《蒙梭罗夫人》

下载本书

添加书签

蒙梭罗夫人- 第89节


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
  “我亲爱的吕克,您如果同意我对您的请求,您就帮了我的一个大忙了,公爵问我到这儿来干什么,我不能告诉他,因为他自己也爱过狄安娜,而且失败了,我使他相信我到这儿来是为了招募城里的全部贵族都参加他的组织,我今天早上甚至说过,我同其中一位约好了谈话。”
  “好吧!您就告诉他您看见了这位贵族,他要求给他六个月时间来考虑。”
  “亲爱的圣吕克,如果我要告诉您老实话,您这个人脾气暴躁同我一样。”
  “请听我说,我在这世界上只珍惜我的妻子,而您呢,只珍惜您的意中人,我们来个约定吧:在任何情况下,我只保护狄安娜;在任何情况下,您只保护圣吕克夫人。这是一份爱情协议,不错,但是不要政治协议,只有这样,我们才能够取得一致。”
  比西说道:“我看我只得向您让步了,圣吕克,因为目前这时刻您占着上风,我有求于您,您却不一定需要我。”
  “不过,恰恰相反,我需要您的保护。”
  “怎么回事?”
  “比如叛军——起义以后,人们一定会称他们为安茹佬——到梅里朵尔来包围洗劫呢,不是要您保护吗?”
  比西说道:“见鬼1您说得对,您不希望居民们遭受攻城劫掠之苦。”
  两个朋友都哈哈大笑起来。这时候,城里响起了隆隆的炮声,比西的跟班已经三番两次来通知伯爵,亲王想见他,他们再次发誓要作非政治性的联盟,然后两人高高兴兴地分手了。”
  比西直奔公爵的城堡,全省各处的贵族都纷纷向这里涌来。安茹公爵回来的消息像隆隆的炮声一样,一直传到昂热周围十几公里的地方,城镇乡村都被这特大新闻鼓动起来了。
  比西赶忙为公爵安排了一个正式接见仪式,一顿晚宴,以及许多演讲。他认为亲王接见宾客,参加饮宴,尤其是发表演讲的间隙,他总有时间去会见狄安娜,哪怕就是一时半刻也好。因此,他为公爵安排了几小时的节目以后,就回到寓所,骑上他的第二匹马,飞似的直奔梅里朵尔而去。
  剩下公爵一个人,他发表了富有说服力的演说,谈到神圣联盟时听众的反应非常好,关于他同吉兹几位公爵的结盟关系只用一笔带过,把自己装扮成由于被巴黎市民热烈拥护而被国王迫害的亲王。
  在他回答问题和让人吻手之际,他仔细检阅一下在场的贵族,密切注意哪些人已到来,尤其注意那些缺席的人。
  比西回来时,已是下午四点。他一跳下马便奔到公爵面前,浑身是汗和尘土。
  公爵说道:“啊!我的勇敢的比西,看来你已经开始工作了。”
  “大人,您已经看见了。”
  “你很热吧?”
  “我跑了很多路。”
  “当心不要生病,也许你的身体还没有完全复原。”
  “没有什么危险。”
  “你从哪儿来?”
  “从附近郊区来。亲王殿下满意吗?到的人多吗?”
  “是的,我相当满意;不过,比西,我看还缺一个人。”
  “谁?’,
  “受你保护的人。”
  “受我保护的人?”
  “是的,就是梅里朵尔男爵。”
  比西变了脸色,只说了一声:“啊!”
  “这个人千万不可忽视,虽然他已经忽视了我,因为男爵在本省是极有影响的人物。
  您相信是这样吗?”
  “我敢肯定,他是神圣联盟在昂热的常驻专员,他是由德·吉兹先生亲自挑选的;一般而论,几位吉兹先生都识人善用,这个人必须来,比西。”
  “可是如果他不肯来呢,大人?”
  “如果他不肯来,我可以采取主动,我亲自去见他。”
  “到梅里朵尔去吗?”
  “为什么不行?”
  比西的眼睛里禁不住射出嫉妒和凶狠的光芒。
  他说道:“的确,为什么不行?您是亲王,您可以爱干什么就干什么。”
  “不过,你认为他还在恨我吗?”
  “我不知道。我怎么会知道呢?”
  “你没有见过他吗?”
  “没有。”
  “你在做省内知名人士的工作,你应该同他打过交道。”
  “如果他要同我打交道,我当然不会失掉机会。”
  “结果呢?”
  比西说道:“结果是我没有福气,答应他的事情我没有做到,不能很快地赶去见他。”
  “他想做的事情不是做到了吗?”
  “您说什么?”
  “他想把女儿嫁给伯爵,伯爵不是已经娶了她吗?”
  比西说道:“好了,大人,别谈这些了。”
  他转过身去,背对着亲王。
  这时候,又有新来的贵族到了,公爵迎了上去,只剩下比西一个人。
  亲王的话使他陷入了沉思。
  对于梅里朵尔男爵,亲王的真正想法是什么呢?
  真像亲王所说的那样么?他到底是否想把受人尊敬而且富有势力的老男爵拉到自己一边,把他视为加强自己力量的支柱呢,还是他只把自己的政治企图作为接近狄安娜的方法呢?
  比西客观地仔细研究一下亲王的处境:亲王已经同他的哥哥国王闹翻,他被逐出卢佛宫,在省里当上了谋叛作乱的头头。
  他把亲王的物质利益同他一时冲动的爱情两者放在天平上衡量一下。
  他认为同别的利益相比,爱情的利益是十分轻微的。
  如果公爵不犯后一个错误,比西对公爵的其他一切错误都准备加以原谅。
  整个晚上,比西都陪同亲王殿下以及昂热的贵族们开怀饮宴,还要招待昂热的贵妇们;后来召来了几名小提琴手,比西还教这些闺秀们跳最新式的舞蹈。
  不用说,他成了日秀们崇拜的对象,丈夫们嫉妒的目标;其中有几个丈夫注视他的样子使他感到十分不快,他就多次翘起胡子,而且向三四位丈夫询问他们肯否屈尊陪他踏着月色到草坪上散步。
  由于他的名声早已先于他的到来而传遍了昂热,没有人敢接受比西的请求。
 
第58章 比西的外交手腕
   比西在公爵府门口,看见一张坦率、真诚和笑嘻嘻的脸,他还以为这张脸在几百公里以外,现在突然遇见,不禁大喜过望,说道:
  “啊!是你,雷米!”
  “天主保佑,是我,大人。”
  “我刚想写信叫你到这儿来。”
  “是吗?”
  “一点不假。”
  “那样的话,真是巧极了,我还怕您要骂我呢。”
  “骂你什么?”
  “骂我不得到您的同意就来了。可是我听说安茹公爵大人逃出了卢佛宫,回到他自己的省里来,我想起您正在昂热郊区,我认为可能发生一场内战,有不少你攻我打的场面,您的皮肤上可能被戳了许多洞,由于我爱您同爱我自己一样,甚至爱您甚于我自己,所以我就赶来了。”
  “你做得对,雷米;我发誓,我真想念你。”
  “热尔特律德好吗,大人?”
  比西微笑着说:
  “我答应你我一见到狄安娜,就向她打听热尔特律德的情况。”
  雷米说道:“为了报答您,请您放心,我一见到她,就向她打听蒙梭罗夫人的情况。”
  “你真是一个可爱的伙伴,你怎么找到我的?”
  “找到您并不难:我问人公爵府在哪里,我找到公爵府以后,将马牵进亲王的马厩,天主保佑,我一眼就认出了您的马,我就在公爵府门前等您。”
  “是的,亲王的马倒毙了,我把罗兰借给他,他没有别的马,就把罗兰留下了。”
  “从这件事里我就看出您的为人,您才是亲王,亲王该是奴仆。”
  “别忙着把我捧得那样高,雷米,你去看看我住的地方吧。”
  他一边说,一边把奥杜安老乡带到城墙边他的破房子里。
  比西说道:“好呀,你看见我的宫殿了,你就在这里找个地方尽可能住下来吧。”
  “这倒不难,您知道,我不需要多少地方,而且必要时我可以站着睡觉,我累得够呛,这样做也不困难。”
  两个朋友——因为比西待奥杜安老乡如朋友,而不是仆人——就分手就寝。比西因为狄安娜和雷米都在他的身边而感到加倍满意,一觉睡到天亮。
  公爵就不同了,他为了舒舒服服地睡一觉,叫大家不再鸣枪放炮,教堂的钟早已自动停止敲动,因为敲钟人的手已经起了无数水泡。
  比西一早就起来,直奔公爵府,同时叫人通知雷米到那里找他。
  他一心想从公爵初睡醒时的丑态,窥探一下公爵的内心想法,因为一个人刚被人叫醒时的表情最容易透露真情。
  公爵醒过来了,可是他有点像他的哥哥亨利戴着面具睡觉一样,什么表情也不流露出来。
  比西白白早起一趟了。
  他心中早已准备好一本帐,把公爵要做的事—一列好,全都是十分重要的。
  首先,到城外去视察一下城墙的工事。
  其次,检阅居民和他们的武器。
  然后去武器库检查一下,定购各种武器。
  仔细查核省内的税收,目的是给亲王的善良而忠心耿耿的臣仆仆增加一小笔附加税,以作装饰马车内部之用。
  最后,是写些信件。
  可是比西事先已经知道他对最后一项不能寄托多大希望,因为安茹公爵很少写信,从那时候起他已经恪守下述格言:写成文字容易留下痕迹。
  因此比西虽然准备好对付公爵可能产生的坏念头,可是正如我们上面所说的一样,伯爵眼看着亲王睁开眼睛,却不能从他的眼里看出什么。
  公爵说道:“啊!啊!你已经来了!”
  “当然啰,大人。我睡不着,殿下的利益一直在我的脑子里旋转。今天早上我们干什么呢?我说,去打猎好不好?”
  比西一边说一边心中暗想:“好呀!这又是我没有想到的一种消磨时间的方法。”
  公爵说道:“怎么!你说你整夜想着我的利益没有合眼,原来你想了一夜只是来向我建议去打猎,真不象话!”
  比西说道:“大人说得对,何况我们又没有猎犬。”
  亲王说道:“连犬猎队队长也没有。”
  “啊!我觉得没有他,狩猎反而更开心。”
  “我跟你不一样,我很想念你。”
  公爵说这句话时神情极为古怪,比西注意到了,他接着说:
  “您这位可敬的朋友似乎也没有把您营救出来。”
  公爵淡淡一笑。
  比西说道:“好,我认得这种笑法,可不是好兆头,必须提防蒙梭罗。”
  亲王问道:“那么说你恨他?”
  “恨蒙梭罗吗?”
  “是的。”
  “我为什么要恨他?”
  “因为他是我的朋友。”
  “恰恰相反,我十分可怜。”
  “这话是什么意思?”
  “您捧得他越高,将来他跌下来的时候,跌得越重。”
  “这话一说,我看出来你今天脾气很好。”
  “我?”
  “是的,你只有在脾气好的时候才对我说这些话。不管怎样,我坚持我的说法,蒙梭罗在这一带对我们是很有用的。”
  “为什么?”
  “因为他在这儿有产业。”
  “他吗?”
  “是他的,或者是他妻子的,反正一样。”
  比西咬了咬嘴唇。公爵又回到昨天他费了九牛二虎之力才避开的话题上来。
  比西说道:“您这样想吗?”
  “当然。梅里朵尔离昂热才十二公里,你曾经把老男
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架