“是的，就是他，他离开巴黎之后又露面了，还有普里莫，那个长着剑齿、已经绝种的狮子，人们是根据化石才把他克隆出来的。爱德华给他装上了人工翅膀，所有的威尼斯人都以为他就是圣马可的狮子；他现在还在那里，与克劳迪奥在一起。克劳迪奥是一个凤尾船水手，他给了我们一艘太阳能船，我们就是乘坐这艘船来到这里的，只是，我们的船在半路上沉没了，而麦克莫和拉斐一直追踪着我们，不过，我已经发现了过敏症的秘密，还有你们被绑架的原因，因为你们发明了治疗哮喘病的良药……”
玛格达伦吃惊地看着他。“你在说什么？”她问，“说得慢一点。”
艾尼巴提的问题更加准确。“你是怎样发现过敏症的？”他问查理。
“我也不知道是怎么回事，”查理回答，“动动脑筋呗。不知什么原因，一些猫比另外一些猫更容易患过敏症，他们使很多孩子重新染上了哮喘病；因为人类无力承担疾病的治疗费用，他们把就猫赶出了家门，猫之间的争斗也越来越激烈。谢尔盖就是一只患过敏症的猫……不过，你们那里的情况怎么样？”
“拉斐捉弄了我们。”玛格达伦说着，看上去她有点窘迫。“我们被带到一艘潜水艇里，以后又被带上火车，又被带到了另一个地方。你知道考珀瑞西社区吗，查理？”
“当然知道，”查理回答，“他们就是那些不让你们使用哮喘良药的人。”
“你是怎么知道这些的？”艾尼巴饶有兴趣地问查理。
“猫告诉我的。”查理说道。
“猫知道这些情况吗？”玛格达伦急切地问道，“他们知道所有的事情吗？”
“当然，”查理回答妈妈。他感到很纳闷，自己的父母怎么会如此迟钝。“他们知道有人在制造过敏症，人类的基因产生了变化，孩子们会重新染上哮喘病。他们所以这样做，是因为汽车已经绝迹了，汽车再也不会给孩子带来哮喘病了；他们知道你们，知道那些治疗哮喘的良药。你们是两个英雄！他们觉得你们非常了不起！”
就在这个时候，一个美丽的红发女子出现在母亲的身后。
“早上好，梅布尔。”艾尼巴说道，“睡得好不好？看看，查理终于醒过来了！”
看到这个女人，查理不仅是睡意全无，而且感到恐惧。
“怎么——！”查理喊道，“怎么会是这样！她到这里来做什么！”
“是猫告诉你的吗？”梅布尔问道，“是猫告诉你的吗？”她的眼睛发出耀眼的光芒，紧紧盯着查理。
查理也盯着她看。他彻底糊涂了。
《狮子男孩Ⅰ》 第一部分《狮子男孩Ⅰ》 对消息的反应
“查理，”玛格达伦说道，“这就是你的姨妈梅布尔！”
查理眨了眨眼睛。怎么会是姨妈梅布尔？她不是姨妈，她是梅布尔·斯塔克，世界著名的驯虎师，是麦克莫的女朋友。
“她是我的姐姐。”玛格达伦告诉查理。她仔细地观察着查理的表情，关注着他对这个消息的反应。
查理又眨了一下眼睛。
“你真的能和猫交谈吗？”梅布尔问查理。
“坐下来吧，梅布尔。”玛格达伦说道，“他有点害怕。你需要来点咖啡吗？”
查理很难适应这种戏剧性的变化。上次看见这个女人的时候，她正和查理的两个不共戴天的仇敌——麦克莫和拉斐亲密地闲逛。她是怎么突然来到这里的，并且居然成了自己的姨妈？为什么妈妈会给她端来咖啡，显然是让自己和这个女人一起吃早饭？他不希望她这样地看着自己。他向妈妈投去责难的目光。
“梅布尔！”玛格达伦喊了一声，“克制一点。来点咖啡吧？让他放松一些。”
玛格达伦的话打断了梅布尔的思绪。
“哦，好的。”她说道，“清咖啡。谢谢！”她从桌子旁拉出一把椅子，在玛格达伦和艾尼巴之间坐了下来。
“你可以告诉她你的情况，”玛格达伦对儿子说，“没关系的。”
查理通常不愿透露自己的特殊本领。他很清楚，这不是一件值得夸耀的事情。不过，要是妈妈说这样做没有关系，要是这个女人真是自己的姨妈……即便她曾经是麦克莫的女朋友……
“我的确能和猫交谈。”他说道。
梅布尔的绿眼睛睁得更大了。麦克莫曾经告诉过她，查理是一个会说猫语的孩子，不过她很难相信这种说法。
“告诉我，”梅布尔急切地问道，“这到底是怎么回事？”
听到了她的问话，查理意识到了某种特别的意味，她在妒嫉自己。当麦克莫知道查理会说猫语的时候，也是非常妒嫉自己的。查理感到自己很有力量，因为连成年人都在妒嫉他。不过，他也感到了一份紧张。假如他们想获得这种本领，说不定就会想办法从自己身上夺走。
“小时候，我被一只小豹子抓伤过，事情发生在加纳。”他说，“然后就发生了某种奇怪的基因交换现象，彼此的血液相互交融了。具体的过程我也不清楚。”
“你能和老虎交谈吗？”梅布尔进一步问。
查理突然对她的问题感到厌烦。他很想对她说，“走开！”但是，他是一个讲礼貌的孩子。他只是对她喊道：“你怎么是我的姨妈！你从来就不是我的姨妈！”
查理也想到过，她的确很像玛格达伦：红红的头发，雪白的皮肤。查理过去在马戏团看到她和麦克莫在一起的时候，一直没有注意过这些。他只是觉得，这个女人很漂亮，她的笑声很响亮，还有她出名的驯虎表演，以及那件白色的皮质猫服。
“我——”梅布尔说到一半又止住了。玛格达伦小心地注视着她如何措辞。“我在很小的时候就从家里跑了出来，加入了马戏团的行列，查理。我跑出来以后，一直没告诉别人我去了哪里。玛格达伦曾经来马戏团四处找你，这是我出走后第一次见到家人。”
现在，查理觉得事情有点意思了。
“上帝啊，”他说道，“为什么要这么做？难道外婆很难相处吗？我向来觉得她非常慈祥，她对我特别好……”
梅布尔的嘴唇微微地蠕动着，样子很古怪，看上去有点忐忑不安。艾尼巴善意地摸了一下她的膝盖。玛格达伦一动不动地站在那里，紧盯着梅布尔。
查理看着这些大人，一点也不知道他们之间的感受。说句老实话，他们之间居然还感情很深，这让查理觉得十分尴尬。
“嗯，噢，”他支支吾吾地说着，希望改变一下话题，使大家摆脱尴尬的处境。同时，他还想知道，除了给自己领来一个匪夷所思的姨妈之外，父母那里到底发生了什么事情。
《狮子男孩Ⅰ》 第一部分《狮子男孩Ⅰ》 在旺斯附近
“那么，爸爸，考珀瑞西社区的人是在哪里抓住你们的？我知道，这是在旺斯附近的某个地方。但是，有人却听错了，把我送到了威尼斯……”
“我们被关在一个封闭社区里，”艾尼巴说道，“就像所有被他们掌控的那些人一样，我们也被迫进行洗脑。他们告诉我们，这里所有的东西都奇妙无比，然后，你的朋友谢尔盖就出现了。他救了我们，在我的脸上抓了一个大口子，让我清醒过来了。他领着我们穿过一片其臭无比的垃圾场，然后，我们就……”
“然后你们就偷了一辆汽车。”查理接着说道。这件事情是谢尔盖告诉他的。
“是啊，嗯。”艾尼巴结结巴巴地说道。
“你们偷了一辆汽车。”查理重复了一遍。
“是的，对啊，我们是偷了一辆汽车……”
“哈哈！”查理讥笑着，“你们偷了一辆汽车！”
“是的，我们要到巴黎去……”
“坐在你偷来的汽车里。”查理打断了他的话。
“住嘴，查理！”玛格达伦制止查理接着说下去。
“你也参与了偷窃汽车！”查理反驳道。
“够了！”艾尼巴有力地说道。尽管查理还想争辩下去，但是，从父亲的声音里他意识到，再问下去会惹出麻烦来。于是，他不再声张了，但心里很不情愿。
艾尼巴继续说道，“后来我们发现了马戏团的船，在船上见到了你的朋友朱利厄斯、帕萝特，还有芭布夫人和梅布尔。”他没有提起玛格达伦为了求梅布尔帮助而和她大吵的情况，也没有提到梅布尔是如何忠实于麦克莫的。“梅布尔认为，你会把狮子带到这里，我们就一路跟着来到这里。不过，麦克莫在哪里？我们原以为他也会在这里……”
查理犹豫着。
麦克莫被绑在阿尔干森林的一棵树下面，那些狮子就生活在那片森林里。查理从心底里觉得，麦克莫真的是咎由自取，没有什么可以抱怨的。不过，他不太清楚，成年人是否同意他的这种看法。他和狮子们商定了麦克莫的命运，这可不是一件容易的事情，因为在面临复仇与惩罚的时候，狮子是极其凶猛的，而且毫无顾忌，他们可不像人类那样多愁善感。也许，他的父母更愿意把麦克莫带到警察署，或者其他类似的权威机构。在过去的年代里，警察显然是解决犯罪问题的可靠人选，而查理的母亲是一个很老派的人……不过，就现在而言，每个有权有势的人都拥有自己的警察部门。安全部门，他们是这样称呼自己的警察部门的。
另外，他不太清楚梅布尔现在和麦克莫的关系如何。
不过，他必须告诉他们真相。
“他和狮子们在一起，”他终于说了出来，“只能说，这样的命运是很公正的。”
梅布尔大吃一惊。查理知道她在想什么：那些狮子，也就是麦克莫原来的囚徒，现在居然大权在握，在自己的领地里如此对待过去的主人！
他目光锐利地看着她，似乎在说：“怎么样？想一想你无比珍爱的老虎吧！一旦你失去了控制能力，难道老虎会不伤害你吗？假如他们有一天要伤害你，那么，麦克莫的遭遇难道对你没有任何教益吗？”
玛格达伦和艾尼巴交换了一下眼色。
然后，艾尼巴说道，“谢天谢地，对这样的事情，我们不必去多操心。”玛格达伦似乎并不相信这种说法，不过她决定先把这个问题搁置起来。不管怎么说，这件事情不会产生严重的后果。查理很清楚，没有人会把狮子老放在心上，除非他们准备要与狮子决一死战，或者，除非他们让查理与狮子协商。
梅布尔什么都没有说。
“说到这里，”玛格达伦转到另一话题，“我们有必要留意一下拉斐。他现在在哪里？”
“的确是这样，”艾尼巴接着说道，“一条受伤的胳膊，还有脸上的一个疤痕，这是永远也去不掉的……”
“好吧，反正我们不能再待在这里了，”玛格达伦说道，“拉斐知道我们在这里，他会告诉考珀瑞西社区的，也许他已经告诉他们了。我们应该马上回家，向政府报告这里的一切，请求他们的保护，然后我们就可以继续我们的研究了。有关哮喘良药的研究�