美国甜心- 第54节

　　真正对万圣节有些认识，还是来美国三年之后的事情，那年万圣节，我和先生用童车推着我们的大女儿来到位于ASU大学校园附近的　Tempe　down　town　（坦佩下城）　，参加了一年一度的万圣节化装*，这回可算开了眼，也真正开始接触和认识万圣节。　

　　Tempe　down　town　　　（坦佩下城）　位于ASU大学校园附近，是这个城区的中心，云集众多的公司机构、商家店铺，自然成为大学生们日常活动场所，所以，每当万圣节来临，这个地区便会按照惯例举办各种灯火晚会，烟火表演，化装*，大学生们自发地组织各种活动，出席这些晚会，借此展示他们精心设计的服装和道具，尽情地表现他们丰富的想象力和创造力。喜欢观看万圣节*的本城居民，也会在这个节日的晚上举家出行，观赏节日盛况。

　　在万圣节的晚上，这个地区的数条街道，空地均会被前来参加*的人占满，数个停车场车停得满满的，场无虚席，更有人怕晚去了因找不到车位无法泊车，大中午就跑去占车位。警察局则会事先封锁附近所有街道，禁止车辆通过，并派出大量巡警到场维持秩序，这个地区在万圣节的晚上变成步行街，除了骑着高头大马巡视的警察外，满大街都是妖魔鬼怪。

　　在万圣节的晚上；如果想参加Tempe　down　town　的化装*，最好自己也事先有些装饰和准备，如果不愿意上下披挂，最起码也要装个假尾巴带个米老鼠耳朵什么的，否则，在一群武装到牙齿的妖魔鬼怪中间，你一个人正儿八经、规规矩矩、人模人样的，怎么看怎么象衣冠禽兽，到时候倍感尴尬和难堪的恐怕不是那些稀奇古怪的鬼魅魍魉、牛头马面、牛鬼蛇神，是你。

　　第一次参加万圣节的化装晚会，我们大人也就猫耳朵、兔尾巴地应个景，却把我们的女儿刻意装饰了一番：给她穿上从中国带来的唐装，大红色对襟衣服配黑色长裤，上下都绣有牡丹图案，配上同样也是从中国带来的大红绣花童鞋。再给她梳两个抓髻，点一点朱红在脑门，嘿！美极了！一转眼，女儿就成了一个中国古代小仕女。

　　带着古代小仕女走进万圣节化装人流，一时间如同进入异度空间，竟然有恍然隔世之迷惑，在节日彩灯、霓虹灯、探照灯的交相辉映下，人头撺动中，惊鸿一瞥的竟然全非人类！而是一群怪物！

　　怪物的种类可谓古今美外，横贯东西，包罗万象，应有尽有。从神话传说到影视创造，从动物世界到神景魔界，全了！现代的妖怪智力超前，还动用不少声光音响器械，盖了！

　　在万圣节的*队伍里穿行，最好要有被突袭的思想准备，心理素质差的、神经衰弱的、有心脏病高血压的，要事先准备好速效救心丸和硝酸甘油之类的急救药，以免被妖怪逼真的装饰和声音吓着。

　　你正走着，迎面走来一双面兽，瞪着闪亮的绿眼看你，还伸过血盆大口，朝你喷烟，你赶紧闪，闪过了他的烟，却闪不过他的声音。

　　他狰狞地笑着说：am　I　special？（　我很特别吗）　一边说一边凑上来，颇有刑讯逼供的架式。

　　你赶紧说：special！special！（特别特别）　生怕这个妖怪会跟你来个亲密接触。

　　刚送走妖怪，就觉得有冷风袭来，并有东西触动你的肩膀，低头一看，是一骷髅爪子，你一惊，大叫：有鬼啊！

　　鬼用磁性的声音对你耳语：我很温柔……

　　一身冷汗，再温柔你也是骷髅。

　　好不容易打发走了骷髅，这边又飘过来一个超级马桶，马桶盖忽地掀开，里面露出粉面桃腮，闹得你有些哭笑不得，马桶唉，真想得出！你正惊诧这个马桶装置的创意，那粉面桃腮竟然开始唱歌，唱完便有马桶冲水的声音传来，由不得你不笑，你一笑，那马桶得意了：do　you　like　me？（　你喜欢我吗？）

　　我赶紧做出夸张的表情，两手抱在胸前，满脸深情地给鼓励：I　love　you　so　much！　（我爱死你了）　，马桶听了，回复我一个受宠若惊。

　　我心里那个乐啊，说这些学生真会闹啊，真想得出来啊，我先生和女儿也跟着狂乐，我们正乐得喜笑颜开、眉飞色舞的呢，不知道从什么地方伸过一机械手，一把抱起女儿，kidnap！（　绑架）　抢人啦！

　　转身一看，一机器人装扮的怪物，身上闪着红红绿绿的灯，抱着我女儿大跳机器人舞蹈，女儿笑着说放下我，机器人说：give　me　a　kiss！（　给我一个吻）　原来是机器人也要爱情，在讨公主的香吻。

　　万圣节的化装*是一个非常特别的景观，有点象好莱坞梦工厂的替代产品，那些装饰，那些面具，那些色彩构成了一个特别松弛、特别夸张的虚幻世界，每一个人都被吸引，同时也去吸引别人，大家以服装和面具掩盖了原先的真我，在一个被克意营造了的太虚幻景里，以经过修饰了的假我出现，这多少使得人们暂时忘记了真实世界里的戒律和禁忌，忘记了国界和语言，忘记了肤色和种族，甚至忘记了平日的忧虑和不安，从而得到返朴归真的娱悦，所以化装*队伍中的人们，无不表现出孩童般的快乐和兴奋。

　　在万圣节化装*的队伍里，有很多人会以原本国家和种族的服饰示人，而更多的族裔会借这个节日盛会尽显民族特色，吹拉弹唱，歌舞曲艺，魔术杂耍，十八般武艺当众表演一番，大显身手。

　　非洲的留学生穿上土著的长袍，拿着手杖，扎上头巾，脸上涂了颜料，一群一伙，挂着腰鼓，边走边敲，边敲边跳，哼哼唧唧，咿咿呀呀，曲调是古朴和粗犷的，听不懂唱什么，但一脸陶醉，于是，就吸引不少看客，看的人群不知道是被那鼓声吸引，还是有感于他们的表情，也跟着哼哼唧唧，咿咿呀呀，摇头晃脑，手舞足蹈起来，大家只陶醉那种感觉和氛围，其实谁也不在意唱的是什么，或者怎么唱。

　　苏格兰人穿上苏格兰格子裙，奏响风笛；朝鲜人穿上长裙，跳起长鼓舞；东欧的留学生围成一圈，民族服装加上手风琴，小提琴的现场伴奏，波尔卡跳得人心激荡。意大利大汉也不甘落后，穿上肌肉衫，模仿古罗马的角斗士，非得跟人一争高低；西班牙大姐打起响板，呼闪着长裙，来一个激情洋溢的西班牙舞，日本的留学生穿上和服，男的头上扎一根布带子，女的把脸涂得雪白，一个个都象章子怡演的日本艺妓，响亮的木屐声象是奇妙的打击乐，咄咄咄，咄咄咄……

　　迎面来了一群长袍马褂，唐装旗袍，知道是同胞，相互嘻笑着，抱拳拱手行礼，一时间全是半个世纪以前的做派，那情形仿佛在拍摄<；四世同堂>；，或者正酝酿着<；京华烟云>；；又见几个江湖人士飘摇而至，或长剑短刀，或金戈铁甲，不知道是否去华山论剑，还是去昆仑比武；既然是同胞，就不管认识不认识，全都亲热招呼，一如江湖作风。后来在一个朋友聚会上彼此认出对方，立刻如同老友相见一样欣喜若狂：唉，你不就是那个谁谁谁吗？你不就是万圣节*里的那个穿长袍马褂的吗？其实我们本来谁也不知道对方的姓名，却因为早先万圣节*的一面之交而混了个脸熟。

　　万圣节里最开心快乐的非孩子们莫数，因为在这一天的晚上，从太阳下山开始，孩子们就开始他们一年一度的、最有实际意义的糖果收获工作，他们叫它：trick　or　treat！（　捣乱还是招待！）

　　为了能够在这一天的晚上丰收，孩子们早早就开始准备，万圣节的服装、南瓜灯笼，特大号的布口袋或者书包，这些都是　trick　or　treat！　不可少的道具。服装和面具是讨要糖果的道具，南瓜灯是夜晚走路的照明，至于特大号篮子、布口袋和书包嘛，嘿嘿！当然是用来装战力品的了。

　　为了款待万圣节晚上来讨糖果的孩子们，很多美国家庭也早早准备好了大量糖果，有些喜欢孩子的家庭还在前院布置好灯火装饰，桌椅板凳，点燃篝火，严阵以待。

　　我的大女儿嘉禾从四岁开始加入万圣节trick　or　treat的行列。

　　每年万圣节这一天，她都兴高采烈地早早吃完晚饭，然后心情激动地催我帮她换上服装，或者妖怪，或者公主的样子，手提小篮子，一家一户开始讨糖果。每年她都能讨要一篮子各式各样的糖，那些花花绿绿的糖果，给她带来巨大满足。

　　我们居住的小区约有二百五十多户人家，多数人家会在万圣节的晚上点亮门口的路灯，迎接前来讨糖的孩子。对孩子们来说，观察住户门口是否亮灯是trick　or　treat的第一步，门口亮灯的表示：欢迎。门口关灯则表示：请勿打扰！在美国长大的孩子们大都熟谙此道。

　　万圣节晚上外出trick　or　treat　的孩子大都由家人相伴，或者左右邻居、亲戚朋友孩子成群结队，他们看到有亮灯的人家，就过去按门铃，等人家主人出来开门，他们会齐声嚷嚷：trick　or　treat！　这个时候，这家住户的主人就会拿出糖果，分发给各个小妖怪，孩子们拿了糖，又大声道谢，然后宾主互道：happy　Halloween！（　万圣节愉快！）

　　有时候主人会赞扬小客人的服饰和化装，这个时候，孩子们就格外开心，既得到了糖果又得到了赞美，何乐而不为？邻居大人也就趁这个机会相互聊上两句，平时大家都各忙各的，美国人又不爱没事打听别人的隐私，因此即使邻居左右住好几年，大家的关系也就是平时见面打打招呼，很少有机会串门，攀谈，而在万圣节的晚上，借着孩子们讨要糖果的机会，大人们也都放松了自己，显现出少有的平易近人，从某种角度上看，万圣节真是一个令人亲和的节日。

　　虽然从个人的情趣爱好上讲，我不是很喜欢万圣节，大概也不会如其他美国孩子的家长那样，在万圣节的晚上穿上服装，带上面具随着孩子们一起到外面疯玩，但是有感于美国万圣节轻松愉快随意的气氛，在万圣节来临之际，我都要足足地准备了糖果，同时也为女儿准备好了化装的服装，在陪同女儿trick　or　treat　把糖果装满她的小篮子之后，我们也点亮门口的灯，款待趋光而至的小妖精们。

　　也难怪孩子们喜欢万圣节，因为仅仅一个晚上，他们大都能满载而归：小孩子的篮子满满的，而大孩子手中的大布袋、大书包也都几乎装不下。很多大孩子跑的地方多，得到的糖果也多得不得了，只好象圣诞老人一样弯着腰，驼着背才能把那足足有二十磅的袋子扛走，累是累点，但想到那袋子里的糖，一切就变得甜蜜起来。

　　Trick　or　treat！　（捣乱还是款待！）

　　Happy　Halloween！（　万圣节愉快！）

　　//blog。sina。/linmeiphoenix　txt小说上传分享

倾听阿伯特
Albert　Hammond　褐色的眼睛闪着光，仅仅轻轻一个凝视，时光就停止了。

　　于是，他用他那沙哑的、低沉的嗓音向你诉说，他的神态有些懒散，有些疲惫，有些漫不经心，他说他自己，你却以为他在说你：

　　got　on　board　a　westbound　seven　forty…seven

　　didn't　think　before　deciding　what　to　do

　　ooh；　that　talk　of　opportunities；　tv　breaks　and　movies

　　rang　true；　sure　rang　true　。。。

　　搭上西