《文妖与先知》

下载本书

添加书签

文妖与先知- 第27节


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
切允槟谋臼且椤F湟樾敕U咴虿嗲岱⑿腥擞胗∷⑷耍⒅卦谥魅恕R橹魅怂洳怀雒煞⑿腥司×Ω考椎玫健V胤V魅耍宋镜木戎畏椒ā!闭啪荷衔缎挛幕肥鞘挚蒲У男匝占岸廖铮匝Р髟蛞椴唤越虼耍Х桨偌瓢选缎挛幕钒斓酶谩U啪荷固煺娴卦谡庖黄诘摹缎挛幕分性倏瞧羰拢骸耙虮究行杂ㄑ兑幌钜灾乱鹦矶嗑婪祝焓贡究捌诰龆ń讼畈萌ィ灰獯撕笫盏搅诵矶嘣鸨讣肮睦睦葱牛刮颐蔷醯枚琳叩囊饧酚邢嗟辈赡傻谋匾9式窈蟊纠溉匀徽盏牵云涫率导虻ノ淖掷系秸呶鳎涿烂畹拿栊炊刑舨π哉咴蚰馕慵墒椋屡访劳ɡ〕伤桨妫付琳哂敕闪降弥印!�
  当张竞生还在做着金黄色的美梦时,当局的黑手已经伸向《新文化》,上海临时法院已经宣判《新文化》的死刑,禁止《新文化》继续出版发行,罪名就是《新文化》“猥亵”。从1926 年11 月筹备创刊,到1927 年11 月被迫停刊,《新文化》一共出版了六期。从此,读者固然再也无缘读到那些活色生香的文字,张竞生所谓“读者与法律两得之”的美梦也彻底粉碎。
  

三、美的书店盛衰(1)
《新文化》倒灶了,张竞生日子过得难免凄惶,但尚未至于失业,因为还有美的书店在支撑门面。
  美的书店原由新文化社附办,于1927 年5 月在上海四马路510号正式开张。老上海四马路,是海派文化的基础和源头,中国近代第一家现代出版机构墨海书馆在这里开办,中国近代历史最久的中文报纸《申江新报》即《申报》在这里创建。“从此,四海报人、笔士,少长咸集,群贤毕至。办报的,则弄得大小报纸百花纷呈;开书馆的,则述著中外,五花八门,弄得一班读者扑朔迷离,云山雾罩;经营印刷的,则机声轰轰,油墨刺鼻;一条统共1453 米长的四马路上,居然有大小书报馆一百余家。真可谓:书山报海,翰墨飘香。”(胡根喜:《老上海四马路》,学林出版社,2001 年)不言而喻,赫赫有名的商务印书馆、中华书局、世界书局、大东书局、开明书局等出版界的“五虎上将”已是攻城略地,割据一方;其他大量的中小书局则抢占先机,各出奇招;而刚刚呱呱坠地的名不见经传的美的书店,如何在强手如林的竞争环境中,杀出一条血路,求得一个生存发展的空间?
  张竞生决定依托新文化社,走一条特色经营的发展之路。美的书店开办的资本金只有两千元,由出资最多的潮州老乡谢蕴如任经理,负责经营管理;张竞生任总编辑,再聘请彭兆良等三四位为兼任编辑,负责选题策划与编辑出版。美的书店出版和经营的书籍,以美育及性育为主,著名文艺与小说及诗歌和外国文学等书籍也在售卖之列,定价低廉。四马路书店林立,寸土寸金,美的书店为了在同行业中脱颖而出,特别对门店做了精心的布置,楼下是一排排精致的书架,楼上则开辟了温馨的咖啡室,备有茶点、咖啡,文妖与先知390放置各种书报,以便读者一边休憩一边阅览,并代售欧美各种新书的业务。
  美的书店开张那天,居然门庭若市。很多读者事先已经在报纸看到了新店开张的广告(上海《申报》及《新闻报》因为张竞生只出数元钱,故不愿意刊登美的书店开张的广告,张竞生只好到一般的报纸去吆喝)。读者对张竞生怀有很大的好奇,纷纷慕名而来。
  只见书架陈列着的,除了张竞生再版的《美的人生观》、《美的社会组织法》,初版的《美的性欲》、《性部与丹田呼吸》外,大量的是霭理士著、彭兆良或金钟华翻译的《爱与艺术方法》、《视觉与性美的关系》、《触角与性美的关系》、《性冲动的分析》,以及《性育小丛书》等。这些书,内容与众不同,新奇可喜;版式玲珑精巧,赏心悦目;篇幅一二万字到四五万字,便于阅读;价钱在一二角至四五角之间,美的书店,虽贩夫走卒者流,也掏得起腰包。更加令同行跌破眼镜,令读者大开眼界的是美的书店全部雇用年轻漂亮的女店员,此举是上海滩,也是全中国首次商业雇用女职员,这不仅是对张竞生竭力提倡的妇女“当勉力谋得一件职业以养生”主张的贯彻落实,更使女性以热情周到、耐心细腻的特长用于商业活动的一种成功尝试。最后,张竞生为答谢读者起见,每位读者还赠送一张大美女画作为开业纪念。
  几管齐下,即时奏效,美的书店的书籍当天就被抢购一空。
  第二天,美的书店开业的盛况,特别是雇用女店员、赠送美女画的商业手段成为上海滩上各家报纸的新闻。一个区区小店,一时间竟货如轮转了。原来的店面已显得窄小而逼仄,急需追加投资,扩大门面,否则将影响书店的发展,但彼此都没有资金。张竞生与谢蕴如商量后,决定进行招股,遂刊登启事,“以能一次认足五百元以上及与新文化道同志合者为限”。 。 想看书来

三、美的书店盛衰(2)
书店出版经营,有大店面,更需有好书稿。于是,美的书店又发出征稿启事:“本书店自负要从丑的、无情的、禽兽交的中国社会里打出一条美的、热情的、有艺术性的性教育大道路来。凡有关于新文化及情感性的译著,本书店极愿代为出版流通。所有版税当比别处书店高:约从百分之二十五到三十五为率。并于投稿时就可先支些数目,以后每月底就能清算,就将应得版税尽数拨交版权人,一洗时下书贾侵剥著书人利益的弊端。”
  美的书店正处于草创时期,但竞争激烈,硝烟四起。商务印书馆的口号是“每日一书”,中华书局的口号是“三日一书”,世界书局的口号是“三日一书”,在利益驱动之下,有头有脸的作者,初出茅庐的新秀,名家名作自然都流向这几大出版巨头。张竞生寻思,人家是船大好冲浪,自家是船小好掉头。小本经营的书店,要想获得高质量的书稿,不仅要有诱人的条件,还要有完善的制度。于是,他向彭兆良等编辑面授机宜,首先是强化特色。由彭兆良牵头,组织翻译霭理士六大卷的性心理学著作,每月译出十万字,一年内完成全书的翻译,陆续编成性学小丛书作为美的书店的主打产品投放读者市场,并兼及美术与科学等名著的翻译出版。
  其次是自由译述。作者确定选题后,由其自由译述或创作,而不是像某些大书局一样,店大欺客,苛刻地要求作者必须在办公室里每天写作多少字数才算过关,没把作者当人,只当作任其驱使的赚钱机器。有一则故事讲商务印书馆老板王云五的:“王老板咳嗽,声宏气充,有名叫做‘平升三级’。咳时合罕,合罕,合罕,必定连咳三声,真如黄钟大吕似的。他每天到馆,只消咳嗽一回,能使三百多位职员鸦雀无声。”(郭汾阳、丁东:《书局旧踪》,江西教育出版社,1999 年)第三是文责自负。译述人在著作上署上名字,既领了月薪,又得到版税,增加了责任感和荣誉感,能够更好地激发作者的创作才能。
  重赏之下必有能者。在张竞生的精心策划和彭兆良的具体组织下,高质量有特色的稿件源源不断地寄到编辑部来。望着堆得像小山一样凝聚了作者心血的各种稿件,张竞生两眼放光,他看到了事业的发展,看到了未来的希望。他兴奋地擂了一下彭兆良的肩膀,当即召集编辑会议,讨论决定出版系列丛书。
  这个系列包括三套丛书。第一套是美的书店赖以起家的“性育小丛书”,翻译世界名著本,由张竞生主编。这是张竞生致力于以出版事业推动性教育普及的大动作和大手笔,为此,他亲自撰写广告词:“读过本丛书一遍,胜读其余一切性书。因其内容广博,见解超绝,著者霭理士氏曾费了三十年的工夫在搜集其材料。其他诸性学书比之,譬如众星之拱北辰,争引以为性学界之灵光。译本小道林纸精印,每册实价二角。买满十册以上者另赠锦匣一只,照实价九折。满二十册以上者赠锦匣二只,照实价八折。外埠批发另议。”
  这套丛书共有二十三种,其中张竞生著作两本,包括第五版的《第三种水》和再版的《性部与丹田呼吸》;其他的二十一种均为霭理士著作,以“霭理士心理译丛”为名,再细分为五个小专辑:关于性的基本原理的有《性冲动的分析》(上下二卷)、《女性冲动》(上下二卷)、《性期的现象》(上下二卷)、《害羞的进化》(上下二卷);关于性的机能的有《热爱的象征》、《性弛放的机能》(上下二卷)、《妊娠中的心理状态》;关于性的选择的有《视觉与性美的关系》、《触角与性美的关系》、《嗅觉与性美的关系》;关于变态问题的有《恋爱与苦痛》(上中下三卷)、《同性爱研究》、《女学生的同性爱》、《男子同性爱》、《自动的色情》;关于性的社会问题的有《结婚研究》、《爱底艺术方法》、《科学的生育》、《妓女的性生活》(上下二卷)、《裸体与性教育》、《打倒花柳病》等。此外,还有正在翻译中的各国著名性学著作,也将陆续印行。 。。

三、美的书店盛衰(3)
第二套丛书是普通文艺类,包括美学、宗教、文艺、批评以及小品杂记等项,笔致鲜妍,见解精辟。首批付印的书目,有张竞生著的第五版《美的人生观》、第三版《美的社会组织法》,以及法国著名作家左拉著、毕修勺译的《实验小说论》等。
  第三套为浪漫派文学丛书,仍由张竞生担任编辑主任。在编辑缘起中,张竞生颇为危言耸听地写道:“在这个死气沉沉的中国,一切皆是假的不情的;这是一个大地狱,一切皆是行尸走肉,没有一点生气与热息;这是一个妖怪的世界——一个大妖怪‘古典派’在那里作祟。打倒呵!打倒这个万种罪恶的根苗的古典派,打倒呵!
  能够打倒它的唯有我们一个轰烈烈、热烘烘,有十足生气,千般真诚,万种侠情的浪漫派的健将!由这个健将可以振兴我们将衰灭的宗邦与将死亡的人心!快来呵!快来快来扶助我们这个健将的成功!”
  第一辑的书目共四种,即张竞生编的《浪漫派主义》,法国著名思想家、作家卢梭著,金满成译的《忏悔录》(第一二书),法国著名作家小仲马著,金满成译的《茶花女》,江石著的《同性爱》等。
  张竞生雄心勃勃,大展拳脚,驰骋于上海出版界。他身兼总编辑,编辑的定稿尚不十分过关,英法文的翻译尚不十分高明,都必须由他亲自润色和改订;同时,他又兼任所有书稿的终校,每天都是从早忙到晚,埋首书稿,一丝不苟。在他和同仁的努力下,美的书店生意越做越红火,更以专售性书而驰名上海滩。
  美的书店名声在外,遗憾的却不是什么好名声。有人把专写“三角恋爱”小说的张资平与郭沫若、郁达夫比喻为沪上三大书局:“沫若好像商务印书馆,虽然也有爱美的书,但却被教科书的名气镇压了;资平好像美的书店,专门出版性书,倘有女朋友问路或是伴着一个年高德重的长者,就不肯同去光顾;达夫好像开明书店,里面都是些文学书籍,不独青年学生,日趋其
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架