“那么我只好要求董事会做信任投票，我要求你们支持我，一起对抗罗纳斯基。”
“这不再是信任投票了，现在要表决的是：你是否是经营本银行的适当人选。”
“就算是这种投票吧！”威廉转开视线。“董事会可以决定是否要以这种不光荣的方式结束我为本行鞠躬尽瘁的二十五年服务，或者支持我对抗一名罪犯的无理要挟。”
杰克·汤玛斯对秘书点点头，选票纸条传了出来。威廉觉得一切根本就是他们计划好的，在座的二十九位董事，有些是他亲自挑选的，有些他根本不认识。但是他们应该会支持自己吧，他们不会在他未到任前赶他走的。他在心中暗暗祈祷，让我做到退休，那时，我会静静地走开——可是千万不要让我以这种方式离开。
纸条传了回去，秘书一边拆阅，一边在分为两格的纸上填下正反两方的数字。威廉只看得见一边比另一边长多了，但他的视力不足以看见是哪一边。他实在无法想像他的董事会在他的银行中支持罗纳斯基而反对他。
秘书说话了，却是叫他怎么也无法相信的话。他说，董事会以十七票对十二票表示不再信任他。他挣扎着站起来。罗纳斯基在最后一仗把他打败了。他走时，室内没有一个人说话。他回到办公室取了大衣，只对查尔斯·李斯特的画像看了最后一眼，便缓步走向长廊。
门房说：“欢迎您回来，总裁先生，明天见。”
威廉想到他们根本不会再见面了。他转过身和这位在二十三年前指引他走向董事会议室的老门房握了手。惊讶的老先生说了一声：“晚安，先生。”目送他爬上轿车的后座。
司机送他回家时，他在前门跌了一跤，凯蒂和司机扶他进入屋内。凯蒂看见他默默地流着泪，不禁慌乱地伸手抱住他。“怎么啦，威廉？发生了什么事？”
“我被赶出了自己的银行，”他哭道。“我自己的董事会不再信任我了。事情真的发生时，他们竟然支持亚伯·罗纳斯基。”
凯蒂将他扶上床，整夜陪在他身边。他躺在床上不说话，也不睡。
刊在《华尔街日报》上的启事很简单：李斯特银行总裁威廉·该隐于昨日董事会之后辞职。
对他的突然离职，既未说是因病，也未提出任何解释，更未暗示他的董事之职将由其子继任。威廉知道此时谣言一定满天飞了，而且会有各种最坏的臆测，但是他再也无法关心了。
亚伯也看到了这则启事，他拿起电话指名找李斯特总裁。几秒钟后，杰克·汤玛斯的声音出现在电话中：“您早，罗纳斯基先生。”
“早，汤玛斯先生，我正要通知你，今早我会把州际航空公司的股票以市价让给贵行，另把李斯特银行的百分之八以两百万售给你个人。”
“谢谢您，罗纳斯基先生，您真是慷慨。”
“不必谢我，总裁先生，这只不过是你把那百分之二卖给我时，双方讲好的条件。”
=TXT版本编辑制作TurboZV，更新消息请访问 turbozv =