自潘家园……还有，他们通常会有一个中国男朋友或是女朋友。有趣的是，男老外的女朋友通常是大学生或是外企工作的上班族；女老外则大部分跟中国艺术家或是摇滚歌手在一起。这群China…phile通常是学生、学者或是摄影师、艺术工作者什么的。不过，我要事先声明，这些并没有经过严格的数据统计，完全是根据我个人的交友经验与观察归纳的结果。
最近我认识的北京老外，除了流利的中文之外，有许多人连“阅读”都已经到了炉火纯青的地步。大家都知道，中国字对于母语是拼音文字的外国人而言，简直是一幅一幅“图画”。但是，从鲁迅到现代大陆作家，还有不少外国人可以跟你侃侃而谈。昨天我和一个美国朋友吃饭，毕业于美国哈佛大学的她现在服务于一家跨国管理顾问公司，我们聊的主题是大陆女作家虹影所写的《K》这本书。中、英文译本她都有，她不但可以告诉我英文译本的对错好坏，对于这本书的文学评价也让我刮目相看。问她中文怎么学的，她也说不出所以然，只是表达了她对中国还有中国文化的强烈兴趣。“我想我应该会继续在中国待下去吧，至少五年之内我不打算离开。”她说。
除了这一群China…phile，另外一群老外的构成分子则是来自各国的外企精英。拜中国这十年经济改革开放之赐，中国市场在短短几年主宰了世界经济的眼光，成为各国企业的兵家必争之地。以往大家可能认为中国是蛮荒之地，再加上计划经济体制，各国企业都是以一种尝试的心态在这里设立办事处，外派中国几乎等于流放或是磨炼经验，所以各国企业外派中国的商务代表往往都还支领企业所发放的“艰苦”补助。但是这几年，中国逐渐变成世界最大的处女市场之后，各国外派中国的人才明显不同以往的稚嫩与缺乏经验，而是把一流的人才派驻于此开发这个市场，甚至许多外企都已经把亚洲总部移至北京。所以，北京的CBD，已经不亚于香港中环的热络，金钱的游戏每日一样在国贸、嘉里中心、盈科中心这些所谓“甲级”写字楼上演着。而这些外国人莫不拿出各自最厉害的本事逐鹿中原。
对于这些商务精英而言，工作绝对是忙碌的，但是生活的精彩度与感情的依归可就不一定了。不同于China…phile，他们对于东方文化并没有多大的热爱。他们的普通话或许也不错，但是为了市场需要；他们也喜欢中国式的家具或装修，不过大部分是为了门面、流行或是自我标榜的一部分；因为他们眼中只有“市场”与“金钱”，而且他们也知道他们有一天是要回到自己的国家，所以，在感情上他们是飘荡的，男老外有外国女朋友，但通常是为了排解寂寞之用，并没有所谓的“承诺”或是“天长地久”，但是因为他们通常慷慨多金，游戏人间还是可以一个女朋友一个女朋友的换。
76 来自他乡的胡同串子（2）
我在北京有许多外国朋友，有一些是生意场上认识的，有一些则是朋友的朋友，另一小部分则是在酒吧或街上“被搭讪”认识的，我不得不承认，在追求异性这方面，外国男性的确要积极主动许多。通常，你只要认识一个外国朋友，大概因为他的原因你至少会再认识十个外国朋友。周末时间一到，三里屯或是朝阳公园或是工人体育馆周边的酒吧区，一路走过你至少都得停下来打过三次招呼。我有一次带一个从来的朋友去三里屯南街，他一路走来直跟我说：他以为他回到了。
一般的北京百姓还是喜欢称外国人为“鬼佬”。这反映出他们对于外国人又爱又恨的心结。对我而言，我和这些外国朋友交往心态则是要稳定平和多了。不过，我也曾经试着与几个外国男生交往过，但是，不是外国精英式的无法承诺就是China…phile的不安漂泊。我想，我应该不会再与北京的外国人交往了吧……
我也不知道。
。 最好的txt下载网
77 朝阳公园地雷区（1）
The Minefields in the Chaoyang Park
文阮小芳
图何经泰
本来，我只认得夜晚的朝阳公园。尽管夜晚的朝阳公园被霓虹灯渲染得有如白昼。刚来到北京，陌生的城市让我总想尽快找一个安身立命的所在。白天寄情于工作，夜晚的归宿便要开始找寻。于是，有人带我来到朝阳公园。我的北京朋友笑着说，如果我是男生，那么就是滚石吧。
朝阳公园南门，继三里屯之后成为北京最著名的酒吧集散地。各式各样的酒吧，以滚石为中心，沿着南门向两边伸展。酒吧的名称，从韩国风味的“充电吧”到直白如“漂亮女孩”都有。说实话，南门内的酒吧，是十分本土风情的酒吧，沿路走过，还会有几个小哥儿们对你吆喝着：来我们的酒吧吧，我们有最好的乐队，最佳的气氛；如果你身边是位男士，小厮自动会把话语改成：我们这里有最浪漫的座位，还有蜡烛喔；如果你们是一群女孩儿，小厮便会说：我们这里帅哥最多了，为你们安排几个英俊的帅哥吧。这真的是台湾酒吧或外国的酒吧所体会不到的“热情”。刚开始你会觉得有些厌烦，久而久之，你却会开始觉得熟悉与好笑起来。
然后，每间酒吧都有乐队，大部分都是一男一女的主唱搭配。女的紧身上衣加短裙唱王菲唱张惠妹，男的T恤牛仔裤唱王杰唱动力火车。压轴一定是迪克牛仔的《有多少爱可以重来》，此时你只看到台下所有的客人跟着台上一起嘶吼：有多少爱可以重来，有多少人值得等待……
北京酒吧聚集地的特有文化啊。
跟着本地企业的白领或年轻的“成功人士”去过几次朝阳公园南门里的酒吧，情绪从开始时的新鲜逐渐转为一股甜腻的厌烦。我可以充分体会这样的酒吧存在的价值。在北京生活，不管本地人与外地人，总是免不了感觉到一股压抑的气氛，具体的如工作的、生活的，不具体的如历史的、改革开放的，这样的酒吧提供某些族群一个发泄的空间，跟着台上主唱的嘶吼，吼出来的不是歌声，而是情绪。
但是，这些是一个从台湾来的姑娘无法体会的。嘶吼的歌声有时只让人感觉吵杂与厌烦。
所以，我最爱的只是朝阳公园南门门口的两家酒吧——Big Easy和Latino。
南门边上的一栋两层楼建筑，在夜里透出温暖的黄色灯光，就像新奥尔良的小酒馆一样。Big Easy似乎是以一种独立的姿态静静的站在朝阳公园的南门边上。我第一次去是和一个英国朋友约在那儿吃晚餐。以Pub food来说，意大利式的菜色算是精致而道地了。九点半开始，Jazz Band先拉开序幕，接下来是Jazz Moma的演唱。我几乎可以说，这里是北京所可以找到最好的Femalevocal了。来自纽约的黑人女歌手，可以温暖甜蜜如Ella Fitzgerald ，哀怨低沉如Billie Holiday。
北京的冬夜对一个单身女子来说是难挨的。Big Easy的黄色灯光与Jazz Moma的歌声，让我在北京的第一个冬天温暖许多。
Latino是北京朝阳公园南门的酒吧新贵。一栋小小的白色建筑，与Big Easy隔着大门相望着。北京这两年吹起Salsa风，时髦的白领女性总是得学上一段。Latino的空间设计十分简单，宽敞的舞池，简洁的座位与吧台设计，画龙点睛似的用一盆火的设计在吧台上标榜出这个酒吧的热情基调。一到晚上，尤其是周末，最最时髦的北京男女都会聚集在这里，北京的、美国的、加拿大的、南美的、法国的……我的一个美国朋友说，每次到Latino，他都以为是置身于的拉丁酒吧里。热情的乐团总是可以带着舞池里的人们飙到情绪的最高潮，激情与欲望张狂的流动着。
不过，我最爱的其实是Latino门外招牌所透出来的蓝色灯光，那样的蓝，总给我一股诡异的浪漫气氛。
现�