巴沙：（站起身）亲爱的叶莲娜·谢尔盖耶夫娜！请允许我再一次祝您身体健康，万事如意！
拉拉：发自内心地祝贺您！叶莲娜·谢尔盖耶夫娜。
叶莲娜：谢谢，孩子们，谢谢。（饮酒）现在最好先吃菜，不然你们可就……
维佳：哪儿的话！我们还得每人再来一杯，对吗？
叶莲娜：维佳！
瓦洛佳：开玩笑，叶莲娜·谢尔盖耶夫娜。他爱开玩笑。我们平时都不喝酒———
维佳：啊哈，就睡不着觉。都是……考试闹的。
拉拉：对了，你们知道吗，世界上每四个人中就有一个是低能儿？
维佳：那么，（开始数）一、二、三、四！维佳的第四下数在了自己的头上，他迅速用举着香槟酒的另一只手掩饰住自己的错误，换成逆时针的方向又数了一次，遗憾的是，最后，手指依旧停在自己的身上……
大家笑了。
拉拉：原因就是环境污染，外加父母酗酒。（高兴地）我们现在连生育都有风险，想像一下吧。
叶莲娜：（严肃地）拉拉！人类的确是到了某种可怕的边缘。战争、灾难、疾病。我们对大自然都做了什么！可怕！问题成堆。都是些无法解决的、悲剧性的问题。我的孩子们，是啊，不幸快要降临了。
维佳：（他忍受不了）叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，咱们放点儿音乐，您觉得呢？
叶莲娜：我？放吧，放吧，维佳。咱们老提阴暗面干吗？今天是生日！（挑唱片）糟糕，我这儿只有华尔兹舞曲。你们大概不跳华尔兹吧？
瓦洛佳：我们跳。叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，能请您跳舞吗？
叶莲娜：我？瓦洛佳，您怎么了？我可有一百岁了。您和拉拉跳吧。
瓦洛佳：拉拉只和巴沙一人跳。他们俩之间，怎么说呢？
叶莲娜：既然这样，好吧。
（他们走过去跳舞）瓦洛佳用极为绅士的姿态邀请叶莲娜老师。他的舞姿高贵典雅，舞步奔放自如，叶莲娜几乎像一只被他牵着的线偶。巴沙和拉拉跳得很拘谨，巴沙似乎怎么也合不上拉拉的步子，他也随之越发急躁起来，舞步就更加零乱了。只有维佳孤独一人，自我解嘲地抱着一件叶莲娜老师的外套翩翩起舞，但神情却一丝不苟……
巴沙：（和拉拉跳着舞）情绪不好？
拉拉：我开始讨厌这个主意了。
巴沙：有多久？拉拉：从刚一进这个门就开始了。
叶莲娜：（和瓦洛佳跳舞）给自己找到支撑点，找到自己的位置，瓦洛佳，这一点很重要。瓦洛佳：那您找到了吗？
叶莲娜：我爱这份职业，在学校里有我全部的生活。
瓦洛佳：（微笑）您爱这份职业，这很好，但不妨，也让这份职业爱您。
叶莲娜：我明白，您指教师的待遇问题。可是每当我看到经过我们的悉心培养，优秀的、有着良好素养的青年们走向生活，就像你们现在一样，我就感到幸福。
你好，老师（中）保险柜的钥匙（1）
叶莲娜终于从瓦洛佳舞步的带领中摆脱出来，她忘情地接连舞动了几个有难度的舞蹈动作，仿佛自己再次回到那火热、激情的青春岁月……
他们靠近桌子。瓦洛佳颇具绅士风度地送女士坐下，并吻她的手。叶莲娜·谢尔盖耶夫娜窘住了，像个小姑娘似的红了脸，用手绢扇着风。
叶莲娜：我好久没跳舞了！这是支难忘的华尔兹舞曲。常常是这样，在你们一生中，最深切的感受往往和某个音乐的旋律是联系在一起的。只要你们一听到它……
拉拉：（在桌旁坐下）这就叫情绪联想记忆。
叶莲娜：对，对。我看着你们，听着音乐，就回忆起我年轻的时候，当时正在恋爱。爱上一个人的感觉多么好啊！遗憾的是，我的恋爱最终没有成功。拉拉：为什么？
叶莲娜：（笑）我的意中人宁愿挑选一桩有利可图的婚姻。
拉拉：您当时就该马上给自己再找一个。这样问题不就解决了。
叶莲娜：遗憾的是，在这点上我很保守。
只有拉拉是叶莲娜老师爱情回忆的最忠实的听众，而维佳早已不耐烦了，他用求助的眼神看了一眼瓦洛佳，但从瓦洛佳平静的表情中他什么指示也没有得到。于是，维佳只好鼓起勇气试探着开口了……
维佳：怎么，叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，我们的卷子明天判吗？
叶莲娜：对，维佳。
维佳：是委员会来判？
叶莲娜：嗯，照例，委员会成员要由选举产生。
维佳：那分数什么时候通知？
叶莲娜：明天判卷的时候，你们可以到学校来，成绩午饭后就出来了。
维佳：我觉得两腿发软！
叶莲娜：怎么了，维佳？又没考好？
维佳：噢，不知道。叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，好像这次我在卷子上面什么也没写。
叶莲娜：怎么，没写？
维佳：是的，什么也没写。
面对叶莲娜老师惊讶的神情，维佳羞涩地耷拉下脑袋，嘟囔出上面那句无奈的回答；拉拉同情地看着维加，撇了撇嘴角；巴沙耸了耸肩，走到拉拉身后，和她一起注视着叶莲娜老师的反应；只有瓦洛佳轻轻地转过身去走到一旁，仿佛与此事无关一般冷静和超然……
停顿。
叶莲娜：可您这个学年得了三分，实打实的三分。
维佳：那是我———反正现在可以跟您说实话了，所有的数学考试全部都是抄的。
叶莲娜：怎么……抄的？
维佳：什么怎么！您不懂抄是怎么回事？今天我也想抄来着。可玛丽亚·瓦西里耶夫娜盯得我那么紧，不错眼珠地盯着看我……请原谅，叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，所以我一个得数都没抄着……没有回头的机会嘛。
叶莲娜：维佳，考试中间我不是走到您桌边好几次吗？
维佳：您是过来了。
叶莲娜：我还提示了您。维佳：您是提示我了。
叶莲娜：结果呢？
维佳：没用。（叹气）叶莲娜：（从桌边站起，停顿）怎么搞的？一个数没写？连一道题都没答？
维佳：没有。拉拉：（轻声）他能得几分，叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，两分？（叶莲娜·谢尔盖耶夫娜沉默）
叶莲娜：不知道。停顿。
瓦洛佳：（平静地）不会打两分的。毕业考试从不打两分。这是非常事件，我说得对吗，叶莲娜·谢尔盖耶夫娜？您妈妈住哪个医院？
叶莲娜：妈妈？住在瓦西里耶夫斯基大街第二十五医院。瓦洛佳掏出钢笔记录。
拉拉：如果他一道题都没做呢？
瓦洛佳：照样也是三分。拉拉：白卷也是？
巴沙：叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，您给解释一下，您了解情况。
叶莲娜：巴沙，我不知道委员会该怎么打分。我个人什么也决定不了。
巴沙：对了。嗯，委员会决定打三分。他们才不舍得因为这个维佳，就把我们学校好好的百分之百及格率给毁了呢。
叶莲娜：不，不，巴沙，您说得不对。委员会集体讨论后……瓦洛佳：请告诉我主治医生的姓名？
叶莲娜：谁的？啊……好像是拉甫洛夫。您问这个干吗？不，维佳，您不可能什么也没写。连最差的二分学生都……
维佳：（高兴地）那我就是最最差的了！你们都不知道吧？我伪装得多成功。十年里我什么也没学会啊！
巴沙：你得了吧，没瞧见叶莲娜·谢尔盖耶夫娜伤心了吗？我干吗把礼物藏到生日这天，委员会会让你得三分的，坐着吧你。
叶莲娜：孩子们，你们这么不严肃……
巴沙：正相反，我们非常严肃。
叶莲娜：我可以尽量争取……但遗憾的是，维佳也得做好心理准备……
维佳：（对巴沙，轻声）酒杯她还嫌少，抬价码呢。
巴沙：叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，您会帮我们的，这一点我们不怀疑。但我想说的是……
维佳：别生气，叶莲娜·谢尔盖耶夫娜。普希金是零蛋，可他到底还是———天才。
瓦洛佳：在他那个时代人和人不同。要么你是戈尔加科夫将军，用巩固国防的方法，为沙皇和祖国服务；要么你是普希金，用破坏国家机器的方法为祖国服务。
维佳：我们现在倒像是文艺复兴。学物理的会写抒情诗，反过来也一样。
巴沙：维加，住嘴！同学们，让我说！叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，要知道这不公平。比如我吧，要当文学家，非要我数学得五分才行，可笑！我从八年级起就研究陀思妥耶夫斯基，我的论文送去参加竞赛，我有证书。现在就因为倒霉的数学———请原谅，叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，我就得失去也许是惟一的机会。
叶莲娜：您在研究陀思妥耶夫斯基？在您这个年纪？我不知道。
瓦洛佳：敢情！他是未来的陀思妥耶夫斯基专家，受家庭的熏陶。
维佳：别林斯基！黑暗王国的一线光明！拉拉：你自己才是黑暗王国呢。那是杜勃罗留波夫的文章！
巴沙：叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，我正在研究恶的起源。
叶莲娜：难以置信！巴沙，说说看。
瓦洛佳：噢，叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，这得说到夜里去了。
维佳：不，你说吧，说吧，别不好意思。
巴沙：那么，让我们搞清楚，恶的起源是什么。
叶莲娜：不知道。
巴沙：如果说恶源自上帝，那么他不是尽善尽美，如果说恶不是源于上帝，那么他也不是全知全能。是不是？那么再进一步说，谁都知道，陀思妥耶夫斯基不是不接受上帝，而是不接受上帝创造的世界。为什么？因为世界上有太多的罪恶。为什么会有罪恶？该由谁来负责？
叶莲娜：由谁来负责？
巴沙：我们！上帝给了我们自由。明白吗？自由！他并不打算把我们变成奴隶，强制我们向善。我们不是乌合之众，叶莲娜·谢尔盖耶夫娜！它给了我们选择的自由，在善恶之间选择。
叶莲娜：那么为什么有时候人们选择恶呢？瓦洛佳：因为恶———叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，给人带来愉快。而在这个世界上，让人愉快的东西太稀少了。
年轻人围在叶莲娜老师的周围，各自使出他们的“长短兵器”，围剿着这个瘦弱单薄的女人。他们的理论闻所未闻，论点和论据是那么详实和充分，亲爱的叶莲娜·谢尔盖耶夫娜老师仿佛成了他们的教育对象……
叶莲娜：你们说的这些，�