“不错，你还算有立场，坐在那边去暂时不要打扰我。”
他拿起文件，一页一页看，一脸外行无法看透咬文嚼字法律文件表面和内涵的样子，疑问不断显现在脸上，过不多久，他递回给我，他的双眼变细有心事地说：“看来她要法院裁定银行保险箱内容全部归她所有，对吗？”
“我只知道文件的内容。”我说：“你已经看过文件，你知道得不比我少。”
“一板一眼，是吗？”他问。
“我的任务是送达传票。”我说：。“你妹妹心里怎么想法，你为什么不直接问她呢？”
“不急！我早晚会问她。”
“你知道她丈夫在哪里吗？”我问。
“我知道莫根的情妇。”他简单地回答；“真是个好女人。”
“韩太太原可以把她扯进离婚案的。”我指出说。“但是她没有。”
他笑，笑得不太自然，“你以为她不会？她恨不得把所有人都扯进来。”他说：“你不了解她，看一眼没有用。”
他批评的是她妹妹，我不能表示意见。
“你单独与我妹妹一起十分钟，她不向你调情才怪，届时也不必太惊奇。”
“我见多了。”
“我不过预言而已，我们家庭与众不同，我不管她，她过她自己的生活，我过我的，她自私，贪心，过河诉桥，没有礼教概念，不过她真可以吸引男人，她的一生就是拼命争取她要的东西——老天，我应该要讲的还没有讲，叫她进来吧！”
我在卧房门口说：“韩太太，你哥哥请你进来。”
我又问阿利：“要我去外面？”
“不，我要你在里面”
我站到床旁，韩仙蒂进来，热络地说：“阿利，什么事，好一点了吗？医生留了点镇静剂，万一你太激动—－”
“不必假关心。——阿利说：“还不是有目的的，知妹莫若兄，我早已看透你了，你想知道莫根情妇的名字，你要给莫根送达传票，你想离婚，你想嫁给你最后一号情人，他是那一位？那个年轻的轻浮医生？我就看他不正经。”
“阿利！不要这样缺德。”仙蒂一面说一面看着我。“我看你精神太紧张了，你不太舒服——”
“去你的不舒服。”他抢着说：“跟你玩在一起的男人才不舒服，仙蒂，我给你摊牌，你是我妹妹，我应该偏向你，正好莫根是我朋友，莫根现在落难，你也不必落井下石。”
“什么人落进下石？”她反问：“我已经对他很客气了，当真的讲起来——”
“不会对你有什么好处的。”阿利说：“想想看！莫根会怎么说你，你看你自己，一身骚气，我的鼻子破了，你还拖你新交的男朋友—一还是一堆新朋友当中的一个？来做他的实验品，那个‘医生’黄毛还没有干—一”
“闭嘴！阿利。”她说：“何豪启是个有为的年轻人，莫根认识他，是我们两个人的朋友，我和他没有特别关系。”
他讽刺地笑道：“莫根认识他？你说何是两个人的朋友？朋友个屁！他来看你，莫根在家，他们两个握手，他抽莫根的雪茄，这叫两个人的朋友？他来的时候莫根不在家呢？你们怎么消遣？”
“阿利，讲我！讲我！老讲我！你又好在哪里？”她说：“一脸你比我好的样子，也让我来说说你看，你那一个——”
阿利举起两只手又快速收回两次，阻止她地说：“注意你的嘴巴！注意你的嘴巴！我正想讲到主题。”
“现在讲，不然就不要讲。”
“我给你找到莫根的机会。”他说：“你可以送达你的传票，你也可以快快的离婚，不过我要看到莫根不能太吃亏。”
“怎么叫不吃亏？”
“财产分割那一段太不像话。”他说。“你遇见他时，自食其力，两袖空空，结婚之后你也捞到了不少。房子付了足够的房租，看着衣橱里那么许多衣服，还有那辆车，最重要的还是你身材没变，穿上那些花俏的衣服，你还可以到欧洲玩玩，钓几条大鱼尝尝，你那财产分割完全不合理。”
“你给他看的文件吧？”她问我“你把全文给他看了？”
“没错。”我说；“是你叫我进来跟他谈话的。”
她很激动地说：“笨也没有笨到这种——”她停下，转回向哥哥：“我对所有男人都已经绝望。”
“哈！哈！哈！”他故意做作地叫着。”
仙蒂眼中冒火，但仍用平稳的声音对她哥哥说：“你这种态度对我们都没有好处，你看怎么才能两不吃亏？”
“我希望你找律师重新修改要求，我希望你们离婚就离婚，没有什么财务纠纷，你走你的阳关道，莫根走莫根的独木桥，这样才公平。”
“什么财务纠纷？”
“银行保险箱的问题等等，你——”
她责怪地向我说：“你该负责，你凭什么给他看这些内容呢？”
“是我强逼他的。”阿利说：“我绝不会做傻瓜的，有一天莫根会东山再起，莫根会找到我，他也不是傻瓜当然会知道是我提供那女孩的消息使你找到他，记清楚！千万不要以为莫根是傻瓜。”
“我已没有时间请律师重新来过。”她说；“再说这是法院正式公事，修改很费时。”
“你坐下来；”他说：“写一张证词，证明公文中虽有财产之分割，但实际上你只求离婚，你不要财产，证明你的律师在开庭时会声明不对财产分割也不要赡养费，房子住到房租到期为止，衣物等已有者属你，其他皆属莫根。”
“证词要来有什么用？”
“莫根依此可以受到公平待遇。”
她红唇横成一线，双目怒视卧床上的哥哥。他也以双目盯视她的双目，不像有分毫退却之意，看得出不依他主意就不会合作。1、2分钟后仙蒂走到书桌旁粗鲁地打开抽屉，抽出一本信纸，开始书写。
阿利说：“不知这样抽烟会有什么味道，管他的，来一支试试。你有烟吗？”最后一句当然是问我的。
我点点头。
“点上了给我放在嘴里。”他说：“看我现在这个鼻子，烟屁股非烧到嘴唇不可。”
我点了烟送到他唇前，他猛吸几口：“味道好怪！”
此后，他静静地吸烟，仙蒂在桌上书写，烟抽到一大半她也写完了，重阅一遍，交给她哥哥。
“这样你满意了吗？”她问：“为了一个酒肉朋友，把自己亲妹妹出卖。”
他仔细读了两次说：“我想差不多了。”折起信纸东摸西模，最后塞进了裤子后口袋，抬头对我说：“现在轮到你了，去做你的工作，莫根女朋友的名字叫侯雪莉，住在磐石公寓，你去给她点颜色看，好好的给她点颜色吓吓她。指控她窝藏莫根，对她说你要拘捕她私留逃犯，告诉她仙蒂已提出离婚会扣留所有莫根的财产。仙蒂自己写了证明不要告诉她。你可以伪装警官——一不！你装不像管官。反正这回事，要对她凶狠。”
“之后又怎么样？”我说。
“跟踪她，她会带你找到莫根。”
“莫根不去她住的公寓？”
“不去，莫根太聪明了，莫根和她保持联系仅自己绝不会走进陷阱，他知道警方正在找他。”
我对仙蒂说；“有没有你先生照得很好的照片？”
“有。”她说。
阿利说：“报上有他的照片。”
“我知道。”我同意道：“报纸上的照片往往不够好，我已经看过报上的照片。”
“我有几张自照的，也有一张照相馆照的。”仙蒂说。
“自己照的比较好。”
“外边请，唐诺。”她说。
我向阿利点点头。
“祝你好运，赖。”他说，又伸展平卧到床上，嘴角要笑被胶布牵制。“仙蒂，”他说：“一切弄妥了之后，把镇静剂给我送来，最多再有半小时，鼻子可能会大痛特痛——真可恶！开车也不会向前面看。”
“向前面看！”她说：“一会儿前你不是说人家故意撞你的吗？你少讲几句，没有人会以为你是哑巴。”
“省省。”他说：“你一定要在生客前面表现汤氏兄妹的优点吗？”
她用手穿过我的手肘，一面拖向外间一面说：“虽然花时很多，到底还是讲通了。”她用另一只手把房门关上。
赫艾玛用关切的眼神问：“弄到了吗？”
仙蒂轻松地点点头；“他敢不说出来！”又轻轻地说：“现在轮到我整这个贱货，保证不太好玩。”
她带我一直通过客厅来到另一卧室；“这边来，赖先生。”
这间里有两张单人床，墙上有照片，家具昂贵，她说：“我五屉柜里有本相册，你坐床上，我可以坐你边上让你选合适的相片。”
我坐在床边，她打开抽屉拿出一本相册坐来我旁边。
“我哥哥对你说些什么？”她问。
“不多。”我说。
“他一定乱咬舌头，我不管他是不是我哥哥，他是个烂舌头。”
“我们要找一张你先生的照片。”我提示她。
她皱起鼻子做了一个鬼脸说：“不要忘了你是谁雇的。”
“我不会。”
“那说吧。”她坚持着。
我抬起眉毛做了一个不出声的问号。
“我等着你告诉我，阿利说我什么坏话。”
“不多。”
“他有没有说我自私？”
“我不记得他正确的说法。”
“他有没有说我花痴？”
“没有。”
“嗯。”她说：“有进步，以前他常有这种想法，老天，他连何医生也不放过，以为是我的爱人。”
当她看我没有什么回音时又问：“阿利到底怀疑什么？他有没有说我和何医生有暧昧？”
“我真的记不得。”
“你的记性真差，是不是？”
“不太好。”
“看样子也不是个好侦探。”
“不会是。”
“你为我工作你知道？”她问。
“我目前为一个叫柯白莎的女人工作。”我说。“我直接向她报告，我现在的任务是送达传票给韩莫根；而且我想你带我到这里来是要选几张韩莫根——也就是你丈夫的照片。”
“你太死板了。”
“非常抱歉。”
“其实，”她说：“我也不稀罕这些答案，我也知道答案是什么，我们兄妹一直处得不好，但没想到他把何医生也要拖进去。”
“最好是有快照，”我说：“既没有修底片又看得到侧面。”
她几乎把相册摔在我腿上。她打开相册，我帮忙翻。
第一张照片韩仙蒂坐在一张法国式铁条长椅上，背景有人工瀑布、小松，前面有一条人工小溪，一位男士站在边上用手扶在她肩上，她的双眼看着他。
“这是莫根？”我问。
“不是。”她说，继续翻着相册。
她翻动很快一面说道：“抱歉，我知道照片在这一本相册里，是一次度假中照的。”她又翻了几页，“对了。”她凑向我指着说：“这就是。”
这是张很好的照片，照片中男士高高瘦瘦，身材非常好，黑色头发没打分边直向后梳露出过高之前额。
“太好了，这是我要的那种照片。”我说：“还有吗？”
她用尖尖红指甲挑开相角把相片起出说：“也许。”
她翻过几页一般常见的照片，有人在车里，在门口，�